Page semi-protected

قالب:استشهاد ببيان صحفي

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
قوالب أساليب الاستشهاد 1
{{استشهاد بأرخايف}}أرخايف
{{استشهاد بوسائط مرئية ومسموعة}}صوت ومرئي
{{استشهاد بتسجيلات}}تسجيلات
{{استشهاد بكتاب}}كتاب
{{استشهاد بمنشورات مؤتمر}}منشورات مؤتمر
{{استشهاد ويب}}صفحة ويب
{{استشهاد بموسوعة}}موسوعة
{{استشهاد بحلقة}}حلقات لبرنامج إذاعي أو تلفزيوني
{{استشهاد بمقابلة}}مُقابلة
{{استشهاد بدورية محكمة}}دورية مُحكَّمة
{{استشهاد بمجلة}}المجلات والدوريات
{{استشهاد بقائمة بريدية}}القوائم البريدية العامة
{{استشهاد بخريطة}}خرائط
{{استشهاد بخبر}}مقالات إخبارية
{{استشهاد بمجموعة أخبار}}مجموعة أخبار
{{استشهاد ببيان صحفي}}بيان صحفية
{{استشهاد بتقرير}}تقرير أو ورقة بيانات
{{استشهاد بمسلسل}}مُسلسل
{{استشهاد بإشارة توضيحية}}علامات وإشارات
{{استشهاد بخطاب}}خطاب
{{استشهاد بتقرير فني}}تقرير فنيّ
{{استشهاد بأطروحة}}أطروحة


استعمال

مُن المُستحسن لغرض تنسيق النص أن تُملأ بيانات القالب بلغة واحد، أي باللغة العربية جميعها أو بأي لغةٍ أخرى.
وسائط القالب كاملةً أفقياً
{{استشهاد ببيان صحفي |الأخير= |الأول= |وصلة المؤلف = |إظهار المؤلفين=  |التاريخ = |السنة= |محرر1الأخير= |محرر1الأول= |إظهار المحررين= |العنوان= |العنوان بالعربي= |مسار=  |التنسيق=  |اللغة = |الموقع= |الناشر = |وكالة= |الصفحة= |الصفحات=  |المعرف = |مسار الأرشيف= |تاريخ الأرشيف= |تاريخ الوصول=  |اقتباس=  }}
الوسائط الأكثر استعمالاً
انسخ القالب والصقه في صندوق التحرير في الصفحة التي تقوم بتحريرها، ثُم استبدل التعليقات، أي <!-- نص -->، الموجودة في وسائط القالب بالقيم المناسبة من معلومات المقالة.
{{استشهاد ببيان صحفي 
|الأخير           = <!-- الاسم الأخير (الكنية) للمؤلف يمكن استخدام وسائط مرقمة في حال وجود أكثر من مؤلف -->
|الأول            = <!-- الاسم الأول للمؤلف (لا يستخدم مع المؤلف)، يمكن استخدام وسائط مرقمة في حال وجود أكثر من مؤلف -->
|التاريخ         = <!-- تاريخ اإلقاء الخطاب -->
|العنوان         = <!-- عنوان البيان-->
|العنوان بالعربي = <!-- عنوان البيان المُراد الاستشهاد به كما ورد في اللغة الأصلية، يهمل هذا الوسيط غذا كان العنوان بالعربية -->
|مسار            = <!-- رابط وصلة إلى الخطاب، يُستحسن أن يكون مؤرشفاً--> 
|التنسيق         = <!-- إذا كان الكتاب إلكترونياً يوضع هنا تنسيق الكتاب (PDF, DOC ... إلخ) -->
|اللغة           = <!-- لغة الكتابة. استعمل تراميز اللغات: en، fr ... إلخ، يُهمل هذا الوسيط إذا كانت اللغة عربية -->
|الموقع          = <!-- موقع إلقاء الخطاب أو موقع الإنترنت الذي نشره -->
|الناشر          = <!-- اسم الناشر -->
|وكالة           = <!-- اسم الوكالة التي نشرت الخطاب -->
| مسار الأرشيف    =  <!-- وصلة الأرشيف. استعمال الأرشيف مُستحسن لحفظ المسار في حال تعطل الموقع المُستضيف -->
| تاريخ الأرشيف   =  <!-- تاريخ الأرشيف -->
|تاريخ الوصول    = <!--تاريخ الوصول إلى البيان المنشور -->
|الصفحة          = <!-- يستعمل هذا الوسيط للإشارة إلى رقم الصفحة التي تدل على موقع محدد في الخطاب --> 
|اقتباس          = <!-- يستعمل هذا الوسيط للإشارة إلى اقتباس محدد من الخطاب --> 
}}

