مرحلة التأهيل والدور الفاصل في دوري أوروبا 2012–13

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
Soccerball.svg
هذه مقالة عن كرة القدم، تحتوي على معلوماتٍ قديمةً. فضلًا ساعد بتحديثها لتعكس الأحداث الأخيرة أو المعلومات المُتاحة حديثًا.

تقدم هذه المقالة تفاصيل مرحلة التأهيل والدور الفاصل في دوري أوروبا 2012–13.

جميع الأوقات حسب توقيت وسط أوروبا الصيفي (ت ع م+02:00).

مواعيد المراحل والقرعات[عدل]

تقام جميع القرعات بمقر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في نيون، سويسرا.[1]

الدور موعد ووقت القرعة المواجهة الأولى المواجهة الثانية
الدور الأول التأهيلي 25 يونيو 2012 13:30 5 يوليو 2012 12 يوليو 2012
الدور الثاني التأهيلي 19 يوليو 2012 26 يوليو 2012
الدور الثالث التأهيلي 20 يوليو 2012 13:30 2 أغسطس 2012 9 أغسطس 2012
الدور الفاصل 10 أغسطس 2012 13:30 23 أغسطس 2012 30 أغسطس 2012

قد تلعب المباريات أيضاً أيام الثلاثاء والأربعاء بدلاً من يوم الخميس المعتاد بسبب تضارب المواعيد المبرمجة.

النظام[عدل]

تلعب كل مواجهة بنظام مبارتين ذهاب وإياب، حيث يلعب كل فريق مباراة واحدة على أرضه. الفريق الذي تكون النتيجة الإجمالية لصالحه يتقدم إلى الدور التالي. عندما تكون تنتهي النتيجة الكلية بالتعادل، سيطبق قانون الأهداف خارج القواعد، أي الفريق الذي سجل أهدافا أكثر خارج ملعبه في المباراتين يتأهل. إذا كانت الأهداف خارج القواعد أيضا متساوية، حينها تلعب ثلاثين دقيقة من الوقت الإضافي، تقسم إلى شوطين من خمسة عشر دقيقة. قانون الأهداف خارج القواعد يطبق مرة أخرى بعد الوقت الإضافي، أي إذا تم تسجيل أهداف خلال الوقت الإضافي والنتيجة الإجمالية لا تزال متعادلة، يتأهل الفريق الضيف بفضل المزيد من الأهداف خارج قواعده. أذا لم يتم تسجيل أهداف خلال الوقت الإضافي، تحسم نتيجة المواجهة عبر ركلات الترجيح.[2]

في قرعة كل دور، يتم تصنيف الفرق استنادا إلى معامل أندية اليويفا 2012، حيث تقسم الفرق إلى وعائات مصنفة وغير مصنفة.

الفرق[عدل]

في الأدنى تظهر الفرق الـ168 التي ستشارك في مرحلة التأهيل والدور الفاصل، مجتمعين حسب جولات البداية (بما في ذلك 14 فريق من الدور التأهيلي الثالث لدوري الأبطال حيث سينضمون إلى الدور الفاصل).[3] الفائزون الـ31 من الدور الفاصل سيتأهلون إلى دور المجموعات للإنضمام إلى 7 متأهلين تلقائياً والفرق العشر الخاسرة من الدور الفاصل لدوري الأبطال.

