لخ بوزنان

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
لخ بوزنان
نادي سكة حديد لخ بوزنان الرياضي (شعار).svg
الفريق الأول بالنادي عام 2010

الاسم الكامل نادي سكة حديد لخ بوزنان الرياضي
(بالبولندية: Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań)
اللقب عامل السكة الحديد
(بالبولندية: Kolejorz)
الألوان
  الأزرق
تأسس عام 19 مارس 1922 (منذ 100 سنة)
الملعب ملعب مييسكي، بوزنان
(السعة: 43,269[1])
البلد بولندا بولندا
الدوري الدوري البولندي الممتاز
2019–20 الثاني
الإدارة
الرئيس كارول كليمكزاك
المدرب بولندا ماسيج سكورزا [الإنجليزية]
الموقع الرسمي الموقع الرسمي للخ بوزنان
الألقاب والأوسمة
المحلية الدوري البولندي الممتاز (8)
كأس بولندا (5)
كأس السوبر البولندي (6)
الطقم الرسمي
الطقم الأساسي
الطقم الاحتياطي

نادي سكة حديد لخ بوزنان الرياضي (بالبولندية: Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań) أو كما يُعرف اختصارًا باسم لخ بوزنان (بالبولندية: Lech Poznań)، هو نادي كرة قدم بولندي محترف يلعب في الدوري البولندي الممتاز. تأسس لخ بوزنان بتاريخ 19 مارس 1922، ويقع مقره في بوزنان. يُعتبر الفريق أحد أفضل الفرق في بولندا، حيث حصل الفريق الدوري البولندي الممتاز 8 مرات، وعلى كأس بولندا 5 مرات، وعلى كأس السوبر البولندي 6 مرات.

التاريخ[عدل]

التكوين والسنوات الأولى (1920-1945)[عدل]

قررت مجموعة من الشباب النُّشَطاء في رابطة الشباب الكاثوليكي (بالإنجليزية: the Catholic Youth Association)‏ في آب/أغسطس 1920 الانفصال عن الرابطة وتشكيل فريق كرة قدمٍ خاصٍ بهم. كان مؤسِّسُو النادي الأوائل هم: جان نواك، أنتوني ديزمان، جان ديزمان، ليون نوفيكي، جوزيف ماجدزياك، كازيميرز زمودا، ستانيسلاف نوفيكي، ستيفان فيدلر، جوزيف غولنسكي، ليون ستاتشوفسكي، جوزيف بلومريدر وجان فويتك.[2] سُجّل النادي رسميًا كنادي كرة قدم في التاسع عشر من آذار/مارس 1922 وهو تاريخُ تأسيس النادي.[3] حمل النادي في البداية اسم جمعيّة ليجا ديبيتش الرياضيّة (بالبولندية: Towarzystwo Sportowe Liga Dębiec) وحصل في الثاني من أيلول/سبتمبر 1922 على ملعبٍ في شارع جريزبوا. لعبت النادي مباراتهُ الأولى في أيّار/مايو 1922 ضد يورانيا ستاروليكا وهي المباراة التي انتهت بالتعادل الإيجابي بهدفٍ في كلّ شبكة.[4] شارك بعدها النادي في دوري الدرجة الثالثة البولندي وعينهُ على الصعود بين الدرجات للالتحاقِ بدوري الأضواء.[5] قضى لخ بوزنيان في دوري الدرجة الثالثة نحو ستّ سنوات قبل أن يصعدَ عام 1928 إلى دوري الدرجة الثانيّة ثمّ تمكَّن في وقتٍ لاحقٍ من الصعود لدوري الدرجة الأولى حيث حقَّق هناك الكثير من الشهرة والإنجازات.[6] واصلَ النادي تألقه وبدأ في اكتسابِ قاعدة جماهيريّة في الفترة قُبيل اندلاع الحرب العالمية الثانية. غُيّر اسم النادي في خريف عام 1933 إلى نادي بوزنان الرياضي أو النادي الرياضي في بوزنان (بالبولندية: Klub Sportowy Kolejowego Przysposobienia Wojskowego Poznań). بعد فترةٍ وجيزةٍ من انتهاء الحرب عام 1945، أصبحَ نادي بوزنان الرياضي هو أول نادي كرويّ يُمثّل مدينة لخ في الدوري المحلّي وفي باقي المنافسات.[7]

