شارلوت (دوقة لوكسمبورغ الكبرى)

دوقة لوكسمبورغ الكبرى، دوقة ناساو
شارلوت
(باللوكسمبورغية: D'Charlotte Adelgonde Elisabeth Marie Wilhelmine vu Lëtzebuerg)
الدوقة في 1942
الدوقة لوكسمبورغ الأكبر
فترة الحكم 14 يناير 1919 – 12 نوفمبر 1964
ماري أديلايد جان
معلومات شخصية
الاسم الكامل	شارلوت أدلغوند إليزابيث ماري فيلهلمينه
الميلاد	23 يناير 1896(1896-01-23) قلعة بيرغ، لوكسمبورغ
الوفاة	9 يوليو 1985 (89 سنة) قلعة فيشباخ، فيشباخ، لوكسمبورغ
سبب الوفاة	سرطان
مكان الدفن	كاتدرائية نوتردام
مواطنة	لوكسمبورغ
اللقب	دوقة لوكسمبورغ الكبرى، دوقة ناساو
الديانة	الكنيسة الرومانية الكاثوليكية
الزوج	فيليكس من بوربون-بارما
الأولاد	جان، دوق الأكبر من لوكسمبورغ انظر أسفل
الأب	غليوم الرابع دوق لوكسمبورغ الأكبر
الأم	انفانتا ماريا آنا البرتغالية
إخوة وأخوات	أنطونيا أميرة لوكسمبورغ، وماري أديلايد، والأميرة إليزابيث اللوكسمبورغية ‏
عائلة	عائلة ناساو - فيلبيورخ
الحياة العملية
المهنة	أرستقراطية
الجوائز
القائمة ... الصليب الأعظم للنيشان العسكري للمسيح (1985) وسام الصليب الأعظم لإيزابيلا الكاثوليكية (1981) الوشاح الأعظم لوسام ليوبولد (1922) نيشان بيوس التاسع وسام أفيز ‏ صليب الفارس الأعظم لنيشان أسد هولندا وسام صليب القديس أولاف من رتبة فارس أعظم نيشان كارلوس الثالث وسام الصليب الأكبر لجوقة الشرف وسام الشرف للخدمات المقدمة لجمهورية النمسا نيشان الاستحقاق لغراندوقية لوكسمبورغ نيشان تاج السنديان وسام سيرافيم الصليب الأعظم لنيشان البرج والسيف العسكري ‏ الصليب الأعظم لنيشان تاج السنديان ‏ جولدن روز ‏ وسام الشمس نيشان الأسد الذهبي لآل ناساو نيشان آل تشاكري ‏ نيشان أدولف الناساوي وسام فرسان الفيل نيشان العقاب الأبيض

شارلوت (شارلوت أديلغوند إليزابيث ماري فيلهلمينه؛ 23 يناير 1896 – 9 يوليو 1985)؛ كانت الدوقة الكبرى للوكسمبورغ منذ 14 يناير 1919 حتى تنازلها في 12 نوفمبر 1964، ويُعد عهدها الأطول بين جميع حكام لوكسمبورغ منذ عام 1815، حين رُقيت البلاد إلى مرتبة دوقية كبرى.

تولت العرش في 14 يناير 1919 عقب تنازل شقيقتها ماري أديلايد تحت وطأة الضغوط السياسية بسبب دورها أثناء الاحتلال الألماني للوكسمبورغ خلال الحرب العالمية الأولى، وقد أُجري استفتاء شعبي أقرّ بقاء النظام الملكي مع تولي شارلوت منصب الدوقة الكبرى الحاكمة.

تزوجت من الأمير فيليكس من بوربون-بارما في 6 نوفمبر 1919 وأنجبت له ستة أبناء، وبعد الغزو الألماني للوكسمبورغ عام 1940 خلال الحرب العالمية الثانية، غادرت شارلوت البلاد إلى المنفى متنقلة بين فرنسا ثم البرتغال وبريطانيا وأمريكا الشمالية، وأثناء إقامتها في بريطانيا، كانت تُوجّه خطابات إذاعية إلى شعبها عبر هيئة الإذاعة البريطانية، عادت إلى لوكسمبورغ في أبريل 1945.

تنازلت عن العرش عام 1964 وخلفها ابنها جان، وتوفيت لاحقًا بالسرطان في 9 يوليو 1985، كانت آخر فرد من خط الذكوري النسب في آل ناساو، وآخر شخص تلقّى الوردة الذهبية تكريمًا شخصيًا من البابا، ومنذ وفاتها لم تُمنح هذه الوردة إلا للكنائس والمزارات الدينية، وتُعد حتى اليوم آخر المرأة تحكم لوكسمبورغ بصفتها الشخصية.

