متطلبات الحصول على تأشيرة لمواطني إسرائيل

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث
Other languages square icon.svg
لا يزال النص الموجود في هذه الصفحة في مرحلة الترجمة إلى العربية. إذا كنت تعرف اللغة المستعملة، لا تتردد في الترجمة.
Visa requirements for Israeli citizens.png

تاريخ[عدل]

بحسب القانون الإسرائيلي لبنان وسوريا والمملكة العربية السعودية والعراق واليمن وإيران تعد دول معادية ولايحق للمواطن الإسرائيلي أن يزورها إلا بتصريح خاص من وزارة الداخلية. وكل من يزورها بجواز سفر دبلوماسي أو جواز سفر إسرائيلي سيحاكم عند رجوعه. نظمت هذه القائمة عام 1954 وتم تحديثها في 25 يناير 2007 بإضافة إيران إلى القائمة.[1] مصر والأردن كانتا من الدول المعادية، ولكن وزارة الداخلية الإسرائيلية أصدرت تصاريح لزيارتهما بشكل غير محدود، وذلك بعد معاهدتي سلام كامب ديفيد ووادي عربة.[2] في 1 أبريل 2008، اقترحت الحكومة الإسرائيلية قانون جديد يتضمن لائحة من 10 بلداً وإقليماً لتعرف بأنها "بلاد العدو": إيران، أفغانستان، لبنان، ليبيا، السودان، سوريا، العراق، باكستان، اليمن وقطاع غزة. اعتبارا من مارس 2009، لكن الإجراءات التشريعية لهذا القانون المعدل لم تتنته بعد.[3]

في أول أبريل 2008، اقترحت الحكومة الإسرائيلية قانوناً جديداً يضم لائحة من 10 دول وأقاليم تم تعرفيها بأنها "دول العدو"، وهي:[4]

ورغم ذلك لم تنتهِ الإجراءات التشريعية لهذا القانون المعدّل حتى الآن.[3]

أفريقيا[عدل]

البلدان والأقاليم شروط الحصول
 بوتسوانا 90 يوماً [26]
 بوروندي Visa can be obtained upon arrival at Bujumbura Airport [27] for USD 40 (for 72 hours)/USD 90 (for a stay of more than 72 hours up to one month).
 الرأس الأخضر Visa issued upon arrival for EUR 25 [28]
 جزر القمر Visa issued upon arrival for EUR 30/USD 50 [29]
 مصر Free 15 day Visa issued upon arrival provided remaining in South Sinai and not continuing to any other city. [30]
 إثيوبيا 90 يوماً visa issued on arrival for USD 20 to 100 [31]
 Kenya 90 day visa issued in arrival for USD 50 [32]
 Lesotho 90 يوماً [33]
 Madagascar 90 يوماً visa issued upon arrival for MGA140,000 [34]
 Malawi 20 يوماً [35]
 Mauritius 18 يوماً in a year (tourist), 90 يوماً in a year (business) [36][37]
 Mayotte 5 يوماً [38]
 Mozambique 30 يوماً visa issued upon arrival for US$88 [39]
 Saint Helena 10 يوماً
 Senegal 90 يوماً [40]
 سيشل 30 يوماً [41]
 South Africa 90 يوماً [42]
 Swaziland 60 يوماً [43]
 Tanzania 90 يوماً visa issued on arrival for $50 [44]
 Togo 7 يوماً visa issued upon arrival for XOF10,000 ~ XOF35,000 [45]
 Uganda 30 يوماً visa issued on arriavl for $50 [46]
 Zambia 90 يوماً visa issued on arrival for $50 [47][48]
 Zimbabwe 90 يوماً visa issued on arrival for $30–55 [49]

آسيا[عدل]

