فيورنتينا: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف
ط بوت:إضافة وصلة أرشيفية.
سطر 76: سطر 76:
اُفتتح "ملعب جوفاني بيرتا" عام 1931 أثناء مبارة الفريق ضد نادي "أدميرا فيينا"، <ref>a b c d Andrea Claudio Galluzzo, Francesco Maria Varrasi, Gianfranco Lottini, David Bini, Il marchese Ridolfi, l'ingegner Nervi e lo stadio di Firenze, Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013.</ref><ref>David Bini, Andrea Claudio Galluzzo, Breve storia dello stadio di Firenze, Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013.</ref> وتعادل الفريق في مباراته الأولي مع نادي [[إيه سي ميلان]] في بداية الموسم بنتيجة 1-1 في 20 سبتمبر [[1931]].<ref>a b Baldasso, 2007, pag. 9</ref> أحتل فيورنتينا المركز الرابع في الموسم الأول برصيد 25 هدفًا أحرزهم هداف البطولة "[[بيدرو بيتروني]]".<ref>Brera, 1998, pag. 492</ref> كما أحتل الفريق في الأعوام التالية مراكز متقدمة في التصنيف حيث حقق الفريق المركز الثالث عام 1934-[[1935]] في بطولة الدوري وقاتل من أجل اللقب حتي النهاية مما أتاح له فرصة المشاركة في البطولات الأوروبية لأول مرة.<ref name="Violachannel 2013">Violachannel.tv. URL consultato il 16 agosto 2013.</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.fiorentinamuseo.it/scheda_maglie.php?id=10|عنوان=Foot Inside / Maillots de Foot et Chaussures de Football<!-- عنوان مولد بالبوت -->| Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 16 agosto 2013.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20131021221045/http://www.fiorentinamuseo.it/scheda_maglie.php?id=10|تاريخ أرشيف=2013-10-21|script-title=en}}</ref> وكانت بداية مبارياته الأوروبية في العاصمة المجرية [[بودابست]] 16 [[يونيو]] [[1935]] مع [[نادي أويبست]] التي أنتهت بفوز ال[[فيولا]] 2-0.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.museofiorentina.it/index.php?option=com_content&view=article&id=208:75d-anniversario-dellesordio-internazionale-della-fiorentina&catid=84:news&Itemid=198|عنوان=Museo Fiorentina<!-- عنوان مولد بالبوت -->| Gianfranco Lottini, Roberto Vinciguerra, 75º Anniversario dell'esordio internazionale della Fiorentina, Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20140415082835/http://museofiorentina.it/index.php?option=com_content|تاريخ أرشيف=2014-04-15|script-title=en}}</ref>
اُفتتح "ملعب جوفاني بيرتا" عام 1931 أثناء مبارة الفريق ضد نادي "أدميرا فيينا"، <ref>a b c d Andrea Claudio Galluzzo, Francesco Maria Varrasi, Gianfranco Lottini, David Bini, Il marchese Ridolfi, l'ingegner Nervi e lo stadio di Firenze, Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013.</ref><ref>David Bini, Andrea Claudio Galluzzo, Breve storia dello stadio di Firenze, Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013.</ref> وتعادل الفريق في مباراته الأولي مع نادي [[إيه سي ميلان]] في بداية الموسم بنتيجة 1-1 في 20 سبتمبر [[1931]].<ref>a b Baldasso, 2007, pag. 9</ref> أحتل فيورنتينا المركز الرابع في الموسم الأول برصيد 25 هدفًا أحرزهم هداف البطولة "[[بيدرو بيتروني]]".<ref>Brera, 1998, pag. 492</ref> كما أحتل الفريق في الأعوام التالية مراكز متقدمة في التصنيف حيث حقق الفريق المركز الثالث عام 1934-[[1935]] في بطولة الدوري وقاتل من أجل اللقب حتي النهاية مما أتاح له فرصة المشاركة في البطولات الأوروبية لأول مرة.<ref name="Violachannel 2013">Violachannel.tv. URL consultato il 16 agosto 2013.</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.fiorentinamuseo.it/scheda_maglie.php?id=10|عنوان=Foot Inside / Maillots de Foot et Chaussures de Football<!-- عنوان مولد بالبوت -->| Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 16 agosto 2013.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20131021221045/http://www.fiorentinamuseo.it/scheda_maglie.php?id=10|تاريخ أرشيف=2013-10-21|script-title=en}}</ref> وكانت بداية مبارياته الأوروبية في العاصمة المجرية [[بودابست]] 16 [[يونيو]] [[1935]] مع [[نادي أويبست]] التي أنتهت بفوز ال[[فيولا]] 2-0.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.museofiorentina.it/index.php?option=com_content&view=article&id=208:75d-anniversario-dellesordio-internazionale-della-fiorentina&catid=84:news&Itemid=198|عنوان=Museo Fiorentina<!-- عنوان مولد بالبوت -->| Gianfranco Lottini, Roberto Vinciguerra, 75º Anniversario dell'esordio internazionale della Fiorentina, Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20140415082835/http://museofiorentina.it/index.php?option=com_content|تاريخ أرشيف=2014-04-15|script-title=en}}</ref>


تراجعت نتائج الفريق في موسم [[1935]]-[[1936]] ثم هبط إلى [[الدوري الإيطالي الدرجة الثانية]] عام [[1937]]-[[1938]] <ref>Campionato 1937-38 Serie A, Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 16 agosto 2013.</ref> إلا أنه في الموسم التالي تمكن من أقتناص المركز الأول في دوري الدرجة الثانية، وهكذا تمكن من العودة مرة أخرى إلى الدرجة الأولي.<ref name="Violachannel 2013"/> فاز الفريق لأول مرة في تاريخه ببطولة [[كأس إيطاليا]] عام [[1939]]-[[1940]] بعد تغلبه علي [[نادي جنوة]] بنتيجة 1\0.<ref>Violachannel.tv. URL consultato il 16 agosto 2013. | http://it.violachannel.tv/ritorno-a-1939.html</ref> في عام [[1943]]، بعد أن حصل الفريق على المركز الثالث وواصل تقدمه في التصنيف، توقفت البطولة بسبب الحرب.<ref name="Violachannel 2013"/>
تراجعت نتائج الفريق في موسم [[1935]]-[[1936]] ثم هبط إلى [[الدوري الإيطالي الدرجة الثانية]] عام [[1937]]-[[1938]] <ref>Campionato 1937-38 Serie A, Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 16 agosto 2013.</ref> إلا أنه في الموسم التالي تمكن من أقتناص المركز الأول في دوري الدرجة الثانية، وهكذا تمكن من العودة مرة أخرى إلى الدرجة الأولي.<ref name="Violachannel 2013"/> فاز الفريق لأول مرة في تاريخه ببطولة [[كأس إيطاليا]] عام [[1939]]-[[1940]] بعد تغلبه علي [[نادي جنوة]] بنتيجة 1\0.<ref>Violachannel.tv. URL consultato il 16 agosto 2013. | http://it.violachannel.tv/ritorno-a-1939.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130914194401/http://it.violachannel.tv:80/ritorno-a-1939.html|date=2013-09-14}}</ref> في عام [[1943]]، بعد أن حصل الفريق على المركز الثالث وواصل تقدمه في التصنيف، توقفت البطولة بسبب الحرب.<ref name="Violachannel 2013"/>


=== فترة الخمسينيات والستينيات ===
=== فترة الخمسينيات والستينيات ===
سطر 90: سطر 90:
شهدت أوائل [[السبعينات]] هبوط واضح في نتائج النادي مقارنة بالعقد السابق، وكان الفريق مهدد بالهبوط إلى [[الدوري الإيطالي الدرجة الثانية]] عام 1970-1971 ولم ينقذه إلا فارق الأهداف.<ref name="Viola Channel 2010">Viola Channel. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> احتل الفريق مراكز متقدمة في تصنيف الدوري الموسم التالي، كما قاتل مرة أخرى للحصول على لقب الدوري 1971-1972،<ref>Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 30 ottobre 2010.</ref> وعلى الصعيد ال[[أوروبي]] وصل لفريق إلى نهائي "كأس جبال الألب" عام [[1970]] (وتلقى الهزيمة علي يد [[نادي بازل]] ال[[سويسري]] 3-2) وأيضًا إلى [[كأس أوروبا الوسطى]] ([[كأس ميتروبا]]) [[1971]]-[[1972]] (وخسر في المباراة علي يد [[نادي سلتيك]] ال[[اسكتلندي]] 1-0)<ref name="Gianni Brera 1998">Gianni Brera, Storia critica del calcio italiano, Baldini Castoldi Dalai, 1998, ISBN 88-8089-544-3.</ref> وكأس الأنجلو-الإيطالية [[1973]] وهُزم من فريق [[نيوكاسل يونايتد]] [[الإنجليزي]] في هذه المباراة 2-1.<ref>Jack W. Plunkett, Plunkett's Sports Industry Almanac 2007, Sports Industry Market Research, Statistics, Trends and Leading Companies, 2007, ISBN 1-59392-073-3.</ref>
شهدت أوائل [[السبعينات]] هبوط واضح في نتائج النادي مقارنة بالعقد السابق، وكان الفريق مهدد بالهبوط إلى [[الدوري الإيطالي الدرجة الثانية]] عام 1970-1971 ولم ينقذه إلا فارق الأهداف.<ref name="Viola Channel 2010">Viola Channel. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> احتل الفريق مراكز متقدمة في تصنيف الدوري الموسم التالي، كما قاتل مرة أخرى للحصول على لقب الدوري 1971-1972،<ref>Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 30 ottobre 2010.</ref> وعلى الصعيد ال[[أوروبي]] وصل لفريق إلى نهائي "كأس جبال الألب" عام [[1970]] (وتلقى الهزيمة علي يد [[نادي بازل]] ال[[سويسري]] 3-2) وأيضًا إلى [[كأس أوروبا الوسطى]] ([[كأس ميتروبا]]) [[1971]]-[[1972]] (وخسر في المباراة علي يد [[نادي سلتيك]] ال[[اسكتلندي]] 1-0)<ref name="Gianni Brera 1998">Gianni Brera, Storia critica del calcio italiano, Baldini Castoldi Dalai, 1998, ISBN 88-8089-544-3.</ref> وكأس الأنجلو-الإيطالية [[1973]] وهُزم من فريق [[نيوكاسل يونايتد]] [[الإنجليزي]] في هذه المباراة 2-1.<ref>Jack W. Plunkett, Plunkett's Sports Industry Almanac 2007, Sports Industry Market Research, Statistics, Trends and Leading Companies, 2007, ISBN 1-59392-073-3.</ref>