المشاكل الإداريّة (1947-1979)[عدل]

قرَّرَ الاتحاد البولندي لكرة القدم عام 1947 تأسيس أول دوري وطني.[8] لم يُقبل النادي في البداية للمشاركة في دوري الدرجة الأولى لكنّه قدم استئنافًا فقرر الاتحاد البولندي لكرة القدم في اجتماعٍ خاصٍ الزيادة في عددِ الفرق المشاركة في دوري الدرجة الأولى إلى 14 فريقًا ما سمحَ للخ بوزنان وويدزي لودز بالمشاركة.[9] أول مباراةٍ لبوزنان في الدوري كانت أمامَ ويدزي لودز والتي فاز فيها الأخير بأربعة أهدافٍ مقابل ثلاثة. غيَّر النادي اسمه مرة أخرى في كانون الثاني/يناير 1957 حيث أصبحَ اسمهُ نادي لخ بوزنان الرياضي (بالبولندية: Klub Sportowy Lech Pozna) ثم غُيّر في كانون الأول/ديسمبر إلى نادي ليخ بوزنان للسكك الحديدية الرياضي (بالبولندية: Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań) وهو الاسم الذي استمرَّ مع الفريق طويلًا.[10] كانَ عام تغيير الاسم من بينِ أسوأ مواسم النادي حيثُ هبط للدرجة الثانية بعدما حلَّ أخيرًا في الجدول النهائي لترتيب الدوري. حصلَ لخ بوزنان على اثنتي عشرة نقطة فقط في 22 مباراة على الرغم من تواجد المهاجم تيودور أنيوشا هداف النادي برصيدِ 141 هدفًا والفائز بجائزة أفضل هداف في البطولة البولندية في ثلاث نسخ متتالية (1949-1951).[11] جنبًا إلى جنبٍ مع إدموند بياواس وهنريك تشابكزيك كوَّن أنيولا الثلاثي الهجومي الذي عُرف حينها باسمِ آي بي سي.[12] تمكَّن النادي خلال تلك الفترة من احتلالِ المركز الثالث في دوري الدرجة الأولى مرتين وهي أفضلُ نتيجةٍ له قبل هبوطه إلى دوري الدرجة الثانية.[13]

تمكَّن لخ بوزنان من العودة إلى الدرجة الأولى في عام 1961 ثمّ سرعان ما هبطَ الفريق الأزرق مرة أخرى في عام 1963 بعد موسمينِ من المعاناة من سوء النتائج.[14] تعقّدت وضعية الفريق أكثر حينما هبطَ لدوري الدرجة الثالثة في أحد أسوء مواسمه منذ نشأته الأولى.[15] عادَ النادي عام 1972 للعب في دوري الدرجة الأولى ومع ذلك فقد كان لزامًا عليهِ الصراع مرة أخرى لتجنّب الهبوط في كل موسم. لعب المدرب جيرزي كوبا دورًا كبيرًا في إعادة إحياء أمجاد نادي لخ بوزنان حيث تولى قيادة الفريق في عام 1976 عندما كان في ذيل الترتيب. جمع كوبا اللاعبين في معسكرٍ تدريبي في بياجاو ونجحَ في إنقاذ الفريق من الهبوط ثمّ بعد اثني عشر شهرًا تأهل لأول مرةٍ للعب في أوروبا بعد أن احتلَّ المركز الثالث في الدوري بفارق نقطتين فقط عن البطل فيسلا كراكوف.[16] عُرفت الفترة التي أشرف فيها المدرب كوبا على الفريق إعلاميًا باسمِ معجزة بياجاو في إشارةٍ للمعسكر الذي عسكر فيه لاعبو الفريق حينها.[17] كانت المشاركة الأولى للنادي في كأس الاتحاد الأوروبي موسم 1978–79 قصيرة حيث غادر البطولة من دورها الأول على يد إم إس في دويسبورج.[18]