البلدان والأقاليم شروط الحصول
 أرمينيا 120 يوم تأشيرة عند الوصول بـ50 دولار أمريكي، أو 21 يوم بـ10 دولارات أمريكية [5]
 كمبوديا 30 يوم تأشيرة عند الوصول بـ20 دولار أمريكي [6]
 Georgia 360 يوم [7]
 Hong Kong 90 يوم [8]
 Japan 90 يوم
 Jordan 30 يوم تأشيرة مجانية
 Kyrgyzstan 30 يوم [9]
 Laos 30 يوم عند الوصول بـ30 دولار أمريكي [10]
 Maldives 30 يوم [11]
 Macau 90 يوم [12]
 Mongolia 30 يوم [13]
 Nepal تصل إلى تأشيرة لمدة 150 يوماً بـ30 دولار أمريكي [14]
 Philippines 59 يوم [15]
 Singapore 30 يوم [16]
 South Korea 90 يوم [17]
 Sri Lanka تأشيرة عند الوصول للإقامة 30 يوماً، قابلة للزيادة حتى 150 يوماً [18]
 Taiwan 90 يوم [19]
 Timor-Leste 30 يوم تأشيرة عند الوصول بـ30 دولار أمريكي [20]
 Thailand 30 يوماً للمسافر بالطائرة، و15 يوماً للمسافر البري [21]

أوروبا[عدل]

البلدان والأقاليم شروط الحصول
الاتحاد الأوروبي All member states of the منطقة الشنغن 90 يوماً
 ألبانيا 90 يوماً[50]
 أندورا 90 يوماً [51]
 أذربيجان 30 يوماً visa issued upon arrival for US$40. Visas are not issued on land crossings. [52]
 Bosnia-Herzegovina 90 يوماً [53]
 بلغاريا 90 يوماً [54]
 كرواتيا 90 يوماً [55][56]
 قبرص 90 يوماً [57]
 Guernsey 180 يوماً (same as UK) [58]
 Ireland Unlimited Access [59]
 Isle of Man 180 يوماً (same as UK)[60]
 Jersey 180 يوماً (same as UK) [61]
 Macedonia 90 يوماً [62]
 Montenegro 90 يوماً [63]
 Moldova 90 يوماً [64]
 Romania 90 يوماً [65]
 Russia 90 يوماً [66]
 Serbia 90 يوماً [67]
 تركيا & Northern قبرص 90 يوماً [68]
 المملكة المتحدة 180 يوماً [69]
 Ukraine 90 يوماً [70]

أمريكا الشمالية[عدل]

البلدان والأقاليم شروط الحصول
 Aruba 90 يوم [22]
 باهاماس 90 يوم [23]
 باربادوس 180 يوم [24]
 بليز 30 يوم [25]
 Bermuda 180 يوم [26]
 كندا 180 يوم [27][28]
 Cayman Islands 30 يوم [29]
 كوستاريكا 90 يوم [30]
 دومينيكا 180 يوم [31]
 جمهورية الدومينيكان 90 يوم [32]
 السلفادور 90 يوم[33]
 Greenland 90 يوم [34]
 Grenada 90 يوم [35]
 Guadeloupe 90 يوم [36]
 Guatemala 90 يوم [37]
 Haiti 90 يوم [38]
 Honduras 90 يوم [39]
 Jamaica 90 يوم [40]
 Martinique 90 يوم [36]
 المكسيك 180 يوم [41]
 Montserrat 90 يوم [42]
 Netherlands Antilles 90 يوم [43]
 Nicaragua 90 يوم [44]
 Panama 30 يوم [45][46]
 Saint Barthélemy 90 يوم [36]
 Saint Kitts and Nevis 90 يوم [47][48]
 Saint Lucia 28 يوم [49]
 Saint Martin 90 يوم [36]
 Saint Pierre and Miquelon 90 يوم [36]
 Saint Vincent and the Grenadines 30 يوم [50]
 Trinidad and Tobago 90 يوم [51]
 Turks and Caicos Islands 30 يوم [52]

أمريكا الجنوبية[عدل]

البلدان والأقاليم شروط الحصول
 الأرجنتين 90 يوم [71]
 بوليفيا 90 يوم [72]
 البرازيل 90 يوم [73]
 تشيلي 90 يوم [74]
 كولومبيا 90 يوم [75]
 الإكوادور 90 يوم [76][77]
 Falkland Islands 30 يوم [78]
 French Guiana 90 يوم [79]
 Paraguay 90 يوم [80]
 Peru 90 يوم[81]
 Suriname 90 يوم [82]
 Uruguay 90 يوم [83]

الأوقيانوسية[عدل]

