انتقل إلى المحتوى

لويس فان خال

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
لويس فان خال
(بالهولندية: Louis van Gaal تعديل قيمة خاصية (P1559) في ويكي بيانات
لويس فان خال في 2014
معلومات شخصية
الاسم الكامل الويسيوس باولوس ماريا فان جال[1]
الميلاد 8 أغسطس 1951 (العمر 74 سنة)[2]
أمستردام،  هولندا
مواطنة مملكة هولندا تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
مركز اللعب لاعب وسط
الطول 1.85 م[3]
معلومات النادي
النادي الحالي أياكس (مستشار)
مسيرة الشباب
سنوات فريق
RKSV de Meer
المسيرة الاحترافية1
سنوات فريق م. (هـ.)
RKSV de Meer
1972–1973 أياكس 0 (0)
1973–1977 رويال أنتويرب 41 (7)
1977–1978 تيلستار  [لغات أخرى] 25 (1)
1978–1986 سبارتا روتردام 248 (26)
1986–1987 إيه زد ألكمار 17 (0)
مجموع 331 (34)
الفرق التي دربها
1991–1997 أياكس
1997–2000 برشلونة
2000–2001 هولندا
2001 هولندا تحت 20
2002–2003 برشلونة
2005–2009 إيه زد ألكمار
2009–2011 بايرن ميونخ
2012–2014 هولندا
2014–2016 مانشستر يونايتد
2021–2022 هولندا
الجوائز
مدرب العام في ألمانيا (2010)  تعديل قيمة خاصية (P166) في ويكي بيانات
المواقع
الموقع الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات

1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط

ألويزيوس باولوس ماريا "لويس" فان خال (يُنطق بالهولندية: [luˈʋi vɑŋ ˈɣaːl] ؛[ا] من مواليد 8 أغسطس 1951)، هو لاعب كرة قدم هولندي سابق ومدرب سابق يعمل حاليًا مستشارًا لأياكس. وعلى مستوى الأندية، تولّى تدريب أياكس، برشلونة، إيه زد ألكمار، بايرن ميونخ ومانشستر يونايتد، بالإضافة إلى ثلاث فترات تدريبية لمنتخب هولندا. وقد حقق فان خال 20 لقبًا كبيرًا خلال مسيرته التدريبية على مستوى الأندية، إلى جانب ثلاث فترات كمدرب للمنتخب الهولندي.[4][5] ويُلقَّب أحيانًا بـ"التوليب الحديدي".[6][7][8] قبل أن يصبح مدربًا، لعب فان خال في مركز لاعب الوسط مع رويال أنتويرب وتيلستار وسبارتا روتردام وأياكس وإيه زد ألكمار. وهو معلم تربية بدنية مؤهل أيضًا، وقد عمل في المدارس الثانوية خلال مسيرته لاعبًا شبه محترف.[9]

بعد فترة قصيرة أصبح مدربًا مساعدًا في إيه زد ألكمار، عمل فان خال مساعدًا تحت قيادة ليو بينهاكر في أياكس، وتولى في النهاية منصب المدرب الرئيسي عام 1991. تحت قيادته، فاز النادي بثلاثة ألقاب في الدوري الهولندي الممتاز، وكأس الاتحاد الأوروبي، ودوري الأبطال. انتقل إلى برشلونة عام 1997، حيث فاز بلقبين في الدوري وكأس الملك، لكنه غادر بعد خلافات مع إدارة النادي. عُيّن فان خال بعدها مديرًا فنيًا لمنتخب هولندا، لكنه فشل في التأهل إلى مونديال 2002. سبق ذلك فترة قصيرة أخرى مع برشلونة، قبل أن يعود إلى إيه زد ألكمار، حيث حقق لقب الدوري الهولندي، وهو اللقب الثاني في تاريخ النادي. انتقل إلى بايرن ميونخ عام 2009، وفاز في ألمانيا بالدوري الألماني وكأس ألمانيا وبلغ نهائي دوري أبطال أوروبا. عاد لتدريب هولندا للمرة الثانية، حيث قاد المنتخب إلى تحقيق المركز الثالث في مونديال 2014. ثم عُيّن مدربًا لمانشستر يونايتد في صيف العام نفسه، وفاز بكأس الاتحاد الإنجليزي قبل أن تتم إقالته بعد أيام قليلة. على الرغم من إعلانه الاعتزال عام 2019 لأسباب عائلية، عاد فان خال إلى التدريب في أغسطس 2021 عندما عُين مديرًا فنيًا لهولندا للمرة الثالثة.[10] واعتزل التدريب بعد مونديال 2022.

المسيرة الكروية والتدريبية المبكرة

[عدل]

وُلد فان خال في أمستردام.[2] وفي شبابه، بدأ اللعب مع نادي الهواة في أمستردام RKSV de Meer. في سن العشرين، انضم إلى الفريق الثاني لأياكس، لكنه لم يُستدعَ للعب مع الفريق الأول الذي كان يضم آنذاك لاعبين مثل يوهان كرويف ويوهان نيسكينز في مراكز الوسط. أُعير إلى فريق الدوري البلجيكي رويال أنتويرب تحت قيادة غوي ثيس، الذي حل معه وصيفًا في الدوري البلجيكي الممتاز موسمي 1974 و1975. وخلال فترته مع أنتويرب، تعرّض فان خال لكسر في الأنف خلال مباراة ودية أمام كورتريك.[11]

بعد أربعة أعوام في بلجيكا، عاد إلى بلده وخاض لأول مرة مباريات الدوري الهولندي الممتاز مع تيلستار تحت إشراف المدرب ميرتشيا بيتيسكو  [لغات أخرى]‏، الذي تبعه لاحقًا إلى سبارتا روتردام. ثم انضم إلى إيه زد ألكمار، حيث أصبح أيضًا مساعدًا للمدرب عام 1986. وبعد مسيرة قصيرة مع إيه زد ألكمار، عاد إلى أياكس ليصبح مساعدًا لبينهاكر. وعندما غادر بينهاكر عام 1991، تولى فان خال منصب المدير الفني للنادي.[12]

المهنة الإدارية

[عدل]

أياكس (1991–1997)

[عدل]

كان فان خال مدربًا لأياكس من 1991 حتى 1997، وقد قدّم خلالها مسيرة ناجحة للغاية. تحت قيادته، تُوِّج أياكس بلقب الدوري الهولندي الممتاز ثلاث مرات، في 1994، 1995 (ومنه موسم 1994–95 الذي أنهاه الفريق دون هزيمة في الدوري ودوري الأبطال) و1996.[13]

كما قاد أياكس للفوز بكأس هولندا في 1993 وكأس السوبر الهولندي في 1993 و1994 و1995. وعلى الصعيد الأوروبي، حقق النادي لقب كأس الاتحاد الأوروبي في 1992[14] ودوري أبطال أوروبا في 1995 بعد الفوز على ميلان في النهائي.[15]

وتبع هذا الفوز انتصارٌ بنتيجة 5–1 في مجموع المباراتين على ريال سرقسطة في كأس السوبر الأوروبي 1995.[16] وفي أواخر 1995، تغلّب أياكس على نادي غريميو البرازيلي بركلات الترجيح ليُتوج بكأس الإنتركونتيننتال.[14] كما وصل الفريق إلى نهائي دوري أبطال أوروبا 1996 لكنه خسر أمام يوفنتوس بركلات الترجيح.[17]

حقق أياكس نجاحًا كبيرًا تحت قيادة فان خال لدرجة أنّ المنتخب الهولندي في التسعينيات ضمّ عددًا كبيرًا من لاعبي النادي، مثل باتريك كلويفرت، ومارك أوفرمارس، ودينيس بيركامب، وفرانك ورونالد دي بور، وإدغار ديفيدز، وكلارنس سيدورف، وونستون بوغارد، ومايكل رايزيغير وإدوين فان در سار. بعد انتهاء عقده مع أياكس في 1997، نال فان خال وسام الفروسية في وسام عائلة أوراني - ناساو.[18]

برشلونة (1997–2000)

[عدل]

انتقل فان خال إلى برشلونة في 1997 خلفًا لبوبي روبسون، وساعد الفريق على الفوز بلقب الدوري الإسباني مرتين (1997–98، 1998–99) وبلقب كأس ملك إسبانيا  [لغات أخرى]‏ مرة واحدة.[13] رغم هذه النجاحات، دخل في صدامات مع الإعلام وتعرّض لانتقادات، كما أشار إلى أنّ تطبيق فلسفته الكروية في برشلونة كان صعبًا بسبب اختلاف الثقافات، وأنه عانى بسبب رفض بعض اللاعبين الالتزام بتوجيهاته.[19] وكان خلافه مع ريفالدو أبرز الأمثلة، إذ أصر فان خال على إشراكه جناحًا أيسر، بينما أراد ريفالدو اللعب في الوسط، مما قوّض سلطة فان خال.[20]

غادر فان خال النادي الكتالوني في 20 مايو 2000،[19] بعد أيام من خسارة لقب الدوري لصالح ديبورتيفو لاكورونيا، مُطلقًا عبارته الشهيرة: "Amigos de la prensa. Yo me voy. Felicidades." ("أصدقائي في الصحافة. أنا راحل. تهانينا.").[12] ثم عاد إلى هولندا لتدريب المنتخب الوطني استعدادًا لكأس العالم 2002.

