المجلس الأعلى للقوات المسلحة (مصر): الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط مفتاح جديد لتصنيف:مجالس حكومية مصرية: "ق" باستخدام المصناف الفوري
سطر 133: سطر 133:
[[تصنيف:ديكتاتورية عسكرية]]
[[تصنيف:ديكتاتورية عسكرية]]
[[تصنيف:عسكرية مصر]]
[[تصنيف:عسكرية مصر]]
[[تصنيف:مجالس حكومية مصرية]]
[[تصنيف:مجالس حكومية مصرية]]

نسخة 17:04، 26 أغسطس 2018

المجلس الأعلى للقوات المسلحة المصرية هو المجلس الأعلى المنوط بشؤون القوات المسلحة المصرية. يتكون المجلس من قادة القوات المسلحة المصرية يترأسهم القائد العام للقوات المسلحة وزير الدفاع الفريق أول / محمد زكي، ونائب رئيس المجلس هو رئيس أركان حرب القوات المسلحة الفريق / محمد حجازي.

تشكيل المجلس

يتكون المجلس من عدد من قادة القوات المسلحة المصرية برئاسة وزير الدفاع وذلك طبقاً للقانون رقم 4 لسنة 1968 بشأن القيادة والسيطرة الصادر من الرئيس جمال عبد الناصر [1]. وقد أصدر الرئيس المؤقت عدلي منصور قراراُ بقانون في فبراير 2014 يتضمن نفاصيل تشكيل وسلطات واختصاصات المجلس الأعلى للقوات المسلحة.[2]

التشكيل الحالي

اختصاصات المجلس

طبقا للقانون رقم 20 لسنة 2014 في شأن إنشاء المجلس الأعلى للقوات المسلحة، يختص المجلس بدراسة كافة المسائل المتعلقة بالقوات المسلحة وإعدادها للحرب كما يقوم بدراسة وإعداد التوصيات الخاصة بشئون الدفاع عن الدولة وله على الأخص ما يأتى:

  • تحديد الأهداف والمهام الإستراتيجية بما يحقق الأهداف السياسية وأهداف السياسة العسكرية التي تحددها القيادة السياسية للدولة.
  • تحديد حجم وشكل القوات المسلحة وتركيبها التنظيمي والتطور المستقبلي.
  • الإستعداد القتالي للقوات المسلحة.
  • إعداد سياسة استكمال القوات المسلحة وأسس التعبئة لها.
  • وضع سياسة إيواء القوات المسلحة ودراسة حالة الإنضباط العسكري والروح المعنوية.
  • إقرار سياسة تدريب القوات المسلحة وإجراء المناورات والتدريبات المشتركة.
  • إقرار سياسة تجهيز مسارح العمليات الحربية.
  • إعداد مشروعات القوانين والقواعد المنظمة لخدمة الأفراد بالقوات المسلحة والإقتراحات الخاصة بنظام التجنيد.
  • إقرار سياسة المحافظة على أمن وسلامة القوات المسلحة.
  • استعراض تقارير قادة الأفرع الرئيسية ورؤساء الهيئات وقادة الجيوش الميدانية والمناطق العسكرية ومديري الإدارات للوقوف على حالة الإستعداد القتالي للقوات المسلحة.
  • دراسة إعلان حالة الحرب أو إرسال قوات عسكرية إلى خارج الدولة.
  • إعداد تقدير الموقف السياسي العسكري.
  • إصدار وثيقة التهديدات والتحديات العسكرية للدولة.
  • إعداد وثيقة السياسة العسكرية.
  • إعداد الدولة للحرب أو الدفاع بالتعاون مع مجلس الدفاع الوطني ومجلس الأمن القومي.
  • التعاون والتنسيق مع مجلس الأمن القومي بشأن تحديد العدائيات الداخلية ارتباطا بدور القوات المسلحة في هذا الشأن.
  • الموافقة على تعيين وزير الدفاع ويسري ذلك لدورتين رئاسيتين كاملتين اعتبارا من تاريخ العمل بدستور 2014.
  • إبداء الرأي في إعلان الحرب أو إرسال القوات المسلحة في مهمة قتالية إلى خارج حدود الدولة إذا كان مجلس النواب غير قائم.
  • أي موضوعات أخرى يرى وزير الدفاع عرضها على المجلس.

