طاهرة صفار زاده

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
(بالتحويل من صفار زاده)
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
طاهرة صفار زاده
(بالفارسية: طاهره صفَّارزاده)‏  تعديل قيمة خاصية (P1559) في ويكي بيانات
Taheresafarzade.jpg
 

معلومات شخصية
الميلاد 18 نوفمبر 1936  تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
سيرجان  تعديل قيمة خاصية (P19) في ويكي بيانات
الوفاة 25 أكتوبر 2008 (71 سنة) [1]  تعديل قيمة خاصية (P570) في ويكي بيانات
طهران  تعديل قيمة خاصية (P20) في ويكي بيانات
مواطنة State flag of Iran (1964–1980).svg الدولة البهلوية (1936–1979)
Flag of Iran.svg إيران (1979–2008)  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المدرسة الأم برنامج الكتابة الدولي  [لغات أخرى]  تعديل قيمة خاصية (P69) في ويكي بيانات
المهنة شاعرة،  وناقدة أدبية،  ومترجمة،  وكاتِبة  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
الحزب مكتب تعاون الشعب مع رئيس الجمهورية  [لغات أخرى]  تعديل قيمة خاصية (P102) في ويكي بيانات
اللغات الفارسية،  والعربية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
P literature.svg بوابة الأدب

طاهرة صفار زاده (1355 هـ - 1429 هـ / 1936م - 2008م)، كاتبة ومترجمة وشاعرة إيرانية، اشتهرت بترجمتها للقرآن إلى اللغتين الفارسية والإنگليزية وهي أوّل ترجمة ثنائية اللغة للقرآن.[2][3][4]

من أعمالها: المجموعة القصصية (بيوندهاي تلخ) أي (الروابط المريرة) والمجموعات الشعرية: (رهكدر مهتاب) أي ( معبر اشعاع)، (جتر سرخ) أي ( المظلة الحمراء)، (طنين در دلتا) أي (طنين في دلتا)، (سد بازوان) أي (سد السواعد)، (حركت وديروز) أي (الحركة والأمس)، (بيعت بابيداري) أي (مبايعة اليقظة)، و(ديدار صبح) أي (لقاء الصباح) وكتاب: (أصول ومباني ترجمه) أي (أسس الترجمة ومبانيها).

انظر أيضًا[عدل]

مراجع[عدل]

  1. ^ https://web.archive.org/web/20090111223838/http://www.tehrantimes.com:80/index_View.asp?code=180895 — مؤرشف من الأصل
  2. ^ "معلومات عن صفار زاده على موقع libris.kb.se". libris.kb.se. مؤرشف من الأصل في 07 أبريل 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  3. ^ "معلومات عن صفار زاده على موقع id.loc.gov". id.loc.gov. مؤرشف من الأصل في 09 ديسمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  4. ^ "معلومات عن صفار زاده على موقع libris.kb.se". libris.kb.se. مؤرشف من الأصل في 09 ديسمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  • صفار زاده - مؤسسة جائزة عبد العزيز سعود البابطين للإبداع الشعري
Flag of Iran.svg
هذه بذرة مقالة عن ناقد أدبي إيراني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.
Flag of Iran.svg
هذه بذرة مقالة عن كاتب إيراني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.
Flag of Iran.svg
هذه بذرة مقالة عن شاعر إيراني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.
Flag of Iran.svg
هذه بذرة مقالة عن مترجم إيراني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.