مفاتيح الألوان
تأهل إلى دور المجموعات
تم إقصائه
الدور الفاصل
فريق معامل
البرتغال سبورتينغ لشبونة 82.069
روسيا سسكا موسكو 80.566
هولندا آيندهوفن 76.103
فرنسا بوردو 58.835
ألمانيا شتوتغارت 55.037
أوكرانيا ميتاليست خاركيف 52.526
هولندا ألكمار 44.103
بلجيكا كلوب بروج د أ 35.480
إسرائيل هابويل تل أبيب 31.400
إيطاليا لاتسيو 29.996
تركيا طرابزونسبور 19.810
إنجلترا نيوكاسل يونايتد 16.882
إسبانيا ليفانتي 16.837
صربيا بارتيزان د أ 14.350
أوكرانيا دنيبرو دنيبروبتروفسك 14.026
رومانيا فاسلوي د أ 13.764
رومانيا دينامو بوخارست 13.264
هولندا فيينورد د أ 12.603
مولدوفا شريف تيراسبول د أ 9.849
المجر ديبريتسين د أ 7.950
اليونان أتروميتوس 7.420
اسكتلندا هارت أوف ميدلوثيان 7.228
اسكتلندا ماذرويل د أ 6.728
الدنمارك ميدتييلاند 6.505
بلجيكا لوكيرين 6.480
سويسرا لوزيرن 6.360
التشيك سلوفان ليبيريتس د أ 5.570
بولندا شلوسك فروتسلاو د أ 5.483
فنلندا هلسنكي د أ 5.326
ليتوانيا إكراناس د أ 4.875
النرويج مولده د أ 3.935
لوكسمبورغ إف.91 دوديلانغ د أ 2.716
أذربيجان نيفتشي باكو د أ 2.241
الدور التأهيلي الثالث
فريق معامل
إيطاليا إنتر ميلان 104.996
إنجلترا ليفربول 90.882
فرنسا مرسيليا 85.835
إسبانيا أتلتيك بيلباو 47.837
ألمانيا هانوفر 96 31.037
اليونان باوك 27.920
رومانيا ستيوا بوخارست 26.764
التشيك سبارتا براغ 25.570
هولندا هيرينفين 20.103
بلجيكا جينك 16.480
تركيا بورصاسبور 13.310
البرتغال ماريتيمو 12.569
النمسا رابيد فيينا 12.225
روسيا دينامو موسكو 11.066
قبرص أومونيا 9.099
أوكرانيا أرسنال كييف 9.026
اسكتلندا دندي يونايتد 6.228
الدنمارك هورسينس 5.505
الدور التأهيلي الثاني
فريق معامل
قبرص أبويل 33.599
قبرص أنورثوسيس 17.099
سويسرا يونغ بويز 16.860
التشيك فيكتوريا بلزن 14.070
بلجيكا غينت 12.480
بولندا ليغيا وارسو 11.983
بلغاريا ليفسكي صوفيا 11.850
صربيا النجم الأحمر بلغراد 10.850
أوكرانيا ميتالورغ دونيتسك 10.526
بلغاريا سسكا صوفيا 10.350
روسيا أنجي محج قلعة 9.566
هولندا فيتيس 9.103
التشيك ملادا بوليسلاف 9.070
رومانيا رابيد بوخارست 8.764
سلوفاكيا سلوفان براتيسلافا 7.974
كرواتيا هايدوك سبليت 7.774
اليونان أستيراس تريبولي 7.420
إسرائيل بني يهودا 7.400
تركيا إسكيشهرسبور 6.810
النمسا رييد 6.725
السويد أيك 5.680
الدنمارك آرهوس 5.505
النرويج أوليسوند 5.435
إسرائيل مكابي نتانيا 5.400
سويسرا سيرفيت 5.360
النمسا أدميرا فاكر مودلينغ 5.225
بولندا روخ خورزوف 4.983
سلوفاكيا سبارتاك ترنافا 4.974
النرويج ترومسو 4.935
كرواتيا سلافين بيلوبو 4.774
صربيا فويفودينا 4.350
اسكتلندا سانت جونستون 4.228
روسيا البيضاء نافتان نوفوبولوتسك 4.141
روسيا البيضاء شاختسيور ساليهورسك 4.141
فنلندا إنتر توركو 3.826
المجر فيديوتون 3.450
البوسنة والهرسك شيروكي برييغ 2.933
لاتفيا سكونتو 2.924
بلغاريا لوكوموتيف بلوفديف 2.850
جمهورية أيرلندا سليغو روفرز 2.725
جورجيا ديلا غوري 1.733
مولدوفا ميلسامي أورهي 1.599
ليتوانيا زالغيريس فيلنيوس 1.375
الدور التأهيلي الأول
فريق معامل
هولندا تفينتي 57.103
بولندا ليخ بوزنان 22.483
النرويج روزنبورغ 20.935
السويد إلفسبورغ 10.180
السويد كالمار 7.180
كازاخستان أكتوبه 5.066
جمهورية أيرلندا سانت باتريكس أثليتيك 4.975
النرويج ستابيك 4.935
روسيا البيضاء غوميل 4.641
جورجيا ميتالورغي روستافي 4.233
البوسنة والهرسك ساراييفو 4.183
جمهورية أيرلندا بوهيميانز 3.975
سلوفاكيا سينيتسا 3.974
كرواتيا أوسييك 3.774
آيسلندا إف إتش 3.566
إستونيا ليفاديا تالين 3.533
أرمينيا بيونيك 3.441
مولدوفا داسيا كيشيناو 3.349
أذربيجان باكو 3.241
البوسنة والهرسك بوراك بانيا لوكا 3.183
لاتفيا لييباياس ميتالورغس 3.174
ويلز بانغور سيتي 3.049
لوكسمبورغ ديفردانج 03 2.966
المجر هونفيد 2.950
ليتوانيا سودوفا ماريامبوله 2.875
صربيا ياغودينا 2.850
فنلندا ميبا 2.826
ألبانيا تيرانا 2.783
سلوفينيا أوليمبيا ليوبليانا 2.674
مقدونيا الشمالية رينوفا 2.633
أذربيجان إنتر باكو 2.491
الجبل الأسود رودار بليفليا 2.375
فنلندا كوبس 2.326
مقدونيا الشمالية شكينديا 2.133
مالطا بيركيركارا 2.116
جزر فارو إي بي ستريمور 2.033
أذربيجان خزر لنكران 1.991
المجر بودابست 1.950
مقدونيا الشمالية ميتالورغ سكوبيه 1.883
ليتوانيا شياولياي 1.875
مولدوفا زيمبرو كيشيناو 1.849
فنلندا جي جي كي 1.826
ألبانيا فلامورتاري فلوره 1.783
أيرلندا الشمالية كليفتونفيل 1.766
جورجيا توربيدو كوتايسي 1.733
أندورا سانتا كولوما 1.700
ويلز سانت إيلي تاون 1.549
أيرلندا الشمالية كروسيدرز 1.516
لوكسمبورغ جونيس إيش 1.466
سلوفينيا تسيليي 1.424
لاتفيا داوغافا 1.424
سلوفينيا مورا 05 1.424
الجبل الأسود زيتا 1.375
آيسلندا إي بي في 1.316
إستونيا ترانز نارفا 1.283
مالطا فلوريانا 1.116
مالطا هيبرنيانز 1.116
كازاخستان أورداباسي 1.066
آيسلندا ثور أكوريري 1.066
كازاخستان زهيتيسو 1.066
إستونيا نوم كاليو 1.033
جزر فارو رونافيك 1.033
أيرلندا الشمالية بورتاداون 1.016
لوكسمبورغ غريفينماشر 0.966
أرمينيا غاندزاسار 0.941
الجبل الأسود تشيليك نيكشيتش 0.875
ليختنشتاين إيشين/ماورين 0.800
ألبانيا تويتا دوريس 0.783
جزر فارو فيكينغور 0.783
أندورا سانتا كولوما 0.700
ويلز كيفن درويدز 0.549
أرمينيا شيراك 0.441
سان مارينو لا فيوريتا 0.183
سان مارينو ليبرتاس 0.183