وتصدر قرارات المجلس في صورة قرار أو توجيه من وزير الدفاع، وتوقع محاضر وقرارات المجلس من رئيسه وأمين سر المجلس وترسل للجهات المختص للتنفيذ.

قرارات المجلس

قبل تخلي مبارك عن الحكم

أصدر المجلس الأعلى للقوات المسلحة يوم الخميس 10 فبراير 2011 "البيان رقم واحد" قائلا فيه إنه اجتمع في إطار الإلتزام بحماية البلاد والحفاظ على مكتسبات الوطن وتأييداً لمطالب الشعب المشروعة وقرر الإستمرار في الإنعقاد بشكل متواصل لبحث ما يمكن اتخاذه من تدابير وإجراءات لحماية البلاد.[26] غاب الرئيس المصري حسني مبارك، الذي لم يكن قد تخلى عن الحكم بعد، عن حضور الاجتماع بصفته القائد الأعلى للقوات المسلحة وترأس الاجتماع وزير الدفاع المصري المشير محمد حسين طنطاوي وهو الأمر الذي أثار تساؤلات حول مستقبل مبارك في الحكم.[26]

انتشر الغضب بين المحتجين المصريين بعد إلقاء مبارك في 10 فبراير خطابه الثالث منذ بدء الاحتجاجات الشعبية رافضا فيه التنحي ومكتفيا بتفويض نائبه عمر سليمان ببعض اختصاصاته ضمن وعود بإجراء مجموعة من الإصلاحات السياسية.[27] من جانبه، تعهد المجلس العسكري بضمان تنفيذ وعود مبارك والإلتزام برعاية مطالب الشعب والسعي لتحقيقها في بيانه الثاني الذي أصدره الجمعة 11 فبراير 2011.[28]

المجلس يتولى الحكم

في الظروف الطبيعية فإن رئيس الدولة هو الذي يرأس هذا المجلس بوصفه القائد الأعلى لقوات المسلحة. وفي الفترة من مساء الجمعة 11 فبراير 2011 إلى يوم الإثنين 25 من رمضان 1433 هـ 13 أغسطس 2012 كان المجلس هو الذي يتولى إدارة شؤون مصر عقب تنحي محمد حسني مبارك عن الحكم إثر اندلاع ثورة 25 يناير. أصدر المجلس في 13 فبراير 2011 إعلاناً دستورياً أعلن فيه توليه حكم البلاد لمدة ستة أشهر أو لحين إجراء انتخابات مجلسي الشعب والشورى ورئيس الجمهورية، كما أعلن حلّ مجلسي الشعب والشورى وتعطيل العمل بأحكام الدستور في حين شكل لجنة تعمل على تعديل بعض مواد الدستور.

أعلن المجلس الأعلى في بيانه الثالث الذي أصدره مساء يوم الجمعة 11 فبراير 2011 وبعد وقت قصير من إعلان تخلي الرئيس مبارك عن منصبه، إنه (أي المجلس) ليس بديلا عن الشرعية التي يرتضيها الشعب.[29] توجه المجلس "بكل التحية والإعزاز لأرواح الشهداء الذين ضحوا بأرواحهم فداء لحرية وأمن بلدهم" وأدي الناطق باسم المجلس التحية العسكرية للشهداء. كما قدم المجلس التحية للسيد الرئيس محمد حسني مبارك "على ما قدمه في مسيرة العمل الوطني، حربا وسلما وعلى موقفه الوطني في تفضيل المصلحة العليا للوطن" في البيان ذاته. أصدر المجلس في اليوم التالي، أي 12 فبراير، بيانه الرابع والذي تعهد فيه بالإشراف على مرحلة انتقالية تضمن انتقال السلطة إلى حكومة مدنية منتخبة من قبل الشعب.[30]

