كالمنتان الجنوبية
كالمنتان الجنوبية (الإندونيسية: Kalimantan Selatan) هي إقليم في إندونيسيا. تعد الأصغر من حيث المساحة لكنها الثانية من حيث عدد السكان في جزيرة كالمنتان، الجزء الإندونيسي من جزيرة بورنيو، بعد كالمنتان الغربية. كانت العاصمة الإدارية للإقليم بنجرماسين حتى 15 فبراير 2022، عندما نقلت رسميًا إلى بنجاربارو على بعد 35 كيلومترًا جنوب شرقًا.[1][17] سُجل عدد سكان كالمنتان الجنوبية عند أكثر من 3.625 مليون نسمة وفقًا لتعداد عام 2010،[18] وارتفع إلى 4.07 مليون نسمة في تعداد عام 2020.[19] وقدّر عدد السكان رسميًا في منتصف عام 2024 بحوالي 4,293,515 نسمة.[9] يعد هذا الإقليم واحدًا من خمسة أقاليم إندونيسية في كالمنتان، ويحده من الشرق مضيق ماكاسار، ومن الغرب والشمال كالمنتان الوسطى، ومن الجنوب بحر جاوة، ومن الشمال الشرقي كالمنتان الشرقية. كما يشمل الإقليم جزيرة لاوت (جزيرة) ("جزيرة البحر") الواقعة قبالة الساحل الشرقي لكالمنتان، بالإضافة إلى جزر أصغر أخرى قريبة من الساحل.
تعد كالمنتان الجنوبية الموطن التقليدي لشعب بنجر، على الرغم من أن بعض أجزاء كالمنتان الشرقية وكالمنتان الوسطى تُدرج أيضًا ضمن هذا الانتماء. ومع ذلك، فقد كانت كالمنتان الجنوبية، وخاصة العاصمة السابقة بنجرماسين كانت دومًا العاصمة الثقافية للثقافة البنجارية. وقد هاجر العديد من البنجاريين إلى أجزاء أخرى من إندونيسيا، وكذلك إلى دول مجاورة مثل سنغافورة وماليزيا. بالإضافة إلى ذلك، يعيش في الإقليم جماعات عرقية أخرى، مثل عدة مجموعات من شعب الداياك الذين يعيشون غالبًا في المناطق الداخلية من الإقليم، وكذلك جاويون الذين هاجر معظمهم من جاوة بسبب برنامج الهجرة الذي بدأ منذ الحقبة الاستعمارية الهولندية. ويُعد هذا الإقليم واحدًا من أقاليم إندونيسيا التي يزيد عدد سكانها عن منغوليا.
لقد كان إقليم ما يُعرف اليوم بكالمنتان الجنوبية متناوبًا بين ممالك محلية، نظرًا لموقعه الاستراتيجي للتجارة، قبل أن يصبح تابعًا لـ سلطنة ماتارام في القرن السابع عشر. ومع زيادة النفوذ الهولندي، تم استعمار الإقليم كجزء من الهند الشرقية الهولندية ثم الإمبراطورية اليابانية حتى استقلال إندونيسيا في عام 1945.
أصل الاسم بالإندونيسية
[عدل]يُعرف إقليم كاليمانتان الجنوبية باسم "أرض لمبونغ مانغكورات" (الإندونيسية: Bumi Lambung Mangkurat). ويعود هذا الاسم إلى "لمبونغ مانغكورات"،[20][21][22] وهو النطق باللغة البنجارية لاسم لمبو مانغكورات.[20][21][23] كان هذا الشخص هو الملك الثاني لمملكة ديبا، التي كانت النواة والأساس الذي قامت عليه سلطنة بنجر لاحقاً.
خلف "لمبونغ مانغكورات" والده "أمبو جاتماكا" (المعروف أيضاً باسم "إمبو جاتميكا") في منطقة "كاندي". وكان والده تاجراً مهاجراً ثرياً قدم من أرض "كيلينغ" في "كيديري"،[24] وهو المؤسس الأول لمملكة "ديبا" في مطلع القرن الرابع عشر الميلادي، وتحديداً في الفترة ما بين عامي 1380 و1387.[25][26][27]
نبذة تاريخية
[عدل]حقبة ما قبل السلطنة
[عدل].jpg)
وفقًا لأساطير شعب المانيان[الإنجليزية] (أقدم المجموعات العرقية في كاليمانتان الجنوبية)، كانت أول مملكة في جنوب كاليمانتان هي مملكة نان ساروناي، التي يُقدَّر أن أراضيها امتدت من منطقة وصاية تابالونغ إلى ريجنسي باسر[الإنجليزية]. وتحكي أساطير المانيّان عن العصر الذهبي لمملكة نان ساروناي التي وحدت شعب المانيّان وأقامت علاقات مع جزيرة مدغشقر قبالة ساحل إفريقيا. ومن بين الآثار الباقية من هذه الحقبة "المعبد الكبير" الواقع في مدينة أمونتاي. وفي عام 1996، أظهرت اختبارات الكربون لعينة من Agung Temple أن المعبد يعود إلى الفترة ما بين عامي 242 و226 قبل الميلاد؛ وبالنظر إلى هذا التاريخ، فإن مملكة نان ساروناي تعد أقدم بستة قرون من مملكة كوتاي مارتابورا[الإنجليزية] في كالمنتان الشرقية. ووفقًا لكتاب حكاية بيما (الإندونيسية: Hikayat Sang Bima)، فإن الذين انحدروا ليصبحوا ملوكًا في سلطنة بنجر كانوا من نسل سلالة انحدر منها أيضًا ملوك سلطنة بيما ومملكة بالي ودومبو[الإنجليزية] وسلطنة جوا، وهم أبناء مهراجا باندو ديواتا[الإنجليزية]الخمسة.[28][29]
تشبه لغة اللغة الملغاشية في مدغشقر لغة اللغة البنجرية. وقد أظهرت الدراسات الجينية أن غالبية الشعب المالجاشي[الإنجليزية] تتألف من 68% من أصول إفريقية و32% من أصول آسيوية، مما يشير إلى أن مجموعة بنجر هي الأكثر احتمالًا للقيام برحلة الهجرة إلى مدغشقر. وتدعم نتائج التأريخ الجيني فرضية أن الهجرة الأسترونيزية حدثت قبل نحو ألف عام، بينما بدأت آخر هجرة كبيرة لشعب بانتو إلى مدغشقر بعد ذلك بـ 300 عام، إثر التغير المناخي في إفريقيا. ويُعتقد أن التغيرات اللغوية حدثت في جنوب شرق كاليمانتان بعد هجرة شعب بنجر (شعب) إلى مدغشقر. ويُقدَّر أن شعب بنجر (شعب)، الذي يتحدث الآن اللغة اللغة الملايوية، ربما كان يتحدث لغة أقرب إلى "اللغة الملايو-بولينازية البدائية" (Proto-Malagasy). وقد نتج هذا التحول اللغوي عن الامتزاج الثقافي والجيني الرئيسي مع الملايو (شعب)، مدفوعًا بمراكز التجارة التابعة لإمبراطوريات المالايو في جنوب شرق كاليمانتان. وقد انهارت إمبراطوريات المالايو خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر، بالتزامن مع توقف اختلاط الجينات المالايوية في شعب بنجر (شعب). وجينيًا، كانت قبائل بنجر (شعب) القديمة خليطًا من أصول "مالايو-داياك" ومعنانية.[30] وقد هاجر أبناء هذه القبائل، الذين غلبت عليهم السلالة المالايوية، من بورنيو حوالي عام 830 ميلادية (أي منذ نحو 1200 عام) إلى ما يُعرف اليوم بـ مدغشقر.[31][32][33]
غزت مملكة ماجاباهيت مملكة نان ساروناي عدة مرات، وكان الغزو الثالث والأخير في عهد الإمبراطور هايام ووروك عام 1355م.[34] كانت نان ساروناي تحت قيادة رادين أنيان، المعروف أيضاً باسم داتو تاتويان وولاو ميهاراجا بابانغكات أماس. قاد هذا الغزو أمبو جاتميكا مع حاشيته التي شملت — وفقاً لكتاب حكايات بنجر (الإندونيسية: Hikayat Banjar) — مستشاره أريا ميجاتساري، والقائد العسكري تومينجونج تاتاه جيوا، والوزير ويرامارتاس، وبونوكاوان باتيه باراس، وباتيه باسي، وباتيه لوهو، وباتيه دولو، بالإضافة إلى حراسه الشخصيين: سانغ بانيمبا سيغارا، وسانغ بيمبلاه باتونغ، وسانغ جامبانغ ساساك، وسانغ بنجيرونتونغ "غارونتونغ" ماناو، دارت معارك متعددة، كانت أولاها في أبريل 1358م عندما هُزم جنود ماجاباهيت وأُحرقوا في تامباك واسي. كما قُتل الأدميرال جاموهالا، قائد قوات نان ساروناي، في هذه المعركة. وفي غضون ذلك، اختبأ الأميران جارانج وإيدونج في منطقة مان بالقرب من نهر تابالونغ-كيوا. أعاد جنود نان ساروناي تنظيم صفوفهم في بولاو كاداب قبل اندلاع المعركة الثانية في ديسمبر 1362م، وقد دُفن قتلى هذه المعركة في تامباك بمنطقة بايو هينرانغ. وفي هذه المواجهة، قُتل رادين أنيان طعناً برمح مبو نالا، ودُفن في بانوا لاواس.[35]
وبدلاً من المملكة السابقة، أسس أمبو جاتميكا مملكة هندوسية عُرفت باسم نيجارا ديبا تحت سيادة ماجاباهيت، وهي التي كانت سلفاً لمملكة نيجارا داها وسلطنة بنجر. ومن بين بقاياها التاريخية مجمع المعبد الكبير في أمونتاي، الذي شيده أمبو جاتميكا على موقع قديم لشعب المانيان. أما الجنود والبحارة والحرفيون من الجاويين والداياك والمادوريين والبوقس الذين نجوا من الحرب، فقد استقروا في مناطق أمونتاي وألابيو وناغارا.[34] وقد سُجلت هذه الغزوات في تراث شعب الداياك مانيان الشعري تحت اسم "نان ساروناي أوساك جاوا (الإندونيسية: Nansarunai Usak Jawa)"، أي نان ساروناي التي دمرها الجاويون.[36][37]
نظم ماهاراجا سوكاراما، ملك نيجارا داها، وصيته بأن يخلفه حفيده رادين ساموديرا، ابن ابنته بوتيري غالوه إنتان ساري. وكان والده هو رادين مانتيري جايا بن رادين بيغاوان، شقيق الملك سوكاراما. تسبب هذا القرار في تعريض حياة رادين ساموديرا للخطر؛ نظرًا لطموح أخواله (أبناء الملك) في الاستئثار بالعرش، وهم الأمراء: باغالونغ، ومانغكوبومي، وتومينغونغ. فرَّ رادين ساموديرا بمساعدة أريا تارانغانا على متن قارب متجهاً نحو مصب نهر باريتو. وعقب وفاة سوكاراما، اعتلى الأمير مانغكوبومي عرش نيجارا داها، ثم خلفه أخوه الأمير تومينغونغ.