العصر الذهبي (1980-1993)[عدل]

كان وصول المدرب وجسيخ أزاريك عام 1980 للنادي عاملًا أساسيًا في تجاوز المركز الثالث والمشاركة الأوروبية.[19] وصلَ الفريقُ في ذلك العام إلى نهائي كأس بولندا للمرة الأولى لكنّه خسر بخماسيّة نظيفة أمام ليغيا وارسو في تشيستوشوفا.[20] تمكَّن النادي بعد ذلك بعامينِ من الفوز باللقب الأول في تاريخه (كأس بولندا) وذلك بفوزه على بوجو شتشيتسين بهدفٍ نظيفٍ في فروتسواف.[21]

المهاجم أندريه جوسكويك هداف وبطل الدوري البولندي الممتاز عام 1990 برصيد 18 هدفًا.

واصلَ الفريق انطلاقتهُ القويّة حيث فاز ببطولة الدوري لعام 1983 حينما حلَّ في صدارة جدول الترتيب برصيدِ 39 نقطة بفارق نقطة واحدة عن نادي ويدزي الذي حلَّ ثانيًا برصيدِ 38 نقطة. لعبت الأهداف الـ 15 التي سجَّلها هداف البطولة ميروسلاو أوكونسكي ومشاركة لاعبين آخرين مثل كرزيستوف بافلاك وجوزيف أداميتش دورًا مهمًا للغاية في فوز الفريق بأول بطولة دوري.[22] نجحَ النادي في العام الموالي أيضًا في التتويج باللقب وذلك للمرة الثانية تواليًا والثانية في تاريخه أيضًا.[23] تقاسمَ في هذا الموسم صدارة جدول الترتيب مع نادي ويدزي حينما جمعَ الاثنانِ 42 نقطة ثم ذهب اللقب لنادي لخ بفارق الأهداف الذي كان معيار كسر التعادل حينها. كان هذا الموسم تاريخيًا بالنسبة للفريق الأزرق حيث حصل على أول ثنائية له في موسمٍ واحدٍ وذلك عندما تُوّج بطلًا لكأس بولندا بعد الفوز في النهائي على ملعب ويسلا كراكوف على غريمهِ التقليدي بثلاثيّة نظيفة.[24]

بصفته بطل بولندا، شاركَ لخ بوزنان لأول مرة في كأس أوروبا رغم أنه لم يتمكّن من اجتياز الدور الأول في الموسمين، حيث أُقصي في الموسم الأول من قِبل أتلتيك بيلباو،[أ][25] فيما أُقصي في الموسم الثاني على يدِ نادي ليفربول الذي فاز عليه في مجموع المبارتينِ بخماسيّة نظيفة.[26] فاز لخ عام 1988 بكأسٍ أخرى حينما تفوَّق في المباراة النهائيّة على ليجيا في وودج بركلات الترجيح. اصطدمَ النادي البولندي في مشاركتهِ الأخرى في كأس أوروبا بنادي برشلونة الإسباني تحتَ قيادة يوهان كرويف، وكان قريبًا جدًا من إقصاءِ العملاق الإسباني لولا ركلات الترجيح التي منحت برشلونة بطاقة العبور وذلك بعد انتهاء مبارتي الذهاب والإيّاب بالتعادل الإيجابي هدف في كلّ شبكة.[27] عاد جيرزي كوبا للإشرافِ على القيادة الفنيّة للنادي عام 1990 ونجح معه من جديدٍ في تحقيق لقب الدوري للمرة الثالثة. تُوّج في ذلك الموسم مهاجم بوزنان أندريه جوسكاويك هدافًا البطولة برصيد 18 هدفًا ساعدت فريقه على ختم الدوري في المركز الأول برصيدِ 42 نقطة بفارق نقطتين عن الوصيفِ زاجليبي لوبين.[28] عُيّن بعدها هنريك أبوستيل لقيادة الفريق فنجحَ هو الآخر في قيادة لخ بوزنان إلى التتويجِ ببطولتين جديدتين في عامي 1992 و1993: حقَّق الأولى حينما تصدر جدول الترتيب بفارق مريحٍ عن أقرب مطارديه فيما فاز بالثاني رغم التعادل في النقاط مع نادي ليجيا الذي عُوقب بسببِ التلاعب بنتائج المباريات.[29] لعب لخ بوزنان في خريفِ عام 1990 واحدة من أكثر التصفيات إثارةً في العقد الماضي في كأس أوروبا، حيث هزم النادي البولندي خصمهُ الفرنسيّ أولمبيك مرسيليا بثلاثة أهدافٍ مقابل اثنين في مباراة الذهاب من الدور الثاني،[30] لكنه سُحق في مباراة الإياب على يدِ الفرنسيين بسداسيّة مقابل هدفٍ وحيدٍ في مباراة اشتكى فيها معظم لاعبي النادي البولندي من تسمُّمٍ غذائي. توقَّفت نجاحات النادي عام 1993 حينما دخل في أزمة مالية كبيرة واضطر إلى بيع أهم لاعبيه للاستمرار في دوري الدرجة الأولى بدل الإفلاس.[31]