صرح اللواء سامح سيف اليزل مدير مركز الجمهورية للدراسات السياسية والأمنية والمقرب من الجيش، صرح بعد انقلاب 3 يوليو إن القوات المسلحة مولت عددًا من الأحزاب السياسية لمواجهة جماعة الإخوان في انتخابات برلمان 2012 ولمنع وصول الإخوان للسلطة.[31]

إجراءات سياسية

تعهد المجلس الأعلى للقوات المسلحة في بيانه الرابع الصادر في 12 فبراير 2011 باحترام كافة الاتفاقيات الدولية الموقعة من قبل الحكومات السابقة.[30] كما قرر المجلس في البيان ذاته الإبقاء على حكومة أحمد شفيق، وهي الحكومة التي تشكلت أثناء حكم مبارك قبيل تخليه عن منصبه، في مكانها مؤقتاً لتصريف الأعمال حتى يتم تشكيل حكومة جديدة.[30] ثم كلف المجلس الأعلى عصام شرف في 3 مارس 2011 بتشكيل حكومة جديدة خلفاً للفريق أحمد شفيق الذي استقال من رئاسة الوزراء في اليوم ذاته وتعد هذه الخطوة استجابة من المجلس لأحد أبرز مطالب ائتلاف ثورة 25 يناير.[32][33]

تعديلات دستورية

أصدر المجلس يوم الأحد 13 فبراير 2011 إعلاناً دستورياً تضمن الإعلان عن حكم البلاد بصفة مؤقتة لمدة ستة أشهر أو لحين إجراء انتخابات برلمانية ورئاسية بعد إجراء تعديلات دستورية، كما أعلن حلّ مجلسي الشورى والشعب وتعليق العمل بالدستور.[34] ثم أصدر المجلس القرار رقم 1 لسنة 2011 الداعي بتشكيل لجنة يوكل لها مهمة تعديل الدستور ويرأسها القاضي السابق وخبير القانون والدستور المصري طارق البشري على أن تنتهي من مهامها في غضون عشرة أيام.[35] تختص اللجنة بدراسة إلغاء المادة 179 من الدستور وتعديل المواد 88 و77 و76 و189 و93 وكافة ما يتصل بها من مواد لضمان ديمقراطية ونزاهة إنتخابات رئيس الجمهورية ومجلسي الشعب والشورى.[36] بجانب رئيسها البشري، تتألف اللجنة من 7 أعضاء أخرين كل منهم خبير في الشئون القانونية والدستورية.[36]

وافق 77.2 بالمائة من أكثر من 18.5 مليون ناخب شاركوا في استفتاء شعبي أقيم في 19 مارس 2011 على التعديلات الدستورية التي صاغتها اللجنة برئاسة طارق البشري.[37] وتهدف تعديلات الدستور إلى فتح الطريق لانتخابات تشريعية تليها إنتخابات رئاسية بما يسمح للجيش بتسليم السلطة لحكومة مدنية منتخبة ويتم فيها صياغة دستور جديد للبلاد.[38] ومن بين التعديلات أن تكون مدة الرئاسة أربع سنوات لا تتكرر إلا مرة واحدة.[37] أعقب الإستفتاء إعلان دستوري أصدره المجلس في 30 مارس لتنظيم السلطات في المرحلة الإنتقالية إلى حين انتخاب برلمان ورئيس جديدين.[39] وقد أدرجت مواد الدستور التي وافق الشعب المصري في الإستفتاء على تعديلها، أدرجت ضمن الإعلان الدستوري لأن العمل بأحكام الدستور نفسه كان معطلاً.[40]

إصلاحات إقتصادية

أصدر المجلس مرسوما بقانون رقم 2 لسنة 2011 ينص على منح جميع العاملين بالدولة علاوة خاصة شهرية إعتباراً من أول إبريل 2011 بنسبة 15% من الأجر الأساسي بدون حد أدنى أو أقصى، كما صدر القانون رقم 3 ينص على زيادة المعاشات المدنية والعسكرية بنفس النسبة.[41]

