مجموعة فيريرو

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
Ferrero S.p.A.
Logo Ferrero.svg
Stadtallendorf Ferrero Factory.jpg
معلومات عامة
الجنسية
التأسيس
النوع
Società per Azioni (شركة مساهمة) (Privately Held)
الشكل القانوني
المقر الرئيسي
موقع الويب
ferrero.it (الإيطالية) عدل القيمة على Wikidata
المنظومة الاقتصادية
الشركات التابعة
الصناعة
المنتجات
أهم الشخصيات
المؤسس
المدير التنفيذي
أهم الشخصيات
جيوفاني فيريرو, Acting Chairman, CEO
الموظفون
37٬122[2] (2020) عدل القيمة على Wikidata
الإيرادات والعائدات
العائدات
يورو8.4 billion (fiscal year 2014)
الدخل التشغيلي
€856 million (FY 2010-2011)

فيريرو (بالإنجليزية: Ferrero S.p.A) هي مصنّع إيطالي للشوكولاتة ومنتجات الحلويات الأخرى والتي أسسها بيترو فيريرو في عام 1946 في ألبا ومقرها الحالي في بينو تورينيزي في إيطاليا.[3][4][5] صنفت إحصائية معهد السمعة في 2009 فيريرو كأكثر شركة مرموقة في العالم. هي شركة خاصة تعود ملكيتها لعائلة فيريرو وتوصف بأنها واحدة من أكثر شركات العالم سريةً، حيث تتخذ الشركة العديد من التدابير لتجنب التجسس الصناعي، كما أنها لم يسبق أن قامت بمؤتمر صحفي فضلاً عن عدم سماحها للإعلام بالاطلاع على مصانعها. تعتبر فيريرو ثاني أكبر منتج للشوكولاتة في العالم.[6]

تضم مجموعة فيريرو في جميع أنحاء العالم (التي يرأسها الآن الرئيس التنفيذي جيوفاني فيريرو) 38 شركة تجارية و18 مصنعًا وحوالي 40 ألف موظف وتنتج حوالي 365 ألف طن من النوتيلا كل عام. يقع المقر الرئيسي لشركة فيريرو في لوكسمبورغ. فيريرو أس بي أيه هي شركة خاصة مملوكة لعائلة فيريرو وقد وُصفت بأنها «واحدة من أكثر الشركات سريةً في العالم». أظهرت النتائج المالية للشركة للسنة المالية المنتهية في 31 أغسطس 2016، نمو المبيعات الموحدة بنسبة 8.2٪ عن السنة المالية السابقة.[7]

التاريخ[عدل]

في عام 1946، اخترع بيترو فيريرو كريمًا من البندق والكاكاو، مشتقًا من الغاندوجا وأطلق عليها اسم باستا غاندوجا. جاء المنتج الأولي في أرغفة صلبة ملفوفة بورق الألمنيوم، والتي كان لا بد من تقطيعها بسكين، بعدها أصدرت نسخة قابلة للدهن سميت سوبركريما، تغير الاسم فيما بعد إلى نوتيلا بسبب القوانين الإيطالية التي تمنع أسماء المنتجات بطرق محددة.[8]

بمساعدة أخيه جيوفاني فيريرو الأب، أنشأ بيترو فيريرو شركته الجديدة لإنتاج وتسويق المنتج الأولي.[9] بعد وفاته، أصبح ابنه ميشيل فيريرو الرئيس تنفيذي. أعاد ميشيل وزوجته ماريا فرانكا إطلاق وصفة والده باسم نوتيلا، والتي بيعت لأول مرة في عام 1964. بعد الحرب العالمية الثانية، افتتحوا مواقع إنتاج ومكاتب في الخارج،[9] وأصبحت نوتيلا في نهاية المطاف العلامة التجارية الرائدة في انتشار الشوكولاته في العالم.[8] فيريرو هي أكبر مستهلك للبندق في العالم، حيث اشترت 25٪ من الإنتاج العالمي في عام 2014.[8] يدير الشركة حاليًا جيوفاني فيريرو، حفيد بيترو وابن ميشيل فيريرو.[9]