أمثلة

مثال 1 بيان صحفي مَعروف المُؤلِّف
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ببيان صحفي 
|الأخير        = Roithmayr 
|الأول         = Mark 
|التاريخ      = February 5, 2007 
|العنوان      = Autism Speaks and Cure Autism Now Complete Merger 
|مسار         = http://autismspeaks.org/press/autism_speaks_can_complete.php 
|الموقع       = New York 
|الناشر       = Autism Speaks 
|تاريخ الوصول = November 19, 2007
}}
سيُعطي النتيجة التالية:

Roithmayr, Mark (5 فبراير 2007)، "Autism Speaks and Cure Autism Now Complete Merger"، New York (Press release)، Autism Speaks، اطلع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2007.

مثال 2 بيان صحفي غير مَعروف المُؤلِّف
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ببيان صحفي 
|العنوان      = Sprint 4G LTE Lights Up in 11 New Cities and Counties in Indiana, Kansas, Maryland, Massachusetts, Pennsylvania, Virginia and West Virginia 
|مسار         = http://newsroom.sprint.com/article_display.cfm?article_id=2468 
|الموقع       = Overland Park, Kansas 
|الناشر       = Sprint Nextel 
|التاريخ      = November 26, 2012 
|تاريخ الوصول = November 28, 2012
}}
سيُعطي النتيجة التالية:

"Sprint 4G LTE Lights Up in 11 New Cities and Counties in Indiana, Kansas, Maryland, Massachusetts, Pennsylvania, Virginia and West Virginia"، Overland Park, Kansas (Press release)، Sprint Nextel، 26 نوفمبر 2012، اطلع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2012.

مثال 3 بيان صحفي مُؤرشَف
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ببيان صحفي
|العنوان      = Burberry Uses iPhone 5s To Capture Spring / Summer 2014 Runway Show 
|مسار         = http://www.burberryplc.com/media_centre/press_releases/2013/burberry-uses-iphone-5s-to-capture-spring--summer-2014-runway-show 
|الموقع       = Cupertino, California and London 
|الناشر       = Burberry Group 
|التاريخ      = September 13, 2013 
|مسار الأرشيف  = https://www.webcitation.org/6KPzNEAeQ 
|تاريخ الأرشيف = October 15, 2013 
|تاريخ الوصول = November 15, 2013
}}
سيُعطي النتيجة التالية:

"Burberry Uses iPhone 5s To Capture Spring / Summer 2014 Runway Show"، Cupertino, California and London (Press release)، Burberry Group، 13 سبتمبر 2013، مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2013، اطلع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2013.

مثال 4 بيان صحفي بلغة أجنبية
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ببيان صحفي 
|العنوان         =General Motors de México Refuerza Su Compromiso con el Medio Ambiente y Realiza un Año Más Actividades de Reforestación 
|العنوان بالعربي =General Motors of Mexico Marks Its Commitment to the Environment and Marks One Year of Reforestation Activities 
|مسار =http://media.gm.com/content/media/mk/en/chevrolet/news.detail.html/content/Pages/news/mx/es/2013/Aug/0820-reforestacion.html 
|اللغة           = es
|الموقع          = Mexico City, Mexico 
|الناشر          = General Motors Company 
|التاريخ         = August 20, 2013 
|تاريخ الوصول    = October 16, 2013
}}
سيُعطي النتيجة التالية:

"General Motors de México Refuerza Su Compromiso con el Medio Ambiente y Realiza un Año Más Actividades de Reforestación" [جنرال موتورز في المكسيك تعلن التزامها تجاه البيئة وتبدأ سنة من فعاليات إعادة التحريج]، Mexico City, Mexico (Press release) (باللغة الإسبانية)، General Motors Company، 20 أغسطس 2013، اطلع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2013.