عاد الفريق مرة أخرى إلى تحقيق الانتصارات في موسمي [[1974]]-[[1975]] و[[1975]]-[[1976]]؛ فاز ب[[كأس إيطاليا]] للمرة الرابعة عام [[1957]] بعد تغلبه على نادي [[أي سي ميلان]] بنتيجة 3-2،<ref name="Viola Channel 2010"/> وبطولة كأس "أنجلو-إيطاليان" بعد فوزه أيضًا علي فريق [[وست هام يونايتد]] ال[[إنجليزي]].<ref>Viola Channel. URL consultato il 13 ottobre 2010. | http://it.violachannel.tv/coppa-italia-1970.html</ref> بعد أن فيورنتينا حقق المركز الثالث في [[الدوري الإيطالي]]، تعرض لخطر الهبوط عام [[1977]]-[[1978]] ولكنهم استمروا في الدوري مرة أخرى فقط بفارق الأهداف.<ref>Campionato 1977-78 Serie A, Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 13 ottobre 2010. http://www.fiorentinamuseo.it/scheda_maglie.php?id=53</ref>
عاد الفريق مرة أخرى إلى تحقيق الانتصارات في موسمي [[1974]]-[[1975]] و[[1975]]-[[1976]]؛ فاز ب[[كأس إيطاليا]] للمرة الرابعة عام [[1957]] بعد تغلبه على نادي [[أي سي ميلان]] بنتيجة 3-2،<ref name="Viola Channel 2010"/> وبطولة كأس "أنجلو-إيطاليان" بعد فوزه أيضًا علي فريق [[وست هام يونايتد]] ال[[إنجليزي]].<ref>Viola Channel. URL consultato il 13 ottobre 2010. | http://it.violachannel.tv/coppa-italia-1970.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131021214618/http://it.violachannel.tv/coppa-italia-1970.html|date=2013-10-21}}</ref> بعد أن فيورنتينا حقق المركز الثالث في [[الدوري الإيطالي]]، تعرض لخطر الهبوط عام [[1977]]-[[1978]] ولكنهم استمروا في الدوري مرة أخرى فقط بفارق الأهداف.<ref>Campionato 1977-78 Serie A, Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 13 ottobre 2010. http://www.fiorentinamuseo.it/scheda_maglie.php?id=53 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131021221058/http://www.fiorentinamuseo.it/scheda_maglie.php?id=53|date=2013-10-21}}</ref>


تولت عائلة "بونتيللو" رئاسة النادي في فترة [[الثمانينيات]]،<ref name="Viola Channel 2010"/> وقاموا بتنفيذ بعض القرارات في النادي بناءً على رغبة الجماهير مثل تغيير النشيد وشعار الفريق.<ref name="ReferenceA">Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 30 ottobre 2010</ref> وحقق النادي بعض البطولات خلال موسم [[1981]]-[[1982]] بمشاركة العديد من اللاعبين مثل: جالي، وأنتونيوني، ماساروا، وبيرتوني، وجراتسياني، كما قاتلوا حتى المباراة الأخيرة للحصول على اللقب، لكن فاز فريق [[يوفنتوس]] بالدوري <ref>Viola Channel. URL consultato il 13 ottobre 2010. | http://it.violachannel.tv/anni-80.html</ref><ref>[[نادي جنوى|Genoa Cricket and Football Club - Wikipedia]]</ref> في هذا الموسم مع وجود بعض الشكوك على هذا الفوز.<ref name="مولد تلقائيا2">ACF Fiorentina - Wikipedia</ref> وكان الفريق يُقدم أداءً جيدًا في المواسم التالية وكان يحتل مراكز متقدمة في التصنيف، ووصل أيضًا إلى دور نصف النهائي من [[كأس إيطاليا]] على مدي عاميين متتاليين [[1984]]-[[1985]] و[[1985]]-[[1986]].
تولت عائلة "بونتيللو" رئاسة النادي في فترة [[الثمانينيات]]،<ref name="Viola Channel 2010"/> وقاموا بتنفيذ بعض القرارات في النادي بناءً على رغبة الجماهير مثل تغيير النشيد وشعار الفريق.<ref name="ReferenceA">Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 30 ottobre 2010</ref> وحقق النادي بعض البطولات خلال موسم [[1981]]-[[1982]] بمشاركة العديد من اللاعبين مثل: جالي، وأنتونيوني، ماساروا، وبيرتوني، وجراتسياني، كما قاتلوا حتى المباراة الأخيرة للحصول على اللقب، لكن فاز فريق [[يوفنتوس]] بالدوري <ref>Viola Channel. URL consultato il 13 ottobre 2010. | http://it.violachannel.tv/anni-80.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130912165329/http://it.violachannel.tv:80/anni-80.html|date=2013-09-12}}</ref><ref>[[نادي جنوى|Genoa Cricket and Football Club - Wikipedia]]</ref> في هذا الموسم مع وجود بعض الشكوك على هذا الفوز.<ref name="مولد تلقائيا2">ACF Fiorentina - Wikipedia</ref> وكان الفريق يُقدم أداءً جيدًا في المواسم التالية وكان يحتل مراكز متقدمة في التصنيف، ووصل أيضًا إلى دور نصف النهائي من [[كأس إيطاليا]] على مدي عاميين متتاليين [[1984]]-[[1985]] و[[1985]]-[[1986]].


أصاب الفريق تراجع تدريجي في موسم [[1986]]-[[1987]]، وكان أفضل أداء قدمه الفريق هو المركز السابع في التصنيف لموسم [[1988]]-[[1989]] مما أتاح له الفرصة في المشاركة في [[كأس الاتحاد الأوروبي]] في العام التالي بعد التعادل مع [[نادي روما]]، <ref name="مولد تلقائيا2" /> وانتهت البطولة بفوز نادي [[يوفنتوس]] التي شهدت لأول مرة تنافس فريقيين إيطاليين في كأس الكونفدرالية.<ref name="Viola Channel 2010"/>
أصاب الفريق تراجع تدريجي في موسم [[1986]]-[[1987]]، وكان أفضل أداء قدمه الفريق هو المركز السابع في التصنيف لموسم [[1988]]-[[1989]] مما أتاح له الفرصة في المشاركة في [[كأس الاتحاد الأوروبي]] في العام التالي بعد التعادل مع [[نادي روما]]، <ref name="مولد تلقائيا2" /> وانتهت البطولة بفوز نادي [[يوفنتوس]] التي شهدت لأول مرة تنافس فريقيين إيطاليين في كأس الكونفدرالية.<ref name="Viola Channel 2010"/>
سطر 103: سطر 103:
في [[1]] [[أغسطس]] [[2001]]، أسس "ليوناردوا دومينيتشي" "فيورنتينا فلورينتيا 1926"،<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://archiviostorico.corriere.it/2002/agosto/02/sindaco_deposita_nuovo_nome_Preziosi_co_0_0208021251.shtml|عنوان=Archivio Corriere della Sera<!-- عنوان مولد بالبوت -->| in Corriere della Sera, 2 ottobre 2002, p. 11. URL consultato il 13 ottobre 2010.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20151122022955/http://archiviostorico.corriere.it/2002/agosto/02/sindaco_deposita_nuovo_nome_Preziosi_co_0_0208021251.shtml|تاريخ أرشيف=2015-11-22|script-title=en}}</ref> ثم قام "دييجو ديلا فالي" بشراء هذا النادي الجديد الذي شارك في دوري الدرجة الثالثة وأعاد تسميته إلى "فلورينتيا [[فيولا]]". فاز نادي فيورنتينا بالبطولة وبعد قضية كاتانيا صعد الفريق إلى [[الدوري الإيطالي الدرجة الثانية]] لاستحقاقات رياضية. قام "ديلا فالي" بشراء شعار وألوان الفريق القديم في [[15]] [[مايو]] [[2003]]، ثم عاد الفريق مرة أخرى باسم فيورنتينا في [[19]] [[مايو]].
في [[1]] [[أغسطس]] [[2001]]، أسس "ليوناردوا دومينيتشي" "فيورنتينا فلورينتيا 1926"،<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://archiviostorico.corriere.it/2002/agosto/02/sindaco_deposita_nuovo_nome_Preziosi_co_0_0208021251.shtml|عنوان=Archivio Corriere della Sera<!-- عنوان مولد بالبوت -->| in Corriere della Sera, 2 ottobre 2002, p. 11. URL consultato il 13 ottobre 2010.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20151122022955/http://archiviostorico.corriere.it/2002/agosto/02/sindaco_deposita_nuovo_nome_Preziosi_co_0_0208021251.shtml|تاريخ أرشيف=2015-11-22|script-title=en}}</ref> ثم قام "دييجو ديلا فالي" بشراء هذا النادي الجديد الذي شارك في دوري الدرجة الثالثة وأعاد تسميته إلى "فلورينتيا [[فيولا]]". فاز نادي فيورنتينا بالبطولة وبعد قضية كاتانيا صعد الفريق إلى [[الدوري الإيطالي الدرجة الثانية]] لاستحقاقات رياضية. قام "ديلا فالي" بشراء شعار وألوان الفريق القديم في [[15]] [[مايو]] [[2003]]، ثم عاد الفريق مرة أخرى باسم فيورنتينا في [[19]] [[مايو]].


شهد موسم [[2003]]-[[2004]] عودة الفيولا إلى [[الدوري الإيطالي الدرجة الأولى]] مرة أخرى بعد احتلال المركز السادس في الدوري والمباراة الفاصلة ضد [[نادي بيروجيا]]. بعد أن استطاع ال[[فيولا]] النجاة من الهبوط في أخر فترات الدوري، تورط الفريق في فضيحة [[الدوري الإيطالي]] [[2006]] "[[الكالتشيوبولي]]" مما أدي إلى عقوبة فيورنتينا بإقصائهم من بطولات الكأس الأوروبية سواء في موسم [[2005]]-[[2006]] أو في الموسم التالي، وعلى الرغم من العقوبة المطبقة على الفريق إلا أنهم تأهلوا إلى بطولة [[كأس الاتحاد الأوروبي]] [[2007]]-[[2008]] التي انتهت في الدور قبل النهائي بعد اللجوء إلى ركلات الترجيح ضد [[نادي رينجرز]] ال[[اسكتلندي]]. وفي المواسم اللاحقة، تأهل الفريق إلى [[دوري أبطال أوروبا]] مرتين بقيادة "[[تشيزاري برانديلي]]"، كما وصل إلى نهائي دور الثمانية موسم [[2009]]-[[2010]].<ref>Pierluigi Todisco, http://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Fiorentina/09-03-2010/fiorentina-pericolo-neve-603245698629.shtml in La Gazzetta dello Sport, 9 marzo 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref>
شهد موسم [[2003]]-[[2004]] عودة الفيولا إلى [[الدوري الإيطالي الدرجة الأولى]] مرة أخرى بعد احتلال المركز السادس في الدوري والمباراة الفاصلة ضد [[نادي بيروجيا]]. بعد أن استطاع ال[[فيولا]] النجاة من الهبوط في أخر فترات الدوري، تورط الفريق في فضيحة [[الدوري الإيطالي]] [[2006]] "[[الكالتشيوبولي]]" مما أدي إلى عقوبة فيورنتينا بإقصائهم من بطولات الكأس الأوروبية سواء في موسم [[2005]]-[[2006]] أو في الموسم التالي، وعلى الرغم من العقوبة المطبقة على الفريق إلا أنهم تأهلوا إلى بطولة [[كأس الاتحاد الأوروبي]] [[2007]]-[[2008]] التي انتهت في الدور قبل النهائي بعد اللجوء إلى ركلات الترجيح ضد [[نادي رينجرز]] ال[[اسكتلندي]]. وفي المواسم اللاحقة، تأهل الفريق إلى [[دوري أبطال أوروبا]] مرتين بقيادة "[[تشيزاري برانديلي]]"، كما وصل إلى نهائي دور الثمانية موسم [[2009]]-[[2010]].<ref>Pierluigi Todisco, http://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Fiorentina/09-03-2010/fiorentina-pericolo-neve-603245698629.shtml in La Gazzetta dello Sport, 9 marzo 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181211044332/https://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Fiorentina/09-03-2010/fiorentina-pericolo-neve-603245698629.shtml|date=2018-12-11}}</ref>