تركز الشركة بشكل كبير على السرية، لحمايتها من التجسس الصناعي.[10] لم تعقد أي مؤتمر صحفي قط ولا تسمح بزيارات إعلامية إلى مصانعها. يتم تصنيع منتجات فيريرو باستخدام آلات صممها قسم الهندسة الداخلي.[10]

في عام 2014، استحوذت فيريرو على أوتلان قروب، أكبر مورد للبندق في العالم.[11]

استحوذت فيريرو على شركة ثورنتونز البريطانية لبيع الشوكولاتة في يونيو 2015 مقابل 112 مليون جنيه إسترليني.[12][13]

في عام 2016، استحوذت شركة فيريرو على ماركات البسكويت البلجيكية ديليكر وديلي شو من يونايتد بيسكيتس.[14]

في مارس 2017، اشترت فيريرو صانع الشوكولاتة فيني مي من فلاورز 800-1. تم إغلاق الصفقة في 30 مايو 2017، ودفعت فيريرو 115 مليون دولار. ذكرت فيريرو أنهم يأملون في توسيع فيني مي، مع مواقع في جميع أنحاء البلاد، وليس فقط في شيكاغو.[15][16][17]

في 30 مارس 2017، أُعلن أن لابو سيفيليتي سيكون أول رئيس تنفيذي من خارج عائلة فيريرو في تاريخ الشركة.[18]

في أكتوبر 2017، أعلنت فيريرو أنها ستستحوذ على شركة فيرارا للحلويات.[19] تم الانتهاء من الاستحواذ في ديسمبر من نفس العام.[20]

في 16 يناير 2018، أفيد أن فيريرو كانت تشتري علامات تجارية من شركة نستله الأمريكية للحلويات مقابل 2.8 مليار دولار. تضمنت الصفقة علامات تجارية مثل بيبي روث وكرونش بار وبوتر فينغر، لكنها لم تؤثر على أعمال حلويات نستله في أي مكان آخر، ولم تشمل كيت كات أو تول هاوس للخبز.[21] اكتمل الاستحواذ في مارس 2018.[22][23]

حلوى مون شيري بطعم الكرز

في 1 أبريل 2019، أُعلن أن شركة فيريرو ستوسع أعمالها في الولايات المتحدة بشكل أكبر لشراء مجموعة من الأعمال المملوكة لشركة كيلوقز. وشملت الصفقة كيلوقز كوكيز، والوجبات الخفيفة بنكهة الفواكه والفاكهة، ومخروط الآيس كريم وشركات الفطائر؛ وسيشمل العلامات التجارية الشهيرة مثل فيموس أموس وموريز وكيبلير وموذرز وليتل براون بيكرز (أحد منتجي الكوكيز لفتيات الكشافة في الولايات المتحدة الأمريكية)، «بالإضافة إلى منشأة تصنيع مستأجرة في بالتيمور، ماريلاند»؛ «ستة منشآت مملوكة لتصنيع الأغذية» في لويزفيل وفلورنسا، كنتاكي، أوغوستا، جورجيا، ألين، واشنطن، و «مصنعان في شيكاغو، إلينوي». دفعت فيريرو مبلغ 1.3 مليار دولار لشركة كيلوق مقابل الصفقة.[24][25] في 29 يوليو 2019، تم الانتهاء من الاستحواذ.[26]

في يوليو 2019، وافقت شركة تابعة لشركة فيريرو على شراء حصة شركة كامبل سوب في شركة كيلسين قروب الدنماركية للمخابز مقابل 300 مليون دولار.[27] تم الانتهاء من النقل في أوائل عام 2020.[28]

في أكتوبر 2020، أُعلن أن شركة فيريرو ستشتري شركة فوكسز بوكس البريطانية مقابل 250 مليون جنيه إسترليني.[29]

المنتجات[عدل]

تنتج فيريرو عدة خطوط من منتجات الحلويات تحت أسماء تجارية مختلفة، منها انتشار الشوكولاتة والبندق نوتيلا (منذ عام 1964).[30] يستخدم إنتاج نوتيلا فقط ربع إمدادات البندق السنوية في العالم.[31]

كما أنها تنتج خط منتجات الشوكولاتة التي تحمل علامة فيريرو، بما في ذلك بوكيت كوفي،[32] مون شيري،[32] كونفيتيريا رافايلو،[32] فيريرو كوسشين،[33] وخط فيريرو برستيج الذي يضم ثلاث ماركات مختلفة من حلوى البرالين: فيريرو روشيه وفيريرو روندينيور وغاردين كوكو.[34]