خيبات أمل ونجاحات جديدة (1994 إلى الوقت الحاضر)[عدل]

نجح لخ في البقاء في دوري الدرجة الأولى رغم ابتعادهِ عن منصّة التتويج وكانت أفضل نتيجةٍ له هي احتلالهُ المركز الرابع موسم 1990 مما سمح له باللعب في كأس الاتحاد الأوروبي 1999-00 حيث أقصى ليباجاس ميتالورجس في الجولة التأهيلية ثم غادر المنافسة على يدِ نادي غوتبورغ.[32] رغم هذه المشاركة الأوروبيّة المشرّفة نوعًا ما وبعد بضعة أشهر فقط هبطَ لخ بوزنان إلى دوري الدرجة الثانيّة بعد 28 عامًا من التواجدِ في الأولى. كان موسم لخ الأول في دوري الدرجة الثانية كارثيًا حيث كانوا قريبين جدًا من السقوط لدوري الدرجة الثالثة لكنّ ذلك لم يحدث في النهاية.[33]

سجَّل الدولي البولندي روبرت ليفاندوفسكي 32 هدفاً في 58 مباراة مع لخ بوزنان (2008-2010).

في السنةِ الأولى من عودتهم إلى دوري الدرجة الأولى (2002–03)، ركَّز لخ على ضمان البقاء في البطولة ومع ذلك فقد بدأ الموسم بشكلٍ سلبي للغاية ما دفعَ الإدارة للتحرك عبر إقالة المدرب والتعاقد مع مدربٍ جديدٍ هو تشيسلاف ميتشنيويتش.[34] ساهمَ تغيير المدرب في التحسّن النوعي للفريق حيثُ أنهى الموسم في المركز السادس، لكنَّ الأهم من ذلك هو الفوز بكأس بولندا وذلك بعد سحقهِ لمنافسه التقليدي ليجيا وارسو في المباراة النهائيّة، ثمّ حقَّق بعد عدة أيامٍ كأس السوبر ضد فيسلا كراكوف باصمًا على موسمٍ ممتاز.[35] فشلَ النادي في الموسمين التاليين في تحقيقِ أيّ لقبٍ ومع ذلك فقد نافسَ الفريق على كلّ الألقابِ تقريبًا تحتَ قيادةِ المدرب فرانتشيسيك سمودا الذي شكَّلَ فريقًا قويًا مع وصول لاعبين جُدد إلى النادي مثل روبرت ليفاندوفسكي وهرنان رينجيفو وسمير ستيليتش ومارسين زاجيتش ورافاي موراوسكي.[36] أنهى النادي موسم 2008-09 في المركز الثالث بفضلِ عددٍ من نجومه وعلى رأسهم روبرت ليفاندوفسكي الذي سجَّل 14 هدفًا.[37] تأهل الفريقُ إلى الدوري الأوروبي لكنه فشل في المرور لدور المجموعات من جديدٍ بعدما غادر البطولة من أدوارها التمهيديّة.[38] عوّض لخ بوزنان هذا الأداء المخيّب للآمال في التاسع عشر من أيار/مايو 2009 حينما فاز بالكأس للمرة الخامسة في تاريخهِ بفوزه في المباراة النهائيّة على روش تشورزو بهدف وحيدٍ سجله سواومير بيسكو في ملعب سيليزيا.[39]