د أ الفرق الخاسرة من الدور التأهيلي الثالث من دوري الأبطال

الدور التأهيلي الأول[عدل]

التصنيف[عدل]

المجموعة 1 المجموعة 2 المجموعة 3 المجموعة 4
مصنف غير مصنف مصنف غير مصنف مصنف غير مصنف مصنف غير مصنف

كازاخستان أكتوبه
سلوفاكيا سينيتسا
البوسنة والهرسك بوراك بانيا لوكا
ألبانيا تيرانا
أذربيجان إنتر باكو

المجر بودابست
جورجيا توربيدو كوتايسي
إستونيا ترانز نارفا
لوكسمبورغ غريفينماشر
الجبل الأسود تشيليك نيكشيتش

السويد إلفسبورغ
كرواتيا أوسييك
أذربيجان باكو
صربيا ياغودينا
مقدونيا الشمالية رينوفا

أندورا سانتا كولوما
سلوفينيا مورا 05
مالطا فلوريانا
كازاخستان أورداباسي
سان مارينو ليبرتاس

النرويج روزنبورغ
جمهورية أيرلندا بوهيميانز
إستونيا ليفاديا تالين
لوكسمبورغ ديفردانج 03
فنلندا ميبا

ليتوانيا شياولياي
أيرلندا الشمالية كروسيدرز
آيسلندا ثور أكوريري
جزر فارو رونافيك
ويلز كيفن درويدز

هولندا تفينتي
البوسنة والهرسك ساراييفو
مولدوفا داسيا كيشيناو
المجر هونفيد
الجبل الأسود رودار بليفليا

ألبانيا فلامورتاري فلوره
سلوفينيا تسيليي
مالطا هيبرنيانز
أندورا سانتا كولوما
أرمينيا شيراك

المجموعة 5 المجموعة 6 المجموعة 7  
مصنف غير مصنف مصنف غير مصنف مصنف غير مصنف

السويد كالمار
روسيا البيضاء غوميل
آيسلندا إف إتش
ليتوانيا سودوفا ماريامبوله
فنلندا كوبس

أيرلندا الشمالية كليفتونفيل
ويلز سانت إيلي تاون
لاتفيا داوغافا
ليختنشتاين إيشين/ماورين
جزر فارو فيكينغور

بولندا ليخ بوزنان
جورجيا ميتالورغي روستافي
أرمينيا بيونيك
سلوفينيا أوليمبيا ليوبليانا
مالطا بيركيركارا
أذربيجان خزر لنكران

مقدونيا الشمالية ميتالورغ سكوبيه
لوكسمبورغ جونيس إيش
الجبل الأسود زيتا
كازاخستان زهيتيسو
إستونيا نوم كاليو
ألبانيا تيوتا دوريس

جمهورية أيرلندا سانت باتريكس أثليتيك
النرويج ستابيك
لاتفيا لييباياس ميتالورغس
ويلز بانغور سيتي
مقدونيا الشمالية شكينديا
جزر فارو إي بي ستريمور

مولدوفا زيمبرو كيشيناو
فنلندا جي جي كي
آيسلندا إي بي في
أيرلندا الشمالية بورتاداون
أرمينيا غاندزاسار
سان مارينو لا فيوريتا

المباريات[عدل]