البلدان والأقاليم شروط الحصول
 Cook Islands 31 يوم [84]
 فيجي 120 يوم [85]
 French Polynesia 90 يوم [86]
 Marshall Islands 30 يوم [87]
 Federated States of Micronesia 30 يوم[88]
 New Caledonia 90 يوم [89]
 New Zealand 90 يوم [90]
 Niue 30 يوم [91]
 Palau 30 يوم [92][93]
 Samoa 60 يوم [94]
 Solomon Islands 90 يوم [95]
 Tonga 31 يوم
 Tuvalu 30 يوم [96]
 Vanuatu 30 يوم [97]
 Wallis and Futuna 90 يوم [98]

البلدان التي ترفض جوازات السفر الإسرائيلية[عدل]

Legend:
  إسرائيل
  Countries that reject passports from إسرائيل
  Countries that reject passports from إسرائيل and any other passport which contain إسرائيلi stamps or visas

هناك عدد من الدول لا تقبل جواز السفر الاسرائيلي:

Some of these countries also do not permit their passports to be used for travel to إسرائيل - for example, بنغلاديش and Pakistan.

البلدان التي ترفض أي جوازات سفر بها تأشيرات أو أختام إسرائيلية[عدل]

The countries listed above may not allow entry to people with evidence of visits to إسرائيل or used or unused إسرائيلi visas in their passports. إسرائيلi border guards would once stamp a bit of paper instead of the passport in order to help visitors overcome these problems.

Some countries are aware of the exit stamps placed in passports by مصر and الأردن at their land borders with إسرائيل and will treat these stamps as a proof of visit to إسرائيل and may block entry based on the presence of these stamps. For example, a traveler may be denied entry to certain countries because of the presence of an مصرian exit stamp indicating the person left مصر at Taba, at the إسرائيلi border. Also, a traveler attempting to enter Syria from Jordan by land, and whose passport does not indicate how the traveler arrived in Jordan, might be denied entry by Syrian authorities.

Some Arab countries do allow entry with إسرائيلi passport stamps, e.g. البحرين,[63][64] سلطنة عمان,[65] المغرب,[66] موريتانيا[بحاجة لمصدر], تونس[67] and the الإمارات العربية المتحدة[68]

أستراليا, النمسا,[69] ألمانيا,[70] اليابان, the هولندا, روسيا, المملكة المتحدة, الدنمارك, جزيرة أيرلندا, تايوان,[71] and الولايات المتحدة may allow a passport holder to have two valid passports to circumvent the restrictions concerning إسرائيل if the applicant can satisfactorily explain why a second passport is needed when applying.[69] تركيا also issues a second passport to circumvent the travel restrictions, but because no Turkish citizen may carry more than one passport at once, the first passport will be retained by the authorities until the second is returned.[72]

انظر أيضاً[عدل]

مصادر[عدل]