حلَّ المدرب جاك زيلشينكي في الموسم الموالي محلَّ فرانسيسك سمودا الذي عُيّن مدربًا للمنتخب الوطني.[40] تمكّن زيلشينكي مع الفريق المكوّن مع عددٍ من النجوم البولنديين في تحقيقِ لقب الدوري للمرة السادسة في تاريخِ النادي. برزَ حينها المهاجم روبرت ليفاندوفسكي الذي تُوّج هدافًا للبطولة برصيدِ 18 هدفًا.[41] تواصلت في المقابل عُقدة النادي البولندي مع المشاركات الأوروبيّة حيث تأهل لدوري أبطال أوروبا 2010–11 لكنه أُقصي على يدِ سبارتا براغ في الدور الثالث بدون نجمه الأول ليفاندوفسكي الذي كان قد انتقلَ حديثًا لنادي بوروسيا دورتموند الذي ينشطُ في دوري الدرجة الأولى الألماني.[42] كسر النادي البولندي إخفاقه الأوروبي موسم 2010–11 حينما أطاحَ بنادي دنيبرو دنيبروبتروفسك في المرحلة التمهيديّة واصلًا للمرة الأولى في تاريخه مرحلة المجموعات.[43] أوقعت القُرعة نادي بوزنان في مجموعة قويّة ضمَّت مانشستر سيتي الإنجليزي ويوفنتوس الإيطالي وسالزبورغ النمساوي ومع ذلك فقد تمكَّن الفريق البولندي من احتلال المركز الثاني خلف السيتي المتصدر مطيحًا باليوفي الذي كان أحد أبرز المرشّحين للذهابِ بعيدًا في البطولة.[44] أُقصي لخ في الدور الثاني من البطولة على يدِ براغا، فرغمَ الفوز في مباراة الذهاب في بولندا بهدفٍ نظيفٍ، انهزم الفريق الأزرق في مباراة الإيّاب في البرتغال بهدفينِ نظيفين.[45]

الفريق[عدل]

التشكيلة الحالية[عدل]

آخر تحديث للتشكيلة كان بتاريخ 22 ديسمبر 2020:[46]

الرقم الجنسية المركز الاسم
1  هولندا حارس ميكي فان دير هارت
3  أوكرانيا مدافع فاسيلي كرافيتس
4  النرويج مدافع توماس رون القائد
5  صربيا مدافع أور كرنوماركوفيتش
6  كرواتيا وسط كارلو موهار
8  جمهورية التشيك وسط يان سوكورا
9  السويد مهاجم ميكائيل إسحاق
10  إسبانيا وسط داني راميريز
11  بولندا وسط فيليب مارشوينيسكي
13  بولندا مدافع توماش ديفسكي
14  جورجيا وسط نيكا كاشارافا
15  بولندا وسط جاكوب مودر
21  بولندا وسط ميشال سكوراش
23  بولندا مهاجم فيليب شيمشاك
الرقم الجنسية المركز الاسم
25  البرتغال وسط بيدرو تيبا
27  بولندا مدافع تيموتوش بوتشاش
28  بولندا مدافع فيليب بوروفسكي
29  إسرائيل مهاجم محمد عويض
31  بولندا حارس كريزشتوف باكوفسكي
33  كرواتيا حارس ماركو مالينيكا
34  بولندا وسط تيموتيوش كلوبو
35  بولندا حارس فيليب بدناريك
37  سلوفاكيا مدافع لوبومير ساتكا
38  بولندا وسط جاكوب كامينسكي
40  بولندا مدافع جاكوب نيفيادومسكي
44  بولندا مدافع آلان شيرفينسكي
53  بولندا وسط فيليب فيلاك
91  أوكرانيا مدافع بوغدان بوتكو