المنتخب الهولندي لكرة القدم (2000–2002)

[عدل]

تحت قيادة فان خال، بدأ المنتخب الهولندي حملته للتأهل إلى كأس العالم 2002 بشكل سيئ. وُضع الفريق في المجموعة 2  [لغات أخرى]‏، ولم يستطع الفريق الذي عانى من الإصابات سوى الحصول على تعادل 2–2 في وقت متأخر على أرضه أمام جمهورية أيرلندا، بعد أن كان متأخرًا 2–0 مع تبقي 20 دقيقة على النهاية.[21] تبع ذلك فوز 4–0 على قبرص قبل أن يخسر 2–0 أمام البرتغال.

في 2001، فاز المنتخب الهولندي على أندورا، قبرص وإستونيا، لكن رغم تقدمه 2–0 على المتصدر البرتغالي قبل سبع دقائق من النهاية، انتهت المباراة بالتعادل 2–2، مما جعله يتراجع ثلاث نقاط خلف صاحب المركز الثاني، جمهورية أيرلندا، التي لم تهزم. وعندما التقى الفريقان في دبلن، تفاخر فان خال قبل المباراة بأن فريقه أكثر موهبة لدرجة أن مشجعي أيرلندا أنفسهم سيتمنون تأهل الهولنديين. رغم أن أيرلندا نقص لاعب بعد 58 دقيقة، سجلت هدفًا بعد تسع دقائق وفازت 1–0. فتراجع المنتخب الهولندي سبع نقاط خلفهم مع تبقي مباراتين، مما أدى إلى فشل التأهل لكأس العالم لأول مرة منذ 1986.[22] استقال فان خال من منصبه في 31 يناير 2002، وحل محله ديك أدفوكات. وبعد ذلك، بدأت التكهنات بأن فان خال قد يخلف سير أليكس فيرغسون في مانشستر يونايتد بمجرد إعلان فيرغسون اعتزاله في ذلك العام، لكن وفقًا لفان خال، قرر فيرغسون عدم التقاعد، وفشل الاتفاق.[23]

العودة إلى برشلونة (2002–2004)

[عدل]

عاد فان خال إلى برشلونة في بداية موسم 2002–03 بعقد يمتد حتى يونيو 2005، لكن النتائج كانت غير مستقرة. فاز النادي بعشر مباريات متتالية في دوري الأبطال، وهو رقم قياسي يعادله، لكنه واجه صعوبات في الليغا. بعد أربعة انتصارات وأربع تعادلات وثلاث هزائم من أول 11 مباراة في الدوري، خسر برشلونة ثلاث مباريات متتالية أمام ريال سوسيداد ورايو فايكانو المهدد بالهبوط وإشبيلية. حسّنت انتصاران وتعادل الأمور بعض الشيء، لكن بعد الهزائم المتتالية أمام فالنسيا وسيلتا فيغو، غادر فان خال بالتراضي في 28 يناير 2003، وكان النادي في المركز 12، بفارق ثلاث نقاط فقط عن منطقة الهبوط و20 نقطة خلف المتصدر ريال سوسيداد.[12]

كانت انتقالاته، ولا سيما التعاقدات مع حارس المرمى روبرت إنكه، ولاعب الوسط غازيكا مندييتا وصانع الألعاب خوان رومان ريكيلمي، مخيبة للآمال.[24] جاء ريكيلمي ليحل محل ريفالدو، الذي أطلق فان خال سراحه مجانًا رغم تبقي عام على عقده. كان الاثنان قد اختلفا خلال فترة فان خال السابقة وبعد عودة فان خال، قال ريفالدو: "فان خال هو السبب الرئيسي لمغادرتي. لا أحب فان خال، وأنا متأكد أنه لا يحبني أيضًا."[25] رد فان خال بأن عدم التزام ريفالدو كان السبب في إطلاق سراحه، قائلاً إنه "كان مهتمًا فقط بكسب المزيد من المال واللعب أقل. اختير أفضل لاعب في 1999، لكنه لم يتصرف بشكل جيد منذ ذلك الحين ولم يتصرف كما يجب أن يفعل لاعب كرة القدم. كانت لديه أوهام حول برشلونة وطلب أخذ عطلات عندما كانت مباريات مهمة في دوري الأبطال تقترب. ثم يختبئ في البرازيل. يلعب مع البرازيل كما احتجنا له في برشلونة، وقد أثبت ذلك في نهائيات كأس العالم، مظهرًا أنه احتفظ بنفسه لليابان."[26] انضم ريفالدو إلى إيه سي ميلان وفاز بدوري أبطال أوروبا في ذلك الموسم. ومع ذلك، بسبب أدائه الضعيف طوال الموسم، حصل على جائزة Bidone d'Oro في 2003، والتي تُمنح لأسوأ لاعب في الدوري الإيطالي خلال موسم معين.[27]

العودة إلى أياكس (2004)

[عدل]

في عام 2004، عاد فان خال إلى أياكس بمنصب مدير فني، لكنه استقال لاحقًا في نفس العام بسبب صراع داخلي مع رونالد كومان.[28][29]

إيه زد ألكمار (2005–2009)

[عدل]
مع إيه زد ألكمار

في يناير 2005، أعلن عن أن فان خال سيحل محل كو أدريانس  [لغات أخرى]‏ مديرًا فنيًا لنادي إيه زد ألكمار بدءًا من 1 يوليو 2005.[30][31] تحت قيادة فان خال، أنهى إيه زد ألكمار الموسم في المركز الثاني في الدوري الهولندي الممتاز 2005–06 والمركز الثالث في الدوري الهولندي الممتاز 2006–07. كما قاد فان خال الفريق إلى المركز الوصيف في كأس هولندا 2006–07 وخسر في مباراة فاصلة للتأهل إلى دوري أبطال أوروبا أمام أياكس بنتيجة 4–2 بمجموع المباراتين.

أعلن فان خال في البداية أنه سيغادر إيه زد ألكمار في نهاية موسم 2007–08 بسبب النتائج المخيبة للآمال، حيث أنهى النادي الموسم في المركز الحادي عشر في الدوري الهولندي الممتاز.[32] ومع ذلك، عندما قال العديد من لاعبي فريق إيه زد ألكمار أنهم يرغبون في بقائه مع النادي، أعلن فان خال أنه سيمنح اللاعبين فرصة لإثبات أنفسهم.

بدأ إيه زد ألكمار موسم 2008–09 بخسارتين: 2–1 أمام ناك بريدا و0–3 أمام أدو دين هاغ، ولكن بعد ذلك ظل النادي المقيم في ألكمار دون هزيمة حتى 18 أبريل، متصدرًا الجدول متقدمًا على تفينتي وأياكس طوال الموسم، على الرغم من توقع النقاد أن ينهي في المركز 13.[33] كان لدى إيه زد ألكمار أفضل سجل دفاعي في الدوري الهولندي الممتاز وثاني أفضل سجل تهديفي بعد أياكس، بفضل الثنائي الهجومي للهداف الدوري منير الحمداوي والبرازيلي أري. تُوِّجوا بلقب الدوري في 19 أبريل، بعد يوم واحد من خسارة غير متوقعة على أرضهم أمام فيتيسه، والتي أنهت سلسلة من 28 مباراة دون هزيمة (متجاوزة رقم الفريق في 1980–81 البالغ 25 مباراة دون هزيمة). في نفس اليوم، خسر أياكس، الذي كان الخصم الوحيد القادر على تجاوز إيه زد ألكمار في حال الفوز، 6–2 أمام آيندهوفن.[34][35]

بايرن ميونخ (2009–2011)

[عدل]
فان خال ولاعبو بايرن ميونخ يحتفلون بلقب البوندسليغا عام 2010

في 1 يوليو 2009، تولّى فان خال تدريب بايرن ميونخ.[36][37] وصف فان خال ناديه الجديد بأنه "نادٍ أحلام". وفي 28 أغسطس 2009، عزّز فريقه بالتوقيع مع مواطنه آريين روبن من ريال مدريد؛ مما جمعهما مجددًا بعد أن كان فان خال قد اختار روبن لأول ظهور له مع منتخب هولندا تحت 20 عامًا.[38][39][40]

بدأ فان خال مسيرته بشكل غير جيّد مع بايرن، إذ فاز في مباراة واحدة فقط من أول أربع مباريات له، وبحلول نوفمبر كان النادي على وشك الخروج من دوري أبطال أوروبا في مرحلة المجموعات بعد خسارتين أمام بوردو. ومع تصدّر باير 04 ليفركوزن للبوندسليغا، انتشرت التكهنات بأنه بات قريبًا من الرحيل عن النادي حتى قبل الموعد الذي غادر فيه سلفه يورغن كلينسمان. لكن فان خال ظلّ يؤكّد أنه "prozesstrainer"، أي إن فريقه يحتاج إلى وقت ليقدّم الأداء الذي يتخيّله.[41]

فان خال مع فيليب لام عام 2009

اعتمد فان خال على العديد من لاعبي الشباب بالتشكيلة الأساسية، من بينهم توماس مولر وهولغر بادشتوبر، كما حوّل الجناح باستيان شفاينشتايغر إلى لاعب وسط دفاعي. وقد أدّى الخلاف مع المهاجم الإيطالي لوكا توني، الذي لعب دورًا مهمًا في موسم 2007–08 وتُتويج الفريق بـالدوري والكأس ضمن الثنائية، إلى انتقاله إلى روما. ومع ذلك، تحسّن أداء بايرن بشكل ملحوظ مع تحقيق انتصارين في دوري الأبطال، أحدهما فوز كبير 4–1 على يوفنتوس في تورينو، مما سمح لهم بالتأهل من مجموعتهم في المركز الثاني خلف بوردو. وبحلول مارس، وصل بايرن إلى نصف نهائي كأس ألمانيا وتصدّر البوندسليغا متقدّمًا على باير ليفركوزن.

