مانات أذربيجاني

معلومات عامة
البلد	أذربيجان ;
تاريخ الإصدار	1992
عوض	روبل سوفياتي ; روبل روسي
رمز العملة	A.M. (الإنجليزية); ₼ (لغات متعددة)
رمز الأيزو 4217	AZN
المصرف المركزي	البنك المركزي الأذربيجاني
سعر الصرف	0٫48044 يورو (20 مارس 2018) ;

المانات (رمز الآيزو: AZN؛ العلامة: ₼؛ الاختصار: m) هي عملة أذربيجان. وتنقسم إلى 100 قبيك.^[2]^[3]^[4]

ظهرت النسخة الأولى من هذه العملة في عهد جمهورية أذربيجان الديمقراطية وجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية، مع إصدارات بين عامي 1919 و1923. تعرضت العملة لتضخم مفرط، فتم استبدالها في نهاية المطاف بالروبل عبر القوقاز، الذي تحوّل بدوره إلى الروبل السوفيتي.

عند استقلال أذربيجان عن الاتحاد السوفيتي، استبدلت الروبل السوفيتي بالمانات، التي شهدت أيضًا فترة تضخم مرتفع في سنواتها الأولى، مما أدى إلى فقدان العملات المعدنية لقيمتها. المانات الحالي تم طرحه منذ إعادة التسعير في 2006، حين تم استبدال المانات القديم بقيم أقل وتصميم جديد. ويرتبط سعر العملة عادة بالدولار الأمريكي، حيث يبلغ سعر الصرف الحالي حوالي 1.70 ₼ مقابل الدولار الواحد.

في عام 2013، أُضيف رمز المانات إلى معيار يونيكود تحت الرمز U+20BC ₼، وكان يُستخدم قبل ذلك الحرف الصغير m، الذي ما يزال يُستخدم أحيانًا عند عدم توفر الرمز الرسمي.

المانات الأول

أصدرت جمهورية أذربيجان الديمقراطية وخليفتها جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية عملتهما الخاصة بين عامي 1919 و1923. كانت تسمى العملة المانات (منات) باللغة الأذربيجانية والروبل (рубль) باللغة الروسية، مع كتابة الفئات باللغتين (وأحيانًا بالفرنسية أيضًا) على الأوراق النقدية. استبدل المانات الأول بروبل ما وراء القوقاز واستبدال بالروبل القوقازي الثاني بعد أن أصبحت أذربيجان جزءًا من جمهورية ما وراء القوقاز الاشتراكية السوفيتية.

المانات الثاني

أصدر المانات الثاني في 15 أغسطس 1992.^[5] كان يحمل رمز AZM.

العملات المعدنية

أصدرت العملات المعدنية من فئات 5 و10 و20 و50 قبيك بتاريخ 1992 و1993. على الرغم من استخدام النحاس الأصفر ونيكل نحاسي في بعض إصدارات عام 1992، إلا أن الإصدارات اللاحقة كانت كلها من الألومنيوم. نادرُا ما كانت تستخدم هذه العملات في التداول.

الأوراق النقدية

الصورة		القيمة	الأبعاد	اللون الأساسي	الوصف		تاريخ الطباعة
الوجه	الظهر	القيمة	الأبعاد	اللون الأساسي	الوجه	الظهر	تاريخ الطباعة
		1 مانات	125×63	وردي	قلعة الفتاة في باكو	«AZƏRBAYCAN MİLLİ BANKI» (بنك أذربيجان) والقيمة	1992
		1 مانات	125×63	أصفر وأزرق			1993
		5 مانات	125×63	بني وبنفسجي			1993
		10 مانات	125×63	بني			1992
		10 مانات	125×63	شرشيري			1993
		50 مانات	125×63	أحمر			1993 1999
		100 مانات	125×63	وردي وأزرق			1993 1999
		250 مانات	125×63	أخضر			1992 1999
		500 مانات	125×63	بني وأزرق وبرتقالي	صورة نظامي الكنجوي		1993 1999
		1,000 مانات	125×63	بني وأزرق	صورة محمد أمين رسول زاده		1993 1999
		1,000 مانات	125×63	أزرق	استخراج النفط		2001
		10,000 مانات	130×65	بني	قصر الشروانشاهيين		1994
		50,000 مانات	132×66	أخضر	ضريح مؤمنة خاتون		1995

المانات الثالث

أصدر مانات جديد (كود: AZN) في 1 يناير 2006 بمعدل 1 مانات جديد إلى 5000 مانات قديم. ظل المانات السابق (كود: AZM) قيد الاستخدام حتى 31 ديسمبر 2006.^[6]

العملات المعدنية

العملات المعدنية الحالية هي 1 و3 و5 و10 و20 و50 قبيك. طرحت العملات المعدنية للتداول في يناير 2006.