لاعبون معارون[عدل]

الجنسية المركز الاسم النادي المعار إليه
 بولندا حارس ميلوش ميليشكو ويدزي لودز
 بولندا حارس بارتوش مروزيك جي كيه إس كاوتفيس
 بولندا وسط لوكاش نوركوفسكي جي كيه إس توشي
 البرتغال وسط جواو أمارال باسوش دي فيريرا
الجنسية المركز الاسم النادي المعار إليه
 بولندا وسط ماتوش سكرزيبشاك بوششا نيبولوميس
 بولندا وسط جوليوش ليتنيوفسكي أركا غدينيا
 بولندا مهاجم بافيل تومشيك ستال ميليك

منشآت النادي[عدل]

ملعب ديبيك[عدل]

كان أول ملعب للنادي يقع في منطقة ديبيك بين مسارين للقطارات،[47] وكانت تابعة لشركة السكك الحديدية البولندية الحكومية، وهُدم الملعب في عام 2013، بعد فترة طويلة من عدم النشاط.[48]

ملعب إدموند شيك[عدل]

ملعب إدموند شيك هو ملعب متعدد الأغراض مدمر حاليًا في منطقة فيلدا، وسُمِّيَ الملعب على اسم إدموند شيك، أحد مؤسسي نادي فارتا بوزنان.[49] ويُعتبر الملعب هو المقر التاريخي لفريق فارتا بوزنا، لكن فريق ليخ بوزنان لعب هناك بشكل متقطع بين الخمسينيات والسبعينيات من القرن الماضي.[50]

ملعب مييسكي[عدل]

ملعب مييسكي هو ملعب نادي ليخ بوزنان، وكان أحد الملاعب لمرحلة المجموعات في يورو 2012، وتبلغ سعته 43,270 متفرج تقريبًا. بُنِيَ الملعب في الأصل بين عامي 1968 و1980، ومنذ افتتاحه في أغسطس 1980 استخدم ليخ بوزنان الملعب؛ ليكون ملعبًا رئيسيًا له، ومنذ عام 2010 استخدمه أيضًا فريق فارتا بوزنان.[51]

منذ عام 2003 وحتى عام 2010، خضع الملعب لعملية إعادة بناء كاملة، بما في ذلك بناء أربعة مدرجات جديدة مغطاة بالكامل.[52] حاليًا هو خامس أكبر ملعب في بولندا (بعد ملعب وارسو الوطني وملعب سيليزيا والملعب البلدي في فروتسواف وملعب إنيرغا غدانسك). حدث الافتتاح الكبير بعد التجديد النهائي في 20 سبتمبر 2010، بحضور نجوم عديدين مثل ستينغ.[53]

بطولات وإنجازات الفريق[عدل]

فريق لخ بوزنان الأول موسم 2010–11.
فريق لخ بوزنان الفائز بكأس السوبر البولندي عام 2015.

ملاحظات[عدل]

  1. ^ نجحَ لخ بوزنان في التفوق في مباراة الذهاب التي أُقيمت في بولندا بهدفينِ نظيفين وقّعهما ماريوس نيفيادومسكي وميروسلاو أوكونسكي ليكونا بذلك أول هدفينِ للخ في البطولة، لكن النادي تعثر في مباراة الإياب في سان ماميس حينما سُحق برباعيّة نظيفة.

المراجع[عدل]