في 8 مايو 2010، تُوّج بايرن بلقب البوندسليغا بعد فوزه 3–1 على هرتا برلين،[42] ليصبح فان خال أول مدرب هولندي يحقّق لقب البوندسليغا.[43] وفي 15 مايو 2010، فاز بايرن بكأس ألمانيا بعد الانتصار 4–0 على فيردر بريمن، ليحرز بذلك الثنائية المحلية.[44]

في دوري أبطال أوروبا، تأهّل بايرن بفضل التعادل 4–4 وفق قانون أهداف خارج الأرض في ربع النهائي أمام مانشستر يونايتد،[45] ثم فاز 4–0 في مجموع المباراتين على ليون في نصف النهائي،[46] ليضمن مقعده في النهائي حيث التقى فان خال بتلميذه السابق في برشلونة، مدرب إنترناسيونالي جوزيه مورينيو.[47] لكن بايرن خسر النهائي بنتيجة 2–0، ليمنح إنتر أول ثلاثية إيطالية ويُضيّع على نفسه تحقيق الثلاثية.[48] وفي 25 مايو 2010، عبّر كارل-هاينتس رومنيغه عن رغبته في تمديد عقد فان خال بعدما أبدى النادي رضاه عن مستواه، رغم بقاء عام واحد في عقده الحالي.[49] وفي نهاية الموسم، نال فان خال جائزة مدرب العام في ألمانيا في الاستفتاء السنوي الذي تنظّمه نقابة اللاعبين المحترفين في ألمانيا ومجلة كيكر.[50][51]

في موسم 2010–11، افتتح فان خال مشواره مع النادي بتحقيق لقب كأس السوبر الألماني، الذي أعيد اعتماده رسميًا بعد غياب دام 14 عامًا.

في 7 مارس 2011، أعلن نادي بايرن ميونخ أن عقد فان خال سينتهي بعد نهاية موسم 2010–11.[52] ومع ذلك، أقيل في 10 أبريل 2011 بعد خسارة المركز الثالث في الدوري الألماني.[53]

العودة إلى منتخب هولندا الوطني (2012–2014)

[عدل]
فان خال مع المنتخب الهولندي في 2013

في 6 يوليو 2012، قُدِّم فان خال مدربًا جديدًا لمنتخب هولندا.[54] وساعداه الدوليان الهولنديان السابقان داني بليند وباتريك كلويفرت، وكلاهما كان ضمن فريق أياكس الناجح عام 1995. وقال: "هذا هو التحدي الذي كنت أنتظره".[55]

قاد فان خال هولندا خلال كأس العالم 2014 في مرحلة التصفيات، حيث فاز الفريق في تسع مباريات وتعادل في واحدة من أصل عشر مباريات، بفارق أهداف 5–34. وقد حُسم التأهل قبل جولتين، بعد فوز خارج الديار 2–0 على أندورا في 10 سبتمبر 2013.[56]

على الرغم من نجاحهم في التصفيات، كانت التوقعات المحيطة بمنتخب هولندا منخفضة نسبيًا بسبب الأداء المتباين في المباريات الودية قبل البطولة وفشل المنتخب في يورو 2012، حيث خسر ثلاث مباريات من ثلاث في دور المجموعات في تلك البطولة. في أولى مبارياتهم في دور المجموعات في كأس العالم، على ملعب فونتي نوفا في سلفادور، عاد فريق فان خال من الخلف لهزيمة حامل اللقب إسبانيا 5–1.[57] ونُسب الفوز الهولندي جزئيًا إلى استخدام فان خال لتكتيكات الهجمات المرتدة التي عطلت أسلوب تيكي تاكا القائم على الاستحواذ لدى المنتخب الإسباني. وكان استخدامه تشكيلة 3–5–2 بدلاً من 4–3–3 الهولندية التقليدية ملحوظًا، مما ساعد هولندا على الاستفادة تكتيكيًا من نقاط ضعف إسبانيا.[58]

في مباراتهم التالية، كان الهولنديون متأخرين 2–1 أمام أستراليا في الشوط الثاني من مباراتهم الثانية في دور المجموعات، قبل أن يفوزوا 3–2 بهدف الفوز من البديل الشاب ممفيس ديباي.[59]

قبل المباراة الأخيرة في دور المجموعات، اتهم فان خال الاتحاد الدولي لكرة القدم "بالتحايل" في جدول المباريات لصالح الدولة المضيفة، إذ كان من المقرر أن يلعب البرازيل مباراته الأخيرة بعد أربع ساعات من مباراة الهولنديين، وقد يلتقيان في دور الـ16 اعتمادًا على النتائج. ورد مدرب البرازيل لويس فيليبي سكولاري قائلاً: "الوقت اختارته فيفا. هناك من عبّر عن رأي مفاده أننا سنختار من سنواجه. مثل هذه التعليقات إما غبية أو خبيثة." كما انتقد فان خال الحكام الذين احتسبوا ركلات جزاء ضد الهولنديين في كلتا المباراتين، واصفًا القرارات بأنها "غير مبررة" و"خاطئة".[60]

فاز الهولنديون في مباراتهم الأخيرة في دور المجموعات ضد تشيلي 2–0 ليتأهلوا متصدرين للمجموعة.[61] ثم هزموا المكسيك 2–1 في دور الـ16 بعد أن تأخروا بهدف جيوفاني دوس سانتوس في الدقيقة 45، حيث سجل ويسلي سنايدر وكلاس يان هونتيلار في الدقيقتين 89 و90+2 على التوالي.

خلال مباراة ربع النهائي ضد كوستاريكا في كأس العالم، اتخذ فان خال قرارًا باستبدال حارس المرمى الأساسي ياسبر سيلسن بتيم كرول في الدقيقة الأخيرة من الوقت الإضافي؛ وبما أن كرول لم يشارك مطلقًا في المباريات الأربع السابقة لهولندا في البطولة، فقد احتفظ فان خال بإحدى تبديلاته الثلاثة المسموح بها لإشراكه.[62] وقد أثمر هذا القرار، إذ تصدى كرول لركلتي ترجيح من لاعبي كوستاريكا ليؤهل هولندا إلى نصف النهائي لمواجهة الأرجنتين. وخسر المنتخب الهولندي أمام الأرجنتين في ركلات ترجيح أخرى. وأنهى فان خال ولايته[63] باعتباره مدربًا لهولندا في 12 يوليو 2014 عندما هزم الهولنديون أصحاب الأرض البرازيل 3–0 في مباراة تحديد المركزين الثالث والرابع، وسجّل الأهداف كل من روبين فان بيرسي ودالي بليند وجورجينيو فينالدوم.[64]

مانشستر يونايتد (2014–2016)

[عدل]

عُين فان خال خلفًا لديفيد مويس مدربًا جديدًا لمانشستر يونايتد في 19 مايو 2014، ليصبح أول مدرب من خارج الجزر البريطانية للنادي.[65] ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات يبدأ بعد كأس العالم 2014.[65] وعين ريان غيغز مساعد مدرب، ومارسيل بوت مساعد مدرب متخصص في دراسة المنافسين، وفرانس هويك مدرب لحراس المرمى.[65] كما عين ألبرت ستويفنبرغ  [لغات أخرى]‏ مساعد مدرب.[66] صرح فان خال بأنه ورث فريقًا "مكسورًا"،[67][68][69] وأكد أنه سيمنح الفرصة للشباب.[70] وقال إد وودورد إن فان خال "أثار إعجاب الجميع في النادي" وأن هناك "طاقة إيجابية حقيقية وحماس في المكان".[71]

موسم 2014–15

[عدل]

كانت أولى تعاقدات فان خال مع نادي مانشستر يونايتد هي لاعب الوسط أندير هيريرا مقابل 29 مليون جنيه إسترليني,[72][73] والمدافع لوك شاو مقابل 30 مليون جنيه إسترليني.[74][75] وفي 20 أغسطس، تعاقد مع المدافع الأرجنتيني ماركوس روخو من سبورتينغ لشبونة مقابل 20 مليون يورو.[76] وفي 26 أغسطس، تعاقد النادي مع الجناح الأرجنتيني أنخيل دي ماريا من ريال مدريد بعقد لمدة خمس سنوات. وقد شكّل مبلغ 59.7 مليون جنيه إسترليني لصفقة دي ماريا رقمًا قياسيًا لأعلى صفقة شراء في تاريخ نادي إنجليزي، ليصل مجموع الإنفاق الصيفي للنادي إلى حوالي 130 مليون جنيه إسترليني.[77] وفي يوم إغلاق سوق الانتقالات، وقع فان خال مع دالي بليند من أياكس مقابل 14 مليون جنيه إسترليني[78] وحصل على تمديد للتعاقد مع راداميل فالكاو على سبيل الإعارة من موناكو مقابل مبلغ تقريبي 6 ملايين جنيه إسترليني.[79]

في 24 يوليو، قاد فان خال مانشستر يونايتد لأول مرة، حيث فاز الفريق على لوس أنجلوس غلاكسي 7–0 في مباراة ودية قبل الموسم,[80][81] باستخدام تشكيل 3–5–2.[82] وفاز مانشستر يونايتد بالكأس الدولية للأبطال 2014 تحت قيادة فان خال، بعد تغلبه في النهائي 3–1 على المنافسين ليفربول في 4 أغسطس.[83]