=== عصر شيشى غوري ===
=== عصر شيشى غوري ===
سطر 428: سطر 428:
== اللاعبون ==
== اللاعبون ==
=== نبذة ===
=== نبذة ===
على مدار 84 عام من تاريخ ال[[فيولا]]، ارتدي حوالي 850 لاعب قميص فيورنتينا وكان معظمهم [[إيطاليين]]، ومعظمهم أيضًا مثلوا [[منتخب إيطاليا لكرة القدم]].<ref>La Nazione. URL consultato il 2 ottobre 2010.</ref> وشارك مع ال[[فيولا]] العديد من اللاعبيين البارزين مثل: "جوليانو سارتي"، و"جوزيبي كيابيلا"، و"فرانشيسكو روزيتا" و"سيرجيو تشيرفاتو"، و"[[إنريكو ألبرتوزي]]"<ref>http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=57&squadra=1 Figc.it. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> الفائز ب[[بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 1968]]،<ref name="Violachannel 2013"/> و"كلاوديو ميرلو"، و"[[جانكارلو دي سيستي]]"، ولوتشانو كيارودجي" حققوا بطولات مع ال[[فيولا]] موسم [[1968]]-[[1969]]،<ref name="Brera, 1998, pag. 377-378"/><ref name="Brera, 1998, pag. 379"/> و"جانكارلو أنطونيوني" الذي يعد رمزًا للفريق،<ref>Il nostro sondaggio - Antognoni campionissimo viola in La Nazione. URL consultato il 2 ottobre 2010.</ref><ref>Antognoni tra le leggende del calcio in Museofiorentina.it, 12 ottobre 2012. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> و"[[روبرتو باجو]]" الفائز ب[[جائزة الكرة الذهبية (رياضة)]] عام [[1993]]، وحارس مرمي [[المنتخب الإيطالي]] في [[بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2000]] "[[فرانشيسكو تولدو]]"،<ref>Francesco Toldo.it. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> و"[[لوكا توني]]" الذي شارك في [[كأس العالم لكرة القدم 2006]]،وحصل على الحذاء الذهبي عام [[2006]].<ref>Repubblica.it, 3 marzo 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref>
على مدار 84 عام من تاريخ ال[[فيولا]]، ارتدي حوالي 850 لاعب قميص فيورنتينا وكان معظمهم [[إيطاليين]]، ومعظمهم أيضًا مثلوا [[منتخب إيطاليا لكرة القدم]].<ref>La Nazione. URL consultato il 2 ottobre 2010.</ref> وشارك مع ال[[فيولا]] العديد من اللاعبيين البارزين مثل: "جوليانو سارتي"، و"جوزيبي كيابيلا"، و"فرانشيسكو روزيتا" و"سيرجيو تشيرفاتو"، و"[[إنريكو ألبرتوزي]]"<ref>http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=57&squadra=1 Figc.it. URL consultato il 13 ottobre 2010. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180928161358/http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=57&squadra=1|date=2018-09-28}}</ref> الفائز ب[[بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 1968]]،<ref name="Violachannel 2013"/> و"كلاوديو ميرلو"، و"[[جانكارلو دي سيستي]]"، ولوتشانو كيارودجي" حققوا بطولات مع ال[[فيولا]] موسم [[1968]]-[[1969]]،<ref name="Brera, 1998, pag. 377-378"/><ref name="Brera, 1998, pag. 379"/> و"جانكارلو أنطونيوني" الذي يعد رمزًا للفريق،<ref>Il nostro sondaggio - Antognoni campionissimo viola in La Nazione. URL consultato il 2 ottobre 2010.</ref><ref>Antognoni tra le leggende del calcio in Museofiorentina.it, 12 ottobre 2012. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> و"[[روبرتو باجو]]" الفائز ب[[جائزة الكرة الذهبية (رياضة)]] عام [[1993]]، وحارس مرمي [[المنتخب الإيطالي]] في [[بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2000]] "[[فرانشيسكو تولدو]]"،<ref>Francesco Toldo.it. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> و"[[لوكا توني]]" الذي شارك في [[كأس العالم لكرة القدم 2006]]،وحصل على الحذاء الذهبي عام [[2006]].<ref>Repubblica.it, 3 marzo 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref>


وهناك الكثير من اللاعبين غير [[الإيطاليين]] الذين لعبوا في صفوف فيورنتينا من بينهم اللاعب ال[[مجري]] "جان بوستنير" وهو أول لاعب أجنبي ينضم إلى الفريق،<ref>Giampiero Masieri, Da Posteiner a Babacar: una vita da straniero in La Nazione, 28 dicembre 2009. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> واللاعب الأوروغوياني "[[بيدرو بيتروني]]" الذي فاز ب[[كأس العالم لكرة القدم 1930]]، واللاعب ال[[برازيلي]] "جوليانو"، وال[[أرجنتيني]] الحاصل على الجنسية [[الإيطالية]] "ميكيل مونتوري" وهو من أفضل اللاعبين في الدوري موسم [[1955]]-[[1956]]، <ref>Picchi, 1992, pagg. 138-144, 194-200</ref> والمهاجم ال[[سويدي]] "كورت هامرين" الذي احرز [[150]] هدف في [[الدوري الإيطالي]] مع ال[[فيولا]]،<ref>Picchi, 1992, pag. 136</ref> واللاعب ال[[برازيلي]] "[[أماريلدو]]" موسم [[1968]]-[[1969]]،<ref name="Brera, 1998, pag. 379"/> والمدافع ال[[أرجنتيني]] "[[دانييل باساريلا]]" الذي شارك في [[كأس العالم]] [[1978]]، و[[1986]]<ref>(ES) Passarella in universoriver.com.ar. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> واللاعب "[[غابرييل باتيستوتا]]" <ref>Matteo Dotto, Ritratti - Gabriel Batistuta in Il Foglio, 6 marzo 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> وال[[برتغالي]] "[[روي كوستا]]"<ref>Rui Costa: Ho grande nostalgia di Firenze in Violanews.com, 26 gennaio 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> وهما من أشهر اللاعبين في تاريخ الفيولا.
وهناك الكثير من اللاعبين غير [[الإيطاليين]] الذين لعبوا في صفوف فيورنتينا من بينهم اللاعب ال[[مجري]] "جان بوستنير" وهو أول لاعب أجنبي ينضم إلى الفريق،<ref>Giampiero Masieri, Da Posteiner a Babacar: una vita da straniero in La Nazione, 28 dicembre 2009. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> واللاعب الأوروغوياني "[[بيدرو بيتروني]]" الذي فاز ب[[كأس العالم لكرة القدم 1930]]، واللاعب ال[[برازيلي]] "جوليانو"، وال[[أرجنتيني]] الحاصل على الجنسية [[الإيطالية]] "ميكيل مونتوري" وهو من أفضل اللاعبين في الدوري موسم [[1955]]-[[1956]]، <ref>Picchi, 1992, pagg. 138-144, 194-200</ref> والمهاجم ال[[سويدي]] "كورت هامرين" الذي احرز [[150]] هدف في [[الدوري الإيطالي]] مع ال[[فيولا]]،<ref>Picchi, 1992, pag. 136</ref> واللاعب ال[[برازيلي]] "[[أماريلدو]]" موسم [[1968]]-[[1969]]،<ref name="Brera, 1998, pag. 379"/> والمدافع ال[[أرجنتيني]] "[[دانييل باساريلا]]" الذي شارك في [[كأس العالم]] [[1978]]، و[[1986]]<ref>(ES) Passarella in universoriver.com.ar. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> واللاعب "[[غابرييل باتيستوتا]]" <ref>Matteo Dotto, Ritratti - Gabriel Batistuta in Il Foglio, 6 marzo 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> وال[[برتغالي]] "[[روي كوستا]]"<ref>Rui Costa: Ho grande nostalgia di Firenze in Violanews.com, 26 gennaio 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> وهما من أشهر اللاعبين في تاريخ الفيولا.
سطر 436: سطر 436:
=== فيورنتينا ومنتخب إيطاليا ===
=== فيورنتينا ومنتخب إيطاليا ===