فريق 1 إجم. فريق 2 مباراة الذهاب مباراة الإياب
ترانز نارفا إستونيا 0–17 أذربيجان إنتر باكو 0–5 0–2
بودابست المجر 2–13 سلوفاكيا سينيتسا 1–1 1–2
تيرانا ألبانيا 2–0 لوكسمبورغ غريفينماشر 2–0 0–0
توربيدو كوتايسي جورجيا 1–2 كازاخستان أكتوبه 1–1 0–1
بوراك بانيا لوكا البوسنة والهرسك 3–3 (أ) الجبل الأسود تشيليك نيكشيتش 2–2 1–1
باكو أذربيجان 0–2 سلوفينيا مورا 05 0–0 0–2
إلفسبورغ السويد 12–0 مالطا فلوريانا 8–0 4–0
رينوفا مقدونيا الشمالية 8–0 سان مارينو ليبرتاس 4–0 4–0
سانتا كولوما أندورا 1–4 كرواتيا أوسييك 0–1 1–3
ياغودينا صربيا 0–1 كازاخستان أورداباسي 0–1 0–0
ديفردانج 03 لوكسمبورغ 6–0 جزر فارو رونافيك 3–0 3–0
كروسيدرز أيرلندا الشمالية 0–14 النرويج روزنبورغ 0–3 0–1
كيفن درويدز ويلز 0–15 فنلندا ميبا 0–0 0–5
ليفاديا تالين إستونيا 2–2 (أ)1 ليتوانيا شياولياي 1–0 1–2
بوهيميانز جمهورية أيرلندا 1–5 آيسلندا ثور أكوريري 0–0 1–5
ساراييفو البوسنة والهرسك 9–6 مالطا هيبرنيانز 5–2 4–4
تفينتي هولندا 9–0 أندورا سانتا كولوما 6–0 3–0
رودار بليفليا الجبل الأسود 1–2 أرمينيا شيراك 0–1 1–1
فلامورتاري فلوره ألبانيا 0–3 المجر هونفيد 0–1 0–2
داسيا كيشيناو مولدوفا 2–0 سلوفينيا تسيليي 1–0 1–0
سودوفا ماريامبوله ليتوانيا 3–3 (أ) لاتفيا داوغافا 0–1 3–2
كوبس فنلندا 3–2 ويلز سانت إيلي تاون 2–1 1–1
كليفتونفيل أيرلندا الشمالية 1–14 السويد كالمار 1–0 0–4
فيكينغور جزر فارو 0–10 روسيا البيضاء غوميل 0–6 0–4
إف إتش آيسلندا 3–1 ليختنشتاين إيشين/ماورين 2–1 1–0
ليخ بوزنان بولندا 3–1 كازاخستان زهيتيسو 2–0 1–1
خزر لنكران أذربيجان 4–2 إستونيا نوم كاليو 2–2 2–0
بيركيركارا مالطا 2–2 (أ) مقدونيا الشمالية ميتالورغ سكوبيه 2–2 0–0
بيونيك أرمينيا 2–14 الجبل الأسود زيتا 0–3 2–1
تيوتا دوريس ألبانيا 1–9 جورجيا ميتالورغي روستافي 0–3 1–6
أوليمبيا ليوبليانا سلوفينيا 6–0 لوكسمبورغ جونيس إيش 3–0 3–0
إي بي ستريمور جزر فارو 3–3 (أ) أرمينيا غاندزاسار 3–1 0–2
سانت باتريكس أثليتيك جمهورية أيرلندا 2–2 (أ) آيسلندا إي بي في 1–0 1–2
لا فيوريتا سان مارينو 0–16 لاتفيا لييباياس ميتالورغس 0–2 0–4
جي جي كي فنلندا 4–3 النرويج ستابيك 2–0 2–3
بانغور سيتي ويلز 1–12 مولدوفا زيمبرو كيشيناو 0–0 1–2
شكينديا مقدونيا الشمالية 1–2 أيرلندا الشمالية بورتاداون 0–0 1–2
ملاحظات
  • ملاحظة 1: تم عكس ترتيب المواجهتين بعد القرعة الأصلية.

المواجهة الأولى[عدل]

جزر فارو فيكينغور6 – 0غوميل روسيا البيضاء
تقرير هليب هدف 52'، 55'
فورونكوف هدف 57'
أليكسيفيتش هدف 58'
كاشيفسكي هدف 70'
ليافيتسكي هدف 80'

مقدونيا الشمالية شكينديا0 – 0بورتاداون أيرلندا الشمالية
تقرير

أذربيجان خزر لنكران2 – 2نوم كاليو إستونيا
سوباشيتش هدف 7'
سكارلاتاتشي هدف 30'
تقرير واكوي هدف 5'
بوري هدف 70'

إستونيا ترانز نارفا5 – 0إنتر باكو أذربيجان
تقرير تسخادادزي هدف 11'، 35'
مامادوف هدف 62'
أداميا هدف 70'
حجييف هدف 76' (ركل.)

مقدونيا الشمالية رينوفا0 – 4ليبرتاس سان مارينو
بايرامي هدف 14' (ركل.)، 83'
سكندري هدف 60'
تقرير

صربيا ياغودينا1 – 0أورداباسي كازاخستان
تقرير منصور هدف 85'

فنلندا كوبس1 – 2سانت إيلي تاون ويلز
يوينماكي هدف 5' (ركل.)
بورييه هدف 19'
تقرير بوين هدف 60'

إستونيا ليفاديا تالين0 – 1شياولياي ليتوانيا
جوفينال هدف 63' (بالخطأ) تقرير

أذربيجان باكو0 – 0مورا 05 سلوفينيا
تقرير

السويد إلفسبورغ0 – 8فلوريانا مالطا
هولت هدف 5'، 24'، 26' (ركل.)
ياوو هدف 10'
نيلسون هدف 37'
كلايسون هدف 51'
فريك هدف 54'
لارسون هدف 62'
تقرير

الجبل الأسود رودار بليفليا1 – 0شيراك أرمينيا
تقرير لي هدف 71'

أرمينيا بيونيك3 – 0زيتا الجبل الأسود
تقرير فوياتشيش هدف 62'
بيليتشيش هدف 81'
أورلانديش هدف 90+2'

فنلندا جي جي كي0 – 2ستابيك النرويج
غروبوروفيتش هدف 16'
ووسو هدف 66'
تقرير

لوكسمبورغ ديفردانج 030 – 3رونافيك جزر فارو
كيتنماير هدف 31'
بيتمير هدف 41'
الرفيق هدف 47'
تقرير

مولدوفا داسيا كيشيناو0 – 1تسيليي سلوفينيا
سو هدف 42' تقرير

ليتوانيا سودوفا ماريامبوله1 – 0نادي داوغافا لاتفيا
تقرير كوفايوبس هدف 87'

ألبانيا تيرانا0 – 2غريفينماشر لوكسمبورغ
موتشولاري هدف 40'
فيراي هدف 45+2'
تقرير

جورجيا توربيدو كوتايسي1 – 1أكتوبه كازاخستان
سابانادزه هدف 62' تقرير بيكماييف هدف 82'

مالطا بيركيركارا2 – 2ميتالورغ سكوبيه مقدونيا الشمالية
سيلفا هدف 53'
تريغانزا هدف 87'
تقرير نستوروفسكي هدف 2'
تسورلينوف هدف 55'

