مؤامرة الأسرة (فيلم)

معلومات عامة
الصنف الفني	القائمة ... فيلم جريمة — فيلم غموض — كوميديا إثارة — فيلم كوميدي — فيلم إثارة — فيلم مقتبس من رواية
تاريخ الصدور	القائمة ... 1976 ; 21 مارس 1976 ; (Filmex (en) ); 9 أبريل 1976 ; (الولايات المتحدة); 28 مايو 1976 ; (مهرجان كان السينمائي 1976); 8 يوليو 1976 ; (أستراليا); 21 يوليو 1976 ; (فرنسا); 6 أغسطس 1976 ; (فنلندا); 16 أغسطس 1976 ; (الدنمارك); 19 أغسطس 1976 ; (هولندا); 27 أغسطس 1976 ; (جمهورية أيرلندا); 28 أغسطس 1976 ; (اليابان); 9 سبتمبر 1976 ; (ألمانيا); 11 سبتمبر 1976 ; (إيطاليا); 12 سبتمبر 1976 ; (المملكة المتحدة); 14 أكتوبر 1976 ; (مدريد); 13 يناير 1977 ; (خنت); 20 يناير 1977 ; (المكسيك); 28 مارس 1977 ; (السويد); 1 أكتوبر 1977 ; (بولندا); 10 نوفمبر 1977 ; (البرتغال); 3 سبتمبر 1978 ; (إيران); 18 أكتوبر 1979 ; (المجر) ;
مدة العرض	120 دقيقة ; 123 دقيقة ;
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	The Rainbird Pattern (en)
البلد	الولايات المتحدة
موقع التصوير	سان فرانسيسكو
الجوائز	المجلس الوطني للمراجعة: الأفلام العشر الأولى ;
المخرج	ألفريد هتشكوك
السيناريو	إرنست ليمان
البطولة	القائمة ... باربرا هاريس ; بروس ديرن ; كارين بلاك ; وليام ديفين ; إد لايتير ; Cathleen Nesbitt (en) ; كاثرين هيلموند ; نيكولاس كولاسانتو ; إديث أتواتر ; Richard Hale (en) ; ألفريد هتشكوك ; Warren J. Kemmerling (en) ; ويليام برنس ; Charles Tyner (en) ; آلان فودج ; فران ريان ; Marge Redmond (en) ; لويز لوريمر ;
الديكور	هنري بمستيد
تصميم الأزياء	إديث هيد
التصوير	Leonard J. South (en)
الموسيقى	جون ويليامز
التركيب	جاي تيري وليامز
الشركة المنتجة	يونيفرسال بيكشرز
المنتج	ألفريد هتشكوك
التوزيع	يونيفرسال بيكشرز
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	4.5 مليون دولار أمريكي
الإيرادات	13.2 مليون دولار أمريكي ; ← الولايات المتحدة

مؤامرة الأسرة (بالإنجليزية: Family Plot)‏ فيلم كوميدي أمريكي لعام 1976، وهو الفيلم الأخير من إخراج ألفريد هيتشكوك. وقد استند إلى رواية فيكتور كانينج عام 1972 «نمط طائر المطر The Rainbird Pattern». قام إرنست ليمان بإعدادها للشاشة. الفيلم من بطولة كارين بلاك وبروس ديرن وباربرا هاريس.^[10] عرض الفيلم في مهرجان كان السينمائي عام 1976، ولكنه لم يدخل المسابقة الرسمية.^[11] يروي الفيلم قصة وسيطة روحانية مزيفة وصديقها سائق سيارة أجرة، وزوجان من اللصوص والخاطفين المحترفين. تدخل حياتهم في صراع بسبب البحث عن وريث مفقود.^[12]

طاقم التمثيل[عدل]

كارين بلاك: في دور فران
بروس ديرن: في دور جورج لوملي
باربرا هاريس: في دور بلانش تايلر
وليام ديفان: في دور آرثر أدامسون / إدوارد شوبريدج
كاثلين نسبيت: في دور جوليا رينبيرد
إد لاوتر: في دور جوزيف ب. مالوني
كاثرين هيلموند: في دور السيدة مالوني
نيكولاس كولاسانتو: في دور فيكتور قسطنطين
إديث أتواتر: في دور السيدة كلاي
وليام برنس: في دور بيشوب وود
مارج ريدموند: في دور فيرا هاناغان^[13]

أحداث الفيلم[عدل]

