قسطنطين فرانسوا فولني

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث
قسطنطين فرانسوا فولني
(بالفرنسية: Constantin-François Chassebœuf)، و(بالفرنسية: Volneyتعديل قيمة خاصية الاسم باللغة الأصلية (P1559) في ويكي بيانات
قسطنطين فرانسوا فولني

معلومات شخصية
الميلاد 3 فبراير 1757(1757-02-03)
الوفاة 25 أبريل 1820 (63 سنة)
باريس
مكان الدفن مقبرة بير لاشيز  تعديل قيمة خاصية مكان الدفن (P119) في ويكي بيانات
مواطنة Flag of France.svg فرنسا  تعديل قيمة خاصية بلد المواطنة (P27) في ويكي بيانات
عضو في أكاديمية اللغة الفرنسية،  والجمعية الأمريكية للفلسفة  تعديل قيمة خاصية عضو في (P463) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المهنة مستكشف،  وسياسي،  ومؤرخ،  وفيلسوف،  وعالم زراعة  تعديل قيمة خاصية المهنة (P106) في ويكي بيانات
اللغة الأم الفرنسية  تعديل قيمة خاصية اللغة اﻷم (P103) في ويكي بيانات
لغة المؤلفات الفرنسية[1]  تعديل قيمة خاصية اللغات المحكية أو المكتوبة (P1412) في ويكي بيانات
ضريح ڤولني‏، مقبرة بير لاشيز (قسم 41)، باريز.

قسطنطين فرانسوا ڤولني‏ (1170 - 1235 ه‍ـ / 1757 - 1820 م) هو فيلسوف ، مؤرخ ، رحالة ، مستشرق و سياسي فرنسي. يشتهر بإسم ڤولني‏ ، وهو دمج بين كلمتي فولتير و فيرني.

زار المشرق وكتب عن رحلاته. جاءت كتابته عن مصر مليئة بالنقد لأحوال الشعب والبلاد.[2]

آثاره[عدل]

له الكثير من التصانيف بالفرنسية، وقد نقل من كتاباه إلى العربية كتابين وهما:

  • فولني، قسطنطين فرنسوا - «سوريا ولبنان في القرن الثامن عشر». ترجمة حبيب السيوفي (صيدا 1949 م).
  • س. ف. فولني - «ثلاثة أعوام في مصر وبر الشام». ترجمة إدوار البستاني وزارة التربية الوطنية والفنون (بيروت 1949 م).

المراجع[عدل]

  1. ^ مذكور في : منصة البيانات المفتوحة من المكتبة الوطنية الفرنسية — http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119286612 — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 — الرخصة: رخصة حرة
  2. ^ النقاش، رجاء (5 جمادى الأولى 1426 هـ / 12 حزيران 2005). "المستشرق والجنرال". الأهرام اليومى. مؤسسة الأهرام. اطلع عليه بتاريخ تشرين 2012. 

وصلات خارجية[عدل]

Napoleon crop.jpg
هذه بذرة مقالة عن حياة شخصية فرنسية بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.