مثال 5 بيان صحفي مُؤرشف بلغة أجنبية لعدة مؤلفين مع اقتباس
ملء القالب بالشكل التالي:
{{استشهاد ببيان صحفي 
|الأخير1          = Thompson 
|الأول1           = Walter 
|الأخير2          = Mittlebrun 
|الأول2           = Angela 
|التاريخ         = June 15, 1990 
|العنوان         = Das Internet ist selbstverständlich nicht auf Fang 
|العنوان بالعربي = ما لا تستطيع الإنترنت إدراكه
|مسار            = http://forschungsinstitut.de/internet.html  
|التنسيق         = PDF 
|اللغة           = de 
|الموقع          = Bonn, Germany 
|الناشر          = Forschungs Institut Stiftung 
|مسار الأرشيف     = https://www.webcitation.org/6KPzNEAej 
|تاريخ الأرشيف    = August 17, 2012 
|تاريخ الوصول    = August 17, 2012 
|اقتباس          = Internet-Nutzung wird erwartet, dass für den Rest des Jahrzehnts zurückgehen.
}}
سيُعطي النتيجة التالية:

Thompson, Walter؛ Mittlebrun, Angela (15 يونيو 1990)، "Das Internet ist selbstverständlich nicht auf Fang" [ما لا تستطيع الإنترنت إدراكه]، Bonn, Germany (Press release) (باللغة الألمانية)، Forschungs Institut Stiftung، مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 أغسطس 2012، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2012، Internet-Nutzung wird erwartet, dass für den Rest des Jahrzehnts zurückgehen.

بيانات القالب

هذا توثيق بيانات القالب لهذا القالب المستخدم بواسطة المحرر المرئي وأداة الترجمة والأدوات الأخرى.

بيانات قالب استشهاد ببيان صحفي

This Citation Style 1 template is used to create citations to press releases. N.B. Parameters have been provided for up to 3 authors; however, additional parameters up to 'last9', 'first9' and 'author-link9' can be added manually as parameters.

وسائط القالب

وسيطوصفنوعحالة
العنوانtitle العنوان عنوان

عنوان الصفحة المصدر على الموقع الإلكتروني

نصمطلوب
التاريخdate تاريخ date التاريخ

دون وصف

مثال
01-01-2011
تاريخمقترح
الناشرpublisher publisher الناشر ناشر

دون وصف

نصمقترح
Location of publicationlocation المكان place

Geographical place of publication. Displays after the title.

نصاختياري
المسارurl URL مسار المسار

عنوان URL للموقع عبر الإنترنت حيث يمكن العثور على النص المنشور.

مثال
https://example.com
نصمطلوب
اقتباسquote اقتباس

دون وصف

نصاختياري
Anchor IDref

ID for anchor, overrides the default anchor. A nonempty value |ref=ID generates an anchor with the given ID; such a linkable reference can be made the target of wikilinks to full references, especially useful in short citations like shortened notes and parenthetical referencing. See anchors for Harvard referencing templates.