تشمل منتجات الشوكولاته فيريرو كيندر: كيندر سبرايز،[35] كيندر جوي،[36] شوكولاتة كيندر،[37] كيندر هابي هيبو،[38] كيندر ماكسي،[37] كيندر دوبلو،[39] كيندر كنتري، [40] كيندر ديليسي،[41] كيندر بوينو.[42][43]

تنتج الشركة أيضًا علك تيك تاك،[36] وهي متوفرة بنكهات النعناع،[44] القرفة والفواكه،[45][46] ويتوفر منها الإصدارات الخالية من السكر.[47] تشمل منتجات فيريرو الأخرى غيوتو،[32] فييستا فيريرو،[48] ورقائق هانوتا المحشوة بالبندق والشوكولاتة،[49] والحلويات المجمدة قران سوليل،[50] التي فازت من ورائها الشركة بجائزة الابتكار في مارس 2011.[51] تنتج فيريرو منتجات ثورنتونز منذ الاستحواذ على الشركة في 2015.[12][52]

الإحسان[عدل]

في عام 1983، أنشأت الشركة مؤسسة فيريرو في ألبا، بييمونتي بناءً على رغبة ميشيل فيريرو. تعزز المؤسسة الأنشطة في مجالات الفن والعلوم والتاريخ والأدب من خلال تنظيم المؤتمرات والندوات والمعارض. كما تقدم المساعدة الصحية والاجتماعية للموظفين السابقين في المجموعة لمدة لا تقل عن 25 عامًا.[53]

مراجع[عدل]

