مساعدة:استخراج بيانات قائمة

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث

من الواضح أن إنشاء مقالات عن طریق البوت یحتاج لمعلومات یمكن ادراجها فی المقالات. علی سبیل المثال إنشاء مقالات عن سباقات الفورمولا واحد یحتاج لمعلومات عن ذلك السابق یمكن استعمالها فی المقالات الخاصة بالفورمولا واحد. یتم الحصول هذه المعلومات من طرق مختلفة. اما من سائر الویكیبدیات مثلاً هنا و من مواقع اخری مثلاً هنا و عن طریق بوتات تستخرج المعلومات من الصفحات. المهم هو ان نستحوز علی معلومات تكفینا لبدایة المشروع. بعد ذلك علینا تنقیح و ترجمة المعلومات. مثلاً فی مشروع مدن كندا علی ترجمة أسماء المدن. فی هذه المرحلة (وفي كل المراحل) لابد من مشاركة أكثر من مستخدم لان ای خطاء بالترجمة أو فی ای مرحلة من المشروع ستظهر في كل المقالات المرتبطة بذلك المشروع.

هذه الخطوة تعتبر أهم خطوة في المشروع كله. نستبداء بالطرق الأسهل استعمالا ثم نصل الي الحلول المعقدة. لنفرض باننان نريد ان نستعمل قائمة من القوائم الموجودة في ويكيبديا الإنجليزية كقائمة بيانات للمشروع و لنفرض باننا نريد ان ننفذ مشروع بحيرات مينيسوتا. نذهب الي

List_of_lakes_in_Minnesota بعد ما ذهبنا الي الصفحة الأنجليزية لدينا طريقان لاستخراج الجدول الموجود.

  • الطريق الأول و هو الأسهل ان نختار كل الصفحة (Ctrl+A) ننسخها (Ctrl+C) و ثم نلصقها(Ctrl+V) في ملف اكسل
  • الطريق الثاني و هو يشابه الطريق الأول تماما. نفتح ملف اكسل. ثم تذهب الي قسم Data وثم الي From web هناك تدخل وصلة الصفحة فاكسل يعمل Import و هي كهذه الصورة
Guid 6.PNG

في كلا الحالتين أي النسخ و اللصق أو Import from web سنحصل علي نتيجة كالصورة في الأسفل

Guid2.PNG

الآن علينا تنظيف الملف الاكسل و حذف الزوائد لنصل الي نتيجة كالصورة في الأسفل

Guid 3.PNG

الآن علينا ترجمة الكلمات الرئيسية كما في الصورة

Guid 4.PNG