الصورة		القيمة	المعايير الفنية			الوصف
الوجه	الظهر	القيمة	القطر	الوزن	التكوين	الحافة	الوجه	الظهر
		1 قبيك	16.25 ملم	2.8 جرام	نحاس مغطى بالفولاذ	أملس	خريطة أذربيجان واسم الدولة والقيمة	آلات موسيقية تقليدية والفئة
		3 قبيك	18 ملم	3.45 جرام		أملس		كتاب وريشة والفئة
		5 قبيك	19.75 ملم	4.85 جرام		مقصب		قلعة الفتاة والفئة
		10 قبيك	22.25 ملم	5.1 جرام	نحاس أصفر مغطى بالفولاذ	أملس مع سبع أخاديد		خوذة عسكرية في مرتفعات قره باغ والفئة
		20 قبيك	24.25 ملم	6.6 جرام	نحاس أصفر مغطى بالفولاذ	مقصب جزئيًا		سلم حلزوني ورموز هندسية والفئة
		50 قبيك	25.5 ملم	7.7 جرام	نحاس أصفرمغطى بالفولاذ في المركز، وحلقة فولاذ مقاوم للصدأ	كتابة (AZƏRBAYCAN RESPUBLIKASI)		بئرا نفط والفئة

الأوراق النقدية

الأوراق النقدية المتداولة هي 1 و5 و10 و20 و50 و100 و200 و500 مانات. صممها مصمم الأوراق النقدية النمساوي روبرت كالينا. غيير اسم Azərbaycan Milli Bankı (البنك الوطني الأذربيجاني) إلى Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı (البنك المركزي الأذربيجاني) في عام 2009.

أصدرت ورقة نقدية بقيمة 200 مانات في عام 2018 لإحياء ذكرى مرور 95 عامًا على ميلاد حيدر علييف.^[7]

أصدرت أوراق 1 و5 و50 مانات المعاد تصميمها في عام 2021، مع الحفاظ على نفس الأشكال ولكن بتصميمات محدثة.^[8] أصدرت ورقة نقدية تذكارية جديدة بقيمة 500 مانات في عام 2021.

سلسلة 2005

الصورة		القيمة	الأبعاد	اللون الأساسي	الوصف		تاريخ الإصدار
الوجه	الظهر	القيمة	الأبعاد	اللون الأساسي	الوجه	الظهر	تاريخ الإصدار
		1 مانات	120 × 70 ملم	بيج	آلات الموسيقى الشعبية الأذربيجانية (دف وكمنجة وتار)	خريطة أذربيجان وخريطة أوروبا	2005
		1 مانات	120 × 70 ملم	بيج	آلات الموسيقى الشعبية الأذربيجانية (دف وكمنجة وتار)		2009, 2017
		5 مانات	127 × 70 ملم	برتقالي	كتاب وشعراء أذربيجانيون، مع مقتطفات من النشيد الوطني		2005
		5 مانات	127 × 70 ملم	برتقالي	كتاب وشعراء أذربيجانيون، مع مقتطفات من النشيد الوطني		2009, 2017
		10 مانات	134 × 70 ملم	شرشيري	باكو القديمة وقصر الشروانشاهيين وقلعة الفتاة على خلفية جدار إيشيري شاهر		2005
		10 مانات	134 × 70 ملم	شرشيري			2018
		20 مانات	141 × 70 ملم	أخضر	سيف وخوذة ودرع		2005
		50 مانات	148 × 70 ملم	أصفر	شباب وسلالم (رمز للتقدم) والشمس (رمز للقوة والضوء) ورموز الكيميائية والرياضية (علامات علمية)		2005
		100 مانات	155 × 70 ملم	خبازي	رموز المعمارية من العصور القديمة حتى اليوم، ورمز المانات ورموز النمو الاقتصادي		2005
		100 مانات	155 × 70 ملم	خبازي			2013
		200 مانات	160 × 70 ملم	أزرق	مركز حيدر علييف، باكو		2018