أندورا سانتا كولوما1 – 0أوسييك كرواتيا
تقرير ميليتشيفيتش هدف 77'

البوسنة والهرسك ساراييفو2 – 5هيبرنيانز مالطا
سولييتش هدف 2'
تورلاك هدف 45+1'
كاراماتيتش هدف 54' (ركل.)
هادجيتش هدف 79'
تاتوميورفيتش هدف 90'
تقرير فاروغيا هدف 20'
رودولفو سواريس هدف 33'

هولندا تفينتي0 – 6سانتا كولوما أندورا
شيلدر هدف 28'، 29'
تاديتش هدف 63'
جون هدف 71'
بليت هدف 77'، 79'
تقرير

بولندا ليخ بوزنان0 – 2زهيتيسو كازاخستان
مورافسكي هدف 61'
لوفرينتشيتش هدف 65'
تقرير

سلوفينيا أوليمبيا ليوبليانا0 – 3جونيس إيش لوكسمبورغ
إيفيليا هدف 53'
فيسنتي هدف 76'، 90+3'
تقرير

جزر فارو إي بي ستريمور1 – 3غاندزاسار أرمينيا
هانسنبيرك هدف 9' (ركل.)، 33' (ركل.)
سامويلسن هدف 26'
تقرير كوريا هدف 72'

المجر بودابست1 – 1سينيتسا سلوفاكيا
لازوك هدف 30' تقرير بلاكبرن هدف 58'

ويلز كيفن درويدز0 – 0ميبا فنلندا
تقرير

ألبانيا فلامورتاري فلوره1 – 0هونفيد المجر
تقرير فيرنيس هدف 46'

ألبانيا تيوتا دوريس3 – 0ميتالورغي روستافي جورجيا
تقرير تاتاناشفيلي هدف 77'
كفاراتسخيليا هدف 84'، 90+2' (ركل.)

سان مارينو لا فيوريتا2 – 0لييباياس ميتالورغس لاتفيا
تقرير ليليوغا هدف 40'
سولونيتسينس هدف 90'

جمهورية أيرلندا بوهيميانز0 – 0ثور أكوريري آيسلندا
تقرير

أيرلندا الشمالية كليفتونفيل0 – 1كالمار السويد
بويس هدف 71' تقرير

جمهورية أيرلندا سانت باتريكس أثليتيك0 – 1إي بي في آيسلندا
فاغان هدف 39' تقرير

ويلز بانغور سيتي0 – 0زيمبرو كيشيناو مولدوفا
تقرير

أيرلندا الشمالية كروسيدرز3 – 0روزنبورغ النرويج
تقرير دورسن هدف 19'، 76'
دوتشكال هدف 71'

البوسنة والهرسك بوراك بانيا لوكا2 – 2تشيليك نيكشيتش الجبل الأسود
ستوكيش هدف 39'
دوغيتش هدف 42'
تقرير بوييتش هدف 36' (ركل.)
أغوفيتش هدف 82'

آيسلندا إف إتش1 – 2إيشين/ماورين ليختنشتاين
إينغاسون هدف 44'
بيورنسون هدف 81'
تقرير فاسلر هدف 48'
ملاحظات

المواجهة الثانية[عدل]

مالطا فلوريانا4 – 0إلفسبورغ السويد
تقرير موبايك هدف 19'
هيلييمارك هدف 50'
فريك هدف 67'
كلايسون هدف 77'

إلفسبورغ فاز 12–0 بمجموع المباراتين.


لوكسمبورغ غريفينماشر0 – 0تيرانا ألبانيا
تقرير

تيرانا فاز 2–0 بمجموع المباراتين.


إستونيا نوم كاليو2 – 0خزر لنكران أذربيجان
تقرير أبيشوف هدف 41'
سوباشيتش هدف 85'

خزر لنكران فاز 3–2 بمجموع المباراتين.


أيرلندا الشمالية بورتاداون1 – 2شكينديا مقدونيا الشمالية
ليكي هدف 58'
ريدمان هدف 80'
تقرير كوكول هدف 4'

بورتاداون فاز 2–1 بمجموع المباراتين.


كازاخستان زهيتيسو1 – 1ليخ بوزنان بولندا
موزيكوف هدف 44' تقرير شلوسارسكي هدف 13'

ليخ بوزنان فاز 3–1 بمجموع المباراتين.


كازاخستان أورداباسي0 – 0ياغودينا صربيا
تقرير

أورداباسي فاز 1–0 بمجموع المباراتين.


أرمينيا شيراك1 – 1رودار بليفليا الجبل الأسود
ديوب هدف 14' تقرير مكويان هدف 11' (بالخطأ)

شيراك فاز 2–1 بمجموع المباراتين.


جورجيا ميتالورغي روستافي1 – 6تيوتا دوريس ألبانيا
تيكتورمانديزه هدف 14'، 19'
تاتاناشفيلي هدف 37'، 69'
غيتسادزه هدف 59'
ميكابيريدزه هدف 73'
تقرير ديلياليسي هدف 65'

ميتالورغي روستافي فاز 9–1 بمجموع المباراتين.


كازاخستان أكتوبه0 – 1توربيدو كوتايسي جورجيا
بيكماييف هدف 75' تقرير

أكتوبه فاز 2–1 بمجموع المباراتين.


مقدونيا الشمالية ميتالورغ سكوبيه0 – 0بيركيركارا مالطا
تقرير

2–2 بمجموع المباراتين. فاز ميتالورغ سكوبيه بأهداف خارج القواعد.