  1. ^ "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2011.{{استشهاد ويب}}: صيانة CS1: الأرشيف كعنوان (link)
  2. ^ Basias، Dimitris. "KKS Lech Poznań (Lech Poznan FC) history". The history of football (soccer). مؤرشف من الأصل في 2020-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  3. ^ "HISTORIA LECHA POZNAŃ" (بالبولندية). lechita.net. Archived from the original on 2020-01-11. Retrieved 2017-11-05.
  4. ^ "History - UEFA Champions League". UEFA.com. 15 يونيو 1954. مؤرشف من الأصل في 2021-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  5. ^ "Lech Poznan Manager History - Past & Present". Soccer Base. 4 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  6. ^ "Lech Poznań Stats and History". FBref.com. 29 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2020-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  7. ^ "Lech Poznan - Cup history". Transfermarkt (بالروندية). Retrieved 2021-02-03. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار= (help)[وصلة مكسورة]
  8. ^ "Lech Poznań Ranking History". FootballCritic. 4 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 2021-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  9. ^ "Poland - KKS Lech Poznań - Results, fixtures, squad, statistics, photos, videos and news". Soccerway. 14 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2020-12-02. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  10. ^ "Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań SSA :: Statistics :: Titles :: Titles (in-depth) :: History (Timeline) :: Goals Scored :: Fixtures :: Results :: News & Features :: Videos :: Photos :: Squad :: playmakerstats.com". www.playmakerstats.com. مؤرشف من الأصل في 2020-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  11. ^ "Boiskowy Diabeł - Teodor Anioła" (بالبولندية). lechpoznan.pl. 22 Nov 2007. Archived from the original on 2019-12-17. Retrieved 2017-11-06.
  12. ^ "Lech Poznan Have Made History With Europa League Success - Skipper Bartosz Bosacki". Goal.com. 31 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  13. ^ "History". Lech Poznań (بالبولندية). Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  14. ^ "Lech Poznan vs Podbeskidzie Bielsko-Biala free livescore and video stream(2020/12/07)". AiScore Football Livescore (بالبولندية). 7 Dec 2020. Archived from the original on 2021-01-29. Retrieved 2021-02-03.
  15. ^ "Ľubomír Šatka Lech Poznań videos, transfer history and stats". SofaScore. 2 ديسمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 2017-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  16. ^ "Lech Poznan FOOTBALL Weather". WorldWeatherOnline.com. 3 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 2015-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  17. ^ "W Lechu powtórka cudu?" (بالبولندية). przegladsportowy.pl. 17 Sep 2014. Archived from the original on 2017-11-07. Retrieved 2017-11-06.
  18. ^ "Home Lech Poznan 20/21 Kit & Football Shirt History". footballshirts.com. مؤرشف من الأصل في 2021-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  19. ^ "Lech Poznan transfert 2021". AiScore Football Livescore. مؤرشف من الأصل في 2021-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  20. ^ "Lech Poznan liste des trophées". AiScore Football Livescore (باللوكسمبورغية). Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  21. ^ "Poland Ekstraklasa schedule 20/21, standings and score results". AiScore Football Livescore. 22 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  22. ^ "Lech Poznan fixtures 2021, scores and match results". AiScore Football Livescore (بالكرواتية). Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  23. ^ "Lech Poznan vs Rakow Czestochowa free livescore and video stream(2020/02/09)". AiScore Football Livescore (باللوكسمبورغية). 9 Feb 2020. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  24. ^ "Jagiellonia Bialystok vs Lech Poznan free livescore and video stream(2020/02/29)". AiScore Football Livescore (باللاتينية). 29 Feb 2020. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  25. ^ "Lech Poznan vs Basel score predictions,h2h". AiScore Football Livescore (بالكرواتية). 30 Jul 2015. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  26. ^ "Lech Poznan vs Racing Genk Head to Head". AIScore Football Livescore. مؤرشف من الأصل في 2021-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03.
