انتقل إلى المحتوى

فتوش

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
فتوش
طبق فتوش كلاسيكي (الخضراوات مقطعة بحجم كبير)
النوع سلطة  تعديل قيمة خاصية (P279) في ويكي بيانات

فتوش هي أحد أنواع السلطات التي تشتهر فيها بلاد الشام، خاصة لبنان[1] ، و‌سورية، و‌فلسطين، حيث كانت تسمى في فلسطين قديما بال«أبو مليح» [2] وكانت تصنع في فلسطين إما بالخبز الجاف أو بالخبز المحمص، لكنها بدأت تشهد رواجاً في بلدان عربية أخرى. يتكون طبق الفتوش من قطع كبيرة نسبياً من الخيار والطماطم ومجموعة من الخضار وقطع محمصة أو مقلية من الخبز وأحياناً يعصر الليمون عليها أو يوضع زيت زيتون والسماق؛ لإعطائها نكهة خاصة.[3][4]

أصل التسمية

[عدل]

كلمة فتوش مشتقة من الكلمة العربية فت (أي سحق أو كسر) واللاحقة ذات الأصل التركي -وش. كانت صياغة الكلمات بهذه الطريقة شائعة في اللهجات الشامية.[بحاجة لمصدر]

وفقاً لقاموس أكسفورد الإنجليزي، كان أول استخدام للكلمة في اللغة الإنجليزية في عام 1955 بواسطة ستيفنز بوينت جورنال.[5]

التاريخ

[عدل]

وفقاً للمؤرخة نوال نصرالله، يمكن العثور على وصفات ثريد نباتي تشبه الفتوش في كتاب طبخ عربي من القرن العاشر لابن سيار الوراق، حيث استخدم فيها الخبز المجفف والمفتت، والخيار، والأعشاب، وزيت الزيتون.[6][7]

وصف المستشرق رينهارت دوزي في أواخر القرن التاسع عشر الفتوش بأنه طبق يُحضر من الخبز القديم الجاف الذي يُنقع في الماء ثم يُعصر قبل خلطه مع الخيار المقطع ناعماً أو البصل والنعناع والبقلة والزيتون والملح والخل والزيت. يظهر هذا الوصف في المواد التي نشرها مؤتمر المستشرقين الدولي بين عامي 1889 و1891.[8]

التحضير

[عدل]

ينتمي الفتوش إلى عائلة الأطباق المعروفة باسم الفتات (جمع فتة)، والتي تستخدم الخبز المفرود كقاعدة لها.[3][4] يتضمن الفتوش خضروات وأعشاباً تختلف حسب الموسم والذوق. تُقطع الخضروات وعادة ما تكون الخضار البندورة، الخيار، البقلة ،البصل، النعنع، الفجل إلى قطع كبيرة نسبياً مقارنة بالتبولة التي تتطلب تقطيع المكونات بشكل ناعم جداً. يُستخدم السماق عادةً لإعطاء الفتوش طعمه الحامض، بينما تضيف بعض الوصفات أيضاً دبس الرمان إلى جانب السماق.[9]

الأنواع

[عدل]

في المطبخ الفلسطيني، يُحضر الفتوش عن طريق طحن الثوم والملح والفلفل الحار وأوراق الريحان الطازجة معاً في هاون ومدقة، ثم خلطها مع كمية وفيرة من عصير الليمون والطحينة، وأحياناً الزبادي. تُغمس قطع صغيرة من الخبز العربي غير المحمص في هذا الخليط لامتصاص السائل، ثم تُضاف الخضروات بعد ذلك، ويُنتهي الطبق بزيت الزيتون. ومن السمات المميزة للنسخة الفلسطينية إدراج البصل الأبيض، الذي يغيب عن النسخة اللبنانية. وفي الأردن، تُتبع طريقة مماثلة، ولكن يُستخدم الجميد بدلاً من خليط الطحينة.[بحاجة لمصدر]

في الثقافة

[عدل]

في عام 2025، احتل الفتوش المرتبة الخامسة في قائمة أفضل 100 طعام حسب الفئة التي نشرها أطلس الذوق في فئة السلطات بناءً على تقييمات المستخدمين.[10][11]

المعلومات الغذائية

[عدل]

تحتوي كل وجبة من الفتوش (200غ تقريباً) على المعلومات الغذائية التالية:

معرض صور

[عدل]

المصادر

[عدل]
  1. ^ سلطة الفتوش موقع طعام نسخة محفوظة 01 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ معجم الأطعمه الفلسطينية (دليل شامل إلى المطبخ الفلسطيني) لحسين علي لوباني
  3. ^ ا ب Wright, 2003, p. 241 نسخة محفوظة 24 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ ا ب Claudia Roden, The New Book of Middle Eastern Food, 2008, p. 74
  5. ^ "fattoush". Oxford English Dictionary. اطلع عليه بتاريخ 2025-09-16.
  6. ^ al-Warrāq, al-Muẓaffar Ibn Naṣr Ibn Sayyār (26 Nov 2007). Annals of the Caliphs' Kitchens (بالإنجليزية). Translated by Nasrallah, Nawal. BRILL. p. 239. ISBN:978-90-04-15867-2. Retrieved 2025-09-16.
  7. ^ Nasrallah, Nawal. "Salad With Toasted Pita Croutons from Delights from the Garden of Eden by Nawal Nasrallah". app.ckbk.com (بالإنجليزية). Retrieved 2025-09-16.
  8. ^ Actes du huitième congrès international des orientalistes tenu en 1889 à Stockholm et à Christiania (بالألمانية). Brill. 1891. p. 385. Retrieved 2025-12-21.
  9. ^ طريقة تحضير الفتوش نسخة محفوظة 14 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين.
  10. ^ "Antalya-style piyaz named one of World's Best Salads by TasteAtlas". Türkiye Today (بالإنجليزية). 22 Apr 2025. Retrieved 2025-09-16.
  11. ^ Mazonakis، Stella (15 أبريل 2025). "Two Greek Salads Crowned World's Best by Taste Atlas Greek City Times". Greek City Times. اطلع عليه بتاريخ 2025-09-16.