  1. ^ وصلة مرجع: https://www.forbes.com/profile/giovanni-ferrero/?list=billionaires&sh=519b3a4dd9d2#6dfd8dd8d9d2.
  2. ^ وصلة مرجع: https://www.ferrero.com/the-ferrero-group/business/key-figures.
  3. ^ Farrell, Sean (22 يونيو 2015)، "Thorntons bought by Ferrero for £112m"، The Guardian، مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017، اطلع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015.
  4. ^ "Michele Ferrero, Nutella owner and Italy's richest man, dies aged 89"، afp.com، 15 فبراير 2015، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015، اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2016.
  5. ^ Aurelie Corbin (20 نوفمبر 2015)، "7 RECETTES POUR DES BARRES CHOCOLATÉES MAISON"، Cosmopolitan France (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015.
  6. ^ Ilan Brat؛ Jeffrey McCracken؛ Dana Cimilluca (9 نوفمبر 2009)، "Hershey Plots Cadbury Bid"، The Wall Street Journal، مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020، [Ferrero] is known for the secrecy with which it guards its chocolate recipes and its management decisions.
  7. ^ "Ferrero, fatturato a 10,3 mld (+8,2%). L'azienda: esercizio "eccezionale"" (باللغة الإيطالية)، ItaliaOggi، 28 مارس 2017، اطلع عليه بتاريخ 28 مارس 2017.
  8. أ ب ت Mitzman, Dany (18 مايو 2014)، "Nutella: How the world went nuts for a hazelnut spread"، BBC News، مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2016.
  9. أ ب ت "Ferrero - A family history"، Ferrero، مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016، اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2016.
  10. أ ب Hooper, John (02 يوليو 2010)، "Italy's meltdown over EU Nutella ban that never was"، الغارديان، مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 يوليو 2010.
  11. ^ Oliver Nieberg (17 يوليو 2014)، "Ferrero acquires hazelnut supplier Oltan"، Confectionary News، مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017، اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2015.
  12. أ ب Esha Vaish and Giancarlo Navach London (23 يونيو 2015)، "Ferrero Agrees to Acquire UK's Thorntons"، The Star، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015، The Italian firm behind Ferrero Rocher chocolates and Nutella spread has agreed to buy British chocolate retailer Thorntons for £112 million (R2.1 billion), striking a rare deal to expand in Europe's biggest confectionery market.
  13. ^ Farrell, Sean (22 يونيو 2015)، "Thorntons bought by Ferrero for £112m"، The Guardian، مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015.
  14. ^ Atherton, Matt، "Ferrero completes deal for United Biscuits' Delacre"، Food Manufacture، William Reed، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 06 سبتمبر 2018.
  15. ^ "Ferrero to purchase Fannie May Confections Brands for $115 million" (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 مايو 2017.
  16. ^ "Ferrero International to acquire Fannie May Confections"، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 08 مايو 2017.
  17. ^ Channick, Robert، "Italian maker of Nutella buys Fannie May"، chicagotribune.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 02 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 مايو 2017.
  18. ^ "Ferrero appoints first non-family CEO"، Financial Times، 30 مارس 2017، مؤرشف من الأصل في 08 أغسطس 2020، اطلع عليه بتاريخ 30 مارس 2017.
  19. ^ Samantha Bomkamp، "Ferrara Candy to be acquired by Nutella maker Ferrero"، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 02 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2017.
  20. ^ "Ferrero Completes Acquisition of Ferrara Candy Company" (باللغة الإنجليزية)، 01 ديسمبر 2017، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018.
  21. ^ Zlati Meyer,“Nestle is selling its U.S. candy business to Ferrero for about $2.8 billion”, USA TODAY 16 January 2018 نسخة محفوظة 2020-11-09 على موقع واي باك مشين.
  22. ^ Gretler, Corinne، "Nutella Maker to Pay $2.8 Billion for Nestle U.S. Candy Unit"، Bloomberg، مؤرشف من الأصل في 04 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2018.
  23. ^ "Ferrero Completes Acquisition of Nestlé USA's Confectionary Business"، Business Wire، مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 07 مايو 2018.
  24. ^ Reddy, Arjun، "Kellogg has agreed to sell its Keebler and Famous Amos businesses to Ferrero for $1.3 billion"، Business Insider، Insider Inc.، مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020، اطلع عليه بتاريخ 02 أبريل 2019.
  25. ^ Yu, Douglas، "Ferrero Enters U.S. Snack Aisle With $1.3 Billion Acquisition Of Kellogg's Brands"، Forbes، Forbes Media LLC، مؤرشف من الأصل في 07 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 02 أبريل 2019.
  26. ^ Schultz, Clark (29 يوليو 2019)، "Kellogg closes on Keebler sale"، Seeking Alpha، مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 سبتمبر 2019.
  27. ^ Walsh, Jim (12 يوليو 2019)، "Campbell Soup agrees to sell Danish snack firm for $300 million"، Cherry Hill Courier-Post، اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2019.
  28. ^ Czarnecki, Sean (16 مارس 2020)، "Ferrero CEO Paul Chibe dishes on great marketing risk taking Star Trek"، PRWeek، مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020.
  29. ^ Landini, Francesca (07 أكتوبر 2020)، "Ferrero snaps up Fox's Biscuits to expand cookie business"، Reuters (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 أكتوبر 2020.
  30. ^ Annalisa Merelli (15 فبراير 2015)، "Goodbye to Michele Ferrero, the man who gave us Nutella"، Quartz، مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015.