يعد "[[روي كوستا]]" هو أكثر لاعب شارك في المباريات الدولية من لاعبي فيورنتينا، لأنه ارتدي قميص [[البرتغال]] 94 مرة وسجل 26 هدفًا ما بين عامي [[1993]] و[[2004]]،<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.portugoal.net/index.php/player-profiles/119-players-a-c/119-player-profile-rui-costa|عنوان=PortuGOAL<!-- عنوان مولد بالبوت -->| Portugoal.net. URL consultato il 23 maggio 2011.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20180304232424/http://www.portugoal.net:80/index.php/player-profiles/119-players-a-c/119-player-profile-rui-costa|تاريخ أرشيف=2018-03-04|script-title=en}}</ref> وخلفه "[[غابرييل باتيستوتا]]" الذي لعب 78 مباراة وسجل 56 هدفًا مع [[منتخب الأرجنتين لكرة القدم]] ما بين [[1991]] و[[2002]]،<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.national-football-teams.com/player/13480/Gabriel_Batistuta.html|عنوان=Gabriel Batistuta<!-- عنوان مولد بالبوت -->| National-football-teams.com. URL consultato il 13 ottobre 2010.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190322104430/https://www.national-football-teams.com/player/13480/Gabriel_Batistuta.html|تاريخ أرشيف=2019-03-22|script-title=en|لغة=en}}</ref> و[[الإيطالي]] "[[جانكارلو أنتونيوني]]" شارك في 73 مباراة، وسجل 7 أهداف ما بين [[1974]] و[[1982]].<ref>http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=77&squadra=1 | Figc.it. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> وهناك أيضًا اللاعب الإيطالي "[[ريكاردو مونتوليفو]]" لعب 37 مباراة أثناء فترته مع فيورنتينا، و"[[جانكارلو دي سيستي]]" شارك 29 مباراة.<ref>Roberto Vinciguerra, Massimo Milani. http://www.museofiorentina.it/index.php?option=com_content&view=article&id=803:leggende-viola-i-cavalieri-azzurri&catid=84:news&Itemid=198 | Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013.</ref> وفي [[أغسطس]] [[2013]]، قدمت فيورنتينا 69 لاعب لل[[منتخب إيطاليا لكرة القدم]]،<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.figc.it/nazionali/ListaSocieta|عنوان=Nazionale in cifre - FIGC - Federazione Italiana Giuoco Calcio<!-- عنوان مولد بالبوت -->| Figc.it. URL consultato il 20 ottobre 2010.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20180612141253/http://www.figc.it/nazionali/ListaSocieta|تاريخ أرشيف=2018-06-12|script-title=en}}</ref> وكان أول من يرتدي قميص المنتخب هو "ألفريدوا بيتو" في [[15 نوفمبر]] [[1931]] في المباراة التي جمعت بين [[إيطاليا]] و[[منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم]].<ref>La Fiorentina di via Bellini, Violachannel.tv. URL consultato il 16 agosto 2013.</ref>
يعد "[[روي كوستا]]" هو أكثر لاعب شارك في المباريات الدولية من لاعبي فيورنتينا، لأنه ارتدي قميص [[البرتغال]] 94 مرة وسجل 26 هدفًا ما بين عامي [[1993]] و[[2004]]،<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.portugoal.net/index.php/player-profiles/119-players-a-c/119-player-profile-rui-costa|عنوان=PortuGOAL<!-- عنوان مولد بالبوت -->| Portugoal.net. URL consultato il 23 maggio 2011.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20180304232424/http://www.portugoal.net:80/index.php/player-profiles/119-players-a-c/119-player-profile-rui-costa|تاريخ أرشيف=2018-03-04|script-title=en}}</ref> وخلفه "[[غابرييل باتيستوتا]]" الذي لعب 78 مباراة وسجل 56 هدفًا مع [[منتخب الأرجنتين لكرة القدم]] ما بين [[1991]] و[[2002]]،<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.national-football-teams.com/player/13480/Gabriel_Batistuta.html|عنوان=Gabriel Batistuta<!-- عنوان مولد بالبوت -->| National-football-teams.com. URL consultato il 13 ottobre 2010.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190322104430/https://www.national-football-teams.com/player/13480/Gabriel_Batistuta.html|تاريخ أرشيف=2019-03-22|script-title=en|لغة=en}}</ref> و[[الإيطالي]] "[[جانكارلو أنتونيوني]]" شارك في 73 مباراة، وسجل 7 أهداف ما بين [[1974]] و[[1982]].<ref>http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=77&squadra=1 | Figc.it. URL consultato il 13 ottobre 2010. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170824053816/http://www.figc.it:80/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=77&squadra=1|date=2017-08-24}}</ref> وهناك أيضًا اللاعب الإيطالي "[[ريكاردو مونتوليفو]]" لعب 37 مباراة أثناء فترته مع فيورنتينا، و"[[جانكارلو دي سيستي]]" شارك 29 مباراة.<ref>Roberto Vinciguerra, Massimo Milani. http://www.museofiorentina.it/index.php?option=com_content&view=article&id=803:leggende-viola-i-cavalieri-azzurri&catid=84:news&Itemid=198 | Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181211061434/https://www.museofiorentina.it/index.php?option=com_content&view=article&id=803:leggende-viola-i-cavalieri-azzurri&catid=84:news&Itemid=198|date=2018-12-11}}</ref> وفي [[أغسطس]] [[2013]]، قدمت فيورنتينا 69 لاعب لل[[منتخب إيطاليا لكرة القدم]]،<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.figc.it/nazionali/ListaSocieta|عنوان=Nazionale in cifre - FIGC - Federazione Italiana Giuoco Calcio<!-- عنوان مولد بالبوت -->| Figc.it. URL consultato il 20 ottobre 2010.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20180612141253/http://www.figc.it/nazionali/ListaSocieta|تاريخ أرشيف=2018-06-12|script-title=en}}</ref> وكان أول من يرتدي قميص المنتخب هو "ألفريدوا بيتو" في [[15 نوفمبر]] [[1931]] في المباراة التي جمعت بين [[إيطاليا]] و[[منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم]].<ref>La Fiorentina di via Bellini, Violachannel.tv. URL consultato il 16 agosto 2013.</ref>


شارك سبعة لاعبين من الفيولا مع [[منتخب إيطاليا لكرة القدم|منتخب إيطاليا]] في [[كأس العالم لكرة القدم]] وهم: "[[ماريو بيتزيولو]]" في [[1934]] الذي فاز بالكأس الدولية [[1933]]-[[1935]]، و"[[جانكارلو أنتونيوني]]"، و"[[جوفاني غالي]]"، و"[[فرانشيسكو غراتسياني]]"، و"[[دانييلي مسارو]]"، و"[[بيترو فييرجوود]]" عام [[1982]]، و"[[لوكا توني]]" في [[2006]]، وال[[أرجنتيني]] "[[دانييل باساريلا]]" الذي فاز ب[[كأس العالم]] مع منتخب بلاده [[1986]].<ref name="violanews.com">{{استشهاد ويب|مسار= http://www.violanews.com/news.asp?idnew=57246|عنوان=Si chiude il mondiale dei viola con record: 4 tutti in campo - Violanews<!-- عنوان مولد بالبوت -->| in Violanews.com, 3 luglio 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20110722013603/http://www.violanews.com/news.asp?idnew=57246|تاريخ أرشيف=2011-07-22|script-title=en}}</ref>
شارك سبعة لاعبين من الفيولا مع [[منتخب إيطاليا لكرة القدم|منتخب إيطاليا]] في [[كأس العالم لكرة القدم]] وهم: "[[ماريو بيتزيولو]]" في [[1934]] الذي فاز بالكأس الدولية [[1933]]-[[1935]]، و"[[جانكارلو أنتونيوني]]"، و"[[جوفاني غالي]]"، و"[[فرانشيسكو غراتسياني]]"، و"[[دانييلي مسارو]]"، و"[[بيترو فييرجوود]]" عام [[1982]]، و"[[لوكا توني]]" في [[2006]]، وال[[أرجنتيني]] "[[دانييل باساريلا]]" الذي فاز ب[[كأس العالم]] مع منتخب بلاده [[1986]].<ref name="violanews.com">{{استشهاد ويب|مسار= http://www.violanews.com/news.asp?idnew=57246|عنوان=Si chiude il mondiale dei viola con record: 4 tutti in campo - Violanews<!-- عنوان مولد بالبوت -->| in Violanews.com, 3 luglio 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010.|تاريخ الوصول=2020-03-08|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20110722013603/http://www.violanews.com/news.asp?idnew=57246|تاريخ أرشيف=2011-07-22|script-title=en}}</ref>
وهناك 36 لاعب من فيورنتينا شاركوا مع منتخابتهم، وخاصًا في عام [[1982]] عندما تم استدعاء ستة لاعبين للمشاركة مع منتخب بلادهم، بالإضافة غلي خمسة لاعبين مسجلين بالفعل مع منتخابتهم، ومن ضمنهم ال[[أرجنتيني]] "[[دانييل بيرتوني]]".<ref name="violanews.com"/> ويعد "[[جانكارلو أنتونيوني]]" هو أكثر لاعب يشارك في [[كأس العالم]] حيث لعب 11 مباراة (5 مباريات في موسم [[1978]]، و6 مباريات في [[1982]])، وكان "[[غابرييل باتيستوتا]]" هو هداف ال[[فيولا]] من المونديال لاحرازه 9 أهداف (4 أهداف في موسم [[1994]]، و5 أهداف في [[1998]]).<ref name="violanews.com"/>
وهناك 36 لاعب من فيورنتينا شاركوا مع منتخابتهم، وخاصًا في عام [[1982]] عندما تم استدعاء ستة لاعبين للمشاركة مع منتخب بلادهم، بالإضافة غلي خمسة لاعبين مسجلين بالفعل مع منتخابتهم، ومن ضمنهم ال[[أرجنتيني]] "[[دانييل بيرتوني]]".<ref name="violanews.com"/> ويعد "[[جانكارلو أنتونيوني]]" هو أكثر لاعب يشارك في [[كأس العالم]] حيث لعب 11 مباراة (5 مباريات في موسم [[1978]]، و6 مباريات في [[1982]])، وكان "[[غابرييل باتيستوتا]]" هو هداف ال[[فيولا]] من المونديال لاحرازه 9 أهداف (4 أهداف في موسم [[1994]]، و5 أهداف في [[1998]]).<ref name="violanews.com"/>


ومن ضمن لاعبي ال[[فيولا]] الإيطاليين لم يفز ب[[بطولة أمم أوروبا لكرة القدم]] إلا "[[إنريكو ألبرتوزي]]"، و"[[جانكارلو دي سيستي]]" في عام [[1968]]،<ref>Azzurri 1990 - Firenze, pag. 63</ref> أما في منافسة [[كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية]] فهناك المدافع [[الإيطالي]] "أكيلي بيتشيني"، والجناح "ألفونسو نيجرو".<ref>Azzurri 1990 - Firenze, pag. 62</ref> ومن بين اللاعبين الأجانب فهناك ال[[يوناني]] "[[زيسيس فريزاس]]" والذي شارك في [[بطولة أمم أوروبا لكرة القدم]] مع [[منتخب اليونان لكرة القدم]] [[2004]]،<ref>Fabrizio Turco, Vryzas, un europeo per il Toro in La Repubblica, 31 dicembre 2005. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> و"[[غابرييل باتيستوتا]]" الذي فاز ب[[كوبا أمريكا 1993]]، وأحرز هدفين في المباراة النهائية كما فاز ب[[كأس القارات لكرة القدم]]، الذي فاز به أيضًا اللاعب "[[فيليبي ميلو]]".<ref>http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=101/edition=4297/overview.html Fifa.com. URL consultato il 12 dicembre 2011.</ref><ref>http://www.firenzeviola.it/news/felipe-melo-grazie-a-firenze-e-alla-fiorentina-46304 Firenze Viola. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref>
ومن ضمن لاعبي ال[[فيولا]] الإيطاليين لم يفز ب[[بطولة أمم أوروبا لكرة القدم]] إلا "[[إنريكو ألبرتوزي]]"، و"[[جانكارلو دي سيستي]]" في عام [[1968]]،<ref>Azzurri 1990 - Firenze, pag. 63</ref> أما في منافسة [[كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية]] فهناك المدافع [[الإيطالي]] "أكيلي بيتشيني"، والجناح "ألفونسو نيجرو".<ref>Azzurri 1990 - Firenze, pag. 62</ref> ومن بين اللاعبين الأجانب فهناك ال[[يوناني]] "[[زيسيس فريزاس]]" والذي شارك في [[بطولة أمم أوروبا لكرة القدم]] مع [[منتخب اليونان لكرة القدم]] [[2004]]،<ref>Fabrizio Turco, Vryzas, un europeo per il Toro in La Repubblica, 31 dicembre 2005. URL consultato il 13 ottobre 2010.</ref> و"[[غابرييل باتيستوتا]]" الذي فاز ب[[كوبا أمريكا 1993]]، وأحرز هدفين في المباراة النهائية كما فاز ب[[كأس القارات لكرة القدم]]، الذي فاز به أيضًا اللاعب "[[فيليبي ميلو]]".<ref>http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=101/edition=4297/overview.html Fifa.com. URL consultato il 12 dicembre 2011. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131023131037/http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=101/edition=4297/overview.html|date=2013-10-23}}</ref><ref>http://www.firenzeviola.it/news/felipe-melo-grazie-a-firenze-e-alla-fiorentina-46304 Firenze Viola. URL consultato il 13 ottobre 2010. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181211134615/https://www.firenzeviola.it/news/felipe-melo-grazie-a-firenze-e-alla-fiorentina-46304|date=2018-12-11}}</ref>


