سيد الخواتم: عودة الملك

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
سيد الخواتم: عودة الملك
(بالإنجليزية: The Lord of the Rings: The Return of the King)‏  تعديل قيمة خاصية (P1476) في ويكي بيانات
LOTR The Return of the King.jpg
ملصق الفيلم

الصنف فيلم فنتازيا[1][2][3][4]،  وفيلم دراما[5]،  وفيلم حركة،  وفيلم مقتبس من رواية  [لغات أخرى]  تعديل قيمة خاصية (P136) في ويكي بيانات
مأخوذ عن The Return of the King  [لغات أخرى]  تعديل قيمة خاصية (P144) في ويكي بيانات
تاريخ الصدور 17 ديسمبر، 2003
مدة العرض 201 دقيقة
البلد Flag of New Zealand.svg نيوزيلندا
Flag of the United States.svg الولايات المتحدة  تعديل قيمة خاصية (P495) في ويكي بيانات
اللغة الأصلية إنجليزية
مواقع التصوير نيوزيلندا[6]  تعديل قيمة خاصية (P915) في ويكي بيانات
الطاقم
المخرج بيتر جاكسون
الإنتاج بيتر جاكسون
باري أوسبرن
فران والش
مصمم الإنتاج غرانت ميجر  تعديل قيمة خاصية (P2554) في ويكي بيانات
منتج منفذ روبرت الشايع،  ومارك ورديسكي  [لغات أخرى]،  وهارفي وينشتاين،  وميخائيل لين،  وبوب وينشتاين  تعديل قيمة خاصية (P1431) في ويكي بيانات
الكاتب ج. ر. ر. توكين
فرانسيس والش
فيليبا بوينس
بيتر جاكسون
ستيفن سينكلير
سيناريو
البطولة اليجاه وود
شون أستين
إيان ماكيلين
فيجو مورتينسين
دومينيك موناغان
بيلي بويد
ليف تايلر
موسيقى هوارد شور
صناعة سينمائية
تصوير سينمائي أندرو ليزني  تعديل قيمة خاصية (P344) في ويكي بيانات
التركيب جامي سلكريك  تعديل قيمة خاصية (P1040) في ويكي بيانات
إستوديو
نيو لاين سينما[3]
WingNut Films  [لغات أخرى]
The Saul Zaentz Company  [لغات أخرى]  تعديل قيمة خاصية (P272) في ويكي بيانات
توزيع نيو لاين سينما
الميزانية 94 مليون $
الإيرادات
$1,119,929,521 دولار أمريكي
الجوائز
جائزة الأوسكار لأفضل فلم (الفائز:باري اوسبورن م.، ‏بيتر جاكسون و فران والش) (2004)
جائزة أماندا لأفضل فيلم أجنبي روائي طويل (2004)
جائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية  (الفائز:هوارد شور)
جائزة الأوسكار لأفضل خلط أصوات (الفائز:Christopher Boyes، ‏Michael Semanick، ‏Michael Hedges و Hammond Peek)
جائزة الأوسكار لأفضل تصميم إنتاج (الفائز:غرانت ميجر، ‏Dan Hennah و ألان لي)
جائزة الأوسكار لأفضل مكياج وتصفيف شعر (الفائز:ريتشارد تايلور و بيتر كينغ)
جائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء  (الفائز:Ngila Dickson و ريتشارد تايلور)
جائزة الأوسكار لأفضل كتابة "سيناريو مقتبس"  (الفائز:فران والش، ‏فيليبا بوينز و بيتر جاكسون)
جائزة الأوسكار لأفضل تأثيرات بصرية  (الفائز:Jim Rygiel، ‏Joe Letteri، ‏راندال ويليام كوك و أليكس فونك)
جائزة الأوسكار لأفضل مخرج  (الفائز:بيتر جاكسون)
جائزة الأوسكار لأفضل مونتاج  (الفائز:جامي سلكريك)
جائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية  (الفائز:فران والش، ‏هوارد شور و أنيت أوتول)[7]  تعديل قيمة خاصية (P166) في ويكي بيانات
أعمال أخرى
السلسلة
السلسلة Peter Jackson's Middle-earth film series  [لغات أخرى] (الترتيب: 6)،  وسيد الخواتم (الترتيب: 3)  تعديل قيمة خاصية (P179) في ويكي بيانات
 Fleche-defaut-gauche-gris-32.png
معلومات على ...
الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
allmovie.com v278981  تعديل قيمة خاصية (P1562) في ويكي بيانات
IMDb.com صفحة الفيلم
السينما.كوم 2005514  تعديل قيمة خاصية (P3135) في ويكي بيانات
FilmAffinity 226427  تعديل قيمة خاصية (P480) في ويكي بيانات