  27. ^ "Hammarby vs Lech Poznan free livescore and video stream(2020/09/17)". AiScore Football Livescore (بالبولندية). 17 Sep 2020. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  28. ^ "Zaglebie Lubin vs Lech Poznan free livescore and video stream(2020/08/22)". AiScore Football Livescore (باللاتينية). 22 Aug 2020. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  29. ^ "Lech Poznan vs Lechia Gdansk free livescore and video stream(2020/07/09)". AiScore Football Livescore (باللاتينية). 9 Jul 2020. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  30. ^ "Pologne - Fiches joueurs - Football". Robert Lewandowski (بالفرنسية). Archived from the original on 2015-04-27. Retrieved 2021-02-03.
  31. ^ "Lech Poznan vs Pogon Szczecin free livescore and video stream(2020/06/25)". AiScore Football Livescore (باللوكسمبورغية). 25 Jun 2020. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  32. ^ "Piast Gliwice vs Lech Poznan free livescore and video stream(2020/10/04)". AiScore Football Livescore (بالبوسنية). 4 Oct 2020. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  33. ^ "Lech Poznan vs Benfica free livescore and video stream(2020/10/23)". AiScore Football Livescore (باللاتينية). 23 Oct 2020. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  34. ^ "Czesław Michniewicz: Dron meczu nie wygra, ale kilka punktów pomoże zdobyć" (بالبولندية). wyborcza.pl. 24 Dec 2016. Archived from the original on 2020-02-21. Retrieved 2017-11-08.
  35. ^ "TOP10: najlepsze ligowe gole Roberta Lewandowskiego!". Lech Poznań (بالبولندية). 3 May 2020. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  36. ^ "Szybko strzelić - Robert Lewandowski". Lech Poznań (بالبولندية). 3 Dec 2009. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  37. ^ "Zdradził, ile dostali za transfer Lewandowskiego. Śmieszna kwota". Sport w SPORT.INTERIA.PL (بالبولندية). 3 Feb 2021. Archived from the original on 2020-11-10. Retrieved 2021-02-03.
  38. ^ Media, Wirtualna Polska (7 May 2020). "Lech Poznań wspomina piękne czasy. Tak Robert Lewandowski strzelał w Ekstraklasie (wideo)". sportowefakty.wp.pl (بالبولندية). Archived from the original on 2020-06-19. Retrieved 2021-02-03.
  39. ^ "Standard Liege vs Lech Poznan free livescore and video stream(2020/11/27)". AiScore Football Livescore (بالبولندية). 27 Nov 2020. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  40. ^ "Robert Lewandowski, Bayern Munich, actu et stats de Robert Lewandowski". France Football (بالفرنسية). Archived from the original on 2020-09-29. Retrieved 2021-02-03.
  41. ^ "Trzasnął drzwiami, podarł kontrakt. Lewandowski z hukiem wyjeżdżał do Niemiec". TVN24.pl (بالبولندية). 26 Jun 2020. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  42. ^ [/oferta/robert-lewandowski-lech-poznan-i7635236198.html "Robert Lewandowski - LECH Poznan - 7635236198"]. oficjalne archiwum Allegro. 3 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-03. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
  43. ^ "Robert Lewandowski, éruption du destin". Vintage Football Area (بالفرنسية). Archived from the original on 2020-11-25. Retrieved 2021-02-03.
  44. ^ "Robert lewandowski lech poznań - artykuły w serwisie Gol24". Gol24 (بالبولندية). Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  45. ^ "Lech Poznan squad number 2021, Lech Poznan players". AiScore Football Livescore (بسامية الشمال). Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-02-03.
  46. ^ Pierwsza drużyna لخ بوزنان. اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 6 أغسطس 2020 على موقع واي باك مشين.
  47. ^ Poznań: Na dawny stadion na Dębcu nie ma chętnych. Kiedy znikną ruiny? gloswielkopolski (باللغة البولندية). اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 15 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
  48. ^ Burzą stary stadion Lecha żeby zaoszczędzić poznan.sport.pl (باللغة البولندية). اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 6 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
  49. ^ Warta była sensem istnienia mojego ojca (باللغة البولندية). اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 12 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
  50. ^ [1] (باللغة البولندية). اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 23 يناير 2021 على موقع واي باك مشين.
  51. ^ To pewne - Warta będzie grała na Bułgarskiej - Wieści - MM Moje Miasto (باللغة البولندية). اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 29 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
  52. ^ Stadion Miejski w Poznaniu (Stadion Lecha Poznań) (باللغة البولندية). اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 11 يونيو 2020 على موقع واي باك مشين.
  53. ^ Stadiony piłkarskie w Polsce (باللغة البولندية). اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 10 يونيو 2020 على موقع واي باك مشين.

وصلات خارجية[عدل]