;الفائزون بكأس العالم
;الفائزون بكأس العالم
سطر 472: سطر 472:


تولي رئاسة فيورنتينا على مدار [[90]] عامًا 23 رئيس، وكان "لويجي ريدولفي" هو أولهم لمدة [[16]] عامًا وهو رقم قياسي في تاريخ ال[[فيولا]] حتى وقتنا هذا وحقق مع الفريق مكاسب عديدة في [[الدوري الإيطالي]] وأيضًا [[كأس إيطاليا]]. ومن أشهر مقولاته التاريخية:
تولي رئاسة فيورنتينا على مدار [[90]] عامًا 23 رئيس، وكان "لويجي ريدولفي" هو أولهم لمدة [[16]] عامًا وهو رقم قياسي في تاريخ ال[[فيولا]] حتى وقتنا هذا وحقق مع الفريق مكاسب عديدة في [[الدوري الإيطالي]] وأيضًا [[كأس إيطاليا]]. ومن أشهر مقولاته التاريخية:
:{{اقتباس خاص|سنواجه خلال مسيرتنا الكروية الكثير من النجاحات وحتمًا الإخفاقات، ولابد أن يشعر اللاعبين بدعم الجماهير فى كلتا الحالتين، لا تُحسم البطولات في الأسبوع الثالث، أو الرابع. [...] لذلك: نحن واثقون! النصر حليفنا! وسنقبل رايتنا مرارًا وتكرارًا.}}
:{{اقتباس خاص|سنواجه خلال مسيرتنا الكروية الكثير من النجاحات وحتمًا الإخفاقات، ولابد أن يشعر اللاعبين بدعم الجماهير في كلتا الحالتين، لا تُحسم البطولات في الأسبوع الثالث، أو الرابع. [...] لذلك: نحن واثقون! النصر حليفنا! وسنقبل رايتنا مرارًا وتكرارًا.}}


:(لويجي ريدولفي، الدليل السنوي للفيولا عام [[1934]]-[[1935]])
:(لويجي ريدولفي، الدليل السنوي للفيولا عام [[1934]]-[[1935]])
سطر 506: سطر 506:
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170928005326/https://acfforzaviola.wordpress.com/societa/storia/ | تاريخ أرشيف = 28 سبتمبر 2017 }}</ref> ويقدر رأس مال مقر الفريق الحالي في [[فلورنسا]] بحوالي 7.5 مليون يورو.
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170928005326/https://acfforzaviola.wordpress.com/societa/storia/ | تاريخ أرشيف = 28 سبتمبر 2017 }}</ref> ويقدر رأس مال مقر الفريق الحالي في [[فلورنسا]] بحوالي 7.5 مليون يورو.


ويعد نادي فيورنتينا واحد من أعضاء [[رابطة الأندية الأوروبية]] التي تسعى إلى الحصول على حماية مشتركة للحقوق الرياضية، والقانونية أمام [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] ([[فيفا]])، و<nowiki/>[[الاتحاد الأوروبي لكرة القدم]] ([[ويفا]]).<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد ويب
ويعد نادي فيورنتينا واحد من أعضاء [[رابطة الأندية الأوروبية]] التي تسعى إلى الحصول على حماية مشتركة للحقوق الرياضية، والقانونية أمام [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] ([[فيفا]])، و[[الاتحاد الأوروبي لكرة القدم]] ([[ويفا]]).<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.ecaeurope.com/eca-members/eca-members/
| مسار = http://www.ecaeurope.com/eca-members/eca-members/
| عنوان = Full list of ECA Members by Country - European Club Association
| عنوان = Full list of ECA Members by Country - European Club Association

نسخة 23:36، 16 يونيو 2020

فيورنتينا

الاسم الكامل رابطة كالتشيو فيورنتينا
ACF Fiorentina SpA
اللقب الفيولا - Viola
الاسم المختصر FIO
تأسس عام 1926 (منذ 98 سنة)
الملعب ملعب أرتيميو فرانكي
فلورنسا، إيطاليا [1]
(السعة: 47,282)
البلد إيطاليا  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
الدوري الدوري الإيطالي الدرجة الأولى
موسم 2018–19 السادس عشر
الإدارة
المالك إيطاليا دييغو ديلا فالي
المدرب إيطاليا ستيفانو بيولي
الموقع الرسمي الموقع الرسمي
بعض التاريخ
اللاعب الأكثر مشاركة إيطاليا جانكارلو أنتونيوني (429)
الهداف السويد كورت هامرين (208)
الألقاب والأوسمة
المحلية الدوري الإيطالي الدرجة الأولى (2)
كأس إيطاليا (6)
كأس السوبر (1)
الدوري الإيطالي الدرجة الثانية (3)
الدوري الإيطالي الدرجة الرابعة (1)
الدولية كأس الكؤوس الأوروبية (1)
الطقم الرسمي
الطقم الأساسي
الطقم الاحتياطي
آخر الأخبار
الموسم الحالي فيورنتينا موسم 2019–20

فيورنتينا (بالإيطالية: ACF Fiorentina)‏ أو كما يعرف رسميًا باسم "جمعية كالتشيو فيورنتينا فلورنسا" Associazione Calcio Firenze e Associazione Fiorentina del Calcio هو نادي كرة قدم إيطالي محترف، تأسس بتاريخ 16 ديسمبر 1899 بمدينة فلورنسا في إقليم توسكانا في إيطاليا، على يد عضو الحزب الوطني الفاشي الإيطالي "لويجي ريدولفي فاي دا فيراتسانو"،[2] في 29 أغسطس من عام 1926، [3] وأصبح النادي مِلكًا لدييجو و"أندريا ديلا فالي" منذ عام 2002.[4] يعرف الفريق بلون البنفسجي، ووبهذا يشتهر به في إيطاليا بلقب "الفيولا" (بالإيطالية: Viola) أي (بالعربية: البنفسجي). ويلعب الفريق حاليًّا في دوري الدرجة الأولى الإيطالي لكرة القدم. وعلي مدار التاريخ، تغير اسم النادي في أكثر من مرة، فقد تأسس تحت اسم رابطة كالتشيو فيورنتينا (بالإيطالية: ACF Fiorentina SpA SpA)‏، ثم رابطة فلورنتينا لكرة القدم في عام 1926، ثم رابطة كرة القدم بفيورنتينا من عام 1927 إلى عام 2002، وفيولا فلورينتيا في الفترة 2002-2003).

توج الفريق علي مدار تاريخه ببطولة الدوري الإيطالي مرتين في عام 1955-1965 وفي عام 1968-1969. كما فاز أيضًا بستة كؤوس إيطالية، وكأس السوبر الإيطالي. يعد نادي فيورنتينا علي النطاق الدولي أول فريق إيطالي يفوز ببطولة من ضمن مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم وهي بطولة كأس الكؤوس الأوروبية عام 1960-1961، وهو أيضًا واحدًا من أصل ثلاثة عشر فريق أوروبي لعبوا في الأدوار النهائية للثلاث بطولات القارية الأساسية [5] وهم: كأس الأبطال (دوري أبطال أوروبا) حاليًا (عام 1956-1957 أول فريق إيطالي يصل إلى المبارة النهائية في البطولة الأكبر في القارة) كأس الكؤوس (في عام 1960-1961 وفي عام 1961-1962) وكأس الاتحاد الأوروبي (عام 1989-1990).

يحتل نادي فيورنتينا المرتبة الرابعة والعشرين في التصنيف العالمي للاتحاد الأوروبي عام 2009-2010 (والمركز السابع والعشرين عام 2010-2011 والمركز الثلاثين عام 2011-2012[6] وعلى العكس فإن أعلى مرتبة حصل عليها النادي وفقًا للتصنيف الشهري للاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم هي المركز الثالث عشر في قائمة أفضل 20 فريق (31 مايو 2014).[7] ويحتل المركز السادس من أصل 23 نادي، كفريق إيطالي في المسابقات الدولية، [8] ويحتل فيورنتينا أيضًا المركز الخامس من أصل 63 فريق كمشارك في بطولة الدوري الإيطالي (77 مشاركة في الدوري الإيطالي) [9] ويعد فيورنتينا الفريق الخامس المشارك في الدوري الإيطالي من أصل 63 نادي، بينما يحتل الفريق المركز 109 من أصل 156 فريق في ترتيب الدوري الإيطالي منذ عام 1898 حتي عام 1929.

ووفقًا لاستقصاء الرأي الذي قامت به شركة ديموس بي فقد جاء نادي فيورنتينا في المركز السابع وفقا لعدد مشجعيه في إيطاليا بعد أن حصل علي الأفضلية بنسبة 2.6%.[10] أختار "ريدولفي" اللون الأرجواني في عام 1929 لونًا أساسي للفريق، وهناك رموز أخرى للنادي مثل أغنية الفيولا وهي النشيد الرسمي للنادي من تأليف "مارتشيلو ماني" وقام "نارتشيزو باريجي" بإعادة توزيعها عام 1965 وشعار النادي هو الزهرة الحمراء على خلفية بيضاء وهو رمز لمدينة توسكانا. كان مقر مباريات الفريق في البداية على أرضه هو ملعب "فيلودروم ليبرتاس"، لكن أصبحت هذه المباريات تقام على "ملعب أرتيميو فرانتشي (فلورنسا)" منذ عام 1931.