ملاحقة مسؤولين سابقين

استمر الضغط الشعبي لمحاكمة رموز النظام السابق وعلى رأسهم الرئيس السابق مبارك، إلى أن أعلن في 11 أبريل 2011 عن بدء النيابة العامة التحقيق مع حسني مبارك ونجليه علاء وجمال بتهم تتعلق بالإضرار بالمال العام وقتل المتظاهرين [42]. وفي 2 يونيو 2011 تم الإعلان عن بدء أولى جلسات المحاكمة في 3 أغسطس 2011 [43]. وتم تحويل العديد من المسؤولين السابقين للمحاكمة بتهم استغلال نفوذ سياسي والتربح ونهب وسرقات وكذلك قضايا قتل المتظاهرين في أحداث ثورة 25 يناير ومن أهم وأشهر القضايا هي قضية تحويل الرئيس السابق محمد حسني مبارك ونجليه ووزير داخليته حبيب العادلي للمحاكمة وحكم على مبارك ووزير داخليته بالسجن المؤبد.

قرارات أخرى

أفرجت السلطات المصرية عن 240 سجينا سياسيا في 18 فبراير 2011.[44] إلقاء القبض على 22 ضابطاً من القوات المسلحة المصرية، شاركوا في تظاهرات جمعة 8 أبريل وعرفوا باسم ضباط 8 أبريل.

أحداث 30 يونيو

في 30 يونيو 2013 قامت مظاهرات معارضة لحكم الرئيس محمد مرسي، وفي 3 يوليو قام الجيش المصري [45][46][47][48][49] بقيادة عبد الفتاح السيسي بعزل الرئيس المصري المنتخب محمد مرسي وعطّل العمل بالدستور وقطع بث عدة وسائل إعلامية تابعة وداعمة لجماعة الإخوان المسلمين والرئيس محمد مرسي. وكلّف رئيس المحكمة الدستورية عدلي منصور برئاسة البلاد وتم احتجاز محمد مرسي بمكان غير معلوم، وصدرت أوامر باعتقال 300 عضوا من الإخوان المسلمين. وجاء تحرك الجيش بعد سلسلة من المظاهرات للمعارضة المصرية طالبت بتنحي الرئيس محمد مرسي، وهو ما عدَّه البعض تلبية لتلك المظاهرات في حين يعدَُه البعض الآخر إنقلابا على شرعية الرئيس المنتخب.

انتقادات

كاريكاتير ساخر لكارلوس لطوف عن المظاهرات المطالبة بالديمقراطية في عهد المجلس سنة 2011م.