تحاول الوسيطة الروحانية المحتالة بلانش تايلر (باربرا هاريس) وصديقها جورج لوملي (بروس ديرن) تحديد مكان ابن شقيق جوليا راينبيرد (كاثلين نيسبيت)، الثرية. توفت أخت جوليا مؤخرًا، وتركت الطفل الصغير للتبني، لكن جوليا تريد الآن أن تجعله وريثها وستدفع للوسيطة بلانش مبلغ 10000 دولار للعثور على الشاب، إدوارد شوبريدج. أثناء البحث، يكتشف جورج أن إدوارد شوبريدج قد مات، ولكنه يستمر في البحث عن مجرم يدعى جوزيف مالوني (إد لاوتر)، بعد أن علم انه استولى على شاهد القبر. يتضح أثناء البحث أن إدوارد شوبريدج قتل والديه بالتبني وزيف موته، وهو الآن صائغ ناجح في سان فرانسيسكو يُعرف باسم آرثر أدامسون (وليام ديفان) الذي يقوم هو وصديقته فران (كارين بلاك) باختطاف المليونيرات وكبار الشخصيات وإعادتهم مقابل فدية على شكل أحجار كريمة قيمة. يخفي الثنائي ماسة هائلة على مرأى من الجميع في نجفة من الكريستال.

يكتشف آرثر ادامسون أن جورج وبلانش يبحثوا عنه، ويدفع بالمجرم مالوني لقتلهم. يرفض مالوني في البداية المساعدة، ثم يوافق ويتصل بلانش وجورج، ويطلب منهم مقابلته في مقهى على طريق جبلي. يقوم مالوني بقطع خط الفرامل في سيارة بلانش أثناء وجود الأثنين في المقهى، لكنهما ينجحان في النجاة، ويحاول مالوني دهسهم، لكنه يموت عندما ينحرف لتجنب سيارة قادمة ويسقط على الجرف.

تعثر بلانش على آرثر وتخبره أن عمته تريد أن تجعله وريثًا لها. ترى بلانش شخصًا مخطوفًا فاقدًا للوعي، ولكن آرثر يسارع بتخديرها، وتركها في القبو أثناء تسليم المخطوف للحصول على فدية. يبحث جورج عن بلانش ويعثر على سيارتها خارج منزل آرثر. يعثر جورج على بلانش التي كانت تدعي انها مخدرة ويفروا من بيت آرثر، الذي يطاردهم ولكنهم ينجحوا في حبسه والاستيلاء على الاحجار الكريمة، ثم استدعاء الشرطة والحصول على مكافأة القبض على الخاطفين.^[14]

استقبال الفيلم[عدل]

حصل الفيلم على مراجعات إيجابية من النقاد، ووصف فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز الفيلم بأنه "مزحة بارعة وهادئة"، مضيفًا أنه "بالتأكيد أكثر أفلام هيتشكوك بهجة منذ وقت طويل، لكنه ليس بريئًا".^[15] منح روجر إيبرت الفيلم ثلاثة من أصل أربعة نجوم، وكتب: "إن الفيلم متعة لسببين متناقضين: لأنه هيتشكوك خالص، ببنائه الدقيق والاهتمام بالتفاصيل، ولأنه شيء جديد بالنسبة لهيتشكوك.. كوميديا مروعة. إنه لا يعتمد على الصدمة هنا، أو للتأثيرات العنيفة، ولكن من أجل التضييق التدريجي لحبل السرد.^[16]

وصفت مجلة فارايتي الفيلم بأنه«إنجاز رائع لألفريد هيتشكوك. يتحكم ببراعة في التحولات المضبوطة بدقة من الكوميديا إلى الدراما عبر لغز شديد التعقيد لمؤامرة معلقة، ابتكر هيتشكوك فيلمًا يحتوي على تفاصيل العمل وإثارة الانبهار برواية تُقرأ أمام نار متلألئة في أمسية ممطرة».^[17]

منح موقع الطماطم الفاسدة الفيلم تقييم مقداره 92% بناء على آراء 36 ناقد فني.^[18]

حقق الفيلم 6.5 مليون دولار.^[19]

المصادر[عدل]