أرمينيا غاندزاسار0 – 2إي بي ستريمور جزر فارو
ه. أفاغيان هدف 67'
دييغو لومبا هدف 72'
تقرير

3–3 بمجموع المباراتين. فاز غاندزاسار بأهداف خارج القواعد.


الجبل الأسود تشيليك نيكشيتش1 – 1بوراك بانيا لوكا البوسنة والهرسك
ميليتش هدف 54' (بالخطأ) تقرير غراهوفاك هدف 58'

3–3 بمجموع المباراتين. فاز تشيليك نيكشيتش بأهداف خارج القواعد.


أذربيجان إنتر باكو0 – 2ترانز نارفا إستونيا
جورجيفسكي هدف 21'
حجييف هدف 86'
تقرير

إنتر باكو فاز 7–0 بمجموع المباراتين.


ليتوانيا شياولياي1 – 2ليفاديا تالين إستونيا
ريمكيفيتشيوس هدف 40' (ركل.)
كوزسلوفس هدف 80'
تقرير راتيل هدف 76'

2–2 بمجموع المباراتين. فاز ليفاديا تالين بأهداف خارج القواعد.


لاتفيا نادي داوغافا3 – 2سودوفا ماريامبوله ليتوانيا
إيبي هدف 52'، 54' تقرير شوبلينسكاس هدف 8'
رافاييل ليديسما هدف 45+2'، 84'

3–3 بمجموع المباراتين. فاز سودوفا ميريامبولي بأهداف خارج القواعد.


روسيا البيضاء غوميل0 – 4فيكينغور جزر فارو
دزيميدوفيتش هدف 49'، 56'
كاشيفسكي هدف 71'
تسيماشينكا هدف 88'
تقرير

غوميل فاز 10–0 بمجموع المباراتين.


لوكسمبورغ جونيس إيش3 – 0أوليمبيا ليوبليانا سلوفينيا
تقرير بيشيتش هدف 25'
سريتينوفيتش هدف 38'
أوملاديتش هدف 66'

أوليمبيا ليوبليانا فاز 6–0 بمجموع المباراتين.


لاتفيا لييباياس ميتالورغس0 – 4لا فيوريتا سان مارينو
كاميشس هدف 1'
أفاناسييفس هدف 72'
سولونيتسينس هدف 82' (ركل.)
عسكروف هدف 85'
تقرير

لييباياس ميتالورغس فاز 6–0 بمجموع المباراتين.


فنلندا ميبا0 – 5كيفن درويدز ويلز
نونغوتامبا هدف 25'
ساكسمان هدف 37'
ويليامز هدف 44'
أونيل هدف 47'
أوبوكو هدف 70'
تقرير

ميبا فاز 5–0 بمجموع المباراتين.


مولدوفا زيمبرو كيشيناو1 – 2بانغور سيتي ويلز
مولا هدف 29'، 31' تقرير سميث هدف 44'

زيمبرو كيشيناو فاز 2–1 بمجموع المباراتين.


النرويج روزنبورغ0 – 1كروسيدرز أيرلندا الشمالية
أنكرسين هدف 81' تقرير

روزنبورغ فاز 4–0 بمجموع المباراتين.


السويد كالمار0 – 4كليفتونفيل أيرلندا الشمالية
إسرايلسون هدف 10'
جورجيفيتش هدف 16'
داودا هدف 38'
بيريشا هدف 90+1' (ركل.)
تقرير

كالمار فاز 4–1 بمجموع المباراتين.


النرويج ستابيك2 – 3جي جي كي فنلندا
كلايفن هدف 37'
ستوكيليين هدف 45+2'
هاوغسدال هدف 64'
تقرير فان غيلديرين هدف 45'
إينانين هدف 51'

جي جي كي فاز 4–3 بمجموع المباراتين.


سلوفاكيا سينيتسا1 – 2بودابست المجر
باكبرن هدف 72'
كالابيشكا هدف 87'
تقرير كانتا هدف 51' (ركل.)

سينيتسا فاز 3–2 بمجموع المباراتين.


جزر فارو رونافيك3 – 0ديفردانج 03 لوكسمبورغ
تقرير الرفيق هدف 14'، 45'
ألبانيسي هدف 73'

ديفيردانج 03 فاز 6–0 بمجموع المباراتين.


مالطا هيبرنيانز4 – 4ساراييفو البوسنة والهرسك
دياز هدف 22'، 35'
فاروغيا هدف 40'، 44'
تقرير هادجيتش هدف 13'، 27'
سولييتش هدف 23'
شونييفاريتش هدف 90'

ساراييفو فاز 9–6 بمجموع المباراتين.


أندورا سانتا كولوما3 – 0تفينتي هولندا
تقرير يانسن هدف 19' (ركل.)
فيسغرهوف هدف 29'
بليت هدف 34'

تفينتي فاز 9–0 بمجموع المباراتين.


ويلز سانت إيلي تاون1 – 1كوبس فنلندا
ل. بوين هدف 50' (ركل.) تقرير بانانين هدف 59'

كوبس فاز 3–2 بمجموع المباراتين.


ليختنشتاين إيشين/ماورين1 – 0إف إتش آيسلندا
تقرير غوذناسون هدف 12'

إف إتش فاز 3–1 بمجموع المباراتين.


سلوفينيا مورا 050 – 2باكو أذربيجان
إيتيروفيتش هدف 26'
فاييتش هدف 83'
تقرير

مورا 05 فاز 2–0 بمجموع المباراتين.