خسر فان خال أول مباراة رسمية له مع مانشستر يونايتد، بهزيمة 2–1 على أرضه أمام سوانزي سيتي في افتتاح موسم 2014–15.[84] وفي 26 أغسطس، خسر الفريق 4–0 أمام فريق الدرجة الأولى ميلتون كينز دونز في الدور الثاني من كأس الدوري؛ وكانت هذه أسرع خروج للفريق من كأس الرابطة.[85] وحقق أول فوز رسمي له مع الفريق في المباراة الرابعة من الموسم في الدوري، بفوز 4–0 على أرضه أمام كوينز بارك رينجرز، وسجل الأهداف كل من دي ماريا، هيريرا، واين روني وخوان ماتا.[86]

بعد عشر مباريات في الدوري، كان مانشستر يونايتد في المركز التاسع برصيد 13 نقطة وثلاث انتصارات، وهو أسوأ بداية موسم لهم منذ 1986–87  [لغات أخرى]‏ تحت قيادة رون أتكينسون.[87] وشمل هذا الأداء السيئ الهزيمة 5–3 أمام الفريق الصاعد حديثًا ليستر سيتي. وكان الفريق يعاني من الإصابات، بما في ذلك اللاعبين الجدد هيريرا، روخو وفالكاو.[87] ورد فان خال على هذا التراجع قائلاً إنه سيستغرق ثلاث سنوات للوصول بفريقه في مانشستر يونايتد إلى كامل إمكاناته.[88]

في 4 فبراير 2015، وجهت تهمة إلى فان خال من الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بسبب تعليقاته على الحكم كريس فوي، حيث قال: "كل جانب من المباراة ضدنا – الملعب، الحكم" خلال تعادل مانشستر يونايتد بدون أهداف في الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي ضد كامبريدج يونايتد.[89] وبعد جلسة استماع مع الاتحاد، تم تبرئة فان خال من التهم، لكنه تلقى تحذيراً بشأن سلوكه المستقبلي.[90] في 8 فبراير، انتقد مدرب وست هام يونايتد سام ألاردايس فان خال بسبب أسلوبه في الكرة الطويلة بعد أن تلقت وست هام هدف التعادل المتأخر من يونايتد. ورد فان خال على الانتقادات بإحصائيات أظهرت أن وست هام لعبت كرات طويلة أكثر من فريقه.[91][92] ودافع عن أسلوبه من المدربين أرسين فينغر وغاري مونك.[93][94]

تحسنت نتائج مانشستر يونايتد مع تقدم الموسم. وشملت سلسلة من سبع انتصارات متتالية في الدوري الممتاز جزءًا من سلسلة من عشر مباريات دون هزيمة بدأت بفوز 1–0 على أرضه أمام كريستال بالاس في 8 نوفمبر 2014 وانتهت بهزيمة أمام ساوثهامبتون 1–0 على ملعب أولد ترافورد في 11 يناير 2015.[95] وأكمل الفريق سلسلة أخرى من سبع انتصارات متتالية بين 28 فبراير و12 أبريل، وختامها بفوز رائع 4–2 على الأبطال والمنافسين المحليين في ديربي مانشستر سيتي. وتبعتها ثلاث هزائم متتالية أمام تشيلسي، إيفرتون ووست بروميتش ألبيون.[96] كما خرج الفريق من الدور ربع النهائي من كأس الاتحاد الإنجليزي 2014–15 على يد حامل اللقب والفائز النهائي أرسنال، الذي ألحق الهزيمة 2–1 على أرضه بفريق فان خال في 9 مارس.[97] في موسمه الأول، قاد فان خال مانشستر يونايتد إلى المركز الرابع، ثلاثة مراكز وست نقاط أعلى من الموسم السابق.[98]

2015–16 موسم

[عدل]

خلال فترة الانتقالات الصيفية، عزز فان خال فريقه بالتعاقد مع ممفيس ديباي من بي إس في آيندهوفن، وماتيو دارميان من تورينو، وسرخيو روميرو من سامبدوريا، ومورغان شنيدرلين من ساوثهامبتون، وباستيان شفاينشتايغر من بايرن ميونخ، وأنتوني مارسيال من موناكو. تغلب يونايتد بسهولة على كلوب بروج في دور التأهيل لدوري أبطال أوروبا 2015–16 ليضمن مكانه في دور المجموعات. محليًا، كان أداء يونايتد الدفاعي جيدًا واحتل صدارة الدوري الإنجليزي في نهاية سبتمبر؛ ومع ذلك، تلتها نتائج متباينة، مما ترك الفريق في المركز الرابع مع حلول نوفمبر. أقصي الفريق من كأس الرابطة على يد نادي ميدلزبره من الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية، ومن دوري الأبطال في دور المجموعات في 8 ديسمبر بعد خسارة 3–2 خارج أرضهم أمام فولفسبورغ. أنهى الفريق في المركز الثالث ضمن مجموعته وانتقل لاحقًا إلى الدوري الأوروبي.[99] بعد خمسة عشر يومًا، خرج فان خال من مؤتمر صحفي بعد أن سُئل عن مستقبله، وسط تكهنات بالإقالة بعد سلسلة من ست مباريات دون فوز. وقال في ختام المؤتمر: "أتمنى لكم عيد ميلاد مجيد وربما سنة جديدة سعيدة أيضًا عندما أراكم".[100]

بدأ العام الجديد بشكل جيد للهولندي مع انتصارات على سوانزي سيتي، شيفيلد يونايتد وليفربول، وتعادل ضد نيوكاسل يونايتد. ومع ذلك، خسر مانشستر يونايتد أمام ساوثهامبتون في 23 يناير، مما أعاد إشعال الشائعات حول عرض فان خال الاستقالة، لكن استقالته قوبلت بالرفض من قبل المدير التنفيذي لليونايتد إد وودورد.[101]

بعد الهزيمة 3–0 خارج ملعبه أمام توتنهام هوتسبير في 10 أبريل، أفيد أن عدة لاعبين في يونايتد انتقدوا فان خال في غرفة الملابس، واصفين إياه بـ"غير الواعي" ومشككين في تكتيكاته بعد أن وجه انتقادات علنية للمهاجم الشاب ماركوس راشفورد وعدد من اللاعبين الآخرين، واتخذ عدة قرارات مثيرة للجدل خلال المباراة، مما ترك يونايتد بعيدًا بأربع نقاط عن المركز الرابع الذي يحتله مانشستر سيتي.[102]

في 21 مايو 2016، فاز فان خال بأول وأخير ألقابه مع مانشستر يونايتد، كأس الاتحاد الإنجليزي، عندما تغلب فريقه على كريستال بالاس 2–1 بعد وقت إضافي؛ وسجل جيسي لينغارد الهدف الحاسم ليعادل يونايتد رقم أرسنال القياسي آنذاك بـ12 كأسًا.[103] بعد يومين، أقيل فان خال وأعضاء الجهاز الهولندي العامل معه من النادي.[104]

انقطاع عن الإدارة (2016–2021)

[عدل]

في 17 يناير 2017، أُعلن أن فان خال قد اعتزل "لأسباب عائلية".[105] وقال لاحقًا إن الأمر كان مجرد إجازة تفرغ.[106] أعلن اعتزاله الرسمي لكرة القدم في 12 مارس 2019.[107][108] أعلن تيلستار  [لغات أخرى]‏ أنه خلال موسم 2021–22، سيتولى فان خال تدريب الفريق لمباراة واحدة فقط لحدثٍ خيري.[109]

الفترة الثالثة مع المنتخب الهولندي (2021−2022)

[عدل]

في 4 أغسطس 2021، عاد فان خال من الاعتزال لتولي قيادة منتخب هولندا للمرة الثالثة. وقد حل محل فرانك دي بور، الذي غادر المنصب في يونيو بعد الأداء المخيب للآمال للفريق في يورو 2020.[110] كانت أول مباراة لفان خال في ولايته الثالثة مع منتخب هولندا تعادل 1–1 ضد النرويج في 1 سبتمبر 2021.[111]

في كأس العالم 2022، أنهى منتخب هولندا صدارة المجموعة الأولى، ثم تغلبوا على الولايات المتحدة 3–1 في دور الـ16.[112] في 9 ديسمبر، خسر فان خال وفريقه أمام الأرجنتين مرة أخرى بركلات الترجيح، هذه المرة في ربع النهائي.[113] بعد خروجهم من كأس العالم، استقال فان خال من منصب المدير الفني لمنتخب هولندا، بعد تحقيق 20 مباراة دون هزيمة في ولايته الثالثة.[114]

إحصائيات المهنة

[عدل]

النادي

[عدل]
Van Gaal (يمين) يلعب مع سبارتا روتردام في 1983 ضد فاينورد ورود خوليت
النادي الموسم الدوري الكأس أوروبا المجموع
الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف
أياكس 1971–72 0 0 0 0 0 0 0 0
1972–73 0 0 0 0 0 0 0 0
الأهداف 0 0 0 0 0 0 0 0
رويال أنتويرب 1973–74 9 2 3 0 12 2
1974–75 3 0 6 2 9 2
1975–76 19 4 2 2 4 0 25 6
1976–77 10 1 1 0 11 1
المجموع 41 7 12 4 4 0 57 11
تيلستار  [لغات أخرى] 1977–78 25 1 25 1
سبارتا روتردام 1978–79 31 5 31 5
1979–80 33 1 33 1
1980–81 33 5 33 5
1981–82 24 1 24 1
1982–83 33 5 33 5
1983–84 34 2 6 0 40 2
1984–85 30 4 3 0 33 4
1985–86 31 3 4 0 35 3
المجموع 248 26 3 0 10 0 261 26
إيه زد ألكمار 1986–87 17 0 17 0
المجموع الوظيفي 331 34 15 4 14 0 360 38

