هنري ماسيه

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
هنري ماسيه
(بالفرنسية: Henri Massé تعديل قيمة خاصية الاسم باللغة الأصلية (P1559) في ويكي بيانات
معلومات شخصية
الميلاد 2 مارس 1886(1886-03-02)
فرنسا
الوفاة 9 نوفمبر 1969 (83 سنة)
باريس
مواطنة
Flag of France.svg
فرنسا  تعديل قيمة خاصية بلد المواطنة (P27) في ويكي بيانات
عضو في أكاديمية النقوش والرسائل الجميلة  تعديل قيمة خاصية عضو في (P463) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المهنة مستشرق[1]،  ومترجم  تعديل قيمة خاصية المهنة (P106) في ويكي بيانات
اللغات الفرنسية[2]  تعديل قيمة خاصية اللغة (P1412) في ويكي بيانات
موظف في جامعة الجزائر  تعديل قيمة خاصية رب العمل (P108) في ويكي بيانات

هنري ماسيه ( 1886 - 1969 م ) هو مستشرق فرنسي، متخصص في الفارسية.

عمل مديرًا للمعهد الفرنسي بالقاهرة، وعين أستاذًا في جامعة الجزائر (1916-1927)، وعضوًا في المجمع العلمي العربي بدمشق.[3]

آثاره[عدل]

كتبه المؤلفة:

  • «بحث في الشاعر سعدي» Essai sur le Poète Saadi, 1999.
  • «فردوسي والملحمة القومية» Firdousi et l΄épopée nationale.
  • «شخصية الفردوسي» La personnalité de Fifdousi.
  • «منوچهري» Manoutchehri.
  • «الشاعر الفارسي بابا طاهر» Le poète person Baba Tahir.
  • «نظام المُلك» Nizâm al- Molk.

كما نقل من الفارسية إلى الفرنسية:

  • «بهارستان» لعبد الرحمن جامي، باريس 1925.
  • «خسرو وشيرين» للشاعر نظامي السمرقندي، باريس 1970.
  • «دانشنامه علائي» لابن سينا بالاشتراك مع محمد آشنا، باريس 1956- 1958.
  • «كتاب جرشاسب» للشاعر أسدي.
  • «ويس ورامين» للشاعر جرجاني.
  • «مختارات فارسية»، 1950 عند الناشر Anthologie persane, Paris, payot.[4]

المصادر[عدل]

  1. ^ معرف ملف استنادي متكامل: https://d-nb.info/gnd/118983636 — تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2015 — الرخصة: CC0
  2. ^ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119149800 — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 — الرخصة: رخصة حرة
  3. ^ "ماسيه". شبكة نور الإسلام. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 23 تشرين الثاني 2011 م. 
  4. ^ بديوي، عبد الرحمن (1992). "ماسيه". موسوعة المستشرقين. موسوعة شبكة المعرفة الريفية. اطلع عليه بتاريخ 21 تشرين الأول 2011. 
Flag of France.svg
هذه بذرة مقالة عن موضوع عن مستشرق فرنسي بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.
Flag of France.svg
هذه بذرة مقالة عن موضوع عن مترجم فرنسي بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.