انظر أيضاً

مصادر

وصلات خارجية

مصادر

  1. ^ من يحاسب المجلس العسكرى - ورقة موقف
  2. ^ قراران جمهوريان بتشكيل المجلس الأعلى للقوات المسلحة ومجلس الدفاع الوطني نسخة محفوظة 31 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ العربية - من هو محمد زكي وزير الدفاع المصري الجديد؟
  4. ^ اليوم السابع - من هو وزير الدفاع الجديد؟.. الفريق محمد زكى قائد قوات الحرس الجمهوري
  5. ^ اليوم السابع - تعيين الفريق محمد فريد حجازي رئيسا لأركان حرب القوات المسلحة
  6. ^ ياسر رزق (26 فبراير 2018). "٦ ساعات في بطن الجبل.. داخل مركز عمليات سيناء". أخبار اليوم. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-24.
  7. ^ زكى القاضي (21 يونيو 2018). "اللواء طيار محمد عباس حلمي قائدا للقوات الجوية خلفا لـ"يونس المصري"". اليوم السابع. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-24.
  8. ^ "قائد القوات البحرية". وزارة الدفاع المصرية. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-05.
  9. ^ اليوم السابع - تعرف على السيرة الذاتية للواء على فهمى قائد قوات الدفاع الجوى الجديد.
  10. ^ المصري اليوم - محافظ المنوفية وقائد قوات حرس الحدود يفتتحان النصب التذكاري للشهيد «إسلام كركيت» نسخة محفوظة 10 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  11. ^ أ ب الوطن - القوات المسلحة تحتفل بتسليم وتسلم قيادة الجيش الثاني الميداني . نسخة محفوظة 08 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  12. ^ "محافظ السويس يهنئ قائد الجيش الثالث الميداني الجديد". المصري اليوم. مؤرشف من الأصل في 2018-07-31. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-29.
  13. ^ اليوم السابع - وزير الدفاع ينيب قادة الجيوش بوضع إكليل الزهور على النصب التذكاري.
  14. ^ الفجر - تعيين اللواء أركان حرب علي عشماوي قائدًا للمنطقة الشمالية نسخة محفوظة 05 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  15. ^ المصري اليوم - محافظ أسيوط وقائد المنطقة الجنوبية العسكرية يتفقدان سير العملية الانتخابية نسخة محفوظة 29 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
  16. ^ الوطن - محافظ مطروح وقائد المنطقة الغربية العسكرية يتفقدان منطقة الطابية العشوائية نسخة محفوظة 06 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  17. ^ الدستور - بالصور.. "عمد مطروح" يشهدون تسليم وتسلم قيادة المنطقىة الغربية العسكرية نسخة محفوظة 21 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  18. ^ اليوم السابع - بالأسماء.. أعضاء المجلس الأعلى للقوات المسلحة قبل استقالة "السيسى".
  19. ^ داليا عثمان (27 يوليو 2017). "انطلاق مؤتمر جراحة المخ والأعصاب تحت رعاية وزير الدفاع". المصري اليوم. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-12.
  20. ^ أخبار اليوم - «الوزير» رئيسا للهيئة الهندسية. نسخة محفوظة 07 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  21. ^ الوطن - عاجل| وصول مدير الشؤون المالية للجيش والمتحدث العسكري لمقر مؤتمر "صندوق دعم مصر". نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  22. ^ اليوم السابع - وزير الدفاع: القضاء العسكري حارس أمين على مقدسات الوطن ومنجزاته.
  23. ^ صفحة دار المدفعية على فيسبوك - احتفلت ادارة المدفعية وكعادتها فى تكريم القادة والضباط
  24. ^ صفحة وزارة الدفاع المصرية على يوتيوب - القوات المسلحة تخصص نظام "الشباك الواحد" لإنهاء إجراءات التجنيد للمقيمين بالخارج
  25. ^ اليوم السابع - اللواء أسامة منير قائدا للبحرية واللواء فرج الشحات مديرا للمخابرات الحربية.
  26. ^ أ ب الجيش المصري يصدر البيان رقم 1. قناة الجزيرة، 2011-2-10. وصل لهذا المسار في 16 فبراير 2011. نسخة محفوظة 07 أغسطس 2011 على موقع واي باك مشين.
  27. ^ مبارك يفوض صلاحياته لنائبه وغضب في صفوف المتظاهرين. بي بي سي العربية، 2011-2-11. وصل لهذا المسار في 16 فبراير 2011 نسخة محفوظة 21 يناير 2014 على موقع واي باك مشين.
  28. ^ الجيش يضمن تنفيذ "وعود مبارك". قناة الجزيرة، 2011-2-11. وصل لهذا المسار في 16 فبراير 2011. نسخة محفوظة 15 فبراير 2011 على موقع واي باك مشين.