شنَّ الأمير تومينغونغ هجوماً على منطقة بندرماسيه، فهبت مملكة ديماك لنجدة الأمير ساموديرا بقوة عسكرية ضخمة قوامها 40,000 جندي وأسطول يضم 1,000 قارب، يتمتع جنودها بقدرة عالية على صد الهجمات.[38] وانتهى النزاع بإبداء الأمير تومينغونغ استعداده للتنازل عن سلطة نيجارا داها لصالح رادين ساموديرا.
اندبحت نيجارا داها لاحقاً ضمن سلطنة بانجار التي اتخذت من بندرماسيه مقراً لها، بينما مُنح الأمير تومينغونغ منطقة باتانغ ألاي ليدير شؤونها.
توج رادين ساموديرا في عام 1521م كأول سلاطين سلطنة بنجر، متخذاً لقب السلطان سوريانشاه. وبذلك أصبح أول حاكم في المنطقة يعتنق الإسلام، بعد أن اهتدى إليه بفضل إرشاد الداعية خطيب دايان.[39][40][41]
عصر السلطنة
[عدل]
شهدت سلطنة بنجر عصرها الذهبي في العقد الأول من القرن السابع عشر مع ازدهار تجارة الفلفل؛ حيث كانت مناطق الجنوب الغربي والجنوب الشرقي والشرق من جزيرة بورنيو تدفع الجزية للسلطنة. وكانت بنجر في السابق تؤدي الجزية لسلطنة دمق، إلا أنها توقفت عن ذلك بعد سقوط دمق وصعود سلطنة باجانغ[الإنجليزية].[42]
حاولت القوى الجاوية فرض سيطرتها على بنجرمسين مجدداً عام 1615م عبر مدينة توبان[الإنجليزية]وبدعم من مادورا(أروسبايا) وسورابايا، إلا أن هذه المحاولة باءت بالفشل أمام المقاومة الشرسة.[43] وفي تلك الأثناء، بسط السلطان أغونغ سلطان ماتارام نفوذه على ساحل جاوة بالسيطرة على مدن الساحل الشمالي مثل جيبارا وغريسيك (1610م)، وتوبان (1619م)، ومادورا (1624م)، وسورابايا (1625م). وفي عام 1622م،[44] خططت سلطنة ماتارام لغزو الممالك الواقعة في جنوب وجنوب غرب وجنوب شرق بورنيو، وتمكن السلطان أغونغ من توطيد سلطته على مملكة سوكادانا في العام ذاته.
بحلول عام 1636م، ومع تنامي قوتها العسكرية والاقتصادية، أعلن سلطان بنجر سيادته على مناطق واسعة شملت سامباس، ولوواي، وسوكادانا، وكوتاورينغين، وبيمبوغ، وسامبيت، ومينداوي، وكاهايان هيلير، وكاهايان هولو، وكوتاي، وباسي، وبولاو لاوت، وساتوي، وأسام أسام، وكينتاب وسوارانغان، باعتبارها ولايات تابعة لسلطنة بنجرمسين.[45][46][47][48]
ومنذ عام 1631م، بدأت بنجرمسين الاستعداد لصد هجوم محتمل من سلطنة ماتارام، غير أن ذلك الهجوم لم يتحقق لنقص الإمدادات اللوجستية. وبعد عام 1637م، شهدت المنطقة هجرة واسعة من جاوة هرباً من سياسات السلطان أغونغ التوسعية، مما جعل موانئ بورنيو مراكز لنشر الثقافة الجاوية[الإنجليزية].[43]
إلى جانب خطر ماتارام، واجهت السلطنة تزايد النفوذ الهولندي، حتى عُقد مؤتمر سلام بين بنجر وماتارام عام 1637م لإنهاء التوتر. كما أدت حرب مكسر (1660–1669م) إلى انتقال العديد من التجار من سومبا أوبو[الإنجليزية](التي كانت تحت حكم سلطنة غوا) إلى بنجرمسين.[49] وكانت العملة المتداولة آنذاك تُعرف باسم "دويت".[50]
قبل انقسامها، ضمت سلطنة بنجر مقاطعتي كاليمنتان الجنوبية والوسطى الحاليتين، وحدّتها غرباً مملكة تانجونغ بورا في كيتابانغ، وشرقاً سلطنة باسي في تانجونغ أرو.[51] وكان الحكام المحليون يحملون لقب "أمير"، بينما انفرد حاكم بنجر بلقب "سلطان". وقد خضعت سلطنات أخرى لنفوذها، منها سلطنة باسي التي فُتحت عام 1363م بدعم هولندي. كان مقر السلطنة في البداية في بنجرمسين ثم نُقل إلى مارتابورا.[52] وفي أوج قوتها، امتد نفوذها من قصر الملك في مارتابورا وصولاً إلى سامباس (في كاليمانتان الغربية حالياً) شمالاً وغرباً، وإلى منطقة كاراكسكان (أرخبيل سولو حالياً) شمالاً وشرقاً، حيث كانت تلك الممالك تدفع الجزية للسلطان.
العصر الاستعماري
[عدل]
توطدت سلطة الأمير تمجيد الله الأول على سلالته في القرن الثامن عشر، حيث عين الأمير ناتا ديلاجا أول سلطان للمملكة بلقب (ترجمة بتصرف من الإندونيسية: صاحب السمو القاهار الدين خليل الله (الإندونيسية: Panembahan Kaharudin Khalilullah)). وفي عام 1772، أعلن الأمير ناتا ديلاجا نفسه "صاحب الجلالة ناتا آلام (الإندونيسية: Susuhunan Nata Alam)"، ليصبح بذلك أول ملوك سلالة تمجيد الله.
فرَّ الأمير أمير (ابن السلطان محمد علي الدين أمين الله وحفيد السلطان حميد الله) إلى مملكة باسير مستنجداً بعمه "أرونغ تاراوي"، ثم عاد في عام 1757 على رأس جيش كبير من مقاتلي البوجيين لغزو سلطنة بنجر واستعادة عرشه من "صاحب الجلالة ناتا آلام". وخوفاً من سقوط العرش والمملكة في أيدي البوقسيين، استنجد "صاحب الجلالة ناتا آلام" بشركة الهند الشرقية الهولندية (VOC).
استجابت الشركة للطلب وأرسلت القبطان "هوفمان" مع قوات عسكرية نجحت في هزيمة شعب البوقس، مما اضطر الأمير أمير للفرار مجدداً إلى مملكة باسي. ولاحقاً،[متى؟] حاول الأمير أمير حشد الدعم من نبلاء بنجار في منطقة نهر باريتو الناقمين على الوجود الهولندي، إلا أنه هُزم في المعركة الثانية، وأُسر ثم نُفي إلى سيلان (سريلانكا الحالية) عام 1787.
أُبرم عقب ذلك اتفاق بين السلطنة وشركة الهند الشرقية الهولندية، أصبحت بموجبه السيادة للهولنديين، بينما يحكم ملوك بنجار المملكة "كمستعيرين" للأرض. وفي عام 1826، جُدد الاتفاق بين حكومة الهند الشرقية الهولندية والسلطان آدم، مما منح الهولنديين حق التدخل في تعيين ولي العهد ومنصب "المانغكوبومي" (رئيس الوزراء)؛ وهو ما أدى إلى تقويض الأعراف الملكية المستقرة، فكان ذلك أحد الأسباب الرئيسة لاندلاع حرب بنجرماسين.
اندلعت حرب بانجارماسين بين عامي 1859 و1905 (وتشير المصادر الهولندية إلى ذروتها بين 1859-1863).[53][54][55][56] قاد السلطان هداية الله الثاني[الإنجليزية] والأمير أنتاساري المقاومة معتمدين استراتيجية حرب العصابات، حيث نقلا مقر الحكومة إلى المناطق الداخلية وشيدا التحصينات في غابات بورنيو الكثيفة. نجحت المقاومة في توحيد شعب البنجار وشعب الدياك بروابط المصاهرة والقرابة، مما أفرز نظامي "بيجوستيان" و"تيمينغونغ" كأدوات لتوحيد التحالف البنجاري-الدياكي ضد المستعمر.[57] تعاون الأمير أنتاساري أيضاً مع سلطنة كوتاي كرتانغارا عبر أقاربه في تنغارونغ، حيث نسق مع أمراء كوتاي لتهريب الأسلحة النارية. ومع استمرار الحرب بقيادة أحفاد أنتاساري، تغير الموقف السياسي؛ إذ لم يستجب سلطان كوتاي "أجي محمد سليمان" لطلبات الأمير بيرباتاساري، بل سلمه للهولنديين عام 1885.
