معركة سانتياغو: الفرق بين النسختين
| [نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
ط تهذيب باستخدام أوب |
ط تدقيق إملائي يستهدف حروف الجر (المزيد) |
||
| سطر 1: | سطر 1: | ||
'''معركة سانتياغو''' {{إيط|Battaglia di Santiago}} {{إسب|Batalla de Santiago}} هو لقب اطلق على مباراة ل[[كرة القدم]] سيئة السمعة خلال نهائيات [[كأس العالم لكرة القدم 1962]]، بين المضيف [[منتخب تشيلي لكرة القدم|تشيلي]] و[[منتخب إيطاليا لكرة القدم|إيطاليا]] في [[2 يونيو]] [[1962]] في العاصمة ال[[تشيلي]]ة [[سانتياغو]].<ref name="guardian">{{cite news | title=The Knowledge (November 6, 2003) | work=Guardian Online (UK) | url=http://football.guardian.co.uk/news/theknowledge/0,,1079146,00.html | accessdate=26 June 2006 | location=London | first=Scott | last=Murray | date=6 November 2003}}</ref> أدار اللقاء الحكم الإنجليزي [[كين أستون]]، الذي يعود الفضل له في ابتكار البطاقات الصفراء والحمراء في وقت لاحق.<ref>[http://web.archive.org/web/20080606022246/http://www.fifa.com/aboutfifa/developing/refereeing/news/newsid=80623.html FIFA.com – Ken Aston – the inventor of yellow and red cards<!-- Bot generated title -->]</ref> و تعتبر من أكثر المباريات عنفاً في [[تاريخ كأس العالم لكرة القدم]].<ref>http://www.mbc.net/ar/programs/asdaa-al-alaam/articles/-معركة-سانتياجو--1962.html#comment%7Clist</ref> في لقاء انتهى بفوز [[منتخب تشيلي لكرة القدم|المنتخب التشيلي]] بنتيجة 2-0، |
'''معركة سانتياغو''' {{إيط|Battaglia di Santiago}} {{إسب|Batalla de Santiago}} هو لقب اطلق على مباراة ل[[كرة القدم]] سيئة السمعة خلال نهائيات [[كأس العالم لكرة القدم 1962]]، بين المضيف [[منتخب تشيلي لكرة القدم|تشيلي]] و[[منتخب إيطاليا لكرة القدم|إيطاليا]] في [[2 يونيو]] [[1962]] في العاصمة ال[[تشيلي]]ة [[سانتياغو]].<ref name="guardian">{{cite news | title=The Knowledge (November 6, 2003) | work=Guardian Online (UK) | url=http://football.guardian.co.uk/news/theknowledge/0,,1079146,00.html | accessdate=26 June 2006 | location=London | first=Scott | last=Murray | date=6 November 2003}}</ref> أدار اللقاء الحكم الإنجليزي [[كين أستون]]، الذي يعود الفضل له في ابتكار البطاقات الصفراء والحمراء في وقت لاحق.<ref>[http://web.archive.org/web/20080606022246/http://www.fifa.com/aboutfifa/developing/refereeing/news/newsid=80623.html FIFA.com – Ken Aston – the inventor of yellow and red cards<!-- Bot generated title -->]</ref> و تعتبر من أكثر المباريات عنفاً في [[تاريخ كأس العالم لكرة القدم]].<ref>http://www.mbc.net/ar/programs/asdaa-al-alaam/articles/-معركة-سانتياجو--1962.html#comment%7Clist</ref> في لقاء انتهى بفوز [[منتخب تشيلي لكرة القدم|المنتخب التشيلي]] بنتيجة 2-0، |
||