التاريخ

النشأة حتى الحرب العالمية الثانية

نادي فلورنس Florence Football Club 1898 هو الجيل الأول لكرة القدم في فلورنسا والذي أصبح اليوم نادي فيورنتينا منذ عام 1926، ويعد نادي فيورنتينا هو أول نادي في فلورنسا يلعب بالطريقة الإنجليزية. أصبح جزءًا من ناشيء النادي يشكل فريق "ليبرتس" والجزء الأخر فريق "فلورنسا"، نظرًا لتجمع بعض الناشطين سواء في مقر فريق ليبرتس، أو فريق فلورنسا.[11][12]

تأسست رابطة كالتشيو فيورنتينا (رابطة فيورنتينا لكرة القدم) عام 1926 بدعم من "لويجي ريدولفى" ومجموعة من الهيئات الرياضية الأخرى في ذلك الوقت، بدمج ناديان كبيران في فلورنسا وهما نادي "فيرنزي" ونادي "ليبرتس".[13][14] عُقد أول لقاء رسمي عن بطولة الدوري للدرجة الأولى في ملعب بيليني 3 أكتوبر 1926 ضد نادي بيزا.[15] كان أول قميص رسمي للنادي مُقسم إلى اللون الأبيض والأحمر وهما اللونان الأساسيان لمدينة فلورنسا وباقي الأندية التي نشأت في فلورنسا ويوجد علي القميص أيضًا الزهرة الحمراء (شعار الفريق).[16]

بعد ضم نادي إيتالا Itala Football Club إلى النادي والصعود إلى الدوري بحكم قضائي عام 1927-1928 ورغم قضية سافوي-فيورنتينا بشأن رغبة اتحاد إيطاليا لكرة القدم بإقامة الدوري في جولة واحدة، [17] لعب نادي فيورنتينا أول موسم له في دوري الدرجة الأولى وأحتل المركز الأخير في التصنيف، وعلي الرغم من توفير الجو الملائم للاعبين، إلا أنهم هبطوا إلى دوري الدرجة الثانية.[18] ارتدى الفريق التوسكاني لأول مرة القميص الأروجواني في مبارة ودية مع نادي روما عام 1929 بناءًا على رغبة الماركيز "ريدولفي" وهو أول رئيس لنادي الفيولا، [19] وفاز الفريق بالبطولة عام 1930-1931 وهكذا تمكنوا من الصعود إلى دوري الدرجة الأولى مرة أخرى.[15]

اُفتتح "ملعب جوفاني بيرتا" عام 1931 أثناء مبارة الفريق ضد نادي "أدميرا فيينا"، [20][21] وتعادل الفريق في مباراته الأولي مع نادي إيه سي ميلان في بداية الموسم بنتيجة 1-1 في 20 سبتمبر 1931.[22] أحتل فيورنتينا المركز الرابع في الموسم الأول برصيد 25 هدفًا أحرزهم هداف البطولة "بيدرو بيتروني".[23] كما أحتل الفريق في الأعوام التالية مراكز متقدمة في التصنيف حيث حقق الفريق المركز الثالث عام 1934-1935 في بطولة الدوري وقاتل من أجل اللقب حتي النهاية مما أتاح له فرصة المشاركة في البطولات الأوروبية لأول مرة.[24][25] وكانت بداية مبارياته الأوروبية في العاصمة المجرية بودابست 16 يونيو 1935 مع نادي أويبست التي أنتهت بفوز الفيولا 2-0.[26]

تراجعت نتائج الفريق في موسم 1935-1936 ثم هبط إلى الدوري الإيطالي الدرجة الثانية عام 1937-1938 [27] إلا أنه في الموسم التالي تمكن من أقتناص المركز الأول في دوري الدرجة الثانية، وهكذا تمكن من العودة مرة أخرى إلى الدرجة الأولي.[24] فاز الفريق لأول مرة في تاريخه ببطولة كأس إيطاليا عام 1939-1940 بعد تغلبه علي نادي جنوة بنتيجة 1\0.[28] في عام 1943، بعد أن حصل الفريق على المركز الثالث وواصل تقدمه في التصنيف، توقفت البطولة بسبب الحرب.[24]

فترة الخمسينيات والستينيات

شارك الفريق في بطولة الدوري الإيطالي بعد نزاعات كثيرة، كما تمكن نادي فيورنتينا أيضًا في الأيام الأخيرة من الدوري من تحسين نتائجه في التصنيف بقيادة المدرب "إنريكو بيفاني"[29] مما سمح لهم بالعودة مرة أخرى واحتلال المركز الرابع [24] عام 1951-1952 والمركز الثالث عام 1953-1954. وجاء العرض النهائي للفيولا في موسم 1955-1956 [30] حيث فاز الفريق بلقب الدوري الإيطالي لأول مرة قبل انتهائه بخمسة أيام بقيادة المدرب "فولفيو برنارديني".[24][31] وكانت تشكيلة الفريق هي: سارتي، دانييلي مانيني، وتشيرفاتو، وكيابلا، وفيرجينيو روزيتا، وسيجاتو، وجولينو، ومونتوروي، وفيرجيلي، وجراتون، وبريني، ودائمًا ما كان يشارك اللاعب "أورزان" كبديل.[24][30] تمكن الفريق من المشاركة في بطولة دوري أبطال أوروبا [32] نتيجة فوزه ببطولة الدوري حيث وصلت الفيولا إلى نهائي البطولة في 30 مايو 1957 في سانتياغو بيرنابيو [32] لكنها خسرت في المباراة ضد ريال مدريد بنتيجة 2-0،[33] كما فاز النادي الفلورنسي بكأس "جراسهوبرز" وهي مسابقة دولية نظمتها جمعية تابعة لنادي غراسهوبر زيوريخ السويسري.[34]

احتل فيورنتينا المركز الثاني في موسم 1956-1957 للمرة الرابعة على التوالي،[24] كما وصل أيضًا إلى نهائي كأس إيطاليا مرتين وتلقى الهزيمة عام 1958 من نادي لاتسيو بنتيجة 1-0 وعام 1960 من نادي يوفنتوس بنتيجة 3-2،[35] كما لعب أيضًا علي الصعيد الأوروبي كممثل إيطاليا في كأس الصداقة بين إيطاليا وفرنسا عام 1959-1960. فاز الفريق عام 1960-1961 ببطولة كأس إيطاليا بقيادة المدرب "ناندور هيديكوتي" ضد نادي لاتسيو بنتيجة 2-0،[24] وفاز أيضًا بكأس جبال الألب، وكأس الكؤوس بفوزه في المباراة النهائية ضد نادي رينجرز الاسكتلندي بنتيجة 2-0 على ملعبه، وبنتيجة 2-1 على ملعب الفيولا [36] وبهذه النتيجة يعد نادي فيورنتينا أول فريق إيطالي يفوز ببطولة دوري أبطال أوروبا،[24] وتمكن الفريق أيضًا من الوصول إلى نهائي البطولة في العام التالي لكنه تلقى الهزيمة على يد فريق أتليتكو مدريد الإسباني بنتيجة 3-0 في اللقاء المعاد بينهم.[24]

وتعد فترة الستينيات العقد الذهبي للفيولا [24] حيث احتل النادي مراكز متقدمة في تصنيف الدوري ما بين المركز الثالث والمركز السادس، كما وصل إلى نهائي كأس ميتروبا 1965, لكنه تلقى الهزيمة من "نادي فاسس الهنغاري" بنتيجة 1-0،[37] وفاز الفريق بهذه البطولة في الموسم التالي بعد تغلبه في النهائي علي نادي Jednota Trenčín السلوفاكي بنتيجة 1-0 وأحرز الهدف اللاعب "ماريو برونييرا".[24] وفاز الفريق أيضًا في نفس الموسم بكأس إيطاليا للمرة الثالثة بعد تغلبه على فريق كاتانزارو بنتيجة 2-1.[24]

بعد أن حقق الفريق للمرة الرابعة المركز الرابع والمركز الخامس ما بين عام 1963 وعام 1968، أستطاع نادي الفيولا الفوز ببطولة الدوري للمرة الثانية في موسم 1968-1969 أمام نادي كالياري ونادي إيه سي ميلان [38] وكان اللاعب الأرجنتيني "برونو بيساولو" على مقاعد البدلاء.[24] وسمي الفريق باسم "فيورنتينا يي يي" "Fiorentina Ye-Ye" [39] بسبب مشاركة العديد من اللاعبين الناشئين مثل: سوبركي، وبريزي، وفيرانتي، وروجورا، وإرالدو مانتشين، ودي سيستي، واسبوزيتوا، وريتسو، وميرلو، وماراسكي، وأماريلدو، وكيارودجي.[40]

فترة السبعينيات والثمانينيات

شهدت أوائل السبعينات هبوط واضح في نتائج النادي مقارنة بالعقد السابق، وكان الفريق مهدد بالهبوط إلى الدوري الإيطالي الدرجة الثانية عام 1970-1971 ولم ينقذه إلا فارق الأهداف.[41] احتل الفريق مراكز متقدمة في تصنيف الدوري الموسم التالي، كما قاتل مرة أخرى للحصول على لقب الدوري 1971-1972،[42] وعلى الصعيد الأوروبي وصل لفريق إلى نهائي "كأس جبال الألب" عام 1970 (وتلقى الهزيمة علي يد نادي بازل السويسري 3-2) وأيضًا إلى كأس أوروبا الوسطى (كأس ميتروبا) 1971-1972 (وخسر في المباراة علي يد نادي سلتيك الاسكتلندي 1-0)[43] وكأس الأنجلو-الإيطالية 1973 وهُزم من فريق نيوكاسل يونايتد الإنجليزي في هذه المباراة 2-1.[44]

عاد الفريق مرة أخرى إلى تحقيق الانتصارات في موسمي 1974-1975 و1975-1976؛ فاز بكأس إيطاليا للمرة الرابعة عام 1957 بعد تغلبه على نادي أي سي ميلان بنتيجة 3-2،[41] وبطولة كأس "أنجلو-إيطاليان" بعد فوزه أيضًا علي فريق وست هام يونايتد الإنجليزي.[45] بعد أن فيورنتينا حقق المركز الثالث في الدوري الإيطالي، تعرض لخطر الهبوط عام 1977-1978 ولكنهم استمروا في الدوري مرة أخرى فقط بفارق الأهداف.[46]

تولت عائلة "بونتيللو" رئاسة النادي في فترة الثمانينيات،[41] وقاموا بتنفيذ بعض القرارات في النادي بناءً على رغبة الجماهير مثل تغيير النشيد وشعار الفريق.[47] وحقق النادي بعض البطولات خلال موسم 1981-1982 بمشاركة العديد من اللاعبين مثل: جالي، وأنتونيوني، ماساروا، وبيرتوني، وجراتسياني، كما قاتلوا حتى المباراة الأخيرة للحصول على اللقب، لكن فاز فريق يوفنتوس بالدوري [48][49] في هذا الموسم مع وجود بعض الشكوك على هذا الفوز.[50] وكان الفريق يُقدم أداءً جيدًا في المواسم التالية وكان يحتل مراكز متقدمة في التصنيف، ووصل أيضًا إلى دور نصف النهائي من كأس إيطاليا على مدي عاميين متتاليين 1984-1985 و1985-1986.