سيد الخواتم: عودة الملك (بالإنجليزية: The Lord of the Rings: The Return of the King)‏ فيلم خيال للمخرج بيتر جاكسون وهو الجزء الأخير من ثلاثية سيد الخواتم المستندة على رواية تحمل نفس الاسم للمؤلف ج. ر. ر. توكين.[8]

الحبكة[عدل]

يصطاد زوج من الهوبيت، سيمغول وديغول، السمك، ويكتشف الأخير الخاتم الأوحد في قعر النهر. يقع سميغول في شرك سحر الخاتم، ويقتل رفيقه من أجله. ينسحب إلى الجبال الضبابية وقتما يحوّر الخاتم جسده وذهنه إلى المخلوق المسمى غولوم.

بعد مضي قرون، في حرب الخاتم، يقود غاندالف أراغورن، وليغولاس، وغيملي، والملك ثيودين إلى آيزنغارد، حيث يلتم شملهم مع ميري وبيبين. يسترد غاندالف البالانتير (الكرة الزجاجية) الخاصة بسارومان المهزوم. ينظر بيبين لاحقًا في صخرة البصيرة، ويهاجمه ساورون عن بُعد. يخمن غاندالف من وصف بيبين لرؤاه أن ساورون سيهاجم ميناس تيريث عاصمة غوندور. يمتطي خيله إلى هناك ليحذر دينيثور وكيل غوندور، آخذًا بيبين معه.

يقود غولوم كلًا من فرودو باغنز وساموايز غامجي إلى ميناس مورغول، حيث يرون الملك الساحر، قائد النازغول التسعة، يسوق جيشًا من الأوركس ناحية غوندور. يبدأ الهوبيتان تسلق سلالم منحوتةٍ في واجهة الجرف يُفترض أنها ستقودهم إلى موردور عبر «طريق سري»، غير مدركين أن غولوم يخطط لقتلهما وسرقة الخاتم. يضرب الملك الساحر وقواته أوسغيلياث ويسيطرون عليها، غاصبين فارامير وحاميته على التقهقر إلى ميناس تيريث.

يتخلص غولوم من طعام الهوبيتين، ملقيًا اللائمة على سام. يصدق فرودو أن سام يرغب بالخاتم، ويطلب منه أن يرجع إلى الوطن قبل أن يتابع المسير مع غولوم عبر قناة تقود إلى موردور. يحتال عليه غولوم ليخاطر بالدخول إلى وَجار العنكبوت العملاق شيلوب. يهرب فرودو بشق الأنفس ويواجه غولوم، يخبره بوجوب تدميره الخاتم لمصلحة كليهما. يهاجم غولوم فرودو لكنه يقع في هوة. يتابع فرودة سيره، لكن شيلوب تكشفه، وتشله، وتلفه بخيوطها. يرجع سام ويجرح شيلوب، ما يجعلها تفر. يختبئ سام عند ظهور بعض الأوركس الذين يأخذون فرودو معهم. يبدأ الأوركس قتالًا لاختلافهم على ملكية ميثريل، صدار فرودو، فيسمح ذلك لسام بالفرار مع فرودو واستئناف رحلتهما.

يعلم أراغورن من إلروند أن قوى آروين تخبو، بسبب رفضها الرحيل لصالح البقاء في الأرض الوسطى، والاتحاد ثانية مع أراغورن، وتأسيس عائلة، والتحول إلى فانية بطوع إرادتها، بعد أن راودتها رؤيا لابنها من أراغورن. تقنع آروين والدها المعارض بقبول قرار بقائها في الأرض الوسطى وبأن يمنح أندوريل لأراغورن، وهو سيف أعاد حدادو ريفينديل صناعته من شذرات سيف ايسلدور، نارسيل، كي يستطيع استرداد حقه الطبيعي بينما يحصّل تعزيزات من الموتى في دَنهارو. يسافر أراغورن بصحبة ليغولاس وغيملي إلى مسالك الموتى، بغية تجنيد جيش الموتى عبر التعهد لهم بإطلاق سراحهم ورفع اللعنة التي أنزلها ايسلدور عليهم.