^ ^أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ ^ر ^ز ^س ^ش ^ص ^ض ^ط ^ظ ^ع ^غ ^ف ^ق وصلة مرجع: https://www.imdb.com/title/tt0074512/releaseinfo.
^ ^أ ^ب Australian Classification ID: family-plot-0.
^ ^أ ^ب ^ت "Stopklatka" (بالبولندية). Retrieved 2016-05-01.
^ ^أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د "decine21.com" (بالإسبانية). Retrieved 2016-05-01.
^ "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-05-01.
^ ^أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ ^ر "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-05-01.
^ "فيلمافينيتي" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-05-01.
^ ^أ ^ب ^ت ^ث ^ج مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.
^ "الأرقام" (بالإنجليزية). Retrieved 2024-02-18.
^ Family Plot (1976) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2021-01-06, Retrieved 2021-01-26
^ "Festival de Cannes - From 15 to 26 may 2013". web.archive.org. 27 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-26.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
^ Family Plot (1976) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2020-11-05, Retrieved 2021-01-26
^ Family Plot (1976) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2017-03-09، اطلع عليه بتاريخ 2021-01-26
^ "Family Plot Movie Script". www.scripts.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-27. Retrieved 2021-01-26.
^ "Hitchcock's 'Family Plot' Bubbles Over". archive.nytimes.com. مؤرشف من الأصل في 2020-09-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-26.
^ Ebert, Roger. "Family Plot movie review & film summary (1976) | Roger Ebert". https://www.rogerebert.com/ (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-01. Retrieved 2021-01-26. {{استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |موقع= (help)
^ Staff، Variety (1 يناير 1976). "Family Plot". Variety. مؤرشف من الأصل في 2021-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-26.
^ tomatoes، rotten (26 يناير 2021). "Family Plot". rottentomatoes.com. rotten tomatoes. مؤرشف من الأصل في 2020-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-26.
^ "Family Plot". Box Office Mojo. مؤرشف من الأصل في 2020-01-30. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-26.

وصلات خارجية[عدل]

مؤامرة الأسرة على موقع IMDb (الإنجليزية)
مؤامرة الأسرة على موقع Metacritic (الإنجليزية)
مؤامرة الأسرة على موقع Encyclopædia Britannica Online (الإنجليزية)
مؤامرة الأسرة على موقع Rotten Tomatoes (الإنجليزية)
مؤامرة الأسرة على موقع Netflix (الإنجليزية)
مؤامرة الأسرة على موقع AlloCiné (الفرنسية)
مؤامرة الأسرة على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
مؤامرة الأسرة على موقع AllMovie (الإنجليزية)
مؤامرة الأسرة على موقع Box Office Mojo (الإنجليزية)
مؤامرة الأسرة على موقع FilmAffinity (الإسبانية)

[b359f5578cbc1972737de5fc614dacc1834c617f-1] أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ ^ر ^ز ^س ^ش ^ص ^ض ^ط ^ظ ^ع ^غ ^ف ^ق وصلة مرجع: https://www.imdb.com/title/tt0074512/releaseinfo.

[7e2d328b3c5a79c510fa957cda113c06f75f011d-2] أ ^ب Australian Classification ID: family-plot-0.

[7502804d5f11b8f9446a39f214f3c762bb6bc715-3] أ ^ب ^ت "Stopklatka" (بالبولندية). Retrieved 2016-05-01.

[27a152409aba5c049419ceabaffecfa80bbe14dd-4] أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د "decine21.com" (بالإسبانية). Retrieved 2016-05-01.

[f975c83ddd3c9c8478a6ca93c6cd6968f8a9a087-5] "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-05-01.

[6bd0589ecf7deaaf5f987bac246920f6d6b3c480-6] أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ ^ر "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-05-01.

[ae3804e966f8769fd1060a1e006ea2d457439097-7] "فيلمافينيتي" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-05-01.

[697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-8] أ ^ب ^ت ^ث ^ج مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.

[4422c00ca475686ce6730e0c418b7a6799069827-9] "الأرقام" (بالإنجليزية). Retrieved 2024-02-18.

[10] Family Plot (1976) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2021-01-06, Retrieved 2021-01-26

[11] "Festival de Cannes - From 15 to 26 may 2013". web.archive.org. 27 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-26.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)

[12] Family Plot (1976) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2020-11-05, Retrieved 2021-01-26

[13] Family Plot (1976) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2017-03-09، اطلع عليه بتاريخ 2021-01-26

[14] "Family Plot Movie Script". www.scripts.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-27. Retrieved 2021-01-26.

[15] "Hitchcock's 'Family Plot' Bubbles Over". archive.nytimes.com. مؤرشف من الأصل في 2020-09-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-26.

[16] Ebert, Roger. "Family Plot movie review & film summary (1976) | Roger Ebert". https://www.rogerebert.com/ (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-01. Retrieved 2021-01-26. {{استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |موقع= (help)

[17] Staff، Variety (1 يناير 1976). "Family Plot". Variety. مؤرشف من الأصل في 2021-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-26.

[18] tomatoes، rotten (26 يناير 2021). "Family Plot". rottentomatoes.com. rotten tomatoes. مؤرشف من الأصل في 2020-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-26.

[19] "Family Plot". Box Office Mojo. مؤرشف من الأصل في 2020-01-30. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-26.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

ضبط استنادي
دولية	ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
وطنية	المكتبة القومية الإسبانية (BNE) المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF) المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC) مكتبة الكونغرس (LCNAF)