أصاب الفريق تراجع تدريجي في موسم 1986-1987، وكان أفضل أداء قدمه الفريق هو المركز السابع في التصنيف لموسم 1988-1989 مما أتاح له الفرصة في المشاركة في كأس الاتحاد الأوروبي في العام التالي بعد التعادل مع نادي روما، [50] وانتهت البطولة بفوز نادي يوفنتوس التي شهدت لأول مرة تنافس فريقيين إيطاليين في كأس الكونفدرالية.[41]

فترة التسعينيات والألفية

قامت "عائلة بونتللو" ببيع النادي "لماريو تشيكي جوري" عام 1990[51] بعد جدل كبير بسبب انتقال اللاعب "روبرتو باجو" إلى نادي يوفنتوس،[52] ثم تعرض النادي إلى الهبوط موسم 1992-1993 إلى الدرجة الثانية، بعد 54 عامًا في دوري الدرجة الأولي لكنهم صعدوا مرة أخرى العام التالي.[53] حقق الفريق مع بداية الجولة الجديدة عام 1993 برئاسة "فيتتوريو تشيكي جوري" نتائج متضاربة في المواسم التالية حيث احتل المركز الثالث مرتين عام 1995-1996 و1998-1999، وفاز بكأس إيطاليا 1995-1996 ضد فريق أتالانتا،[43] وكأس السوبر الإيطالي ضد إيه سي ميلان بنتيجة 2-1 في ملعب "سان سيرو" وأحرز هدفين المباراة اللاعب غابرييل باتيستوتا. عاد الفريق مرة أخرى في موسم 1999-2000 إلى المشاركة في دوري أبطال أوروبا بعد غياب 30 عامًا[54] ولكنه خرج في المرحلة الثانية من دوري المجموعات. فازت الفيولا أيضًا بكأس إيطاليا عام 2000-2001 في المباراة ضد نادي بارماالذي قد تغلب على فيورنتينا في البطولة نفسها موسم 1998-1999.

أعلنت المحكمة المدنية في صيف 2011 عن إفلاس نادي فيورنتينا[55] الذي كان يعاني من أزمة مالية خطيرة على الرغم من بيع العديد من اللاعبين اللامعين مثل: "باتسيتوتا"، و"روي كوستا"، و"تولدو". نظرًا لهذه الأزمة المالية عام 2001-2002، أحتل الفريق المركز قبل الأخير في تصنيف البطولة كما هبط أيضًا إلى دوري الدرجة الثانية، وأعلن النادي عن إفلاسه ولم يتمكن من المشاركة في دوري الدرجة الثانية، بسبب عدم دفع رواتب اللاعبين وعدم القدرة على الحفاظ على الأوضاع الاقتصادية للمشاركة في الموسم المقبل.[55]

في 1 أغسطس 2001، أسس "ليوناردوا دومينيتشي" "فيورنتينا فلورينتيا 1926"،[56] ثم قام "دييجو ديلا فالي" بشراء هذا النادي الجديد الذي شارك في دوري الدرجة الثالثة وأعاد تسميته إلى "فلورينتيا فيولا". فاز نادي فيورنتينا بالبطولة وبعد قضية كاتانيا صعد الفريق إلى الدوري الإيطالي الدرجة الثانية لاستحقاقات رياضية. قام "ديلا فالي" بشراء شعار وألوان الفريق القديم في 15 مايو 2003، ثم عاد الفريق مرة أخرى باسم فيورنتينا في 19 مايو.

شهد موسم 2003-2004 عودة الفيولا إلى الدوري الإيطالي الدرجة الأولى مرة أخرى بعد احتلال المركز السادس في الدوري والمباراة الفاصلة ضد نادي بيروجيا. بعد أن استطاع الفيولا النجاة من الهبوط في أخر فترات الدوري، تورط الفريق في فضيحة الدوري الإيطالي 2006 "الكالتشيوبولي" مما أدي إلى عقوبة فيورنتينا بإقصائهم من بطولات الكأس الأوروبية سواء في موسم 2005-2006 أو في الموسم التالي، وعلى الرغم من العقوبة المطبقة على الفريق إلا أنهم تأهلوا إلى بطولة كأس الاتحاد الأوروبي 2007-2008 التي انتهت في الدور قبل النهائي بعد اللجوء إلى ركلات الترجيح ضد نادي رينجرز الاسكتلندي. وفي المواسم اللاحقة، تأهل الفريق إلى دوري أبطال أوروبا مرتين بقيادة "تشيزاري برانديلي"، كما وصل إلى نهائي دور الثمانية موسم 2009-2010.[57]

عصر شيشى غوري

غابرييل باتيستوتا، نجم فيورنتينا في التسعينات

في الموسم الأول تحت ملكية شيشى غوري كان مستقرًا، وبعد ذلك بدأ الرئيس الجديد بجلب بعض اللاعبين مثل براين لاودروب، ستيفان ايفنبرغ، فرانشيسكو بايانو، وغابرييل باتيستوتا، الذي أصبح لاعبًا بارزاً في الفيولا خلال التسعينيات. توفي "ماريو شيشى غوري" في عام 1993 ثم تولي ابنه "فيتوريو شيشى غوري" رئيسًا للفريق. قام فيتوريو شيشى غوري بطرد المدرب لويجي راديس بعد الهزيمة ضد أتالانتا رغم بدايته الجيدة مع الفريق [58] واستبدله بالمدرب ألدو أجروببى ولكن لم يقدم أداءً جيدًا حيث احتل فيورنتينا مراكز متأخرة في الترتيب، وهبط في اليوم الأخير من الموسم.

تم تولي كلاوديو رانييري تدريب الفريق لموسم 1993-1994، ونجح في الصعود مع الفريق إلى الدوري الإيطالي الدرجة الأولى وشَكل "رانييري" فريقًا جيدًا ومن أبرزهم "باتيستوتا"، والموهبة الشابة "روي كوستا" من نادي بنفيكا البرتغالي وبطل العالم المدافع البرازيلي "مارسيو روبرتو دوس سانتوس". الأخير أصبح نجمًا لمشجعي فيورنتينا، لكن الثاني انتهى بخيبة أمل وبيع بعد موسم واحد فقط، واحتل الفريق المركز العاشر في هذا الموسم.

في الموسم التالي تحسن أداء الفريق كثيرًا حيث اشترى "شيشى غوري" غيرهم بعض اللاعبين مثل: "ستيفان شفارتز" وفاز فيورنتينا ببكأس إيطاليا ضد أتالانتا، وانتهى في المركز الثالث من الدوري الإيطالي. كما أصبح فيورنتينا أول فريق وطني يفوز كأس السوبر الإيطالي وهزم نادي ميلان بنتيجة 2-1 في استاد سان سيرو.

في موسم 1995-1996 كان فيورنتينا مخيبًا لآمال مشجعيه في الدوري ولم يقدم أداءً جيدًا، لكنه وصل إلى الدور قبل النهائى في كأس الكؤوس الأوروبية بفوزه على الفريق الروماني غلوريا بيستريتا (الضيف 1-1، المستضيف 1-0) وفاز أيضًا على الفريق التشيكي سبارتا براغ (الضيف 2-1، المستضيف 1-1)، وتغلب على نادي بنفيكا (2-0 الضيف، المستضيف 0-1). لكن خسر الفريق في الدور قبل النهائي وفاز بالبطولة نادي برشلونة الإسباني (الضيف 1-1، المستضيف 0-2). وفي موسم الانتقالات كان "لويس اوليفيرا" واللاعب الروسي "أندري كانتشيلسكيس" من ابرز صفقات الفريق.

في نهاية هذا الموسم، ذهب المدرب "كلاوديو رانييري" إلى نادي فالنسيا، وقام شيشى غوري بعدها بتعيين "البرتو ماليساني". وعلى الرغم من أن الفريق قدم أداءً جيدًا، إلا أنه لم يتمكن من المشاركة في كأس الاتحاد الأوروبي. ترك المدرب "ماليساني" فيورنتينا بعد موسم واحد فقط وتولي خلفه جوفاني تراباتوني واحتل معه الفريق المركز الثالث في الدوري الإيطالي موسم 1998-1999، مما جعلهم يتأهلون دوري أبطال أوروبا. والعام التالي لم يقدم الفريق الأداء المطلوب في الدوري، ولكنه لعب بعض المباريات التاريخية في دوري أبطال أوروبا بفوزه على ارسنال 1-0 في ملعب ويمبلي القديم ومانشستر يونايتد 2-0 في فلورنسا، لكن في نهاية المطاف خرجوا من البطولة في الجولة الثانية.

في نهاية الموسم لم يستمر المدرب "جوفاني تراباتوني" مع الفيولا وتولي خلفه المدرب التركي "فاتح تيريم". الأهم من ذلك تم بيع "باتيستوتا" إلى روما ،الذي فاز في نهاية المطاف بلقب الدوري الإيطالي في العام التالي. فيورنتينا لعب جيدًا في الدوري وظل في مراكز متقدمة في التصنيف على الرغم من استقالة التركي "فاتح تيريم" ووصول روبرتو مانشيني، كما فاز بكأس إيطاليا للمرة السادسة في تاريخه. حدثت العديد من التغييرات في موسم 2001 حيث عاني الفريق من أزمة مالية، وأصبحوا غير قادرين على دفع الأجور وكانوا مدينين بنحو 50 مليون دولار أمريكي. وكان مالك النادي "فيتوريو شيشى غوري" باستطاعته جمع المزيد من المال، ولكنه لم يكن قادرًا على دعم النادي في هذه الفترة. توقف فيورنتينا في نهاية موسم 2001-2002 وتوجه إلى القضاء للرقابة الإدارية في حزيران / يونيو 2002، وهذا الشكل من الإفلاس يعني أن النادي خسر مكانه في دوري الدرجة الثانية 2002-2003.

عهد ديلا فالي

"كريستيان ريجانو"

تم إنشاء النادي من جديد في أغسطس 2002 باسم رابطة كالتشيو فيورنتينا وفلورينتينا فيولا تحت ملكية "دييجو ديلا فالي"، وتم إدخاله في دوري الدرجة الثانية. اللاعب الوحيد الذي تبقى مع النادي في شكله الجديد هو "انجيلو دي ليفيو"، مما أكسبه مزيدًا من تقدير الجماهير له. ساعد "دي ليفيو" مع المهاجم المهاجم كريستيان ريجانو في فوز الفريق ببطولة الدوري الدرجة الثانية الذي سمح لهم بالصعود إلى الدرجة الأولي مرة أخرى. في عام 2003 في بداية الموسم، قام النادي أيضا باعادة شراء حق استخدام اسم "فيورنتينا" الشهير وتصميم القميص، وإعادة الإعلان عن نفسه تحت اسم فيورنتينا.