الإحصاءات الإدارية

[عدل]
آخر تحديث 9 ديسمبر 2022.
النادي من إلى السجل
م ف ت خ الفوز % مرجع
أياكس 28 سبتمبر 1991 30 يونيو 1997 285 196 49 40 068.77
برشلونة 1 يوليو 1997 20 مايو 2000[115] 171 95 32 44 055.56
هولندا 7 يوليو 2000[116] 30 نوفمبر 2001[117] 14 8 4 2 057.14
برشلونة 1 يوليو 2002[118] 28 يناير 2003[119] 30 16 5 9 053.33
إيه زد ألكمار 1 يوليو 2005 30 يونيو 2009 182 105 39 38 057.69
بايرن ميونخ 1 يوليو 2009[37] 10 أبريل 2011[53] 96 59 18 19 061.46 [120]
هولندا 6 يوليو 2012[54] 12 يوليو 2014[63] 29 19 8 2 065.52
مانشستر يونايتد 16 يوليو 2014[65] 23 مايو 2016 103 54 25 24 052.43 [121]
هولندا 4 أغسطس 2021 9 ديسمبر 2022 20 14 6 0 070.00
المجموع 930 566 186 178 060.86

الإنجازات

[عدل]
لويس فان خال في 2010

الإدارية

[عدل]

أياكس[122][123]

برشلونة[123]

إيه زد ألكمار[123]

بايرن ميونخ[123]

مانشستر يونايتد[123]

هولندا[123]

الجوائز والإنجازات

[عدل]

أخرى

[عدل]

أسلوب التدريب

[عدل]

يُعتبر فان خال من أعظم وأنجح المدربين في كل العصور.[4][5][138][139] وقد كان مصدر إلهام لعدد من المدربين الآخرين بسبب أسلوب لعب فرقِه واستخدامه لخط دفاع بثلاثة لاعبين، بما في ذلك جيان بييرو غاسبيريني وألبيرتو ماليساني، بالإضافة إلى تأثيره على مساعده السابق جوزيه مورينيو، ولاعبيه السابقين بيب غوارديولا ولويس إنريكي.[140][141] وبسبب أسلوبه الصارم والحازم وشخصيته القوية، لُقّب أحيانًا بـ"التيوليب الحديدي"، وهو لقب كان فان خال نفسه يكرهه، لأنه كان دائمًا يؤمن بأنه كان "عادلًا" باعتباره مدربًا.[6][7][8][142] وعلى الرغم من نزاعه المثير للجدل مع لاعبيه والصحافة وأعضاء إدارة فرقِه طوال مسيرته، كان معروفًا بقيادته، وغالبًا ما كان يرى نفسه مدير "علاقاتي"، يُدرك أهمية الجانب النفسي من اللعبة، وكان معروفًا بقدرته على تطوير اللاعبين الشباب، وترويج فلسفته، وبناء علاقات قوية معهم، كما كان الحال خلال فترته في أياكس في التسعينيات.[143]

في مقابلة مع الاتحاد الدولي لكرة القدم في يناير 2008، تحدث فان خال عن أهمية فلسفة كرة القدم الخاصة به أكثر من الأنظمة التي يستخدمها، وكذلك عن ضرورة المرونة، كما يتضح من استخدامه لعدة تشكيلات طوال مسيرته، مثل 4–3–3 و3–3–1–3/3–4–3 مع أياكس، و2–3–2–3 في برشلونة، و4–4–2 في إيه زد ألكمار، و4–2–3–1 مع بايرن ميونخ. كما اعتقد أنه من الضروري التحضير الجيد للمباريات من الناحية التكتيكية، وأن يكون لاعبو فرقِه منضبطين وذوي اجتهاد في نهجهم التدريبي.[122][144][145][146][147][148]

في أياكس، استُلهم أسلوب فان خال في استخدام أنماط اللعب المحددة من الكرة الشاملة الهولندية، التي نشرها المدرب السابق لأياكس رينوس ميتشيلز؛ وبالتالي كان لاعبو فريقه معروفين بالتمرير السريع وكذلك تعدد مهاراتهم.[122] وقد جلب خبراء من رياضات مختلفة ضمن طاقم التدريب لتحسين القدرات البدنية للاعبين من خلال تدريبات صارمة، بما في ذلك عالم الفيزيولوجيا جوس جيسيل، ومدرب الجري ولاعب كرة السلة السابق لازلو جامبور، ومدرب القوة واللياقة البدنية في النادي رينيه ورمهودت.[122] كما استخدم فان خال فان دير سار حارس مرمى، الذي لم يقتصر دوره على الخروج من منطقته لإبعاد الكرة عن الخطر، بل ساهم أيضاً في بناء اللعب من الخلف بتمريراته ومهاراته بالقدم؛ وكان من المطلوب من المدافعين، خصوصاً المدافع المحوري في قلب خط الدفاع الثلاثي، أن يكونوا مرتاحين في التحكم بالكرة وتمريرها للخروج من الخلف.[122][149][150] وكان الفريق معروفاً ليس فقط بقدراته التقنية وفهمه التكتيكي وأسلوب لعبه الممتع، بل بقدراته البدنية والرياضية أيضاً.[122][151] دفاعياً، اعتمد فان خال أيضاً على خط دفاع مرتفع والضغط على الكرة عند فقدان السيطرة.[152][153]

اعتقد فان خال بأهمية لعب كرة قدم هجومية جذابة تعتمد على الاستحواذ، وهو الأسلوب الذي ارتبطت به فرقه في مسيرته المبكرة;[122][154][155] لكنه كان يؤمن أيضاً بأن النجاح هو الأهم فوق كل شيء.[156][157] في نادي ألكمار، رغم أنه احتفظ في البداية بأسلوبه الهولندي التقليدي،[140] اعتمد لاحقاً أسلوب الهجمات المرتدة للوصول إلى الفوز بلقب الدوري في 2009.[157] كما انحرف عن الأسلوب الهولندي التقليدي للمنتخب الهولندي في كأس العالم 2014، حيث لعب بأسلوب دفاعي أكثر مع الهجمات المرتدة، مستخدماً تشكيلاً 5–3–2/3–5–2، الذي دمج بين الرقابة الفردية والمدافعين الجانبيين المتقدمين. أثبت هذا الأسلوب نجاحه ضد أسلوب تيكي تاكا القائم على الاستحواذ للمنتخب الإسباني في الفوز بالدور الأول، ووافق قدرات مهاجمي الفريق.[156][158][159] كما استخدم فان خال أسلوب الهجمات المرتدة خلال فترة ولايته الثالثة للمنتخب الهولندي في كأس العالم 2022، باستخدام تشكيل 3–4–1–2، مما قسّم النقاد.[160][161][162] خلال فترة تدريبه لمانشستر يونايتد، واجه انتقادات من مدربين ومحللين آخرين لاستخدامه المزعوم لتكتيك "الكرة الطويلة" عبر مروان فيلايني، وهو ما نفاه فان خال نفسه،[163] حيث كان يضع مروان فيلايني أحياناً بمركز مهاجم محور متأخر في تشكيل 4–3–3، للاستفادة من قدرته في الكرات الهوائية.[164][165]

على الرغم من إنجازاته، كان كرويف غالبًا ما ينتقد ما اعتبره أسلوب فان خال الأكثر صرامة في التدريب، مقارنة بأسلوبه الأكثر حدسية، معلقًا: "لفان خال رؤية جيدة لكرة القدم. لكنها ليست رؤيتي. هو يريد دمج فرق فائزة ولديه طريقة عسكرية في العمل مع تكتيكاته. أما أنا، فأريد أن يفكر الأفراد بأنفسهم ويتخذوا القرار على أرض الملعب الأنسب للموقف... ليس لدي شيء ضد الحواسيب، لكنك تحكم على لاعبي كرة القدم بحدسك وبقلبك. استنادًا إلى المعايير المستخدمة الآن في أياكس [التي أوصى بها فان خال] كنت سأفشل في الاختبار. عندما كنت في الخامسة عشرة، لم أتمكن بالكاد من ركل الكرة 15 مترًا باليسرى ومع اليمنى ربما 20 مترًا. لم أكن قادرًا على تنفيذ ركلة ركنية. علاوة على ذلك، كنت ضعيفًا جسديًا وبطيئًا نسبيًا. كانت ميزتي الكبرى هي التقنية الممتازة والبصيرة، وهما شيئان لا يمكن قياسهما بالحاسوب".[166]

حياته الشخصية

[عدل]

أصغر تسعة إخوة وأخوات، نشأ فان خال كاثوليكيًا. توفي والده، الذي كان يعمل بائعًا، عندما كان فان خال في الحادية عشرة من عمره. في سن الثامنة عشرة، التقى فان خال بفرناندا أوبس في مجموعة شبابية كاثوليكية. تزوجا بعد ثلاث سنوات، وأنجبا ابنتين، بريندا ورينات. في عام 1994، توفيت أوبس بسبب سرطان الكبد وسرطان البنكرياس، وسخر منه مشجعو فرق منافسي أياكس بسبب مرضها.[167] في عام 2008، تزوج فان خال من زوجته الحالية، ترُوس، ويملكان منزل عطلات بالقرب من ألبوفيرا، الغرب، البرتغال.[168]