تجديد 2020

الصورة		القيمة	الأبعاد	اللون الأساسي	الوصف		تاريخ الإصدار
الوجه	الظهر	القيمة	الأبعاد	اللون الأساسي	الوجه	الظهر	تاريخ الإصدار
		1 مانات	120 × 70 ملم	بيج	آلات الموسيقى الشعبية الأذربيجانية (دف وكمنجة وتار)	خريطة أذربيجان	2020
		5 مانات	127 × 70 ملم	برتقالي	كتاب وشعراء أذربيجانيون، مع مقتطفات من النشيد الوطني		2020
		10 مانات	134 × 70 ملم	شرشيري	باكو القديمة وقصر الشروانشاهيين وقلعة الفتاة على خلفية جدار إيشيري شاهر		2022
		20 مانات	141 × 70 ملم	أخضر	سيف وخوذة ودرع		2022
		50 مانات	148 × 70 ملم	أصفر وبني	شباب وسلالم (رمز للتقدم) والشمس (رمز للقوة والضوء) ورموز الكيميائية والرياضية (علامات علمية)		2020
		500 مانات (عملة تذكارية)	165 × 70 ملم	بني وأحمر وأخضر	خشخاش وجسور خودافارين	ضريح واقيف، حصن آسكران	2021

سعر الصرف

سعر الصرف AZN الحالي
من Yahoo! Finance:	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD RUB TRY GEL
من XE.com:	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD RUB TRY GEL
من Investing.com:	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD RUB TRY GEL
منOANDA.com:	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD RUB TRY GEL

انظر أيضاً

المراجع

↑ مذكور في: أيزو 4217.
↑ Pentzlin، Karl (10 يونيو 2013). "Proposal to add the currency sign for the Azerbaijani Manat to the UCS" (PDF) (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-05-17.
↑ "Currency codes". Interinstitutional style guide. European Union. 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-06-27.
↑ البنك المركزي الأذربيجاني. "History of the National Bank of Azerbaijan". مؤرشف من الأصل في 2007-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2006-12-30.
↑ National Bank of Azerbaijan. "History of the National Bank of Azerbaijan". مؤرشف من الأصل في 2007-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2006-12-30.
↑ "Currency codes". Interinstitutional style guide. European Union. 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2022-10-20.
↑ "Central Bank of the Republic of Azerbaijan - Central Bank presents new currency". مؤرشف من الأصل في 2018-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-25.
↑ "Yenilənmiş 1, 5 və 50 manatlıq pul nişanları". مؤرشف من الأصل في 2022-01-26.

وصلات خارجية

الأوراق النقدية من أذربيجان (بالإنجليزية) (بالألمانية)

(بالفرنسية)

[841f8bf5de36dbe919240d8e83f1cb8a24aa883a-1] مذكور في: أيزو 4217.

[2] Pentzlin، Karl (10 يونيو 2013). "Proposal to add the currency sign for the Azerbaijani Manat to the UCS" (PDF) (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-05-17.

[3] "Currency codes". Interinstitutional style guide. European Union. 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-06-27.

[4] البنك المركزي الأذربيجاني. "History of the National Bank of Azerbaijan". مؤرشف من الأصل في 2007-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2006-12-30.

[5] National Bank of Azerbaijan. "History of the National Bank of Azerbaijan". مؤرشف من الأصل في 2007-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2006-12-30.

[6] "Currency codes". Interinstitutional style guide. European Union. 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2022-10-20.

[7] "Central Bank of the Republic of Azerbaijan - Central Bank presents new currency". مؤرشف من الأصل في 2018-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-25.