الحياة المبكرة وتولي الحكم

وُلدت في قلعة بيرغ بصفتها أميرة من ناساو-فايلبورغ، هي الابنة الثانية لوالديها غليوم الرابع دوق لوكسمبورغ الأكبر وزوجته ماري آنا البرتغالية.

شقيقتها الكبرى ماري أديلايد خلفت والدهما على العرش بعد وفاته في 1912، غير أن تصرفاتها أثارت الجدل، إذ عُدت متعاطفة مع الاحتلال الألماني للوكسمبورغ خلال الحرب العالمية الأولى، فتعالت الدعوات في البرلمان للتنازل عن العرش، واضطرت إلى التنحي لصالحها في 14 يناير 1919.

وفي العام نفسه، تبنت لوكسمبورغ دستورًا جديدًا، وأُجري استفتاء عام في 28 سبتمبر 1919، صوّت فيه 77.8٪ من الشعب لصالح استمرار الملكية تحت حكم الدوقة الكبرى شارلوت، ومع ذلك قيّد الدستور الجديد سلطات العاهل بشكل كبير، مثبتًا ممارسات كانت معمولًا بها منذ انتهاء الاتحاد الشخصي مع هولندا عام 1890.

فترة الحكم

بحلول عام 1935 كانت شارلوت قد باعت ممتلكاتها الألمانية، بما في ذلك القصرين اللذين كانا مقرًا لإقامة دوقات ناساو: قصر بيبريش وقلعة فايلبورغ، إلى دولة بروسيا، وأثناء الحرب العالمية الثانية غادرت العائلة المالكة اللوكسمبورغية قبيل دخول القوات الألمانية النازية التي انتُهكت حيادها في 9 مايو 1940، بينما كانت الدوقة الكبرى وعائلتها في قلعة بيرغ، وفي ذلك اليوم عقدت اجتماعًا طارئًا مع وزرائها، وقررت معهم وضع أنفسهم تحت حماية الفرنسية، ووصفت القرار بأنه «صعب لكنه ضروري»، أقامت العائلة في البداية في قصر مونتاستروك بجنوب غرب فرنسا، ولكن مع معركة فرنسا والتقدم السريع للقوات الألمانية ثم استسلام فرنسا دفع الحكومة الفرنسية إلى رفض ضمان أمن حكومة لوكسمبورغ في المنفى، فحصلوا على إذن بالعبور عبر إسبانيا دون توقف، وانتقلوا إلى البرتغال.

عرض الألمان إعادتها إلى عرشها، لكنها رفضت ذلك متذكرة تجربة شقيقتها التي بقيت في البلاد خلال الحرب العالمية الأولى، وفي 29 أغسطس 1940 وصلت الدوقة شارلوت إلى لندن، حيث بدأت بإلقاء خطابات عبر هيئة الإذاعة البريطانية لدعم شعبها، وبعد ذلك سافرت إلى الولايات المتحدة وكندا، حيث تابع أبناؤها دراستهم في مونتريال، والتقت الرئيس روزفلت مرات عدة، وشجعها على القيام بجولات دعائية لدعم موقفه المناهض للانعزالية التي كانت تيارًا قويًا في الولايات المتحدة حتى الهجوم على بيرل هاربر.

خلال تلك الأثناء أُلحقت لوكسمبورغ ومنطقة موزيل الفرنسية المجاورة بألمانيا ضمن سياسة العودة إلى الرايخ، وأُجبر السكان على التحدث الألمانية والخدمة في الجيش الألماني بالتجنيد الإجباري.

وفي عام 1943 استقرت الدوقة شارلوت وحكومتها في لندن، وأصبحت خطاباتها الإذاعية أكثر انتظامًا، ما جعلها رمزًا للمقاومة في بلادها.

كانت شقيقتها الصغرى أنطونيا وزوجها روبرخت ولي عهد بافاريا قد نُفيا من ألمانيا عام 1939، ثم اعتُقلت أنطونيا عام 1944 في المجر بعد اجتياحها من قبل الألمان، ورُحّلت نحو معسكر الاعتقال داخاو ثم إلى معسكر الاعتقال فلوسنبورغ، ولكنها نجت رغم التعذيب إلا أنه عانت من ضعفًا دائمًا في صحتها، في الوقت نفسه التحق ابن الدوقة الأكبر جان بصفوف الجيش البريطاني من خلال الحرس الأيرلندي في عام 1942، وبعد الحرب أصبح راعيًا فخريًا للفوج (1984–2000).