وفقًا لصحيفة ديلي تلغراف، تبين في عام 2009 أن فان خال خسر ملايين الجنيهات من الاستثمارات في سلسلة بونزي للاحتيالي برنارد مادوف.[169] في 3 أبريل 2022، صرح فان خال أنه يتلقى علاجًا من سرطان البروستاتا.[170][171] وفي 12 أبريل 2022، أعلن أن علاجه كان ناجحًا.[172]

في وسائل الإعلام

[عدل]

في عام 2000، ظهر فان خال في حملة نايكي "The Mission" للترويج لمجموعة معدات كرة القدم توتل 90. في الإعلان، يرسل فان خال فريقًا من اللاعبين المدعومين من نايكي لاسترجاع كرة Nike Geo Merlin الموجودة في منشأة محمية بواسطة روبوتات نينجا. يحتج أوليفر بيرهوف قائلاً: "إنها مجرد كرة"، فيرد فان خال: "لا! إنها أكثر استدارة!" بعد أن يسترجع اللاعبون الكرة، يقود فان خال مروحية الهروب إلى مكان آمن.[173]

في عام 2022، أخرج غيرتجان لاشي  [لغات أخرى]‏ فيلمًا وثائقيًا مدته ساعتان عن لويس فان خال بعنوان Louis، مع الشعار "الرجل وراء الأسطورة". عرض لأول مرة في 11 أبريل في مسرح توشينسكي  [لغات أخرى]‏ في أمستردام، وصدر في 14 أبريل 2022.[174][175]

المنشورات

[عدل]
  • De trainer en de totale mens، Leipzig، Leibniz-Blätter-Verlag، 2021.

انظر أيضا

[عدل]

ملاحظات

[عدل]
  1. ^ Van في العزلة تُنطق [vɑn].