  29. ^ الجيش المصري يتمسك بشرعية الشعب. قناة الجزيرة، 2011-2-11. وصل لهذا المسار في 16 فبراير 2011. نسخة محفوظة 15 فبراير 2011 على موقع واي باك مشين.
  30. ^ أ ب ت مصر: الجيش يتعهد بنقل السلطة إلى حكومة مدنية منتخبة وباحترام المعاهدات الدولية. بي بي سي العربية، 2011-2-13. وصل لهذا المسار في 17 فبراير 2011. نسخة محفوظة 21 يناير 2014 على موقع واي باك مشين.
  31. ^ باهي حسن، بالفيديو.. سيف اليزل: الجيش موّل أحزابًا وحركات لمواجهة «الإخوان». المصري اليوم، 2014-02-12. نسخة محفوظة 12 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
  32. ^ جريدة الدستور: الثورة تنتصر مجددا: استقالة أحمد شفيق وعصام شرف رئيسا للوزراء نسخة محفوظة 06 مارس 2011 على موقع واي باك مشين.
  33. ^ CNNArabic: مصر: قبول استقالة أحمد شفيق وتكليف عصام شرف نسخة محفوظة 17 يناير 2012 على موقع واي باك مشين.
  34. ^ المجلس العسكري يحكم مصر ستة أشهر. قناة الجزيرة، 2011-2-13. وصل لهذا المسار في 18 فبراير 2011. نسخة محفوظة 16 فبراير 2011 على موقع واي باك مشين.
  35. ^ مصر: الجيش يطلب الانتهاء من التعديلات الدستورية في 10 أيام. بي بي سي، 2011-2-15. وصل لهذا المسار في 18 فبراير 2011. نسخة محفوظة 13 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
  36. ^ أ ب قرار المجلس الأعلى للقوات المسلحة بتشكيل لجنة تعديل الدستور. موقع الهيئة العامة للاستعلامات، 2011-2-15. وصل لهذا المسار في 18 فبراير 2011. نسخة محفوظة 11 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
  37. ^ أ ب المصريون أيدوا التعديلات الدستورية. موقع قناة الجزيرة، 2011-3-20. وصل لهذا المسار في 20 مارس 2011. نسخة محفوظة 23 مارس 2011 على موقع واي باك مشين.
  38. ^ الاستفتاء في مصر:77 في المائة وافقوا على التعديلات الدستورية. موقع بي بي سي العربية، 2011-3-20. وصل لهذا المسار في 20 مارس 2011. نسخة محفوظة 30 يونيو 2012 على موقع واي باك مشين.
  39. ^ إعلان دستوري ومشروع للأحزاب بمصر. قناة الجزيرة، 2011-3-24. وصل لهذا في 10 أبريل 2011. نسخة محفوظة 16 ديسمبر 2011 على موقع واي باك مشين.
  40. ^ مصر: إعلان دستوري انتقالي وتجريم الاحتجاجات. سي إن إن،-3-24. وصل لهذا في 10 أبريل 2011. نسخة محفوظة 19 يناير 2014 على موقع واي باك مشين.
  41. ^ الأعلى للقوات المسلحة يصدر مرسوما بعلاوة 15 % للعاملين بالدولة. موقع مصراوي، 2011-2-17. وصل لهذا المسار في 19 فبراير 2011. نسخة محفوظة 06 مارس 2012 على موقع واي باك مشين.
  42. ^ النائب العام يستدعي مبارك وعلاء وجمال للتحقيق مبارك ينكر امتلاك أموال أوعقارات بالخارج‏ الأهرام - نشر في 11 إبريل 2011، دخول في 15 يوليو 2014 نسخة محفوظة 11 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
  43. ^ تأكيدا لانفراد الأهرام 3‏ أغسطس أولي جلسات آل مبارك الأهرام - نشر في 2 يونيو 2011، دخول في 15 يوليو 2014 نسخة محفوظة 11 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
  44. ^ مصر تفرج عن 240 سجينا سياسيا. قناة الجزيرة، 2011-2-19. وصل لهذا المسار في 19 فبراير 2011. نسخة محفوظة 22 فبراير 2011 على موقع واي باك مشين.
  45. ^ "Coup may give Egypt window to tackle economic problem". قناة العربية. 5 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2018-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-07.
  46. ^ "26 dead, more than 850 wounded as post-coup violence hits Egypt". سي إن إن. 5 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2018-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-07.
  47. ^ "Turkey 'strongly condemns' Egypt killings". [[الأهرام (جريدة)|]]. 7 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2018-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-07.
  48. ^ "Amid post-coup clashes, Egypt's Islamists split". يو إس إيه توداي. 5 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2018-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-07.
  49. ^ "Turkey's stance on Egypt coup 'shows its democratic maturity'". Hurriyet Daily News. 7 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2017-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-07.