نصاختياري
اللغةlanguage اللغة لغة

دون وصف

نصاختياري
الاسم الأول للمؤلف 1first1 أول1 الأول1 مؤلف1-الأول مؤلف1 الأول مؤلف-الأول1 مؤلف الأول1 اول1 الاول1 given1 first1 author1-first author-first1

دون وصف

سطرمقترح
الاسم الأخير للمؤلف 1last1 أخير1 الأخير1 مؤلف1-الأخير مؤلف1 الأخير مؤلف-الأخير1 مؤلف الأخير1 اخير1 الاخير1 surname1 last1 author1-last author-last1

دون وصف

سطراختياري
وصلة المؤلف 1author1-link وصلة مؤلف1 وصلة المؤلف1 وصلة-مؤلف1 وصلة-المؤلف1 مؤلف1 وصلة مؤلف1-وصلة المؤلف1 وصلة المؤلف1-وصلة authorlink1 author1-link author-link1 1وصلة مؤلف 1وصلة المؤلف

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأول للمؤلف 2first2 أول2 الأول2 مؤلف2-الأول مؤلف2 الأول مؤلف-الأول2 مؤلف الأول2 اول2 الاول2 given2 first2 author2-first author-first2

دون وصف

سطرمقترح
الاسم الأخير للمؤلف 2last2 أخير2 الأخير2 مؤلف2-الأخير مؤلف2 الأخير مؤلف-الأخير2 مؤلف الأخير2 اخير2 الاخير2 surname2 last2 author2-last author-last2

دون وصف

سطراختياري
وصلة المؤلف 2author2-link وصلة مؤلف2 وصلة المؤلف2 وصلة-مؤلف2 وصلة-المؤلف2 مؤلف2 وصلة مؤلف2-وصلة المؤلف2 وصلة المؤلف2-وصلة authorlink2 author2-link author-link2 2وصلة مؤلف 2وصلة المؤلف

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأول للمؤلف 3first3 أول3 الأول3 مؤلف3-الأول مؤلف3 الأول مؤلف-الأول3 مؤلف الأول3 اول3 الاول3 given3 first3 author3-first author-first3

دون وصف

سطرمقترح
الاسم الأخير للمؤلف 3last3 أخير3 الأخير3 مؤلف3-الأخير مؤلف3 الأخير مؤلف-الأخير3 مؤلف الأخير3 اخير3 الاخير3 surname3 last3 author3-last author-last3

دون وصف

سطراختياري
وصلة المؤلف 3author3-link وصلة مؤلف3 وصلة المؤلف3 وصلة-مؤلف3 وصلة-المؤلف3 مؤلف3 وصلة مؤلف3-وصلة المؤلف3 وصلة المؤلف3-وصلة authorlink3 author3-link author-link3 3وصلة مؤلف 3وصلة المؤلف

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
الاسم الأول للمؤلف 4first4 أول4 الأول4 مؤلف4-الأول مؤلف4 الأول مؤلف-الأول4 مؤلف الأول4 اول4 الاول4 given4 first4 author4-first author-first4

دون وصف

سطرمقترح
الاسم الأخير للمؤلف 4last4 أخير4 الأخير4 مؤلف4-الأخير مؤلف4 الأخير مؤلف-الأخير4 مؤلف الأخير4 اخير4 الاخير4 surname4 last4 author4-last author-last4

دون وصف

سطراختياري
وصلة المؤلف 4author4-link وصلة مؤلف4 وصلة المؤلف4 وصلة-مؤلف4 وصلة-المؤلف4 مؤلف4 وصلة مؤلف4-وصلة المؤلف4 وصلة المؤلف4-وصلة authorlink4 author4-link author-link4 4وصلة مؤلف 4وصلة المؤلف

دون وصف

اسم الصفحةاختياري
تاريخ الوصول للمسارaccess-date تاريخ الوصول accessdate

دون وصف

مثال
01-01-2011
تاريخمقترح
وصلة مكسورةdeadurl وصلة مكسورة dead-url وصلة ميتة

دون وصف

نصاختياري
مسار الأرشيفarchiveurl مسار الأرشيف مسار أرشيف archive-url

دون وصف

مثال
https://web.archive.org/web/*/https://example.com
نصاختياري
تاريخ الأرشيفarchivedate تاريخ أرشيف تاريخ الأرشيف archive-date

دون وصف

مثال
01-01-2011
تاريخاختياري
العنوان بالعربيtrans_title العنوان بالعربي trans-title

دون وصف

نصاختياري