يُجرح فارامير جُرحًا قاتلًا بعد بذل جهد جهيض لاستعادة أوسغيلياث؛ ويجن جنون دينيثور لاعتقاده أن ابنه قد توفي. يبقى غاندالف وحيدًا في وجه لجيش الأوركس بقيادة غوثموغ. بينما يشق جيش غوثموغ طريقه إلى المدينة، يحاول دينيثور قتل نفسه وفارامير على محرقة جثث. ينبه بيبين غاندالف وينقذا فارامير، لكن دينيثور المحترق يقفز من قمة ميناس تيريث لحظات قبل وصول ثيودين وابن أخيه، إيومير، مع الروهانيين. خلال المعركة الهائلة، يدحرهم الهاراديون ممتطو الفيلة العملاقة، بينما يجرح الملك الساحر ثيودين جرحًا قاتلًا. رغم أن آيوين ابنة أخو ثيودين تقضي على الملك الساحر بمساعدة ميري، يستسلم ثيودين لجراحه. يصل أراغورن مع جيش الموتى، الذين يغلبون جيش ساورون وينتصرون بالمعركة؛ يحررهم بعدها أراغورن من اللعنة.

يقرر أراغورن الزحف فوق البوابة السوداء كوسيلة إلهاء كي يتاح لفرودو الوصول إلى جبل الهلاك. يطرد جيش أراغورن فلول قوات ساورون ويفرغ موردور، ممكنًا فرودو وسام من الوصول إلى البركان، لكن غولوم يهاجمهما فور وصولهما إلى جبل الهلاك. بينما يقف فرودو على الحافة فوق النيران البركانية، يستلسلم لسحر الخاتم ويطالب بملكيته، ويضعه على إصبعه. يتمكن غولوم من إيجاد فرودو ومهاجمته مع أن الأخير أصبح خفيًا بلبسه الخاتم، ويعضه باترًا إصبعه لاستعادة الخاتم. يقاتله فرودو، وبينما يتصارعان على الخاتم، يسقط كلاهما عن الحافة. يسقط غولوم مع الخاتم في النار ويموت. يتعلق فرودو بجنب الحافة، وينقذه سام بينما ينصهر الخاتم في الحمم. يهرب فرودو وسام، ويهلك ساورون وقواته والتسعة النازغول مع انهيار موردور.

يأتي غاندالف ممتطيًا العقبان لإنقاذ الهوبيتين، الذين يستيقظان في ميناس تيريث ويلتم شملهما مع من نجا من الرفقة. يتوَج أراغورن ملكًا على غوندور ويتخذ آروين مليكةً له. يعود الرفاق الهوبيت إلى وطنهم في الشاير، حيث يتزوج سام من روزي كوتون. بعد عدة سنوات، يرحل فرودو عن الأرض الوسطى إلى الأراضي السرمدية مع عمه بيلبو، وغاندالف، والجان. يترك لسام كتاب رحلة الغرب الأحمر، الذي يصف مغامراتهما بالتفصيل. يعود سام إلى الشاير، حيث يعانق روزي وأطفالهما.

الشخصيات[عدل]

المصادر[عدل]

  1. ^ http://www.metacritic.com/movie/the-lord-of-the-rings-the-return-of-the-king — تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2016
  2. ^ http://www.ofdb.de/film/43365,Der-Herr-der-Ringe-Die-R%C3%BCckkehr-des-K%C3%B6nigs — تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2016
  3. أ ب http://stopklatka.pl/film/wladca-pierscieni-powrot-krola — تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2016
  4. ^ https://www.filmaffinity.com/en/film226427.html — تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2016
  5. ^ http://www.imdb.com/title/tt0167260/ — تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2016
  6. ^   تعديل قيمة خاصية (P480) في ويكي بيانات "صفحة الفيلم في موقع FilmAffinity identifier". اطلع عليه بتاريخ 2 يوليو 2020.
  7. ^ https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2004 — تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2016
  8. ^ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) - IMDb نسخة محفوظة 01 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
سبقه
شيكاغو
أوسكار - أفضل فيلم

2003

تبعه
فتاة المليون دولار