أطلقت السلطات الاستعمارية "حملة جنوب وشرق بورنيو"(اللغة الهولندية: Expeditie naar de Zuider- en Oosterafdeling van Borneo) العسكرية، مما أدى إلى تقويض أركان السلطنة. واستمرت جيوب المقاومة حتى يناير 1905، حين شنت قوات "مشاة الشرطة العسكرية" (Korps Marechaussee) —وهي قوة خاصة شكلها الهولنديون عام 1890 لمهام القمع العسكري— هجوماً كاسحاً بقيادة الملازم "كريستوفل" (المخضرم في حرب آتشيه) على حصن ماناوينغ. وقُتل السلطان محمد سيمان برصاص الهولنديين في 24 يناير 1905، لعدم كافئة القوى عددياً وعسكرياً.[58][59][60]
بسط الهولنديون سيطرتهم الكاملة على أراضي السلطنة وألحقوها إدارياً بـ "منطقة جنوب وشرق بورنيو" (اللغة الهولندية: Residentie Zuider en Oosterafdeeling van Borneo). وفي عام 1938، دُمجت منطقتا غرب (اللغة الهولندية: Residentie Westerafdeeling van Borneo) وجنوب شرق بورنيو لتشكيل "حكومة بورنيو"(اللغة الهولندية: Gouvernement of Borneo) الموحدة، واتُّخذت بنجرماسين عاصمة لها (اللغة الهولندية: stadsgemeente).
الغزو والاحتلال الياباني
[عدل]خلال حملة جزر الهند الشرقية الهولندية في الحرب العالمية الثانية، غزا اليابانيون جزيرة بورنيو. وفور الاستيلاء على "باليكبابان" في 26 يناير 1942، صَدَرت الأوامر لمجموعة المشاة المختلطة السادسة والخمسين لإتمام احتلال بورنيو الهولندية عبر غزو "بنجرماسين" العاصمة الإقليمية.
بُذلت جهود لجمع المعلومات من المقيمين اليابانيين والسكان الأصليين وأسرى الحرب خلال معركة باليكبابان[الإنجليزية] وما تلاها من احتلال للمدينة، كما نفذت وحدات الطيران البحري طلعات استطلاع في المنطقة. كان من الضروري الاستيلاء على بانجارماسين في أسرع وقت ممكن لتأمين مطارها لاستخدامه من قبل الطائرات القتالية المقرر مشاركتها في معركة جاوة[الإنجليزية] في ذات العام.
غادرت وحدة الهجوم البحري بقيادة النقيب "يوشيبومي أوكاموتو" باليكبابان مساء 27 يناير 1942، متقدمة بثلاثة أيام على وحدة الهجوم البري الرئيسية. كانت القوارب تتحرك ليلًا فقط، وتُخفى بعناية على ضفاف الأنهار نهارًا وتُمَوَّه بأغصان أشجار المانغروف، بينما يستريح الجنود في الغابات ليكونوا مخفيين تمامًا عن طائرات الاستطلاع الجوي. تم الحفاظ على الصمت اللاسلكي طوال الوقت، وأُلحق بالوحدة ضابط بحري بصفة مرشد ملاحي. نُفذ الهجوم الليلي المفاجئ على بلدة كوتابارو في جزيرة لاوت كما خُطط له بنجاح، ولم تُواجه القوة مقاومة تُذكر، وتم الاستيلاء على كمية كبيرة من الإمدادات والمؤن العسكرية.
كان الحاكم الإداري المحلي غير راضٍ عن قائده الإقليمي، وطلب من القيادة العامة لجيش جزر الهند الشرقية الهولندية في جاوة تعيين بديل له. كان القائد البديل في طريقه جوًا، لكنه عاد أدراجه عندما رأى بانجارماسين تحترق، وظن — خطأً — أنها سقطت بالفعل في أيدي اليابانيين، وأن محاولة الهبوط قد تكون غير حكيمة. نزلت وحدة "أوكاموتو" على بعد نحو 80 كيلومترًا جنوب شرق بانجارماسين في 8 فبراير 1942، وتقدمت برًا دون معارضة حتى وصلت إلى المطار. وبما أن وحدة الهجوم البري كانت قد بددت قوات العدو بالفعل، لم يقع قتال يُذكر بعد وصول وحدة الهجوم البحري إلى مطار "مارتابورا" في 10 فبراير 1942.
في الساعة التاسعة صباحًا من يوم 10 فبراير، استولت القوة المتقدمة بالتعاون مع سرية الهندسة على مطار مارتبورا[الإنجليزية]. وبحلول مساء اليوم نفسه، ومع وصول القوة الرئيسية والوحدات البرية والبحرية، سيطرت القوات اليابانية على بنجرماسين كاملة دون مواجهة.
وصل المقدم هالكِما بحرًا عبر نهر باريتو برفقة طاقمه وعناصر من الوحدات التابعة لقيادته، وكان العديد من الجنود المحليين في جيش حملة الهند الشرقية الهولندية قد فرّوا بالفعل. تلقى "هالكِما" أوامر بالتوجه إلى مطار "كوتاورينغين"، وعندما وصل إلى هناك ولم يتبقَّ معه سوى 75 رجلًا من قوته المستنزفة، أُمر بأن يدافع جزء من قوته المنهكة بشدة عن المطار، بينما يُرسل الأضعف حالاً إلى جاوة. حوكم "هالكِما" لاحقًا أمام المحكمة العسكرية العليا (Hoog Militair Gerechtshof). وفي الوقت نفسه، تمكنت مجموعة شجاعة من المدنيين والعسكريين الفارين، بلغ عددهم 180 شخصًا (بينهم 20 امرأة)، من الهرب من اليابانيين على متن سفينة ساحلية صغيرة باتجاه جزيرة مادورا.
بلغت الخسائر اليابانية الرسمية خلال عملية بانجارماسين تسعة جنود فقط قُتلوا أو توفوا بسبب الأمراض، في حين أُصيب ما لا يقل عن 80% من الجنود بالملاريا. أما خسائر الهولنديين وعدد أسرى الحرب فظلت غير معروفة. وبلغت المسافة المقطوعة عبر الطرق البرية نحو 400 كيلومتر، ونحو 100 كيلومتر عبر الأدغال الكثيفة.[61]
خضعت بورنيو وشرق إندونيسيا خلال الاحتلال الياباني لسيطرة أسطول الجنوب الثاني التابع للبحرية الإمبراطورية اليابانية. ارتكبت القوات اليابانية جرائم حرب وحشية ضد السكان المحليين أسفرت عن آلاف الضحايا، وكانت حياة الناس خاضعة لرقابة صارمة من قِبل الشرطة العسكرية "كيمبيتاي" (Kempeitai). وفي أواخر فترة الحكم، جرى استغلال العديد من عمال السخرة المعروفين باسم "روموشا" (الذين ظهروا كأشباح هزيلة بملابس جلدية)، كما أُجبرت فتيات يافعات من جاوة وكاليمانتان الجنوبية على العمل ك"جوغون إيانفو" (نساء المتعة).
كُشف مخطط وضعه قوميون إندونيسيون وهولنديون عام 1943 في كاليمانتان الجنوبية ضد اليابانيين قبل وقوع "حوادث بونتياناك"، ووفقًا لبعض الروايات، حدث ذلك في سبتمبر 1943 في "أمونتاي"، وتضمن محاولة لإقامة دولة إسلامية وطرد المحتل الياباني، إلا أن الخطة أُحبطت قبل تنفيذها.[61][62]
الثورة والعصر الحديث
[عدل]
في 17 سبتمبر 1945، استسلمت القوات اليابانية للجيش الأسترالي الذي دخل مدينة بنجرماسين.[63][64] وفي 1 يوليو 1946، أعاد الأستراليون تسليم السيطرة إلى الحكومة الاستعمارية الهولندية. وضع الحاكم العام هوبرتوس فان موك خطة لتشكيل حكومة فيدرالية عبر مؤتمر مالينو (16-22 يوليو 1946) ومؤتمر دينباسار (7-24 ديسمبر 1946)، حيث تقرر تكوين أربع دول فيدرالية هي: جاوة، وسومطرة، وبورنيو (بورنيو الهولندية)، والشرق العظيم (دولة إندونيسيا الشرقية). قوبل تشكيل دولة بورنيو بمعارضة من أهالي بانجارماسين، بقيادة عدة شخصيات من أبرزهم حسن بصري.[65][66][67][68]
بقي الهولنديون في كاليمانتان الجنوبية حتى عام 1949، عندما أدى مؤتمر الطاولة المستديرة الهولندي–الإندونيسي إلى اعتراف هولندا بسيادة إندونيسيا. انسحب الهولنديون بعد ذلك من المنطقة، مما أنهى الوجود الهولندي الذي استمر لثلاثة قرون في المنطقة. أُدمج الإقليم في البداية ضمن مقاطعة كاليمنتان الإندونيسية، ولكن في عام 1956 تم حل هذه المقاطعة وتقسيمها إلى ثلاث مقاطعات هي: كالمنتان الشرقية وكالمنتان الغربية وكالمنتان الجنوبية. وفي عام 1957، قسمت كالمنتان الجنوبية لتزويد شعب الداياك بحكم ذاتي أكبر بعيداً عن السكان المسلمين في المقاطعة. وافقت الحكومة الإندونيسية على هذا التغيير في 23 مايو 1957، بموجب القانون الرئاسي رقم 10 لعام 1957، الذي أعلن كالمنتان الوسطى المقاطعة السابعة عشرة في إندونيسيا.