كرواتيا أوسييك1 – 3سانتا كولوما أندورا
كفرجيتش هدف 28'
بيروشيفيتش هدف 56'
يوغوفيتش هدف 70'
تقرير بوسنين هدف 81'

أوسييك فاز 4–1 بمجموع المباراتين.


سلوفينيا تسيليي1 – 0داسيا كيشيناو مولدوفا
تقرير ميخائيلوف هدف 32' (ركل.)

داتشيا كيشيناو فاز 2–0 بمجموع المباراتين.


الجبل الأسود زيتا2 – 1بيونيك أرمينيا
رادولوفيتش هدف 16' تقرير تاتويان هدف 19'
بوغوشيان هدف 88'

زيتا فاز 4–2 بمجموع المباراتين.


سان مارينو ليبرتاس4 – 0رينوفا مقدونيا الشمالية
تقرير نوهي هدف 16'
يانتشيفسكي هدف 61'، 64' (ركل.)
إسماعيلي هدف 87'

رينوفا فاز 8–0 بمجموع المباراتين.


آيسلندا ثور أكوريري1 – 5بوهيميانز جمهورية أيرلندا
كريستيانسون هدف 36'، 73'، 90+3'
هيالتالين هدف 39'
فيلي هدف 50' (بالخطأ)
تقرير سكولي هدف 23'

ثور أكوريري فاز 5–1 بمجموع المباراتين.


المجر هونفيد0 – 2فلامورتاري فلوره ألبانيا
فيرنيس هدف 45+1'
تشامي هدف 57'
تقرير

هونفيد فاز 3–0 بمجموع المباراتين.


آيسلندا إي بي في1 – 2 (ب.و.إ.)سانت باتريكس أثليتيك جمهورية أيرلندا
غارنر هدف 83'
بيرغيسون هدف 98'
تقرير أوفلين هدف 99'

2–2 بمجموع المباراتين. فاز سانت باتريكس أثليتيك بأهداف خارج القواعد.

ملاحظات

الدور التأهيلي الثاني[عدل]

التصنيف[عدل]

المباريات[عدل]

المواجهة الأولى[عدل]

أذربيجان خزر لنكران1 – 1ليخ بوزنان بولندا
سوباشيتش هدف 5' تقرير موزدزين هدف 19'

روسيا البيضاء نافتان نوفوبولوتسك4 – 3النجم الأحمر بلغراد صربيا
هافروشكا هدف 48' (ركل.)، 67'
زهوكوفسكي هدف 76'
تقرير كاساليتسا هدف 9'، 69'
ميلونوفيتش هدف 18'، 34'

مولدوفا ميلسامي أورهي2 – 4أكتوبه كازاخستان
بوغيو هدف 16'، 51'
ويلينغتون هدف 33'
غيتي هدف 87'
تقرير كابادزه هدف 8'
سماكوف هدف 56'

روسيا أنجي محج قلعة0 – 1هونفيد المجر
جوسيلي هدف 22' تقرير

لاتفيا لييباياس ميتالورغس2 – 2ليغيا وارسو بولندا
ليليوغا هدف 43'
كلافا هدف 81' (ركل.)
تقرير كوخارتشيك هدف 20'
كوسيتسكي هدف 47'

مقدونيا الشمالية رينوفا2 – 0غوميل روسيا البيضاء
تقرير دزيميدوفيتش هدف 20'
نوفاك هدف 39'

بلغاريا لوكوموتيف بلوفديف4 – 4فيتيس هولندا
تودوروف هدف 24'
لازاروف هدف 49'، 64'
تاسيو هدف 90+2'
تقرير رايس هدف 23'
فان غينكل هدف 31'، 77'
بوني هدف 53'

إستونيا ليفاديا تالين3 – 1أنورثوسيس قبرص
موروزوف هدف 82' تقرير سباداسيو هدف 45' (ركل.)
لابوردي هدف 55'
توني كالفو هدف 62'

جورجيا ميتالورغي روستافي3 – 1فيكتوريا بلزن التشيك
تاتاناشفيلي هدف 29' تقرير هورفاث هدف 14'، 59'
كولار هدف 32'

أذربيجان إنتر باكو1 – 1أستيراس تريبولي اليونان
شوتز هدف 46' تقرير أوسيرو هدف 54'

فنلندا جي جي كي2 – 3زيتا الجبل الأسود
غروبوروفيتش هدف 27' (ركل.)، 43'، 47' تقرير دوشلياك هدف 17'
رادولوفيتش هدف 38'

سلوفينيا أوليمبيا ليوبليانا0 – 0ترومسو النرويج
تقرير

لوكسمبورغ ديفردانج 031 – 0غينت بلجيكا
تقرير أرزو هدف 27'

روسيا البيضاء شاختسيور ساليهورسك1 – 1رييد النمسا
أسيبينكا هدف 44' تقرير هادجيتش هدف 71' (ركل.)