سبب هذا التوتر هو هجوم شنيع شنته الصحافة الإيطالية على [[تشيلي]] وتنظيمها للبطولة، حيث قام الصحفيان الإيطاليان [[انطونيو شيريللى]] و[[كورادو بيزينيللى]]، بكتابة عن فشل [[تشيلي]] في استضافة منافسات [[كأس العالم لكرة القدم 1962]] وأن تشيلي لا تستحق تنظيم البطولة بسبب بسبب فقرها وجهلها وجشع تجارها وتخلف شعبها. ثم قامت الصحف التشيلية بترجمة المقالات [[لغة إسبانية|للغة الإسبانية]]، مما آثار غضب و حفيظة جماهير تشيلي، خاصة أن سبب هذا الاستعداد الغير كامل يرجع إلى [[زلزال فالديفيا 1960]] و الذي يعتبر أقوى [[زلزال]] حدث |
سبب هذا التوتر هو هجوم شنيع شنته الصحافة الإيطالية على [[تشيلي]] وتنظيمها للبطولة، حيث قام الصحفيان الإيطاليان [[انطونيو شيريللى]] و[[كورادو بيزينيللى]]، بكتابة عن فشل [[تشيلي]] في استضافة منافسات [[كأس العالم لكرة القدم 1962]] وأن تشيلي لا تستحق تنظيم البطولة بسبب بسبب فقرها وجهلها وجشع تجارها وتخلف شعبها. ثم قامت الصحف التشيلية بترجمة المقالات [[لغة إسبانية|للغة الإسبانية]]، مما آثار غضب و حفيظة جماهير تشيلي، خاصة أن سبب هذا الاستعداد الغير كامل يرجع إلى [[زلزال فالديفيا 1960]] و الذي يعتبر أقوى [[زلزال]] حدث في [[تاريخ البشرية]].<ref name="guardian"/> |
||
بدأت المباراة، و وقع الخطأ الأول |
بدأت المباراة، و وقع الخطأ الأول في غضون 12 ثانية من انطلاق المواجهة الدامية، وبعد الوصول إلى الدقيقة الثانية عشر تم طرد الإيطالى [[جورجو فيريني]] بعد ارتكابه خطأ على [[هورينو اندا]] لاعب [[منتخب تشيلي لكرة القدم]]، لكنه رفض الخروج، فتم إخراجه بالقوة من قبل رجال الشرطة.<ref name="camporetro.com">http://www.camporetro.com/read/1962-world-cup-battle-of-santiago/</ref> رد لاعب منتخب تشيلي [[ليونيل سانشيز]] على تلك العرقلة بلكم اللاعب الإيطالي [[ماريو ديفيد]]، لكن الحكم تغاضى عن طرده. مما دفع باللاعب الإيطالي [[ماريو ديفيد]] لركل [[ليونيل سانشيز]] على رأسه، في الدقيقة 29 و يتم طرده، ليلعب [[منتخب إيطاليا لكرة القدم|المنتخب الإيطالي]] بتسعة لاعبين.<ref name="guardian"/> و خلال مجريات اللقاء تعرض اللإيطالي [[اومبرتو ماستشيو]] للكمة قوية من [[ليونيل سانشيز]] أدت إلى كسر أنفه، ومع ذلك لم يقم الحكم بطرده، مما تسبب بفوضى عارمة بين الفريقين و صلت إلى الشجار و البصق، مما دفع الشرطة للتدخل أكثر من ثلاث مرات.<ref name="camporetro.com"/> |
||
و عندما عرضت لقطات من المباراة على التلفزيون البريطاني، وصف المعلق الشهير [[ديفيد كولمان]] المباراة على أنها ''' الأغبى والأسوأ في تاريخ كرة كأس العالم، إن لم يكن في تاريخ كرة القدم''' {{إنج|the most stupid, appalling, disgusting and disgraceful exhibition of football, possibly in the history of the game}}.<ref>http://www.mirror.co.uk/sport/football/world-cup-battle-santiago-the-3207021</ref> |
و عندما عرضت لقطات من المباراة على التلفزيون البريطاني، وصف المعلق الشهير [[ديفيد كولمان]] المباراة على أنها ''' الأغبى والأسوأ في تاريخ كرة كأس العالم، إن لم يكن في تاريخ كرة القدم''' {{إنج|the most stupid, appalling, disgusting and disgraceful exhibition of football, possibly in the history of the game}}.<ref>http://www.mirror.co.uk/sport/football/world-cup-battle-santiago-the-3207021</ref> |
||