المناخ
[عدل]تتمتع هذه المنطقة بمناخ مداري موسمي أسوةً بمعظم المقاطعات الإندونيسية الأخرى. وتتشابه الفصول في غرب سومطرة مع بقية مناطق إندونيسيا؛ إذ لا يوجد فيها سوى فصلين: الجفاف والأمطار. فمن يونيو إلى سبتمبر، تهب رياح قادمة من أستراليا تفتقر إلى بخار الماء، مما يؤدي إلى حلول موسم الجفاف. وعلى العكس من ذلك، ففي الفترة من ديسمبر إلى مارس، تحمل التيارات الهوائية كميات وافرة من بخار الماء من آسيا والمحيط الهادئ، فيحل موسم الأمطار. وتتكرر هذه الظروف كل نصف عام بعد فترتي الانتقال بين (أبريل–مايو) و(أكتوبر–نوفمبر).
| البيانات المناخية لـBanjarmasin | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | المعدل السنوي | |
| متوسط درجة الحرارة الكبرى °م | 29 | 29 | 30 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 29 | 31 |
| متوسط درجة الحرارة الصغرى °م | 25 | 25 | 24 | 26 | 26 | 25 | 24 | 24 | 24 | 25 | 25 | 24 | 24 |
| الهطول سم | 350 | 300 | 310 | 210 | 200 | 120 | 120 | 110 | 130 | 120 | 230 | 290 | 2٬570 |
| المصدر: http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=58669&refer=&units=metric | |||||||||||||
وكما هو الحال في معظم المقاطعات الإندونيسية الأخرى، تتمتع كالمنتان الجنوبية بمناخ الغابات المطيرة الاستوائية وفقتصنيف كوبن للمناخ Af، مع مناطق انتقالية نحو مناخ مداري قاري ومناخ السافانا الاستوائي (Aw) على امتداد السهول العشبية. ويتأثر المناخ بشكل كبير بالبحار المحيطة ونظام الرياح السائد، ويتميّز بمتوسط درجات حرارة مرتفع وهطول مطري غزير على مدار العام.
الحكومة
[عدل]يدير مقاطعة كاليمانتان الجنوبية حاليًا حاكمٌ ونائبه يُنتخبان مباشرةً لولاية مدتها خمس سنوات. وإلى جانب دوره كمسؤول عن السلطة الإقليمية، يمثل الحاكم امتدادًا للحكومة المركزية في المقاطعة، وتُحدد صلاحياته وفقًا للقانون رقم 32 لسنة 2004 واللائحة الحكومية رقم 19 لسنة 2010. وعلى الرغم من أن العلاقة بين حكومة المقاطعة وحكومات المدن والمناطق (التابعة لها) ليست علاقة تراتبية مطلقة، فإن كل وحدة إدارية تدير شؤونها وفق مبدأي السيادة المحلية والإدارة المشتركة.
التقسيمات الإدارية
[عدل]كانت كاليمانتان الجنوبية عند تأسيسها تتألف من سبع مناطق إدارية (كابوباتن) هي: بانجار، باريتو، كابواس، كوتابارو، كوتاوارينغين، هولو سونغاي الشمالي، وهولو سونغاي الجنوبي، بالإضافة إلى المدينة المستقلة (بانجارماسين). وفي 14 يوليو 1965، استُحدثت ثلاث مناطق جديدة: (تناه لاوت) المقتطعة من بانجار، و(تابين) من هولو سونغاي الجنوبي، و(تابالونغ) من هولو سونغاي الشمالي.
وفي 20 أبريل 1999، أُعلنت (بنجاربارو) مدينة مستقلة ثانية، وفي 25 فبراير 2003 استُحدثت منطقتان إضافيتان هما: (تناه بومبو) المقتطعة من كوتابارو، و(بالانغان) من هولو سونغاي الشمالي. وبناءً عليه، يبلغ التقسيم الإداري الحالي إحدى عشرة منطقة ومدينتين مستقلتين. وتشمل البيانات الحالية للمقاطعة إحصاءات السكان للأعوام 2010 و2020، وتقديرات منتصف عام 2024، بالإضافة إلى مراكزها الإدارية ومؤشر التنمية البشرية لكل منها.
| رمز الولاية | اسم المدينة أو الريجنسي | المساحة مقدرة بالكم2 | التعداد السكاني عام 2010 |
التعداد السكاني عام 2020 |
التعداد السكاني منتصف عام 2024 |
العاصمة | مؤشر التنمية البشرية[69] 2024 تقديرات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 63.01 | مقاطعة أرض البحر | 3٬841٫37 | 296٬333 | 348٬966 | 369٬818 | بلايهاري | 0.734 (مرتفع ) |
| 63.02 | ريجنسي كوتبارو | 9٬354٫93 | 290٬142 | 325٬622 | 332٬787 | كوتبارو | 0.724 (مرتفع ) |
| 63.03 | ريجنسي بنجر | 4٬668٫50 | 506٬839 | 565٬635 | 584٬684 | مرتبورا | 0.744 (مرتفع ) |
| 63.04 | ريجنسي بوريتو كوالا | 2٬425٫83 | 276٬147 | 313٬021 | 329٬799 | مربهان | 0.714 (مرتفع ) |
| 63.05 | ريجنسي تابين | 2٬174٫95 | 167٬877 | 189٬475 | 202٬061 | رنتاو | 0.740 (مرتفع ) |
| 63.06 | مقاطعة جنوب هولو سونغاي | 1٬804٫94 | 212٬485 | 228٬006 | 238٬413 | كندانغان | 0.739 (مرتفع ) |
| 63.07 | مقاطعة وسط هولو سونغاي | 1٬573٫40 | 243٬460 | 258٬721 | 269٬599 | باراباي | 0.733 (مرتفع ) |
| 63.08 | مقاطعة شمال هولو سونغاي | 907٫72 | 209٬246 | 226٬727 | 238٬250 | أمونتاي | 0.717 (مرتفع ) |
| 63.09 | منطقة وصاية تابالونغ | 3٬553٫36 | 218٬620 | 253٬305 | 264٬694 | تانجونغ (بينانغ) | 0.759 (مرتفع ) |
| 63.10 | مقاطعة تاناه بومبو | 4٬890٫31 | 267٬929 | 322٬646 | 357٬221 | بتوليسين | 0.745 (مرتفع ) |
| 63.11 | مقاطعة بلانجان | 1٬828٫51 | 112٬430 | 130٬355 | 138٬950 | برنجن | 0.738 (مرتفع ) |
| 63.71 | مدينة بنجرماسين | 98٫37 | 625٬481 | 657٬663 | 681٬693 | بنجرماسين | 0.805 (مرتفع جدًا) |
| 63.72 | مدينة بنجاربارو | 305٫15 | 199٬627 | 253٬442 | 285٬546 | بنجاربارو | 0.816 (مرتفع جدًا) |
| الإجمالي | 37٬427٫34 | 3٬626٬616 | 4٬073٬584 | 4٬293٬515 | بنجاربارو | 0.751 (مرتفع ) |
التركيبة السكانية
[عدل]| عدد السكان تاريخاً | ||
|---|---|---|
| السنة | العدد | %± التغير |
| 1961 | 1٬473٬155 | — |
| 1971 | 1٬699٬105 | +15.3% |
| 1980 | 2٬064٬649 | +21.5% |
| 1990 | 2٬597٬572 | +25.8% |
| 1995 | 2٬893٬477 | +11.4% |
| 2000 | 2٬985٬240 | +3.2% |
| 2005 | 3٬281٬993 | +9.9% |
| 2010 | 3٬626٬616 | +10.5% |
| 2015 | 3٬984٬315 | +9.9% |
| 2020 | 4٬073٬584 | +2.2% |
| 2024 | 4٬293٬515 | +5.4% |
| المصدر: الجهاز المركزي للإحصاء (إندونيسيا) 2025 والمجلدات السابقة. | ||
العرقية
[عدل]يشكل شعب البنجر الغالبية العظمى من سكان كالمنتان الجنوبية بنسبة 74.34%، وينقسمون إلى ثلاث مجموعات رئيسة: (بنجر كوالا)، و(بنجر باهولوان)، و(بنجر باتانغ بانيو). ووفقاً لتعداد عام 2010، بلغ تعدادهم 4.1 ملايين نسمة، يقطن نحو ثلاثة ملايين منهم داخل المقاطعة، بينما يتوزع مليون آخرون في مقاطعات جزيرة كالمنتان الأخرى، ونحو نصف مليون خارج الجزيرة.
وينحدر شعب البنجر من منطقة "بنجر" التاريخية، وهي مزيج من المجتمعات المستوطنة في أحواض أنهار: باهان، وباريتو ومارتابورا وتابانيو. ومن هذا المركز الثقافي، هاجر البنجر على نطاق واسع إلى مختلف أرجاء الأرخبيل، وصولاً إلى مدغشقر.
وتأتي العرقية الجاوية في المرتبة الثانية بنسبة 14.51%، ويتركز وجودهم في مناطق الهجرة الداخلية. كما تضم المقاطعة مجموعات عرقية أخرى، من أبرزها تيونغهوا باريت (فرع من الإندونيسيين الصينيين) الذين استوطنوا منطقة نهر باريت في ضواحي بيلايهاري بمحافظة تناه لاوت. ويُطلق البنجر محلياً على الصينيين اسم تشينا باريت لصعوبة لفظ تيونغهوا في لسانهم، بينما تتركز الجالية الصينية في الحي الصيني بمدينة بنجرماسين، الذي يضم قريتي (باسينان لاوت) المحاذية للنهر و(باسينان دارات) البعيدة عنه. وتتمسك هذه الجالية بهويتها الأصلية تحت مسمى تيونغهوا باريت عوضًا عن تشاينا باريت.
كما يُعد شعب الدياك من السكان الأصليين للمقاطعة، ويستوطنون منطقة جبال ميراتوس، وهي منبع نهر باريتو الذي يمتد نحو كالمنتان الوسطى.
اللغة
[عدل]تُعد اللغة البنجرية اللغة الأم لشعب بنجر، واللغة المشتركة لسكان كاليمنتان الجنوبية عمومًا، تقسم هذه اللغة إلى لهجتين رئيستين هما بنجر كوالا وبنجر هولو.[70] أما قبائل الدياك التي تسكن المنطقة الجنوبية من جبال ميراتوس، فتتحدث لغة (دياك ميراتوس).