تركيا إسكيشهرسبور0 – 2سانت جونستون اسكتلندا
بوتوك هدف 41'
ساري هدف 64'
تقرير

السويد أيك1 – 1إف إتش آيسلندا
لوندبيرغ هدف 56' تقرير غوذناسون هدف 40'

ألبانيا تيرانا1 – 1أوليسوند النرويج
تشوتا هدف 38' تقرير ستوارت هدف 57'

أوكرانيا ميتالورغ دونيتسك0 – 7تشيليك نيكشيتش الجبل الأسود
ماكريديس هدف 17'، 49'
غازاريان هدف 36'، 61'، 86'
دانيلو هدف 51'
جونيور مورايس هدف 78'
تقرير

التشيك ملادا بوليسلاف0 – 3ثور أكوريري آيسلندا
ماغيرا هدف 33'، 43'
تشوك هدف 80'
تقرير

كرواتيا سلافين بيلوبو0 – 6بورتاداون أيرلندا الشمالية
برين هدف 1' (بالخطأ)
بوشيتش هدف 13'، 33'
راك هدف 56'، 71'، 80'
تقرير

بلغاريا ليفسكي صوفيا0 – 1ساراييفو البوسنة والهرسك
رايكوف هدف 72' تقرير

إسرائيل بني يهودا0 – 2شيراك أرمينيا
ندلوفو هدف 82'
غالفان هدف 90+4'
تقرير

النرويج روزنبورغ2 – 2أورداباسي كازاخستان
دوتشال هدف 33'، 45+2' (ركل.) تقرير باخوليوك هدف 75'
منصور هدف 90+3'

سلوفاكيا سبارتاك ترنافا1 – 3سليغو روفرز جمهورية أيرلندا
كارهان هدف 38'
ميكوفيتش هدف 45'، 45+1'
تقرير بيرس هدف 68'

قبرص أبويل0 – 2سينيتسا سلوفاكيا
أيلتون هدف 33'
ألكسندرو هدف 40'
تقرير

بولندا روخ خورزوف1 – 3ميتالورغ سكوبيه مقدونيا الشمالية
بييخ هدف 74'، 83'
ستافارتشيك هدف 90+1'
تقرير ميميدي هدف 69'

الدنمارك آرهوس2 – 1ديلا غوري جورجيا
فيدكيار هدف 3' تقرير فاتسادزه هدف 34'
ألاداشفيلي هدف 84'

مولدوفا داسيا كيشيناو0 – 1إلفسبورغ السويد
ميخائيلوف هدف 32' تقرير

سويسرا يونغ بويز0 – 1زيمبرو كيشيناو مولدوفا
فراي هدف 53' تقرير

ليتوانيا زالغيريس فيلنيوس1 – 1أدميرا فاكر مودلينغ النمسا
رادافيتشيوس هدف 72' تقرير هوسينر هدف 12'

رومانيا رابيد بوخارست1 – 3ميبا فنلندا
فيليب تيكسيرا هدف 8'
غريغور هدف 40'
بانكو هدف 45'
تقرير ويليامز هدف 26'

سويسرا سيرفيت0 – 2غاندزاسار أرمينيا
كارانوفيتش هدف 48'
غيسي هدف 79'
تقرير

هولندا تفينتي1 – 1إنتر توركو فنلندا
تاديتش هدف 66' تقرير بومان هدف 38'

إسرائيل مكابي نتانيا2 – 1كوبس فنلندا
شيفهون هدف 75' تقرير بانانين هدف 36'، 45'

كرواتيا أوسييك3 – 1كالمار السويد
ميليتشيفيتش هدف 5' تقرير مينديس هدف 34'
داودا هدف 66'
غوتو هدف 68'

سلوفينيا مورا 050 – 0سسكا صوفيا بلغاريا
تقرير

سلوفاكيا سلوفان براتيسلافا1 – 1فيديوتون المجر
شيبو هدف 26' تقرير فيليب أوليفيرا هدف 30'

كرواتيا هايدوك سبليت0 – 2سكونتو لاتفيا
فوكوشيتش هدف 34'
تريبوتيتش هدف 58'
تقرير

صربيا فويفودينا1 – 1سودوفا ماريامبوله ليتوانيا
عمر هدف 90+3' تقرير بينيوشيس هدف 56'

البوسنة والهرسك شيروكي برييغ1 – 1سانت باتريكس أثليتيك جمهورية أيرلندا
واغنر هدف 90+3' تقرير فاغان هدف 12'
ملاحظات

المواجهة الثانية[عدل]

أرمينيا شيراك1 – 0بني يهودا إسرائيل
تقرير ميناشي هدف 31'

كازاخستان أورداباسي2 – 1روزنبورغ النرويج
منصور هدف 32' تقرير فريدهايم هولم هدف 67'
دوتشكال هدف 90+4'

جورجيا ديلا غوري1 – 3آرهوس الدنمارك
فاتسادزه هدف 62'، 83'
شاشياشفيلي هدف 74'
تقرير سكندر هدف 34' (بالخطأ)

أرمينيا غاندزاسار3 – 1سيرفيت سويسرا
ه. أفاغيان هدف 90+1' تقرير دي أزيفيدو هدف 47'
بونت هدف 64'، 68'

مقدونيا الشمالية ميتالورغ سكوبيه3 – 0روخ خورزوف بولندا
تقرير يانوشكا هدف 9'
ستراكا هدف 15'
بييخ هدف 63'

الجبل الأسود تشيليك نيكشيتش4 – 2ميتالورغ دونيتسك أوكرانيا
تقرير

فنلندا كوبس1 – 0مكابي نتانيا إسرائيل
تقرير

روسيا البيضاء غوميل1 – 0رينوفا مقدونيا الشمالية
تقرير

كازاخستان أكتوبه0 – 3ميلسامي أورهي مولدوفا
تقرير

فنلندا إنتر توركو5 – 0تفينتي هولندا
تقرير

السويد إلفسبورغ0 – 2داسيا كيشيناو مولدوفا
تقرير

ليتوانيا سودوفا ماريامبوله4 – 0فويفودينا صربيا
تقرير