[8] "Yenilənmiş 1, 5 və 50 manatlıq pul nişanları". مؤرشف من الأصل في 2022-01-26.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

ع ن ت النقد في أوروبا
الشمال	جنيه إسترليني بريطاني (غيرنزي، جزيرة مان، جيرزي) كرونة دنماركية (جزر فارو، جرينلاند) كرون إستوني يورو (منطقة اليورو) كرونة فاروية جنيه جيرنزي كرونة آيسلندية جنيه جيرزي لاتس لاتفي ليتاس ليتواني جنيه مانكس كرونة نروجية سكيلينج (عملة) كرونة سويدية ·
الشرق	أبصار أبخازي (غير المعترف بها) درام أرميني (مرتفعات قرة باغ) مانات أذربيجاني روبل بلاروسي ليف بلغاري يورو (منطقة اليورو) كرونة تشيكية لاري جورجي فورنت مجري درام كراباخي (غير المعترف بها) تينغ كازاخستاني ليو مولدوفي زلوتي بولندي ليو روماني روبل روسي (أبخازيا، أوسيتيا الجنوبية) روبل ترانسنيستري (غير المعترف بها) هريفنا أوكرانية
الجنوب	ليك ألباني مارك بوسني جنيه إسترليني بريطاني (جبل طارق) كونا كرواتية يورو (منطقة اليورو; سان مارينو، الفاتيكان; أكروتيري ودكليا، أندورا، كوسوفو، الجبل الأسود) جنيه جبل طارق دينار مقدوني دينار صربي ليرة تركية (قبرص الشمالية)
الغرب	يورو (منطقة اليورو; موناكو) فرنك سويسري (الليختنشتاين; كامبيوني ديتاليا; بوزنغن أم هوخراين)

ع ن ت عملات آسيا
وسط	تينغ كازاخستاني سوم قيرغيزستاني ساماني طاجيكي منات تركمانستاني سوم أوزبكستاني
شرق	يوان صيني (هونغ كونغ ماكاو منغوليا) دولار هونغ كونغ ين ياباني باتاكا ماكاوية توغروغ منغولي وون كوري شمالي دولار تايواني جديد وون كوري جنوبي
شمال	روبل روسي
جنوب	أفغاني تاكا بنغلاديشي نغولترم بوتاني روبية هندية (بوتان) روفيه مالديفية روبية نيبالية روبية باكستانية (أفغانستان) روبية سريلانكية دولار أمريكي (أفغانستان إقليم المحيط الهندي البريطاني)
جنوب شرق	دولار بروني (سنغافورة) ريال كمبودي يوان صيني (ميانمار فيتنام) روبية إندونيسية كيب لاوي رينغيت ماليزي كيات ميانماري بيسو فلبيني دولار سنغافوري (بروناي) بات تايلاندي دولار أمريكي + عملات سنتافو تيمورية شرقية (تيمور الشرقية) دونغ فيتنامي
غرب	أبصار أبخازي (غير معترف به) درام أرميني (مرتفعات قرة باغ) مانات أذربيجاني دينار بحريني جنيه مصري (قطاع غزة) يورو (قبرص) لاري جورجي ريال إيراني دينار عراقي شيكل إسرائيلي جديد (السلطة الوطنية الفلسطينية) دينار أردني (السلطة الوطنية الفلسطينية) درام كراباخي (غير معترف به) دينار كويتي ليرة لبنانية ريال عماني روبل روسي (أبخازيا أوسيتيا الجنوبية) ريال قطري الريال السعودي ليرة سورية ليرة تركية (قبرص الشمالية) درهم إماراتي ريال يمني

ع ن ت علامات عملات
قائمة العملات المتداولة	؋ ฿ ₿ ₵ ¢ ₡ $ ₫ ֏ € ƒ ₣ ₲ ₴ ₭ ₾ £ ₺ ₼ ₦ ₱ 元圆圓 ریال ៛ ₽ ₹ රු ૱ ௹ ꠸ Rs ₪ ৳ ₸ ₮ ₩ ¥ 円
علامات مهملة ^{[الإنجليزية]}	₳ ₢ ₰ ₯ ₠ ℒ𝓈 ₶ ₥ ℳ Pts ℛℳ ₷ 𐆚 𐆖 𐆙 𐆗 سيسترتيوس
مشفرة	ᚠ ₿ Ð Ξ Ł $\mathbb {N}$ Ᵽ Ψ Ӿ