وفي المنطقة الشمالية من جبال ميراتوس، تقطن مجموعات دياك دوسمالا (دوسون-مانيان-لاوانغان) الذين يتحدثون لغات "باريتو الشرقية"، ومن أبرزها دياك مانيان واروكين ودياك ساميهين ودياك دوسون دياه، ودياك لاوانغان، ودياك أبل.
في المقابل، يعيش سكان دياك بياجو في حوض نهر باريتو، ويستخدمون لغات "باريتو الغربية" التي تضم لغتي دياك باكومباي ودياك بارانغاس. كما تُستخدم لغة دياك نجاجو —المنحدرة أصلاً من كالمنتان الوسطى— كلغة طقسية في كنيسة بورنيو الإنجيلية التي يقع مقرها في مدينة بنجرماسين.
أما اللغة الإندونيسية فتُستخدم على نطاق واسع كلغة ثانية، ووسيلةً رسمية للتواصل بين مختلف المكونات العرقية في المقاطعة.
الدين
[عدل]يعتنق غالبية سكان كالمنتان الجنوبية الإسلام دينًا وتصل النسبة حتّى 97%، مع وجود تجمعات مسيحية بروتستانتية وكاثوليكية، بالإضافة للهندوسية والبوذية وديانة كاهارينغان التي يعتنقها شعب الدِّياك في منطقة جبال ميراتوس.
- الدين في كالمنتان الجنوبية
-
المسجد الكبير في بنجرماسين -
الكنيسة البروتستانتية لغرب إندونيسيا في بنجرماسين -
معبد سوتجي نوراني -
كنيسة كالمنتان الأنجليكانية في إيباتا في بنجرماسين
.jpg)
الثقافة
[عدل]الموسيقى التقليدية
[عدل]
يُعد فن "البانتينغ" (Panting) من أبرز الفنون الموسيقية التقليدية لشعب "بنجر". وتعود تسميته إلى الآلة الرئيسة المستخدمة فيه، وهي آلة وترية شبيهة بآلة العود ولكن بحجم أصغر. بدأت هذه الموسيقى كعزف منفرد في ريجنسي تابين، ثم تطورت لتصبح رمزاً فنياً لجنوب كاليمانتان.[69] بالإضافة إلى ذلك، تشتهر المنطقة بموسيقى "الكنتونغ" (Kentung) التي نشأت في قرى "سونغاي ألات" و"بينكاو" في ريجنسي بنجر. كانت هذه الموسيقى قديماً محوراً لمنافسات فريدة لا تعتمد على جودة الصوت فحسب، بل تدخل فيها عناصر "سحرية" تهدف إلى تعطيل آلة الخصم أو منع صوته من الوصول للجمهور. واليوم، يُعد هذا الفن من الفنون النادرة والآيلة للاختفاء.[72]
الرقصات الشعبية
[عدل]
تستند الرقصات في جنوب كاليمنتان إلى الإرث الثقافي لشعبي بنجر والدياك. وقد شهدت رقصات البنجر تطوراً ملحوظاً منذ عهد سلطنة بنجر، متأثرةً بالثقافتين الجاوية والملايوية، مثل رقصتي جابين (Japin) و بكسا كيمبانغ (Baksa Kembang).
وينقسم فن الرقص البنجري إلى فئتين: رقصات القصر (باكسا)، وتشتق الكلمة من الجاوية وتعني السلاسة والانسيابية، وهي رقصات تعود جذورها إلى العهد الهندوسي، لكنها تواءمت مع مرور الزمن لتتوافق مع الآداب والقيم الإسلامية في الحركات والأزياء. أمَّا الفئة الثانية فهي الرقصات الشعبية التي تطورت بين عموم الناس وتتميز بعفويتها.
المنازل التقليدية
[عدل]يُعد منزل "بوبونغان تينغي" (الإندونيسية: Bubungan Tinggi)، أو يُدعى أيضًا منزل بنجر، الطراز المعماري الأكثر أيقونية في المقاطعة. كان هذا المنزل يمثل المبنى المركزي في مجمع القصر الملكي ومقر إقامة السلطان وأسرته. تميز هذا الطراز بسقف حاد الميل (بزاوية 45 درجة)، ورغم كونه كان حكراً على الطبقة الأرستقراطية والأثرياء نظراً لتكلفة بنائه العالية، إلا أن تصميمه انتشر لاحقاً في أرجاء كاليمانتان. واليوم، ورغم اتجاه الناس نحو البناء الحديث، لا تزال القيم الجمالية لهذا المنزل محفوظة، حيث يزين شعار مقاطعة جنوب كاليمانتان ومدينة بانجارماسين، ويُلهم تصميم المباني الحكومية الحديثة.
انخفض الاهتمام ببناء هذا النوع من المعماري في العصر الحاضر، لكن القيم الثقافية المرتبطة به ما تزال محفوظة، إذ يظهر التصميم في شعارات الإقليم ومدينة بنجرماسين، وهو مكان لبعض المباني الحكومية الحديثة.
المسرح التقليدي
[عدل]
يُعد "ماماندا" (Mamanda) الفن المسرحي التقليدي الوحيد الذي تطور في جزيرة بورنيو. يشبه هذا الفن مسرح "لينونغ" من حيث التفاعل المباشر بين الممثلين والجمهور، مما يضفي حيوية وكوميديا على العرض.
تعتمد عروض "ماماندا" على شخصيات نمطية ثابتة تشمل: (الملك، الوزير، المانكوبومي "رئيس الوزراء"، القائد الأعلى، والحرس،والخادم والإمبراطور والأميرة). واشتق اسم "ماماندا" لغوياً من كلمة "ماما" (الخال أو العم في لغة بنجر) واللاحقة "ندا" التي تفيد الاحترام؛ ليصبح المعنى "العم المبجل"، وهو نداء ينم عن التوقير للأكبر سناً في المنظومة العائلية.
الأسلحة التقليدية
[عدل]- الكريس: خنجر أو سيف قصير (30 سم على الأقل) يتميز بنصل متموج، مصنوع من الحديد الممزوج بمعادن أخرى.
- المانداو: يُعرف أيضاً ببارانغ إيلانغ، وهو سكين طويل يمثل الهوية الرئيسة والسلاح الأساسي لشعب "الدياك".
- السونغا: سلاح دفاعي استُخدم في "حرب بنجر" ضد الاستعمار الهولندي؛ وهو عبارة عن أفخاخ حديدية مدببة تُثبت تحت الجسور الخشبية، بحيث تسقط القوات المعادية عليها عند انهيار الجسر المصمم كفخ.
الاقتصاد
[عدل]
في عام 2010، حقق حجم صادرات جنوب كاليمانتان قفزة نوعية عام 2010 بنسبة 27٪،وهي أعلى نسبة نمو سُجلت بين جميع المقاطعات الإندونيسية، مما جعل المقاطعة تحتل المرتبة السابعة وطنيًا من حيث إجمالي الصادرات.[73]
القوى العاملة
[عدل]يُعد القطاع الزراعي المشغل الأكبر لليد العاملة في الإقليم. توظفت نسبة 38.20% من القوى العاملة في القطاع الزراعي وفقًا لإحصائيات فبراير 2012. ويأتي قطاع التجارة في المرتبة الثانية من حيث التوظيف بنسبة 20.59٪. ولا يزال وضع العمال في جنوب كاليمانتان يهيمن عليه العمال في القطاع غير الرسمي، حيث بلغوا 63.20% في فبراير 2012. لا يزال القطاع غير الرسمي يهيمن على سوق العمل بنسبة بلغت 63.20%، ويتوزع هؤلاء بين العاملين لحسابهم الخاص (19.66%)، والعاملين بمساعدة عمال مؤقتين (18.92%)، والعمالة الحرة أو غير المأجورة (24.61%). أما القطاع الرسمي فيشكل 36.80%، غالبيتهم من الموظفين الدائمين أو المرتبطين بعقود عمل.[74]
الزراعة والمزارع
[عدل]يعد الأرز المحصول الاستراتيجي الأول في المقاطعة، إلى جانب محاصيل أخرى كالذرة، والكسافا (المنيهوت)، والبطاطا الحلوة. وتشتهر المنطقة بإنتاج فواكه متنوعة أبرزها: البرتقال، والبابايا، والموز، والدوريان، والرامبوتان، واللانغسات،[75] إضافة إلى فاكهة "الكستوري" (المانجو البري) التي تُعد رمزاً للمنطقة. كما شهدت المقاطعة توسعاً كبيراً في زراعة نخيل الزيت.
الصناعة
[عدل]يهيمن قطاع المؤسسات الصغيرة والمتوسطة على المشهد الصناعي في جنوب كاليمانتان، تليه الصناعات الكبرى.[76] وبحلول عام 2010، وصل عدد الوحدات الصناعية إلى 60,432 وحدة بزيادة سنوية تجاوزت 10%.[77]
المالية والمصارف
[عدل]رغم تداعيات الأزمة المالية العالمية لعام 2008، أظهرت المصارف في جنوب كاليمانتان مرونة ملحوظة؛ إذ نمت أصول البنوك بنسبة 13.3% لتصل إلى 21.24 تريليون روبية بنهاية عام 2009، مدفوعةً بزيادة الائتمان والودائع.
بلغت الأموال العامة المجمعة من قبل البنوك في جنوب كاليمانتان في نهاية عام 2009 حوالي 18.33 تريليون روبية، بزيادة قدرها 13% مقارنة بالعام السابق. أظهرت جميع أنواع الحسابات، بما في ذلك الحسابات الجارية وحسابات التوفير والودائع لأجل، نموًا إيجابيًا بنسبة 10.51% و17% و5.86% على التوالي.
أما بالنسبة للإقراض، فقد بلغ إجمالي القروض الممنوحة في نهاية ديسمبر 2009 حوالي 13.95 تريليون روبية، بزيادة قدرها 16% مقارنة بالعام السابق، ويرجع ذلك أساسًا إلى نمو قروض الاستهلاك والاستثمار بنسبة 24.81% و30.42% على التوالي.