المراجع

[عدل]
  1. ^ "Squad List: FIFA World Cup Qatar 2022: Netherlands (NED)" (PDF). FIFA. 15 نوفمبر 2022. ص. 20. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2022-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-11-16.
  2. ^ ا ب "Van Gaal: Louis van Gaal: Manager". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 2022-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-21.
  3. ^ Ronay، Barney (19 مايو 2014). "Louis van Gaal: an aristocrat of the game". Irish Times. مؤرشف من الأصل في 2022-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-20.
  4. ^ ا ب Perrin، Charles (19 مايو 2014). "WATCH Manchester United boss Louis Van Gaal's career factfile". Sunday Express. مؤرشف من الأصل في 2022-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-06.
  5. ^ ا ب "Former Man Utd boss Louis van Gaal retires for family reasons". Sky Sports. 17 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2022-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-19.
  6. ^ ا ب Bew، John (26 فبراير 2015). "The life and times of the Iron Tulip: Who is Louis van Gaal?". نيوستيتسمان. مؤرشف من الأصل في 2021-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-21.
  7. ^ ا ب Jackson، Jamie (23 مايو 2016). "Louis van Gaal: from Iron Tulip to muddled thinker at Manchester United". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2022-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-21.
  8. ^ ا ب Lui، Max (24 أغسطس 2014). "Biography: King Louis van Gaal is the Iron Tulip". Irish Independent. مؤرشف من الأصل في 2022-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-21.
  9. ^ Van der Kaaij, Meindert (1997). Louis van Gaal (بالهولندية). Utrecht: Kwadrat، cop. p. 43 onw. ISBN:90-6481-277-2.
  10. ^ "Louis van Gaal named as Netherlands manager for third time". The Guardian. 4 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-06.
  11. ^ de Groote، Raoul. "Hoe Een Bodybuilder Avant La Lettre Van Gaals Neus Brak (in Dutch)". Staantribune. مؤرشف من الأصل في 2018-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-15.
  12. ^ ا ب ج "Louis van Gaal". ESPN Soccernet. مؤرشف من الأصل في 2014-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-21.
  13. ^ ا ب "Louis van Gaal – colourful and controversial but he is a serial winner". The Guardian. 23 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-24.
  14. ^ ا ب "Louis van Gaal: The Stubborn Master Who Won 15 Major Trophies at 4 of the World's Greatest Clubs". Sports Illustrated. 18 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2023-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-01.
  15. ^ Ames، Nick (24 مايو 2020). "'A volcano that exploded': the '95 Ajax side that changed European football". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2020-05-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-24.
  16. ^ "UEFA Super Cup history". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 16 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 2020-08-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-01.
  17. ^ Pitt-Brooke، Jack (9 أبريل 2019). "Why Ajax still feel 'cheated' by Juve's 1996 Champions League triumph". The Independent. مؤرشف من الأصل في 2023-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-01.
  18. ^ "Over Louis" [About Louis] (بالهولندية). louisvangaal.nl. Archived from the original on 2010-05-04. Retrieved 2010-05-21.
  19. ^ ا ب "Van Gaal quits Barca". BBC. 20 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 2014-07-26. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-21.
  20. ^ Tynan، Gordon (22 ديسمبر 1999). "Rivaldo is dropped following row with Van Gaal". The Independent. London. مؤرشف من الأصل في 2016-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-21.
  21. ^ "Joy of Six: Symbolic reducers". The Guardian. London. 23 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2013-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-12.
  22. ^ "The Joy of Six: Republic of Ireland football moments". The Guardian. 18 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2014-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-12.
  23. ^ "Man U close in on Van Gaal". The Guardian. London. 23 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-22.
  24. ^ "Van Gaal leaves Barca". BBC Sport. 28 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 2019-10-17. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-10.
  25. ^ "Soccer: This time Rivaldo loses the ego war". New York Times. 24 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 2014-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-12.(التسجيل مطلوب)
  26. ^ Bailey، Graham. "Van Gaal hits back at Rivaldo". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2014-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-12.
  27. ^ "Adriano vince il Bidone d'Oro 2010" [Adriano wins the Golden Bidone 2010]. TUTTOmercatoWEB. مؤرشف من الأصل في 2025-08-28.
  28. ^ "Van Gaal resigns from Ajax role". UEFA Official Website. 20 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 2014-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-20.
  29. ^ "Van Gaal resigns from post at Ajax". CNN. 20 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 2015-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-20.
  30. ^ "Jacht op eerherstel heropend". Trouw (بالهولندية). 15 Jan 2005. Archived from the original on 2016-12-21. Retrieved 2010-05-10.
  31. ^ "Van Gaal to take charge at Alkmaar". CNN. 14 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 2020-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-10.
  32. ^ Ruizenaar، Theo (28 مارس 2008). "Van Gaal to step down as AZ Alkmaar coach". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2020-10-27. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-09.
  33. ^ Schaerlaeckens، Leander (20 أبريل 2009). "How AZ Alkmaar proved the pundits were way off target". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2025-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-02.
  34. ^ "AZ Alkmaar loses 2–1 to Vitesse in Dutch soccer league Saturday". The Canadian Press. 18 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2009-04-19.
  35. ^ "AZ Alkmaar wins Dutch First Division soccer title after PSV downs Ajax". The Canadian Press. 19 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2009-04-19.
  36. ^ "Alkmaar approve switch: Van Gaal poised to take Bayern helm". FC Bayern. 13 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-05-16. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-13.
  37. ^ ا ب "Bayern appoint Van Gaal as coach". BBC Sport. 13 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-13.
  38. ^ "Arjen Robben signs for Bayern Munich". USA Today. 28 أغسطس 2009. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-26.
  39. ^ "Van Gaal delighted with Robben". Virginmedia.com. 29 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-26.
  40. ^ James، Ryland (15 مايو 2009). "Bayern expect top marks from football professor Van Gaal". The Sydney Morning Herald. مؤرشف من الأصل في 2014-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-23.
  41. ^ "FC Bayern München، "Ferguson? Capello?"". Süddeutsche Zeitung (بالألمانية). 16 Oct 2009. Archived from the original on 2011-09-26. Retrieved 2009-05-23.
  42. ^ "Bayern celebrate title with win". ESPN. 8 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 2012-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-10.
  43. ^ "What a season..." Bundesliga.de. 10 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-05.
  44. ^ "Bayern win Cup to clinch Double". BBC. 15 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-15.
  45. ^ "United buckle under Bayern strain". UEFA. 7 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2011-07-20. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-22.
  46. ^ "Olić treble takes brilliant Bayern to Madrid". UEFA. 27 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2011-07-25. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-22.
  47. ^ "Soccer: Master Van Gaal takes on to pupil Mourinho". Associated Press. 22 مايو 2010. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-23.[وصلة مكسورة]
  48. ^ "Bayern Munich 0 – 2 Internazionale". ESPN Soccernet. 22 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-02-16. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-24.
  49. ^ Collins، Ben (25 مايو 2010). "Bayern want Van Gaal extension". سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 2025-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-25.
  50. ^ "Robben voted Germany's top Footballer". Supersport.com. 8 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2012-07-31. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-08.
  51. ^ "Trainer des Jahres: Das Wahlergebnis". kicker (بالألمانية). 8 Aug 2010. Archived from the original on 2012-10-14. Retrieved 2010-08-08.
  52. ^ [[1](http://www.fcbayern.telekom.de/de/aktuell/start/index.php) "Van Gaal Trainer bis Saisonende – Einvernehmliche Vertragsauflösung zum 30.6.2011"]. FcBayern.de. 7 مارس 2011. [[2](https://web.archive.org/web/20110629180925/http://www.fcbayern.telekom.de/de/aktuell/start/index.php) مؤرشف] من الأصل في 2011-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2011-03-07. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة) وتحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
  53. ^ ا ب [[3](http://www.fcbayern.t-home.de/en/news/news/2011/29021.php) "FC Bayern and Louis van Gaal part company"]. Bayern Munich. 10 أبريل 2011. [[4](https://web.archive.org/web/20120826004445/http://www.fcbayern.telekom.de/en/news/news/2011/29021.php) مؤرشف] من الأصل في 2012-08-26. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-10. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة) وتحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
  54. ^ ا ب "Van Gaal returns to Dutch hot-seat". FIFA. 6 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-06.
  55. ^ Scholten، Berend (6 يوليو 2012). "Van Gaal returns for second Netherlands spell 2012". UEFA Official Website. مؤرشف من الأصل في 2017-09-09. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-06.
  56. ^ Scholten، Berend (10 سبتمبر 2013). "Van Persie delivers Netherlands World Cup ticket". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2014-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-13.
  57. ^ "Spain 1–5 Netherlands". بي بي سي سبورت. 13 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 2016-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-13.
  58. ^ Ramesh، Priya (18 يونيو 2014). "Tactical Analysis: How the Netherlands demolished Spain". Benefoot.net. مؤرشف من الأصل في 2014-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-18.
  59. ^ Sanghera، Mandeep (18 يونيو 2014). "Australia 2–3 Netherlands". بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 2014-06-17. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-18.
  60. ^ "World Cup 2014: Fifa unfair over fixtures – Louis van Gaal". بي بي سي سبورت. 23 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-06-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-23.
  61. ^ Werdel، Paul (23 يونيو 2014). "World Cup 2014: Netherlands Defeats Chile، 2-0، to Win Group B". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2019-04-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-26.
  62. ^ "Netherlands 0-0 Costa Rica". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. مؤرشف من الأصل في 2014-07-07. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-29.
  63. ^ ا ب Lipton، Martin (12 يوليو 2014). "World Cup 2014: Third place playoff will see Van Gaal and Scolari depart on very different notes". Daily Mirror. London. مؤرشف من الأصل في 2014-07-17. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-20.
  64. ^ "Van Persie und Co. demütigen ganz Brasilien erneut" (بالألمانية). kicker. 12 Jul 2014. Archived from the original on 2014-07-16. Retrieved 2014-07-19.
  65. ^ ا ب ج د "Manchester United: Louis van Gaal confirmed as new manager". BBC. 19 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-19.
  66. ^ "New coaching appointment: Albert Stuivenberg". Manchester United F.C. 6 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-09.
  67. ^ "Louis van Gaal: I have inherited a broken Manchester United squad". The Guardian. London. 29 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 2025-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-02.
  68. ^ Herbert، Ian (28 يوليو 2014). "Louis van Gaal says he is inheriting a 'broken' Manchester United squad". The Independent. London. مؤرشف من الأصل في 2014-07-31. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-02.
  69. ^ Ogden، Mark (28 يوليو 2014). "New Manchester United manager Louis van Gaal says he has inherited a 'broken squad'". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-02.
  70. ^ Ogden، Mark (29 يوليو 2014). "Louis van Gaal planning for Manchester United's future by giving youth its chance". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-02.
  71. ^ Ogden، Mark (22 يوليو 2014). "Louis van Gaal has brought positive energy to Manchester United، claims executive vice-chairman Ed Woodward". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-02.
  72. ^ "Ander Herrera pays up contract and signs for Manchester United". The Guardian. 26 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 2025-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-03.
  73. ^ Tynan، Gordon (26 يونيو 2014). "Manchester United confirm signing of Athletic Bilbao midfielder". The Independent. London. مؤرشف من الأصل في 2014-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-03.
  74. ^ "Manchester United buy Luke Shaw from Southampton for £30m". Sky Sports. 27 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 2021-05-27. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-03.
  75. ^ De Menezes، Jack (27 يونيو 2014). "Luke Shaw joins Manchester United: England defender completes £30m move from Southampton". The Independent. London. مؤرشف من الأصل في 2014-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-03.
  76. ^ "United sign Marcos Rojo from Sporting Lisbon". ManUtd.com. Manchester United. 20 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 2015-06-30. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-13.
  77. ^ Jackson، Jamie (26 أغسطس 2014). "Ángel di María completes record £59.7m move to Manchester United". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2019-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-26.
  78. ^ "Ajax confirm the transfer of £14m Daley Blind to Manchester United". The Guardian. London. 1 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2025-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-14.
  79. ^ "Man Utd sign Falcao on loan for £6m". BBC Sport. 2 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-09-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-14.
  80. ^ Jackson، Jamie (24 يوليو 2014). "Manchester United hammer LA Galaxy as Van Gaal's reign starts with bang". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2025-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-02.
  81. ^ Ogden، Mark (24 يوليو 2014). "Manchester United thrash LA Galaxy 7–0 as Ander Herrera stars to give Louis van Gaal victory in first match". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-02.
  82. ^ Bate، Adam (25 يوليو 2014). "Manchester United boss Louis van Gaal has found early success with 3–5–2 and might be tempted to stick with it". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2014-07-26. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-02.
  83. ^ Hirst، Paul (5 أغسطس 2014). "Manchester United vs Liverpool match report: United earn early bragging rights and lift trophy in US final after beating Premier League rivals". The Independent. London. مؤرشف من الأصل في 2014-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-16.