نسخة 22:45، 28 يوليو 2014
معركة سانتياغو (بالإيطالية: Battaglia di Santiago) (بالإسبانية: Batalla de Santiago) هو لقب اطلق على مباراة لكرة القدم سيئة السمعة خلال نهائيات كأس العالم لكرة القدم 1962، بين المضيف تشيلي وإيطاليا في 2 يونيو 1962 في العاصمة التشيلية سانتياغو.[1] أدار اللقاء الحكم الإنجليزي كين أستون، الذي يعود الفضل له في ابتكار البطاقات الصفراء والحمراء في وقت لاحق.[2] و تعتبر من أكثر المباريات عنفاً في تاريخ كأس العالم لكرة القدم.[3] في لقاء انتهى بفوز المنتخب التشيلي بنتيجة 2-0،
سبب هذا التوتر هو هجوم شنيع شنته الصحافة الإيطالية على تشيلي وتنظيمها للبطولة، حيث قام الصحفيان الإيطاليان انطونيو شيريللى وكورادو بيزينيللى، بكتابة عن فشل تشيلي في استضافة منافسات كأس العالم لكرة القدم 1962 وأن تشيلي لا تستحق تنظيم البطولة بسبب بسبب فقرها وجهلها وجشع تجارها وتخلف شعبها. ثم قامت الصحف التشيلية بترجمة المقالات للغة الإسبانية، مما آثار غضب و حفيظة جماهير تشيلي، خاصة أن سبب هذا الاستعداد الغير كامل يرجع إلى زلزال فالديفيا 1960 و الذي يعتبر أقوى زلزال حدث في تاريخ البشرية.[1]
بدأت المباراة، و وقع الخطأ الأول في غضون 12 ثانية من انطلاق المواجهة الدامية، وبعد الوصول إلى الدقيقة الثانية عشر تم طرد الإيطالى جورجو فيريني بعد ارتكابه خطأ على هورينو اندا لاعب منتخب تشيلي لكرة القدم، لكنه رفض الخروج، فتم إخراجه بالقوة من قبل رجال الشرطة.[4] رد لاعب منتخب تشيلي ليونيل سانشيز على تلك العرقلة بلكم اللاعب الإيطالي ماريو ديفيد، لكن الحكم تغاضى عن طرده. مما دفع باللاعب الإيطالي ماريو ديفيد لركل ليونيل سانشيز على رأسه، في الدقيقة 29 و يتم طرده، ليلعب المنتخب الإيطالي بتسعة لاعبين.[1] و خلال مجريات اللقاء تعرض اللإيطالي اومبرتو ماستشيو للكمة قوية من ليونيل سانشيز أدت إلى كسر أنفه، ومع ذلك لم يقم الحكم بطرده، مما تسبب بفوضى عارمة بين الفريقين و صلت إلى الشجار و البصق، مما دفع الشرطة للتدخل أكثر من ثلاث مرات.[4]
و عندما عرضت لقطات من المباراة على التلفزيون البريطاني، وصف المعلق الشهير ديفيد كولمان المباراة على أنها الأغبى والأسوأ في تاريخ كرة كأس العالم، إن لم يكن في تاريخ كرة القدم (بالإنجليزية: the most stupid, appalling, disgusting and disgraceful exhibition of football, possibly in the history of the game).[5]
وصلات خارجية
- http://www.ultimathule.it/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=153 (بالإيطالية)
- http://www.todoslosmundiales.com.ar/mundiales/1962chile/historias/0017chilevsitalia.htm (بالإسبانية)
المراجع
- ^ أ ب ت Murray، Scott (6 نوفمبر 2003). "The Knowledge (November 6, 2003)". Guardian Online (UK). London. اطلع عليه بتاريخ 2006-06-26.
- ^ FIFA.com – Ken Aston – the inventor of yellow and red cards
- ^ http://www.mbc.net/ar/programs/asdaa-al-alaam/articles/-معركة-سانتياجو--1962.html#comment%7Clist
- ^ أ ب http://www.camporetro.com/read/1962-world-cup-battle-of-santiago/
- ^ http://www.mirror.co.uk/sport/football/world-cup-battle-santiago-the-3207021