وفي أعقاب الحرب قامت شارلوت بنشاطات عامة مكثفة أسهمت في رفع مكانة لوكسمبورغ في الساحة الدولية، واستقبلت رؤساء دول وشخصيات بارزة مثل إليانور روزفلت الأمريكية (1950)، الملكة يوليانا الهولندية (1951)، رينيه كوتي الفرنسي (1957)، الملك بودوان البلجيكي (1959)، الملك بوميبول أدولياديج التايلاندي (1961)، والملك أولاف الخامس النرويجي (1964). كما زارت البابا بيوس الثاني عشر (1950)، وشارل ديغول الفرنسي (1961)، وجون كينيدي الأمريكي (1963)، وبمرافقة زوجها وأبنائهما جان وإليزابيث شاركت عام 1954 في الرحلة البحرية التي نظمتها الملكة فريدريكا وزوجها الملك بول اليوناني، والتي عُرفت باسم «رحلة الملوك»، وحضرها أكثر من مئة فرد من العائلات المالكة الأوروبية.

وفي عام 1951 أصدرت شارلوت ورئيس وزرائها بيار دوبون مرسومًا يقضي بمنح ثلاثة من أقربائهم السويديين ألقاب النبالة في لوكسمبورغ، بعدما حُرموا من استخدام ألقابهم الأصلية في السويد، وهم سيغفارد أمير برنادوت، كارل يوهان أمير برنادوت، ولينارت أمير برنادوت، ومنحوا هم وذريتهم الشرعية لقب كونت كونتيسة فيسبورغ بالوراثة.

التنازل عن العرش والسنوات الأخيرة

الدوقة شارلوت وزوجها الأمير فيليكس من بوربون-بارما قبيل تنازلها، 11 نوفمبر 1964

في 12 نوفمبر 1964 تنازلت شارلوت عن العرش لصالح ابنها جان الذي حكم حتى تنازله عام 2000.

توفيت شارلوت في قلعة فيشباخ في 9 يوليو 1985 بسبب السرطان، ودُفنت في القبو الدوقي بكاتدرائية نوتردام دي لوكسمبورغ في مدينة لوكسمبورغ.

تُقام في ساحة كليرفونتين في المدينة تمثالٌ تذكاري لها يخلّد سيرتها كرمز وطني.

الزواج والأبناء

في 6 نوفمبر 1919 بمدينة لوكسمبورغ تزوجت من الأمير فيليكس ابن روبرت الأول دوق بارما وزوجته الثانية خالتها الصغرى ماريا أنطونيا، فكلاهما يعتبرا من أحفاد ميغيل الأول ملك البرتغال المخلوع، وبزواجهما رُفِع نسلهما في المكانة الرسمية من لقب السمو الدوقي الكبير إلى لقب السمو الملكي.

أنجبت الدوقة الكبرى شارلوت وزوجها ستة أبناء:

• جان (1921–2019)؛ أصبح دوق لوكسمبورغ الأكبر، تزوج من الأميرة جوزفين شارلوت البلجيكية، لهما ذرية.
• إليزابيث (1922–2011)؛ تزوجت من الأمير فرانتس دوق هوهنبرغ حفيد الأرشيدوق فرانتس فرديناند النمساوي، لهما بنتّي.
• ماري أديلايد (1924–2007)؛ تزوجت من الكونت كارل يوزيف هنكل فون دونرسمارك، لهما ذرية.
• ماري غابرييل (1925–2023)؛ تزوجت من الكونت كنود يوهان من هولشتاين-ليدربورغ، لهما ذرية.
• شارل (1927–1977)؛ تزوج من جون دوغلاس ديلون هي ابنة السياسي الأمريكي سي دوغلاس ديلون، والزوجة السابقة لجيمس برادي موزلي، لهما ذرية.
• أليكس (1929–2019)، تزوجت من أنطوان أمير ليني الثالث عشر، لهما ذرية.

النسب

شارلوت (دوقة لوكسمبورغ الكبرى)

8. فيلهلم دوق ناساو                       4. أدولف دوق لوكسمبورغ الأكبر                             9. الأميرة لويزه فون ساكس-هيلدبورغهاوزن                       2. غليوم الرابع دوق لوكسمبورغ الأكبر                                   10. الأمير فريدرش أوغست من أنهالت-دساو                       5. الأميرة أديلهيد-ماري من أنهالت-دساو                             11. الأميرة ماريا لويزه من هسن-كاسل                       1. شارلوت دوقة لوكسمبورغ الكبرى                                         12. جواو السادس ملك البرتغال والبرازيل والغرب                       6. ميغيل الأول ملك البرتغال                             13. إنفانتا كارلوتا خواكينا الإسبانية                       3. انفانتا ماريا آنا البرتغالية                                   14. قسطنطين أمير لوفنشتاين-فيرتهايم-روزنبيرغ الوراثي                       7. الأميرة أديلايد من لوفنشتاين-فيرتهايم-روزنبيرغ                             15. الأميرة أغنيس من هوهنلوه-لانغنبورغ

معرض صور

• 
• 
• 

روابط خارجية

• شارلوت دوقة لوكسمبورغ الكبرى على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
• شارلوت دوقة لوكسمبورغ الكبرى على موقع مونزينجر (الألمانية)