  84. ^ Taylor، Daniel (16 أغسطس 2014). "Swansea upstage Manchester United in Louis van Gaal's Premier League bow". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-16.
  85. ^ "Louis van Gaal's miserable start to life as Manchester United boss continued with a massive cup shock at the hands of League One MK Dons". BBC Sport. 26 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-08-27. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-27.
  86. ^ Wallace، Sam (14 سبتمبر 2014). "Angel Di Maria inspires first win for Louis van Gaal as Radamel Falcao makes debut". The Independent. London. مؤرشف من الأصل في 2014-09-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-14.
  87. ^ ا ب McNulty، Phil (2 نوفمبر 2014). "Man Utd: Ten talking points after Louis van Gaal's first 10 games". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. مؤرشف من الأصل في 2014-11-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-03.
  88. ^ "Louis van Gaal: Man Utd in a process that could last 'three years'". BBC Sport. 7 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-07.
  89. ^ "Louis van Gaal: Man Utd manager charged by FA over comments". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 4 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-02-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-02-05.
  90. ^ "Manchester United manager Louis van Gaal warned by FA over future conduct". سكاي سبورتس. 18 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-02-20.
  91. ^ "Sam Allardyce: 'We couldn't cope with long-ball Man Utd'". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 8 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-02-11.
  92. ^ Jolly، Richard (10 فبراير 2015). "Man United boss Louis Van Gaal hits back at Sam Allardyce over tactics". ESPN FC. Entertainment and Sports Programming Network. مؤرشف من الأصل في 2015-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2015-02-11.
  93. ^ "Arsene Wenger defends Van Gaal tactics". ESPN FC. 15 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-02-16. اطلع عليه بتاريخ 2015-02-20.
  94. ^ "Swansea boss Garry Monk backs Louis van Gaal in long-ball row". BBC Sport. 19 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-02-20.
  95. ^ Higginson، Marc (11 يناير 2015). "Man Utd 0–1 Southampton". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2016-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-13.
  96. ^ Osborne، Chris (2 مايو 2015). "Man Utd 0–1 West Brom". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2015-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-13.
  97. ^ McNulty، Phil (9 مارس 2015). "Man Utd 1–2 Arsenal". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2015-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-13.
  98. ^ "Hull City 0–0 Manchester United". BBC Sport. 24 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-25.
  99. ^ "Manchester United crash out after Naldo double for Wolfsburg". Guardian. 8 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-09.
  100. ^ "Louis van Gaal: Manchester United boss walks out of news conference". BBC Sport. 23 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2025-09-16. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-26.
  101. ^ Hayward، Paul (28 يناير 2016). "Glazers will trust Ed Woodward to make call on Louis van Gaal's Manchester United future". Telegraph.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-28.
  102. ^ "Manchester United players have had enough of Louis van Gaal". The Independent. 12 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-13.
  103. ^ Taylor، Daniel (21 مايو 2016). "Manchester United win FA Cup as Jesse Lingard sinks Crystal Palace". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-23.
  104. ^ Critchley، Mark (23 مايو 2016). "Louis van Gaal sacked: Manchester United manager dismissed from Old Trafford post". The Independent. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-23.
  105. ^ "Former Man Utd boss Louis van Gaal retires for family reasons". Sky Sports. 17 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2022-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-17.
  106. ^ Surlis، Patrick (18 يناير 2017). "Former Manchester United manager Louis van Gaal denies retirement". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2017-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-27.
  107. ^ Duncker، Charlotte (11 مارس 2019). "Former Manchester United manager Louis van Gaal announces retirement". Manchester Evening News. MEN Media. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-11.
  108. ^ "Louis van Gaal: Former Manchester United، Barcelona and Bayern Munich boss retires at 67". BBC. 12 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-12.
  109. ^ "LOUIS VAN GAAL KEERT TERUG OP SPORTPARK SCHOONENBERG!" [LOUIS VAN GAAL RETURNS TO SPORTSPARK SCHOONENBERG!]. sctelstar.nl (بالهولندية). SC Telstar. 15 Jun 2021. Archived from the original on 2021-06-15. Retrieved 2021-06-15.
  110. ^ "Louis van Gaal named Netherlands coach for third time". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 4 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-04.
  111. ^ "Norway 1-1 Netherlands". BBC Sport. 1 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2022-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-31.
  112. ^ "Netherlands 3–1 USA". BBC Sport. 3 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-10.
  113. ^ "Argentina reaches Qatar 2022 semifinals with penalty shootout win over Netherlands in World Cup thriller". CNN. 9 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-10.
  114. ^ Simon Collings (10 ديسمبر 2022). "Louis van Gaal bids emotional farewell to the Netherlands job after World Cup exit". yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 2022-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-10.
  115. ^ "Barcas Trainer van Gaal gibt auf". kicker (بالألمانية). 20 May 2000. Archived from the original on 2020-02-04. Retrieved 2013-01-28.
  116. ^ "Louis van Gaal soll auf Rijkaard folgen". kicker (بالألمانية). 3 Jul 2000. Archived from the original on 2020-02-04. Retrieved 2013-01-28.
  117. ^ "Bondscoach Van Gaal tritt zurück". kicker (بالألمانية). 30 Nov 2001. Archived from the original on 2016-01-07. Retrieved 2013-01-28.
  118. ^ "Van Gaal kehrt nach Barcelona zurück". kicker (بالألمانية). 13 May 2002. Archived from the original on 2016-01-07. Retrieved 2013-01-28.
  119. ^ "FC Barcelona entlässt van Gaal". kicker (بالألمانية). 28 Jan 2003. Archived from the original on 2016-01-07. Retrieved 2013-01-28.
  120. ^ "Bayern München" (بالألمانية). kicker. Archived from the original on 2015-01-07. Retrieved 2014-01-29.
  121. ^ "Louis van Gaal Profile & MUFC Managerial Record". www.mufcinfo.com. مؤرشف من الأصل في 2023-05-31. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-09.
  122. ^ ا ب ج د ه و ز Fenn، Alec (1 مارس 2018). "When Ajax ruled the world". Four Four Two.com. مؤرشف من الأصل في 2023-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-05.
  123. ^ ا ب ج د ه و "Louis Van Gaal". League Managers.com. مؤرشف من الأصل في 2022-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-01.
  124. ^ Lyon، Sam (22 مايو 2010). "Bayern Munich 0–2 Inter Milan". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2016-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-31.
  125. ^ "World Soccer Awards – previous winners". World Soccer. 14 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2014-10-31. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-25.
  126. ^ ""Onze Mondial" Awards". مؤسسة إحصاءات وثيقة لرياضة كرة القدم. 6 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2018-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-25.
  127. ^ "Van Gaal honoured with 'Rinus Michels Award'". AEFCA. 10 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-09.
  128. ^ "Louis van Gaal coach van het jaar" [Louis van Gaal coach of the year] (بالهولندية). NU.nl. 15 Dec 2009. Archived from the original on 2012-09-07. Retrieved 2010-05-10.
  129. ^ "Van Gaal becomes Coach of the Year". NOS. 16 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-16.
  130. ^ "Van Gaal zählt zu den Sprachwahrern des Jahres" [Van Gaal among the keepers of the language of the year] (بالألمانية). Augsburger Allgemeine. 17 Mar 2010. Archived from the original on 2010-03-22. Retrieved 2010-05-08.
  131. ^ "Trainer des Jahres: Das Wahlergebnis". kicker. 8 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2012-10-14. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-08.
  132. ^ "Arjen Robben ist VDV-Spieler der Saison" (بالألمانية). VDV. 13 Jul 2010. Archived from the original on 2021-08-06. Retrieved 2010-07-13.
  133. ^ "Anton Geesink Award voor Louis van Gaal". JBN.nl (بالهولندية). Archived from the original on 2018-05-02. Retrieved 2018-05-01.
  134. ^ "Louis van Gaal krijgt oeuvre-award". AD.nl (بالهولندية). Archived from the original on 2018-05-02. Retrieved 2018-05-01.
  135. ^ "Top 50 des coaches de l'histoire". France Football. 19 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-05-24. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-19.
  136. ^ "Orkun Kökcü، Fenna Kalma، Xavi Simons and Esmee Brugts are the big winners of the Eredivisie Awards". Eredivisie. 4 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-06.
  137. ^ "Five things you should know about Louis van Gaal، Manchester United's new manager". Straitstimes. 2 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-30. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-10.
  138. ^ "Louis van Gaal: The Mercurial & Enigmatic Dutch Master's All-Time Best XI". Sports Illustrated. 18 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2024-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  139. ^ "Utd's Van Gaal one the greats - Pochettino". ESPN.com. 8 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2024-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  140. ^ ا ب اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع know Van Gaal
  141. ^ Wilson، Jonathan (13 أغسطس 2014). "Coaching's greatest seminar: how Louis van Gaal shaped five top managers". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  142. ^ "Smalling interview: 'Van Gaal is receptive to other people's ideas'". The Independent. 6 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2024-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  143. ^ Hytner، David (22 أبريل 2014). "Louis van Gaal – colourful and controversial but he is a serial winner". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  144. ^ "Van Gaal: My football philosophy". FIFA.com. 7 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 2013-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  145. ^ Robson، James (22 مايو 2014). "Van Gaal: The man behind the manager". Manchester Evening News. مؤرشف من الأصل في 2024-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  146. ^ Honigstein، Raphael (14 أبريل 2011). "Van Gaal's failings were many". Sports Illustrated. مؤرشف من الأصل في 2024-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  147. ^ "Cruyff to Van Gaal to De Boer: Can Ajax rejoin Europe's elite?". FourFourTwo. 8 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2024-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  148. ^ "De Boer balances his influences to take Ajax back to basics". fourfourtwo.com. 20 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2024-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-05.
  149. ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع original
  150. ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع mani del gigante
  151. ^ "Louis Van Gaal: New Manchester United Manager، Fans React". Bleacher Report. 19 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2024-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  152. ^ Liew، Jonathan (15 أغسطس 2014). "The Van Gaal Dossier". Telegraph.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2024-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-05.
  153. ^ "Manchester United fire Louis van Gaal". CBC Sports. 23 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2024-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-05.
  154. ^ Born، Elko (24 أبريل 2014). "Netherlands Coach Louis Van Gaal's 'Philosophy' Explained". Bleacher Report. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  155. ^ Mathieson، Stuart (19 مايو 2014). "Van Gaal ready to make history with United". Manchester Evening News. مؤرشف من الأصل في 2024-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  156. ^ ا ب اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع winning first
  157. ^ ا ب اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع Dutch idealism
  158. ^ "Van Gaal: Guardiola could talk tactics for hours". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  159. ^ James، Stuart (17 يونيو 2014). "Louis van Gaal revels in a totally different Holland at this World Cup". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2025-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  160. ^ Cox، Michael (5 ديسمبر 2022). "The Netherlands are playing football unlike anyone else at this World Cup". The Athletic. مؤرشف من الأصل في 2024-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  161. ^ Gleeson، Mark (8 ديسمبر 2022). "Combative Van Gaal takes on the media in spat over tactics". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2022-12-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  162. ^ "Louis van Gaal back in charge of Netherlands at World Cup". TSN. 24 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2024-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-02.
  163. ^ "Louis van Gaal uses diagrams to defend Man Utd 'long-ball' claims". BBC Sport. 10 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2024-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-04.
  164. ^ Luckhurst, Samuel (4 Feb 2015). "Manchester United chose long-ball tactics with Marouane Fellaini selection". Manchester Evening News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-07. Retrieved 2024-06-07.
  165. ^ Wilson، Jonathan (9 أبريل 2015). "Louis van Gaal's latest masterstroke: Fellaini as deep-lying target man". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-07.
  166. ^ Meijer، Maarten (2014). Louis van Gaal: The Biography. (Ebury Press، (ردمك 9780091960155))، pp. 264–265
  167. ^ "Ajax dreigt Feyenoord-fans te weren na beledigingen". Trouw (NL). 13 مارس 1995. مؤرشف من الأصل في 2022-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-09.
  168. ^ Chadband، Ian (19 مايو 2014). "Manchester United's Louis van Gaal: Arrogant، dominant and innovative (and that's what he says about himself)". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-20.
  169. ^ Liew، Jonathan (15 أغسطس 2014). "The Van Gaal Dossier". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2014-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-08.
  170. ^ McVitie، Peter (3 أبريل 2022). "Netherlands boss Van Gaal reveals he has prostate cancer". Goal. مؤرشف من الأصل في 2022-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-03.
  171. ^ "Louis van Gaal: Netherlands boss reveals he has prostate cancer". Sky Sports. 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-03.
  172. ^ Whitehead، Jacob. "Louis van Gaal says prostate cancer treatment has been successful". The Athletic. مؤرشف من الأصل في 2022-08-06. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-06.
  173. ^ "Nike: 'The Mission' – 20 Years On". SoccerBible. 16 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2023-01-17.
  174. ^ "First trailer revealed for documentary 'Louis' about Louis van Gaal". Paudal. 22 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-13.
  175. ^ "In the photo Personalities on the red carpet at the premiere of the Van Gaal documentary". thenationview. 11 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-13.

روابط خارجية

[عدل]