بفضل هذه التطورات، انعكست وظيفة الوساطة المصرفية من خلال نسبة نسبة القروض إلى الودائع (LDR) في عام 2009 بزيادة من 74% في 2008 إلى 75.7٪. وفي الوقت نفسه، تم الحفاظ على مستوى مخاطر الائتمان عند مستوى آمن في 2009 مع نسبة القروض غير العاملة (NPL) بنسبة 2.14٪، وهي أقل من نسبة 4.76% في نهاية 2008.
تتوزع المؤسسات المصرفية في المقاطعة بين 15 بنكاً تجارياً تقليدياً، و6 بنوك إسلامية، و25 بنكاً للائتمان الريفي (منها بنك إسلامي واحد)، وتدعم هذه المنظومة شبكة واسعة من الفروع وأجهزة الصراف الآلي.[75]
النقل
[عدل]تتنوع وسائل النقل في جنوب كالمنتان وتتوزع توزعًا متناسبًا نسبياً بين المسارات البرية والنهرية؛ ويعود ذلك للطبيعة الجغرافية للمنطقة التي تكثر فيها الأنهار والمستنقعات، ولا سيما في مدينة بنجرماسين التي تخترقها الممرات المائية من عدة جهات.
ربط طريق سريع رئيسي بين مدينة بالانغكارايا (في كالمنتان الوسطى) ومدينة بنجرماسين بطول 180 كم، حيث تستغرق الرحلة قرابة 3 إلى 4 ساعات[78] كما يتوفر طريق سريع آخر يربط بنجرماسين بمدينة باليكبابان (في كالمنتان الشرقية) بمسافة تقارب 470 كم، وتستغرق الرحلة عبره نحو 11 إلى 12 ساعة. ورغم أن معظم الطرق الرئيسة ممهدة بالأسفلت، إلا أن بعض الطرق الداخلية والمحلية لا تزال تعاني من تهالك بنيتها التحتية. ونظراً لشبكة الأنهار الكثيفة، تم تشييد العديد من الجسور الاستراتيجية، وتخطط الحكومة الإقليمية حالياً لإنشاء جسر ضخم يربط بين منطقة "كوتابارو" (في جزيرة لاوت) ومنطقة "باتوليسين" في اليابسة الرئيسية، بميزانية أولية بلغت 200 مليار روبية.[79]
النقل الجوي
[عدل]يعد مطار شمس الدين نور الدولي المطار الرئيسي في بنجرماسين والمقاطعة بأكملها، ويخدم رحلات بين الجزر إلى مدن إندونيسية رئيسية مثل جاكرتا وسورابايا ويوغياكارتا، وكذلك رحلات بين كليمونتانية إلى مدن مثل بونتياناك وباليكبابان وساماريندا.[80] كما توجد مطارات ثانوية مثل مطار "غوستي شمسير علم" في كوتابارو ومطار "برسوجود" في باتوليسين. ومن أبرز التحديات التي تواجه الملاحة الجوية في المنطقة انخفاض الرؤية المتكرر بسبب الضباب الدخاني الناتج عن حرائق الغابات الموسمية.[81]
النقل البري
[عدل]لا توجد سكك حديدية في جنوب كاليمانتان، ومع ذلك، تدرس الحكومة حاليًا إنشاء خط سكة حديد بين باتولسين وبنجاربارو كجزء من نظام سكة الحديد العابرة لكالمنتان. هذا سيختصر الرحلة التي كانت تستغرق 5 ساعات بالسيارة إلى ساعتين فقط. لم يتم بعد تحديد خطة التعاون لهذا المشروع، سواء كان تعاونًا حكوميًا بحتًا أو بمشاركة كيانات تجارية. يشمل الجزء الأول : تربط بين "كاندانغان" و"رانتو"، وقد استوفت دراسات الجدوى والأثر البيئي (EIA) والتصاميم الهندسية (DED) ودراسة الجدوى. أما الجزء الثاني تربط بين رانتو، ومارتابورا وبنجربارو، وصولاً إلى "بنجرماسين" فقد أجريت دراسة جدوى وتحليل الأثر البيئي. في حين أن الجزء الثالث،تشمل مناطق "ماراباهان" و"سنجاي تابوك"، ولا تزال دراسات الأثر البيئي الخاصة بها قيد المراجعة في وزارة النقل.[82]
بالإضافة إلى النقل البري، هناك أيضًا العديد من وسائل النقل النهري مثل العبارات وقوارب الكلوتوك والقوارب السريعة التي تُستخدم على نطاق واسع بسبب كثرة الأنهار والممرات المائية في المنطقة.
- وسائل النقل في جنوب كالمنتان
-
مطار شمس الدين نور الدولي، البوابة الرئيسية لبنجارماسين والمقاطعة -
قوارب تقليدية على نهر مارتابورا -
طريق في مدينة بنجرماسين -
السياحة
[عدل]
تضم كاليمانتان الجنوبية عددًا من المقاصد الطبيعية التي تشمل الغابات الطبيعية، والأنهار الطويلة المتعرجة، والبحيرات، والمرتفعات أو الجبال. وإلى جانب السياحة الطبيعية، توجد عدة وجهات سياحية ثقافية وتاريخية في كاليمانتان الجنوبية تعود إلى التراث الفني والثقافي للمنطقة.
تشتهر مدينة بنجرماسين بفضل أسواقها العائمة (بالإندونيسية وبالبنجرية: pasar apung). وهي أسواق تقليدية تقع على ضفاف نهر باريتو وتفتح بين 6:30 صباحًا و8:00 مساءً. يستخدم التجار والمشترون وسائل النقل المائية (الجوكونغ وهو نوع من القوارب) لعرض بضائعهم ولبيعها. توجد عدة أسواق عائمة في بنجرماسين، ومن أشهرها وأكثرها شعبية السوق العائم لوك باينتان على نهر مارتابورا.[83] تعرض السلع في قوارب الجوكونغ حيث يمكن للناس شراء مختلف المنتجات الزراعية والنباتية، إضافةً إلى سلع أخرى مثل الملابس والكعك والأسماك.[84] كما توجد بعض الأطعمة البنجرية المتخصصة مثل سوتو بنجر وعصيدة بنجر وغيرها من المأكولات. تاريخيًا، وكما هو الحال في الأسواق التقليدية قديمًا، رغم أن المقايضة كانت هي السائدة تاريخياً في هذه الأسواق، إلا أن المعاملات النقدية هي المعتمدة حالياً. وتبدأ ذروة النشاط في هذه الأسواق مع بزوغ الفجر (نحو الساعة 6:30 صباحاً) وحتى الثامنة صباحاً.
تُعد منطقة "لوكسادو" (Loxado) في محافظة "هولو سونغاي الجنوبية" وجهة جاذبة للسياح والمغامرين من داخل إندونيسيا وخارجها،[85][86][87] فهي تقع في قلب جبال ميراتوس وتوفر تجربة فريدة لاستكشاف ثقافة شعب دياك ميراتوس المحلي، والاستمتاع برياضة التجديف على الأطواف الخيزرانية في الأنهار الجبلية.[88]
تُعرف مدينة "مارتابورا" بأنها المركز الرئيس لصناعة وتجارة الألماس والأحجار الكريمة في إندونيسيا، حيث تضم أسواقاً متخصصة في صقل وبيع المجوهرات التي تستخرج من المناجم المحلية.[89]
المطبخ
[عدل]تأثر المطبخ البنْجَري بعدة ثقافات، مثل مطبخ ملايوي ومطبخ جاوي ومطبخ صيني ومطبخ هنديو من أشهر أطباق الإقليم:
- طبق سوتو بنجر (Soto Banjar): هو الطبق الوطني الأشهر في المقاطعة، ويتكون من حساء دجاج غني بالتوابل العطرية مثل القرفة، والقرنفل، والكمون، والشمر، والثوم. يُقدم عادةً مع عصير الليمون المنعش، وقد بلغت شهرته آفاقاً جعلت شركة "إندومي" تخصص نكهة خاصة باسمه ضمن سلسلتها الإقليمية.[90][91]
- ناسي كونينغ (Nasi Kuning): الأرز المصفر المطهو بحليب جوز الهند والكركم، وغالباً ما يُقدم مع طبق "سمك الهاروان" (السمك الرأس ثعباني).
- الحلويات التقليدية: تشتهر المنطقة بحلوى "بينكا" (Bingka) ذات القوام المتماسك والنكهة الحلوة، والتي تُعد طبقاً أساسياً خاصة في شهر رمضان.
- أصناف من كالمنتان الجنوبية
-
أرز بنجر المصفر -
سوتو بنجر،أحد أشهر أطباق البنجر -
حلويات تقليدية بنجرية تُباع في سوق تقليدي -
بينكا حلوى تقليدية بنجرية
الشعار
[عدل]
يتخذ شعار إقليم كاليمانتان الجنوبية شكل درع يضم عدة رموز وطنية وثقافية تعكس هوية المقاطعة وقيمها. الدلالات الرمزية للعناصر:
- النجمة المضيئة: تتربع في أعلى الشعار وترمز إلى الإيمان بالله الواحد الأحد.
- منزل "بوبونغان تينغي" (Bubungan Tinggi): يظهر باللون الأسود في قلب الشعار، ويمثل الثقافة الرفيعة والإرث التاريخي العريق لشعب بنجر.
- الماسة: تقع في أسفل المنزل التقليدي وترمز إلى الازدهار والثروات الطبيعية التي تشتهر بها المقاطعة (خاصة مدينة مارتابورا).
- الأرز وشجرة المطاط: يمثلان الركائز الأساسية لسبل العيش للسكان، حيث يرمز الأرز إلى الزراعة والمطاط إلى الإنتاج الصناعي الأولي.
- الشريط الأبيض: يرمز إلى الحكمة، والصدق في القول والسلوك، وقوة التضامن الاجتماعي.
والعناصر الفنية (وفقاً للائحة الإقليمية لعام 1963):[92]
- تتضمن تفاصيل الشعار أرقاماً ترمز لتاريخ استقلال إندونيسيا (17-8-1945):
- 17 حبة أرز: ترمز ليوم الاستقلال (17).