  1. ^ إسرائيلi Book of Laws, volume 2109, page 463 [1] (in Hebrew).
  2. ^ An explanation in Hebrew of this issue in the إسرائيلi ministry of foreign affrais' site. [2]
  3. ^ أ ب Publication of the إسرائيلi government law proposals, volume 381, 1 April 2008 [3] (in Hebrew).
  4. ^ הוראות הדין הישראלי
  5. ^ [4]
  6. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=KH&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  7. ^ [5]
  8. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=HK&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  9. ^ [6]
  10. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=LA&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  11. ^ Dep Of Immigration & Emigration
  12. ^ [7]
  13. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=&page=visa&NA=IL&AR=00&PASSTYPES=PASS&DE=MN&user=DL&subuser=DELTAB2C
  14. ^ [8]
  15. ^ Consular Services - Visa
  16. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=&page=visa&NA=IL&AR=00&PASSTYPES=PASS&DE=SG&user=DL&subuser=DELTAB2C
  17. ^ [9]
  18. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=&page=visa&NA=IL&AR=00&PASSTYPES=PASS&DE=LK&user=DL&subuser=DELTAB2C
  19. ^ [10]
  20. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=TL&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  21. ^ Visa and Consular Information : Visa Information - Royal Thai Embassy, Tel Aviv, Israel
  22. ^ http://brochures.aruba.com/entryreq/2007entryrequirements.pdf
  23. ^ [11]
  24. ^ [12][13]
  25. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_client.cgi?ExpertMode=TIDFT/bz&user=DL&subuser=DELTAB2C
  26. ^ [14][15]
  27. ^ Welcome Page | Page d'accueil
  28. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=&page=visa&NA=IL&AR=00&PASSTYPES=PASS&DE=CA&user=DL&subuser=DELTAB2C
  29. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=&page=visa&NA=IL&AR=00&PASSTYPES=PASS&DE=KY&user=DL&subuser=DELTAB2C
  30. ^ Passport & Visa Requirements
  31. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=&page=visa&NA=IL&AR=00&PASSTYPES=PASS&DE=DM&user=DL&subuser=DELTAB2C
  32. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=&page=visa&NA=IL&AR=00&PASSTYPES=PASS&DE=DO&user=DL&subuser=DELTAB2C
  33. ^ Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador - Inicio
  34. ^ [16]
  35. ^ [17][18]
  36. ^ أ ب ت ث ج [19]
  37. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=&page=visa&NA=IL&AR=00&PASSTYPES=PASS&DE=GT&user=DL&subuser=DELTAB2C
  38. ^ [20][21]
  39. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=&page=visa&NA=IL&AR=00&PASSTYPES=PASS&DE=HT&user=DL&subuser=DELTAB2C
  40. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=JM&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  41. ^ [22][23]
  42. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=MS&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  43. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=AN&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  44. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=NI&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  45. ^ [24]
  46. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=PA&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  47. ^ Permanent Mission of Staint Kitts and Nevis
  48. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=KN&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  49. ^ Web Portal of the Government of Saint Lucia
  50. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=VC&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  51. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=TT&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  52. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=1&NA=IL&DE=TC&PASSTYPES=PASS&user=KLMB2C&subuser=KLMB2C
  53. ^ أ ب "Important Note: Travelers holding passports that contain visas or entry/exit stamps for إسرائيل are likely to be refused entry into Lebanon." (Lebanese Ministry of Tourism)
  54. ^ أ ب "Arab and foreign arrivals to Syria should have the following: A Passport valid for a period not less than one month after the elapse of the period of the entry visa, provided that the passport is issued by a state recognized by Syria, does not carry an إسرائيلi visa, and the name of the passport owner is not listed among those forbidden from entering Syria." (Syrian Ministry of Tourism)
  55. ^ Jews of Yemen
  56. ^ Visa Information
  57. ^ Travel Report for Kuwait
  58. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=&page=visa&NA=US&AR=00&PASSTYPES=PASS&DE=LY&user=DL&subuser=DELTAB2C
  59. ^ Travel Report for Saudi Arabia
  60. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=&page=visa&NA=US&AR=00&PASSTYPES=PASS&DE=SD&user=DL&subuser=DELTAB2C
  61. ^ https://www.timaticweb.com/cgi-bin/tim_website_client.cgi?SpecData=1&VISA=&page=visa&NA=US&AR=00&PASSTYPES=PASS&DE=YE&user=DL&subuser=DELTAB2C
  62. ^ diplo - Startseite - HTTP Status 404
  63. ^ Travel Report for Bahrain
  64. ^ Has open border with إسرائيل
  65. ^ Israeli-stamped passport can pose problems - SFGate
  66. ^ Can you enter Morocco with an Israeli passport stamp? Plus, the best currency for Greece | News & Advice | Travel | The Independent
  67. ^ Frommer's Israel - Robert Ullian - Google Books
  68. ^ Visas & Passports for Travel to the UAE | UAE Embassy in Washington, DC
  69. ^ أ ب [25] Text on Help.gv.at (in German)
  70. ^ Ziffer 5.1 der Allgemeinen VwV des BMI zur Durchführung des Passgesetzes vom 03.07.200 (GMBl. Seite 587)
  71. ^ http://www.boca.gov.tw/ct.asp?xItem=3291&CtNode=644&mp=1
  72. ^ "Muhafaza(İki Geçerli) Pasaport İşlemleri". Conditions for applying for a passport. Istanbul Police Department. اطلع عليه بتاريخ 10 September 2011.