مقاييس اللغة: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
[مراجعة غير مفحوصة][مراجعة غير مفحوصة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط روبوت: تغييرات تجميلية
CipherBot (نقاش | مساهمات)
ط تدقيق إملائي وتنسيق,
سطر 6: سطر 6:
# [[الجمهرة]] ل[[ابن دريد]].
# [[الجمهرة]] ل[[ابن دريد]].


وقد رتبه على حروف الهجاء من الألف إلى الياء و قد إعتمد في ترتيبه على منهج [[ابن دريد]] غير أن منهج ابن فارس يختلف فيما عدا ذلك عن منخج ابن دريد في أنه طرح مبدأ التقاليب و إتخذ مبدأ الأصول في مواده اللغوية وقد جعل معجمه في فصول توافق عدد حروف الهجاء و سمى كل فصل كتاب فكتاب الهمزة ثم كتاب الباء ثم كتاب التاء و هكذا فكلمة بقل في كتاب الباء و كلمة قبل في كتاب القاف ثم قسم ابن فارس كتابه كل حرف ثلاثة أبواب أي على حسب عدد الأبنية أولها باب الثنائي المضاعف فباب الثلاثي و أخيرا ما زاد على الثلاثي من المجرد و هذا تقسيم صغير و بسيط و محكم و قد جعل ابن فارس الحرف الأول من اللفظ أساسا من تصنيف ألفاظ معجمه.
وقد رتبه على حروف الهجاء من الألف إلى الياء وقد إعتمد في ترتيبه على منهج [[ابن دريد]] غير أن منهج ابن فارس يختلف فيما عدا ذلك عن منخج ابن دريد في أنه طرح مبدأ التقاليب وإتخذ مبدأ الأصول في مواده اللغوية وقد جعل معجمه في فصول توافق عدد حروف الهجاء وسمى كل فصل كتاب فكتاب الهمزة ثم كتاب الباء ثم كتاب التاء وهكذا فكلمة بقل في كتاب الباء وكلمة قبل في كتاب القاف ثم قسم ابن فارس كتابه كل حرف ثلاثة أبواب أي على حسب عدد الأبنية أولها باب الثنائي المضاعف فباب الثلاثي وأخيرا ما زاد على الثلاثي من المجرد وهذا تقسيم صغير وبسيط ومحكم وقد جعل ابن فارس الحرف الأول من اللفظ أساسا من تصنيف ألفاظ معجمه.


من عيوب طريقة ابن فارس في معجم المقاييس أن الحرف الثاني في كل كلمة لم يكن يبدأ من أول الحروف الهجائية بل من الحرف التالي لأول الكلمة فمثلا في باب الجيم يبدأ بكلمة جح و بعدها جخ ثم جد حتى يصل لكلمة حو ثم يعود فيذكر كلمة جأ ثم جب ثم جث.
من عيوب طريقة ابن فارس في معجم المقاييس أن الحرف الثاني في كل كلمة لم يكن يبدأ من أول الحروف الهجائية بل من الحرف التالي لأول الكلمة فمثلا في باب الجيم يبدأ بكلمة جح وبعدها جخ ثم جد حتى يصل لكلمة حو ثم يعود فيذكر كلمة جأ ثم جب ثم جث.


أما خصائص معجم المقاييس فهي التركيز و الإيجاز فهو يهمل شرح بعض الألفاظ و يتجاوز عن ذكر بعض اللغويين الذين يقتبس منهم و خاصة الخليل و [[ابن دريد]] و ابن السكيت اكتفاء منه بإشاراته إلى فضلهم في مقدمة معجمه و من خصائصه أيضا عنايته بالمجاز و اهتمامه بالدخيل و عنايته بالكلمات المنحوته و بخاصة الرباعي بالإضافة إلى تنظيم مادة المعجم .
أما خصائص معجم المقاييس فهي التركيز والإيجاز فهو يهمل شرح بعض الألفاظ ويتجاوز عن ذكر بعض اللغويين الذين يقتبس منهم وخاصة الخليل و[[ابن دريد]] وابن السكيت اكتفاء منه بإشاراته إلى فضلهم في مقدمة معجمه ومن خصائصه أيضا عنايته بالمجاز واهتمامه بالدخيل وعنايته بالكلمات المنحوته وبخاصة الرباعي بالإضافة إلى تنظيم مادة المعجم.


صدر معجم مقاييس اللغة سنة 1946 في [[القاهرة]] في 6 أجزاء بتحقيق عبد السلام هارون.
صدر معجم مقاييس اللغة سنة 1946 في [[القاهرة]] في 6 أجزاء بتحقيق عبد السلام هارون.

نسخة 17:51، 30 يناير 2010

مقاييس اللغة معجم لغوي ألفه ابن فارس معتمدا على خمسة كتب عظيمة هي:

  1. كتاب العين للخليل بن أحمد الفراهيدي،
  2. غريب الحديث لأبي عبيد القاسم بن سلاّم،
  3. الغريب المصنف لأبي عبيد القاسم بن سلاّم أيضا،
  4. كتاب المنطق لابن السكيت،
  5. الجمهرة لابن دريد.

وقد رتبه على حروف الهجاء من الألف إلى الياء وقد إعتمد في ترتيبه على منهج ابن دريد غير أن منهج ابن فارس يختلف فيما عدا ذلك عن منخج ابن دريد في أنه طرح مبدأ التقاليب وإتخذ مبدأ الأصول في مواده اللغوية وقد جعل معجمه في فصول توافق عدد حروف الهجاء وسمى كل فصل كتاب فكتاب الهمزة ثم كتاب الباء ثم كتاب التاء وهكذا فكلمة بقل في كتاب الباء وكلمة قبل في كتاب القاف ثم قسم ابن فارس كتابه كل حرف ثلاثة أبواب أي على حسب عدد الأبنية أولها باب الثنائي المضاعف فباب الثلاثي وأخيرا ما زاد على الثلاثي من المجرد وهذا تقسيم صغير وبسيط ومحكم وقد جعل ابن فارس الحرف الأول من اللفظ أساسا من تصنيف ألفاظ معجمه.

من عيوب طريقة ابن فارس في معجم المقاييس أن الحرف الثاني في كل كلمة لم يكن يبدأ من أول الحروف الهجائية بل من الحرف التالي لأول الكلمة فمثلا في باب الجيم يبدأ بكلمة جح وبعدها جخ ثم جد حتى يصل لكلمة حو ثم يعود فيذكر كلمة جأ ثم جب ثم جث.

أما خصائص معجم المقاييس فهي التركيز والإيجاز فهو يهمل شرح بعض الألفاظ ويتجاوز عن ذكر بعض اللغويين الذين يقتبس منهم وخاصة الخليل وابن دريد وابن السكيت اكتفاء منه بإشاراته إلى فضلهم في مقدمة معجمه ومن خصائصه أيضا عنايته بالمجاز واهتمامه بالدخيل وعنايته بالكلمات المنحوته وبخاصة الرباعي بالإضافة إلى تنظيم مادة المعجم.

صدر معجم مقاييس اللغة سنة 1946 في القاهرة في 6 أجزاء بتحقيق عبد السلام هارون.