- ماسة ذات 8 بريقات: ترمز لشهر أغسطس (الشهر الثامن).
- شقوق شجرة المطاط: (4 شقًا يساراً و5 يميناً) ترمز لعام الاستقلال (1945).[93]
- العبارة التي هي شعار للمقاطعة:
تتخذ المقاطعة عبارة "Waja Sampai Kaputing" شعاراً لفظياً لها، وهي جملة بلغة بنجر تعني: "إرادة صلبة كالفولاذ حتى النهاية"، وهي تعكس روح الصمود والمثابرة لدى سكان المنطقة.
انظر أيضا
[عدل]مراجع
[عدل]- ^ ا ب Rizal، Yose. Maskuriah، Ulul (المحرر). "Banjarbaru resmi ibukota Provinsi Kalimantan Selatan". ANTARA News Kalimantan Selatan. Banjarbaru: ANTARA News Agency. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-19.
- ^ Indonesian Minister of Home Affairs Decree 300.2.2-2138 of 2025، Indonesian Administrative Region Data and Codes، Signatory: تيتو كارنافيان، ص. 2764، QID:Q134593216
{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link) - ^ Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 6 Tahun 2008 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan | KOTA BANJARBARU, Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan (بالإندونيسية), p. 139, QID:Q136375120
{{استشهاد}}: الوسيط|at=and|pages=تكرر أكثر من مرة (help) - ^ Indonesian Minister of Home Affairs Decree 300.2.2-2138 of 2025، Indonesian Administrative Region Data and Codes، Signatory: تيتو كارنافيان، ص. 2762، QID:Q134593216
{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link) - ^ Undang-undang Pembentukan Daerah Tingkat II di Kalimantan، Signatory: Sartono، 4 يوليو 1959، Pasal 2، QID:Q129568498
{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link) - ^ Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 6 Tahun 2008 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan | KOTA BANJARMASIN, Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan (بالإندونيسية), p. 138, QID:Q136375120
{{استشهاد}}: الوسيط|at=and|pages=تكرر أكثر من مرة (help) - ^ Indonesian Minister of Home Affairs Decree 300.2.2-2138 of 2025، Indonesian Administrative Region Data and Codes، Signatory: تيتو كارنافيان، ص. 2744، QID:Q134593216
{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link) - ^ Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 6 Tahun 2008 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan | KAB. TABALONG, Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan (بالإندونيسية), p. 138, QID:Q136375120
{{استشهاد}}: الوسيط|at=and|pages=تكرر أكثر من مرة (help) - ^ ا ب Badan Pusat Statistik, Jakarta, 28 February 2025, Provinsi Kalimantan Selatan Dalam Angka 2025 (Katalog-BPS 1102001.63)
- ^ "INDONESIA: Population and Administrative Divisions" (PDF). The Permanent Committee on Geographical Names. 2003.
- ^ "Visualisasi Data Kependudukan - Kementerian Dalam Negeri 2020" (Visual). www.dukcapil.kemendagri.go.id. مؤرشف من الأصل في 2021-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-02.
- ^ GeoNames (بالإنجليزية), 2005, QID:Q830106
- ^ Badan Pusat Statistik (2023). "Produk Domestik Regional Bruto (Milyar Rupiah), 2022" (بالإندونيسية). Jakarta: Badan Pusat Statistik.
- ^ Badan Pusat Statistik (2023). "Produk Domestik Regional Bruto Per Kapita (Ribu Rupiah), 2022" (بالإندونيسية). Jakarta: Badan Pusat Statistik.
- ^ Badan Pembangunan Nasional (2023). "Capaian Indikator Utama Pembangunan" (بالإندونيسية). Jakarta: Badan Pembangunan Nasional.
- ^ "Indeks Pembangunan Manusia 2024" (بالإندونيسية). الجهاز المركزي للإحصاء (إندونيسيا). 2024. Retrieved 2024-11-15.
- ^ Setjen DPR RI. "Paripurna DPR Setujui 7 RUU Provinsi". www.dpr.go.id (بالإندونيسية). Retrieved 2022-02-19.
- ^ Biro Pusat Statistik, Jakarta, 2011.
- ^ Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2021.
- ^ ا ب Cense, Anton Abraham (1928). De kroniek van Bandjarmasin (بالهولندية). C.A. Mees. p. 97.
- ^ ا ب Saleh، Mohamad Idwar (1986). Tutur Candi, sebuah karya sastra sejarah Banjarmasin. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah.
- ^ Poesponegoro، Marwati Djoened (2008). Sejarah nasional Indonesia: Zaman pertumbuhan dan perkembangan kerajaan-kerajaan Islam di Indonesia. Nugroho Notosusanto, Indonesia. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Soejono (R. P.), Richard Z. Leirissa. PT Balai Pustaka. ج. 3. ص. 121. ISBN:978-979-407-409-1.
- ^ Poesponegoro، Marwati Djoened (2008). "Nugroho Notosusanto, Indonesia. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Soejono (R. P.), Richard Z. Leirissa". Sejarah nasional Indonesia: Zaman pertumbuhan dan perkembangan kerajaan-kerajaan Islam di Indonesia. PT Balai Pustaka. ج. 3. ص. 121. ISBN:978-979-407-409-1.
- ^ Munoz, P. M.; Tim Media Abadi (2009). Kerajaan-kerajaan awal kepulauan Indonesia dan Semenanjung Malaysia: perkembangan sejarah dan budaya Asia Tenggara (Jaman pra sejarah – abad xvi) (بالإندونيسية). Mitra abadi. Retrieved 2022-02-20.
- ^ Wolter Robert Hoëvel (1861). Tijdschrift voor Nederlandsch Indië (بالهولندية). Ter Lands-drukkerij. Vol. 52. p. 199.
- ^ Tijdschrift voor Nederlandsch Indië (بالهولندية). Ter Lands-drukkerij. Vol. 23. 1861. p. 199.
- ^ Munoz، Paul Michel (2006). Early Kingdoms of the Indonesian Archipelago and the Malay Peninsula. Editions Didier Millet. ص. 281. ISBN:978-981-4155-67-0.
- ^ Chambert-Loir, Henri (2004). Kerajaan Bima dalam sastra dan sejarah (بالإندونيسية). Kepustakaan Populer Gramedia. p. 121. ISBN:978-979-9100-11-5.
- ^ Tajib, H. Abdullah (1995). Sejarah Bima Dana Mbojo (بالإندونيسية). Jakarta: Harapan Masa PGRI.
- ^ Oxford University Press (5 Jul 2016). "No one is an island: The history of human genetic ancestry in Madagascar" (بالإندونيسية). phys.org.
- ^ "The history of human genetic ancestry in Madagascar". Terra Daily. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-18.
- ^ Caspermeyer، Joseph (1 سبتمبر 2016). "No One Is an Island: The History of Human Genetic Ancestry in Madagascar". Molecular Biology and Evolution. ج. 33 ع. 9: 2478–2479. DOI:10.1093/molbev/msw152. ISSN:0737-4038. PMID:27539984.
- ^ Ricaut، François-Xavier؛ Sudoyo، Herawati؛ Letellier، Thierry؛ Kivisild، Toomas؛ Adelaar، Alexander؛ Purnomo، Gludhug A.؛ Pierron، Denis؛ Cox، Murray P.؛ Kusuma، Pradiptajati (1 سبتمبر 2016). "Malagasy Genetic Ancestry Comes from an Historical Malay Trading Post in Southeast Borneo". Molecular Biology and Evolution. ج. 33 ع. 9: 2396–2400. DOI:10.1093/molbev/msw117. ISSN:0737-4038. PMC:4989113. PMID:27381999.
- ^ ا ب "Nansarunai Ditaklukkan dengan Tiga Misi Militer Majapahit". jejakrekam.com (بالإندونيسية). 24 Feb 2018. Retrieved 2022-02-20.
- ^ Effrata، Effrata (27 فبراير 2021). "Jejak Nansarunai Dan Tantangan Globalisasi". Jurnal Sociopolitico. ج. 3 ع. 1: 26–33. DOI:10.54683/sociopolitico.v3i1.38. ISSN:2656-1026. S2CID:244856970. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-20.
- ^ Ukur، Fridolin (1977). "Tanya Jawab Tentang Suku Dayak": 46.
{{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب|دورية محكمة=(مساعدة) - ^ Ahsan, Ivan Aulia (9 Jan 2018). "Jejak Panjang Nan Sarunai, Kerajaan Purba di Kalimantan". tirto.id (بالإندونيسية). Retrieved 2022-02-20.
- ^ Muljana, Slamet (2005). Runtuhnya kerajaan Hindu-Jawa dan timbulnya negara-negara Islam di Nusantara (بالإندونيسية). PT LKiS Pelangi Aksara. p. 70. ISBN:978-979-8451-16-4.
- ^ Idhank Vieya (18 يناير 2013). "Kisah Khatib Dayan".
- ^ Sejarah Kompasiana (11 يوليو 2013). "Datu Palajau Tokoh Penyebar Islam di Alai Barabai".
- ^ Kabar Banjarmasin.Khatib Dayan Pendamping Sultan.
- ^ Goh، Yoon Fong (1969). "Trade and politics in Banjarmasin 1700-1747". DOI:10.25501/SOAS.00026213. اطلع عليه بتاريخ 2026-01-24.
{{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب|دورية محكمة=(مساعدة) - ^ ا ب Hermanus Johannes de Graaf, Puncak kekuasaan Mataram: politik ekspansi Sultan Agung, Grafitipers, 1986
- ^ "Mataram's overseas empire". Digital Atlas of Indonesian History. Robert Cribb. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-11.
- ^ Ras, Johannes Jacobus (1990). Hikayat Banjar (بالملايوية). Translated by Siti Hawa Salleh. Lot 1037, Mukim Perindustrian PKNS – Ampang/Hulu Kelang – Selangor Darul Ehsan, Malaysia: Percetakan Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pendidikan Malaysia. ISBN:9789836212405.
