فاصل صفر العرض: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
[نسخة منشورة][مراجعة غير مفحوصة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط روبوت: +تصنيف:ترقيم +تنسيقات تجميلية
لا ملخص تعديل
سطر 1: سطر 1:
'''الفاصِلُ صِفرُ العَرْضِ'''،<ref>الصفر هنا بمعنى الخالي أو بالأحرى "عديم العرض"</ref> المسمى أیضًا الفاصلة المجازية<ref>[[معنى مقترض|مقترضة]] من الفارسية {{نستعليق|fa|فاصله مجازی}} "مسافة {{وصلة إنترويكي|تر=Virtual|عر=افتراضية}}"، و تسمى أيضا {{نستعليق|fa|فاصلهٔ صفر}} بالفارسية</ref> و الفاصل بعرض الصفر<ref>[[ترجمة حرفية]] من {{اختص|ZWNJ|zero-width non-joiner}} بالإنجليزية</ref> — [[محرف]] غير مطبوع يستخدم في [[تصفيف المحارف]] حاسوبيا مع بعض نظم الكتابة المتصلة مثل [[هانغول|الهانغول]] الكوري و [[العربية]].
'''الفاصِلُ الصِفرُ العَرْضِ'''،<ref>الصفر هنا بمعنى الخالي أو بالأحرى "عديم العرض"</ref> المسمى أیضًا الفاصلة المجازية<ref>[[معنى مقترض|مقترضة]] من الفارسية {{نستعليق|fa|فاصله مجازی}} "مسافة {{وصلة إنترويكي|تر=Virtual|عر=افتراضية}}"، و تسمى أيضا {{نستعليق|fa|فاصلهٔ صفر}} بالفارسية</ref> و الفاصل بعرض الصفر<ref>[[ترجمة حرفية]] من {{اختص|ZWNJ|zero-width non-joiner}} بالإنجليزية</ref> — [[محرف]] غير مطبوع يستخدم في [[تصفيف المحارف]] حاسوبيا مع بعض نظم الكتابة المتصلة مثل [[هانغول|الهانغول]] الكوري و [[العربية]].


عند وضعها بين محرفين يفترض أن يتصلا ببعضهما، فإن الفاصلة المجازية تمنع اتصالهما مع بعض. فمثلا عند كتابة {{نستعليق|fa|می خواهم}} (”أريد أن“ [[فارسية|بالفارسية]]) يفترض أن تلتصق الياء بالخاء دون أن يتصلا ببعضهما، {{نستعليق|fa|می{{فصع}}خواهم}}، و يتحقق هذا باستخدام الفاصل صفر العرض. يستخدم الفاصل صفر العرض عند كتابة الاختصاراتن مثل ”سكك حديد مصر“ و التي تختصر ”س‌ح‌م“ بدلا من كتابتها متصلة ”سحم“ لتوضيح كونها اختصارًا.
عند وضعها بين محرفين يفترض أن يتصلا ببعضهما، فإن الفاصلة المجازية تمنع اتصالهما مع بعض. فمثلا عند كتابة {{نستعليق|fa|می خواهم}} (”أريد أن“ [[فارسية|بالفارسية]]) يفترض أن تلتصق الياء بالخاء دون أن يتصلا ببعضهما، {{نستعليق|fa|می{{فصع}}خواهم}}، و يتحقق هذا باستخدام الفاصل صفر العرض. يستخدم الفاصل صفر العرض عند كتابة الاختصاراتن مثل ”سكك حديد مصر“ و التي تختصر ”س‌ح‌م“ بدلا من كتابتها متصلة ”سحم“ لتوضيح كونها اختصارًا.

نسخة 03:23، 28 فبراير 2018

الفاصِلُ الصِفرُ العَرْضِ،[1] المسمى أیضًا الفاصلة المجازية[2] و الفاصل بعرض الصفر[3]محرف غير مطبوع يستخدم في تصفيف المحارف حاسوبيا مع بعض نظم الكتابة المتصلة مثل الهانغول الكوري و العربية.

عند وضعها بين محرفين يفترض أن يتصلا ببعضهما، فإن الفاصلة المجازية تمنع اتصالهما مع بعض. فمثلا عند كتابة می خواهم (”أريد أن“ بالفارسية) يفترض أن تلتصق الياء بالخاء دون أن يتصلا ببعضهما، می‌خواهم، و يتحقق هذا باستخدام الفاصل صفر العرض. يستخدم الفاصل صفر العرض عند كتابة الاختصاراتن مثل ”سكك حديد مصر“ و التي تختصر ”س‌ح‌م“ بدلا من كتابتها متصلة ”سحم“ لتوضيح كونها اختصارًا.

يحمل الفاصل صفر العرض في يونيكود الرمز U+200C، ويمثل في HTML بصورة &zwnj; و &#x200c; و &#8204;، كما يمكن أن يكتب باستعمال المفاتيح Ctrl+Shift+2 مضغوطةً في نفس الوقت.

انظر أيضا

حواش

  1. ^ الصفر هنا بمعنى الخالي أو بالأحرى "عديم العرض"
  2. ^ مقترضة من الفارسية فاصله مجازی "مسافة افتراضية [الإنجليزية]"، و تسمى أيضا فاصلهٔ صفر بالفارسية
  3. ^ ترجمة حرفية من ZWNJ بالإنجليزية

وصلات خارجية