  31. ^ Dan Charles (16 سبتمبر 2014)، "Thanks To Nutella, The World Needs More Hazelnuts"، NPR، مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2015.
  32. أ ب ت ث Nick Montano (03 مارس 2015)، "Michele Ferrero, World's Richest Candyman And Creator Of Nutella, Dies At 89"، Vending Times، مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015.
  33. ^ "Products - Timeline"، ferrero-kuesschen.de (باللغة الألمانية)، مؤرشف من الأصل في 05 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 05 أبريل 2017.
  34. ^ "Christmas profit preview: ring in holiday profits by stocking a range of new items and traditional favorites: part 2"، Professional Candy Buyer، 01 مايو 2007، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015، Ferrero also introduces Prestige Assortment, a selection of Rocher, Rondnoir and Garden Coco.
  35. ^ "America's choke hold on Kinder Surprise"، Winnipeg Free Press، 29 يناير 2011، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015، It's a newly arrived clutch of Kinder Surprise milk-chocolate eggs, each one with a tiny toy or puzzle or doll hidden at its core, inside a little yellow plastic cask.
  36. أ ب Ajita Shashidhar (30 مارس 2014)، "Unwrapped ; How Italian Confectionery Giant Ferrero Created a Market for Premium Chocolate in India"، Business Today، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015، The company rolled out Rocher chocolates nationwide in 2007 and followed this up with Kinder Joy, an egg-shaped chocolate which comes with a toy for children, and Tic Tac in 2009.
  37. أ ب "Ferrero unveils push for Kinder Chocolate bar"، Precision Marketing، 14 فبراير 2003، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015، Ferrero is embarking on a major data capture campaign to launch its latest import, Kinder Chocolate, by launching a Valentine's Day-themed initiative. The mini chocolate bars, aimed at six- to 11-year-olds and their mothers, are the most recent product to hit the market, following the best-selling Kinder Bueno and the slightly larger Kinder Maxi.
  38. ^ "Ferrero UK is launching Happy Hippo Cocoa Cream"، Marketing Week، 06 أبريل 2006، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015، Kinder Happy Hippo was originally launched in the UK at the start of 2004 (MW December 11, 2003), and the new variant was launched in February.
  39. ^ "Ferrero Duplo Whole Hazelnuts"، LSA Commerce & Consommation (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015.
  40. ^ Aurelie Corbin (20 نوفمبر 2015)، "7 RECETTES POUR DES BARRES CHOCOLATÉES MAISON"، Cosmopolitan France (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015.
  41. ^ "Kinder Delice"، LSA Commerce & Consommation (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015.
  42. ^ "Ferrero's Kinder Bueno"، Marketing Week، 04 أبريل 2002، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015، WCRS has created a [pounds sterling]2.3m TV campaign for Ferrero's Kinder Bueno brand.
  43. ^ Lyn White (06 أبريل 2004)، "Italy's favourite heads down under"، Australasian Business Intelligence، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015، Kinder Bueno was launched in Italy in 1990 and is now sold in more than 20 countries.
  44. ^ "Ferrero Rolls out New Flavor for Tic Tac Mints Brand"، Mass Market Retailers، 23 مارس 2015، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015، Spearmint Mix TicTac mints is joining the TicTac brand's portfolio of mint flavors, which includes Freshmints, Powermint and Wintergreen Tic Tac mints.
  45. ^ "Ferrero upsizes Tic Tac mints"، Professional Candy Buyer، 01 نوفمبر 2003، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015، The packaging for Tic Tac mints, which come in fresh mint, orange, spearmint, cinnamon, wintergreen and lime, will remain the same.
  46. ^ "Mints: Paying the price of success; With hundreds of new items entering the mint market in recent years, could market saturation be far behind?"، Professional Candy Buyer، 01 نوفمبر 2001، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015، In its 30th year in the marketplace, Tic Tac is available in Fresh Mint, orange, cinnamon, wintergreen and spearmint varieties.
  47. ^ "Taste Test: Chill with Tic Tac's New Sugar Free Mints"، Detroit Free Press، 14 يناير 2009، مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019، اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2015، And Tic Tac(R) CHILL mints are the first in the Tic Tac(R) product portfolio to be entirely sugar free, sweetened with xylitol.
  48. ^ "Baked Goods in Italy"، Euromonitor International، 01 سبتمبر 2010، مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019، اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2015، Brioss (Ferrero Group), Fiesta (Ferrero Group), Kinder Délice (Ferrero Group)
  49. ^ Christian Roder (05 فبراير 2014)، "Criticism of Nutella: Candy with addictive"، Westdeutsche Zeitung (باللغة الألمانية)، مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2015.
  50. ^ "Soremartec SA Receives Approval for Trademark FERRERO Gran Soleil"، Indian Trademark News، 03 فبراير 2014، Soremartec SA of Arlon, Belgium received approval from Office of The Trade Marks Registry on the trademark FERRERO Gran Soleil.
  51. ^ "Ferrero Gran Soleil receives the "Excellence in Innovation" Award"، Ferrero، مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 مارس 2012.
  52. ^ Farrell, Sean (22 يونيو 2015)، "Thorntons bought by Ferrero for £112m"، The Guardian، مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 22 يونيو 2015.
  53. ^ "A lively and long-lasting community centre"، Fondazione Ferrero (باللغة الإيطالية)، مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 06 أكتوبر 2019.

وصلات خارجية[عدل]