اللغة اليديشية

اليديشية
الاسم الذاتي	ייִדיש
الناطقون	4 ملايين
الدول	الولايات المتحدة الأمريكية، إسرائيل، أوكرانيا، روسيا البيضاء، روسيا، كندا، الأرجنتين ودول أخرى
الكتابة	الأبجدية العبرية
النسب	هندية أوروبية لغات هندية أوروبية لغات جرمانية لغات جرمانية غربية لغات جرمانية عليا اليديشية
ترسيم
رسمية في	معترف بها كلغة أقلية في روسيا والسويد
وكالة الضبط	الجمعية العلمية اليديشية (YIVO)
ترميز
أيزو 639-1	yi
أيزو 639-2	yid
أيزو 639-3	yid
س‌ال	YDD
قد تحتوي هذه الصفحة على حروف يونيكود.

اللغة الييدية وتسمى باليديشية (ייִדיש، يديش/אידיש، ایدیش) (بالإنجليزية: Yiddish)‏ هي وحسبما جاء في الموسوعة العربية العالمية لغة يهود أوروبا وقد نمت خلال القرنين العاشر والحادي عشر الميلاديين من لغات عدة منها الآرامية والألمانية والإيطالية والفرنسية والعبرية. يتحدثها ما يقارب 3 ملايين شخص حول العالم، أغلبهم يهود أشكناز. الاسم يديش هو يديشية لكلمة "يهودية" وقد تكون تقصير لـ"يديش-تايتش" (דיש־טײַטש) أو ألمانية-يهودية.

كانت في البداية لهجة ألمانية خاصة باليهود في أوروبا منذ القرن العاشر الميلادي. وهي مستخدمة الآن في الولايات المتحدة، وبخاصة في نيويورك بسبب هجرة اليهود الأشكناز. 80 بالمائة من كلمات اللغة ألمانية بالإضافة إلى بعض الكلمات العبرية والسلافية، وخاصة البولندية بعد هروب اليهود إلى بولندا وشرق أوروبا بسبب الحروب الصليبية. عادة ما تكتب اللغة بالحروف العبرية.

هي لغة يُتكلم بها في الولايات المتحدة وإسرائيل وبولندا والأرجنتين والبرازيل والمملكة المتحدة وروسيا وكندا وأوكرانيا وبيلاروسيا والمجر والمكسيك وملدافيا ولتوانيا وبلجيكا وألمانيا وأستراليا وفرنسا وغيرها.

يصل عدد المتكلمين بهذه اللغة 1762320 شخصا. نظام كتابتها مستمد من الحروف العبرية. هي اللغة الرسمية لأقلية معترف بها فى السويد.

ليس لها أي جهاز أو مؤسسة رسمية تنظمها. اليديش هي لغة ألمانية ليهود الإشكناز. يتكلم بها عبر العالم. هي خليط من اللهجات الألمانية والعبرية والأرمينية واللغات السلافية وآثار من اللغة الرومانية. تكتب بالحروف العبرية. أصل هاته اللغة هو الثقافة الإشكنازية الممتدة جذورها إلى القرن العاشر الميلادي في غاينلاند. انتشرت بعد ذلك في أوروبا الشرقية وأوروبا الوسطى، وربما في قارات أخرى. في المراجع القديمة الباقية، يشار إليها بلغة الإشكناز. لم تصر مصطلح يديش أكثر استعمالا وانتشار إلى في حدود القرن التامن عشر.