{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: مكان (link) - ^ van Dijk, Ludovicus Carolus Desiderius; Vreede, George Willem (1862). Neêrlands vroegste betrekkingen met Borneo, den Solo-Archipel, Cambodja, Siam en Cochin-China: een nagelaten werk (بالهولندية). J. H. Scheltema. p. 23.
- ^ Ooi، Keat Gin (2004). Southeast Asia: a historical encyclopedia, from Angkor Wat to East... ABC-CLIO. ج. 3. ص. 211. ISBN:978-1-57607-770-2.
- ^ Kartodirdjo, Sartono (1993). Pengantar sejarah Indonesia baru, 1500–1900: Dari emporium sampai imperium (بالإندونيسية). Gramedia. p. 121. ISBN:978-979-403-129-2.
- ^ Putuhena, Dr. M. Shaleh (1 Jan 2007). Historiografi Haji Indonesia (بالإندونيسية). Yogyakarta: LKIS PELANGI AKSARA. ISBN:979-25-5264-2.
- ^ Bucknill، Sir John A. S. (2000). The Coins of the Dutch East Indies. New Delhi: Asian Educational Services. ISBN:81-206-1448-8.
- ^ "The London general gazetteer; or, compendious geographical dictionary.. : Brookes, R. (Richard), active 1721-1763 : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive". Internet Archive. 23 أكتوبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 2026-01-24.
- ^ Brookes، Richard (1838). The London general gazetteer; or, compendious geographical dictionary... T. Tegg and Son. ص. 61.
bendermassing.
- ^ S.Pd., Drs. Tugiyono Ks., Drs. Tri Widiarto, M.Pd., Drs, Henny Dewi Koeswanti, M.Pd., Drs Sunardi, Drs. Jono Trimanto, Drs. Mirza Fansyuri, Ratna Evy Kristina,. Pengetahuan Sosial Sejarah 2 (بالإندونيسية). Grasindo. p. 37. ISBN:978-979-732-383-7.
{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - ^ S.Pd, Eryadi,. Intisari Pengetahuan Sosial Lengkap (IPSL) SMP (بالإندونيسية). Kawan Pustaka. p. 278. ISBN:978-979-757-005-7.
{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - ^ Potgieter, Everhardus Johannes; Buijis, Johan Theodoor; Muller, Pieter Nicolaas; Quack, Hendrik Peter Godfried; van Hall, Jakob Nikolaas (1866). De Gids (بالهولندية). Stichting de Gids. Vol. 30. p. 33.
- ^ De tijdspiegel. Fuhri. 1865. ص. 179.
- ^ Sjamsuddin, Helius (2001). Pegustian & Temenggung Akar Sosial, Politik, Etnis, dan Dinasti Perlawanan di Kalimantan Selatan dan Kalimantan Tengah 1859–1906 (بالإندونيسية). Balai Pustaka & Penerbit Ombak.
- ^ MacKinnon، Kathy (1996). The ecology of Kalimantan. Oxford University Press. ISBN:978-0-945971-73-3.
- ^ Sjamsuddin, Helius (2001). Pegustian dan Temenggung: akar sosial, politik, etnis, dan dinasti perlawanan di Kalimantan Selatan dan Kalimantan Tengah, 1859–1906 (بالإندونيسية). Balai Pustaka. p. 236. ISBN:978-9796666263.
- ^ van Hulstijn, Pieter (1926). Van Heutsz en de buitengewesten6 (بالهولندية). Luctor et Emergo. p. 76.
- ^ ا ب L، Klemen (1999–2000). "The capture of Bandjermasin". Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941–1942.
- ^ Ricklefs 2001, p. 252.
- ^ Allied re-occupation, August 1945 – March 1946
- ^ Johnston، Mark (2000). Fighting the enemy: Australian soldiers and their adversaries in World War II. Cambridge University Press. ISBN:978-0-521-78222-7.
- ^ Yayasan Masyarakat Sejarawan Indonesia. Jurnal sejarah: pemikiran, rekonstruksi, persepsi (بالإندونيسية). Yayasan Obor Indonesia. p. 34. ISSN:1858-2117.
- ^ Abdul Gafar Pringgodigdo, Hassan Shadily, ed. (1 Jan 1991). Ensiklopedi umum (بالإندونيسية). Kanisius. p. 588. ISBN:978-979-413-522-8.
- ^ The Idea of Indonesia (بالإندونيسية). Penerbit Serambi. 2009. ISBN:978-979-024-105-3.
- ^ Hoesein, Rushdy (2010). Terobosan Sukarno dalam perundingan Linggarjati (بالإندونيسية). Penerbit Buku Kompas. ISBN:978-979-709-489-8.
- ^ ا ب "Indeks Pembangunan Manusia (IPM) Provinsi Kalimantan Selatan Tahun 2024". Badan Pusat Statistik Provinsi Kalimantan Selatan (بالإندونيسية). 2 Dec 2024. Retrieved 2026-01-24.
- ^ "Banjar" (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2026-01-24.
{{استشهاد ويب}}: تجاهل المحلل النص "Ethnologue Free" (help) - ^ "Jumlah Penduduk Menurut Agama" (بالإندونيسية). Ministry of Religious Affairs. 31 Aug 2022. Retrieved 2023-10-29.
- ^ "MUSIK KENTUNG ( MUSIK TRADISIONAL BANJAR)". arsyadindradi.net. اطلع عليه بتاريخ 2026-01-24.
- ^ "S. Kalimantan export growth the best in RI". 13 أغسطس 2011.
- ^ "Wayback Machine" (PDF). kalsel.bps.go.id. اطلع عليه بتاريخ 2026-01-24.
- ^ ا ب "Ekonomi - Bank Sentral Republik Indonesia". www.bi.go.id. اطلع عليه بتاريخ 2026-01-24.
- ^ Usaha Manufaktur Kalsel Naik 4,66 Persen. Radar Banjarmasin, September 21, 2012. Diakses pada 5 Oktober 2012
- ^ "Badan Pusat Statistik Provinsi Kalimantan Selatan". Badan Pusat Statistik Provinsi Kalimantan Selatan (بالإندونيسية). Retrieved 2026-01-24.
- ^ Simorangkir، Eduardo. "Jalan Mulus Menuju Palangka Raya yang Bebas Macet". detikfinance. بالانغكارايا: detikcom. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-19.
{{استشهاد ويب}}: line feed character في|عنوان=في مكان 6 (مساعدة) - ^ Mariono، Sujud. Hanafi، Imam (المحرر). "Kalsel kucurkan Rp200 miliar jembatan Batulicin-Kotabaru – ANTARA News Kalimantan Selatan". Antara News. Batulicin: ANTARA News Agency. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-19.
{{استشهاد ويب}}: line feed character في|عنوان=في مكان 7 (مساعدة) - ^ "Progres Pengembangan Bandara Syamsudin Noor Capai 75 Persen, Dadang: Hujan Bawa Pengaruh". Banjarmasin Post (بid-ID). Retrieved 2019-05-19.
{{استشهاد ويب}}: line feed character في|عنوان=في مكان 8 (help)صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Cipto, Hendra (16 Sep 2018). Krisiandi (ed.). "Akibat Kabut Asap, Lion Air Tujuan Banjarmasin Balik Arah ke Surabaya". KOMPAS.com (بالإندونيسية). بنجرماسين: Kompas Cyber Media. Retrieved 2019-05-19.
{{استشهاد ويب}}: line feed character في|عنوان=في مكان 7 (help) - ^ "Penjelasan Kepala Dishub Kalsel Terkait Nasib Rencana Kereta Api yang ada di Kalsel". Banjarmasin Post (بid-ID). Retrieved 2019-05-19.
{{استشهاد ويب}}: line feed character في|عنوان=في مكان 11 (help)صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Yustiana, Kurnia. "Rela Bangun Subuh Demi Wisata ke Pasar Terapung Ikonik di Banjarmasin". detikTravel (بالإندونيسية). Banjarmasin: detikcom. Retrieved 2019-05-19.
{{استشهاد ويب}}: line feed character في|العنوان=في مكان 5 (help) - ^ "Pasar Terapung : Pariwisata - Situs Budaya Indonesia". IndonesiaKaya (بالإندونيسية). Indonesia Kaya. Retrieved 2020-08-06.
- ^ "Anyaman Dayak Meratus Diminati Turis Asing di Bali". Banjarmasin Post (بid-ID). Retrieved 2020-08-06.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Susanto, Denny (27 Feb 2019). "Wisata Pegunungan Meratus Dipasarkan ke Eropa". mediaindonesia.com (بالإندونيسية). mediaindonesia com developer. Retrieved 2020-08-06.
- ^ "Kian Dikenal Dunia, Festival Buah Lokal Desa Marajai Dihadiri Wisatawan Mancanegara". jejakrekam.com (بid-ID). 11 Feb 2020. Retrieved 2020-08-06.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Mari Berkenalan Dengan Suku Dayak Meratus Dari Kalimantan Selatan – Meratus Geopark" (بid-ID). Retrieved 2020-08-06.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Pasar Intan Martapura : Pariwisata - Situs Budaya Indonesia". IndonesiaKaya (بالإندونيسية). Indonesia Kaya. Retrieved 2020-08-06.
- ^ Demedia, Tim Dapur (2010). Kitab Masakan (بالإندونيسية). DeMedia. ISBN:978-979-1471-89-3.
- ^ Ramadhian, Nabilla (13 Apr 2020). Agmasari, Silvita (ed.). "11 Rasa Mi Instan yang Digemari Generasi Z Indonesia, Kamu Suka yang Mana? Halaman all". KOMPAS.com (بالإندونيسية). جاكرتا: Kompas Cyber Media. Retrieved 2020-08-06.
- ^ Seman، S. (1982). Rumah Adat Banjar. Jakarta: Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan RI.
- ^ Lambang setiap provinsi di Indonesia
