نشيد الأرجنتين الوطني: الفرق بين النسختين
[مراجعة غير مفحوصة] | [مراجعة غير مفحوصة] |
ط r2.7.2+) (روبوت تعديل: yo:Orin-ìyìn Orílẹ̀-èdè Argẹntínà |
Makecat-bot (نقاش | مساهمات) ط r2.6.5) (روبوت إضافة: hr:Oid, Mortales |
||
سطر 77: | سطر 77: | ||
[[gv:Arrane Ashoonagh ny h-Argenteen]] |
[[gv:Arrane Ashoonagh ny h-Argenteen]] |
||
[[he:המנון ארגנטינה]] |
[[he:המנון ארגנטינה]] |
||
[[hr:Oid, Mortales]] |
|||
[[hu:Argentína himnusza]] |
[[hu:Argentína himnusza]] |
||
[[ia:Hymno National de Argentina]] |
[[ia:Hymno National de Argentina]] |
نسخة 23:16، 1 مارس 2013
الكلمات: بيسينتي لوبيث وبلانيس
الحان: بلاس باريرا
سنة: 1813
اسمعوا يا إنسان الصرخة القدسية
يا حرية... يا حرية... يا حرية
اسمعوا ضوضاء الاغلال المكسورة
اشاهدوا في عرش المساواة الشريفة
و عرشه الشريف فتحوله... الولايات المتحدة من الجنوب
و احرار العالم يقولوا: سلام... للشعب الأرجنتيني الكبير
ابقوا الغاران إلى الخلد
هدا غاران نحن قدرنا نالنا
يللا نعيش متوج بالمجد
و نحلف بالمجد إلى الموت
Letra: Vicente López y Planes
Música: Blas Parera
Año: 1813
Oíd mortales el grito sagrado
Libertad, libertad, libertad
oíd el ruido de rotas cadenas
ved en trono a la noble igualdad
Ya su trono dignísimo abrieron… las provincias unidas del Sud
y los libres del mundo responden… al gran pueblo argentino: ¡Salud!
Sean eternos los laureles
que supimos conseguir
coronados de gloria vivamos
y juremos con gloria morir.