احتل الفريق المركز السادس في دوري الدرجة الثانية موسم 2003-2004، الذي سمح للفيولا بخوض مباراتي الذهاب والعودة ضد نادي بيروجيا (الحاصل على المركز الخامس عشر في الدوري الإيطالي الدرجة الأولى للحصول على أفضل مكانًا في الموسم المقبل. فيورنتينا أنهى عودته بالفوز بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين، سجل كلاهما إنريكو فانتيني، مما اهلهم للعودة إلى دوري الدرجة الأولى الإيطالي، وكافح النادي لتفادي الهبوط، حيث تمكن من تأمين البقاء في اليوم الأخير من الموسم، وتجنب الهبوط بناءً على النتائج المقاربة بينه وبين نادي بولونيا ونادي بارما. في عام 2005، قرر ديلا فالي تعيين المدير الجديد "بانتاليو كورفينو".

أدريان موتو

في موسم 2005-2006، تعاقد فيورنتينا تشيزاري برانديلي كمدربًا جديدًا وقام بالعديد من الصفقات خلال فترة الانتقالات الصيفية في الميركاتو، وأبرزها هداف باليرمو المهاجم "لوكا توني" وحارس المرمى الفرنسي "سيباستيان فراي". وبسبب وجود لاعبين مثل: كابتن الفريق "داريو دانيللى" و"توماس يوفالوسي" التشيكي الدولي في الدفاع، و"كريستيان بروكي" في خط الوسط، و"مارتن يورغنسن" على الجناح، "ستيفانو فيوري" كصانع العاب والهداف "لوكا توني"، مع "فراي" في المرمى، أدى إلى احتلال الفريق المركز الرابع برصيد 74 نقطة وتأهلوا للدور التمهيدي الثالث من دوري أبطال أوروباوهذا عزز مكانة فيورنتينا بوصفها عضًوا من النخبة الإيطالية. سجل "توني" 31 هدفًا مذهل في 34 مباراة فقط، أول لاعب يكسر علامة 30 هدف منذ "أنطونيو فالنتين انجيليلو" في موسم 1958-1959،الذي كان قد حصل على جائزة الحذاء الذهبي الأوروبي.

ومع ذلك في 14 يوليو 2006 هبط فيورنتينا إلى دوري الدرجة الثانية بسبب مشاركتهم في الدوري الإيطالي الدرجة الأولى 2006 وبسبب التلاعب في نتائج المباريات (فضيحة كرة القدم الإيطالية 2006) "الكالتشيوبولي" وعقوبة فيورنتينا بخفض 15 نقطة. أعيد الفريق إلى دوري الدرجة الأولى الإيطالي في الاستئناف، ولكن مع خصم 19 نقطة من رصيده في موسم 2006-2007. تم أيضًا إلغاء مشاركة الفريق في دوري أبطال أوروبا.[59] بعد بداية الموسم خفضت النقاط لفيورنتينا من 19 نقطة إلى 15 في الاستئناف أمام المحاكم الإيطالية.

على الرغم من بدء موسم 2006-2007 بعقوبة فيورنتينا بخفض 15 نقطة مع ذلك نجح في الحصول على مكان في موسم 2007-2008 في كأس الاتحاد الأوروبي. وبوجود اللاعب الإيطالي "لوكا توني" والروماني أدريان موتو، أثبتوا أن الفريق يليق بمستوى الدوري الإيطالي حيث أن هذه الشراكة نجحت في تسجيل 31 هدفًا فيما بينهم.

وقد شكك الكثيرون من قدرة الفيولا على الاستمرار بنفس المستوي في موسم 2007-2008 بسبب رحيل "لوكا توني"،وبالفعل، تراجع مستوي هذا التشكيل خلال منتصف الموسم، كما خسر الفريق العديد من المباريات. النادي وصل إلى الدور نصف النهائي من كأس الاتحاد الأوروبي، ولكنه تلقي الهزيمة في نهاية المطاف على يد نادي رينجرز بركلات الترجيح 0-0 بعد مبارتين بلا أهداف. انتهى الموسم بنجاح عندما فاز فيورنتينا على نادي تورينو بنتيجة 1-0 في اليوم الأخير من الموسم ونجح في تحقيق بطولة دوري أبطال أوروبا على حساب فريق إيه سي ميلان الإيطالي. تلك الحملة انتهت في مرحلة المجموعات، ولكن حصل النادي على المركز الثالث، وأمن الطريق إلى كأس الاتحاد الأوروبي بدلًا من ذلك. استمر هذا النجاح في موسم 2008-2009، ليضمن فيورنتينا احتلال المركز الرابع في موسم 2010 من تصفيات دوري أبطال أوروبا.

عام 2010

فينشينسو مونتيلا

لم يكن الموسمين الآخيرين جيدين للفريق حيث احتل فيورنتينا المركز التاسع في موسم 2010-2011 والمركز الثالث عشر في موسم 2011-2012. وفي موسم 2013-2014، جاء الفريق في المركز الرابع في البطولة بقيادة "فينشينسو مونتيلا" وتأهل أيضًا إلى دوري أبطال أوروبا. كما وصل الفريق بقيادة "مونتيلا" في موسم 2013-2014 إلى نهائي كأس إيطاليا لكنه خسر أمام نادي نابولي بثلاثة أهداف مقابل هدف، وفي دور الثمانية تلقوا الهزيمة على يد يوفنتوس (1-1 في تورينو و1-0 في فلورنسا). واحتلت الفيولا في الدوري الإيطالي المركز الرابع وتأهلوا إلى دوري أبطال أوروبا للعام التالي على التوالي.

حقق فيورنتينا الفوز رقم 1000 في مسيرته في بطولة الدوري في يوم 13 أبريل 2014،[60][61] وأحرز "ماريو غوميز" الهدف رقم 5000 في تاريخ الفيولا في المسابقات الرسمية،[62] ووصل أيضًا إلى دور نصف النهائي من كأس إيطاليا والدوري الأوروبي لكنه خسر من يوفنتوس[63] ونادي إشبيلية. احتل المرتبة الرابعة في الدوري الإيطالي وتأهل إلى دوري أبطال أوروبا للعام الثالث على التوالي.

رموز وألوان الفريق

الشارة

الشارة التي يستخدمها الفريق

الشعار الرسمي لفيورنتينا هو دائمًا الزهرة الحمراء على حقل أبيض، والألوان مشتقة من شعار النبالة لإقليم توسكانا. وعلى مدار التاريخ حدثت العديد من التغيرات في شارة الفريق ولكن في الغالب كانت جميعها تتمحور على نفس شكل زهرة فلورنسا باختلاف الخلفية؛ حيث أختار الماركيزي "ريدولفي" شعار الفريق على شكل زهرة فلورنسا وخلفية بيضاء تميل إلى لون الماس.

قامت أدارة النادي بقيادة "شيشي غوري" بتغيير شعار الفريق عام 1991 بإدخال الزهرة المنمقة لمدينة فلورنسا ذو لون أحمر على حقل أبيض وفي الداخل يوجد شكل معينات مزدوجة محاطة بالذهب؛ وكانت أحرف الفريق مكتوبة باللون الأبيض والأحمر على خلفية أرجواني. وفي الموسم التالي لم يُستخدم هذا الشعار بسبب الإخفاق الذي حدث للفريق ولمحاولة تجنب المشاكل القانونية المتعلقة بهذا الرمز.

نشيد الفريق

صورة لنشيد الفيولا

يُسمي نشيد فيورنتينا باسم "أغنية الفيولا" Canzone viola ومعروف أيضًا باسم "أوه فيورنتنيا" O Fiorentina قام "مارسيلو ماني" بكتابته عام 1930 ولحنه "ماركو فينيتشي". قامت الجماهير بطباعة النشيد وكلماته ووزعت العديد من النسخ على باقي مشجعي الفريق لكي يتمكنوا من حفظه وبذلك أصبح النشيد الرسمي لفيورنتينا. وفي عام 1964، قام "نارتشيزو باريدجي" بغناء النشيد من جديد مع إضافة بعد التعديلات على النص. أصبح هذا الإصدار الأخير النشيد الرسمي لفيورنتينا ومنذ هذا الوقت يقوم المشجعين بغنائه دائمًا قبل كل مباراة لتحفيز اللاعبين.

وهناك أيضًا نشيد أخر يُسمي "أليه فيورنتينا" Alé Fiorentina الذي كتبه مجموعة من الشعراء وهم: كورسيني، وجاليريني، ودولتشينو وكانت الجماهير تنشد هذه الأغنية في المباريات التي تُقام على ملعب الفريق أثناء دخول اللاعبون إلى الملعب في الشوط الثاني، ولكن لم تستمر على هذه العادة لفترة طويلة. وفي عام 1981، قامت إدارة الفريق بوضع نشيد جديد يُسمي "فيورنتينا" Fiorentina، وعلى الرغم من كونه النشيد الرسمي للفريق منذ عام 1990 إلا أنه استمر لفترة قصيرة، لأن الجماهير لم تٌفضله وواصلوا غناء النشيد السابق المفضل لديهم.

مجموعة الألوان

يرتدي فريق الفيولا عادةً اللون الأرجواني وغالبًا ما يرتبط هذا اللون على نحو خاطئ بمدينة فلورنسا وذلك لأن شعار المدينة يتكون من اللون الأحمر والأسود. كانت هذه الألوان تُستخدم في شعار فيورنتينا في بداية مسيرته كرمز لاندماج فريق "ليبرتس" وفريق "فلورنسا". والجدير بالذكر أن مدينة "كولي دي فال ديلسا" Colle di Val d' Elsa أهدت إلى الفريق قمصان حمراء وبيضاء تكريمًا للأخوة التاريخية التي تربطها مع فلورنسا لأن كلًا منهما يساندان الغويلفيون منذ العصور الوسطى (غويلفيون وغيبلينيون). استخدم الفريق هذه الألوان حتى 22 يوم سبتمبر 1929 في مباراة ودية ضد نادي روما حيث ارتدي فيورنتينا لأول مرة القميص الأرجواني مع شعار الفريق. وقيل إن سبب تغير اللون الأبيض والأحمر هو غسل القمصان بشكل غير صحيح وهذا ما حدث بالفعل في عام 1929، لكن هذا ليس صحيحًا، لأن السبب الحقيقي جاء بناءً على رغبة "لويجي ريدولفي" بعد مباراة ودية عام 1928 ضد نادي أويبست، ومن ثم نالت هذه الألوان أعجاب شديد من الجماهير ولم تتغير حتى الآن.

ما بين فترة الثلاثينيات والسبعينيات لم يحدث تغيرًا كبيرًا في ملابس الفريق؛ كان اللون الأرجواني هو اللون الأساسي لفيورنتينا، وكان يُنتج عن طريق الحرف اليدوية ومصنوع من الصوف، في حين كانت السراويل القصيرة ذو لونًا أسودًا وفي الغالب أبيض. أصبحت شركة "أديداس" Adidas الراعي الرسمي للنادي خلال بطولة الدوري الإيطالي عام 1978. وفي عهد "بونتللو"، تغير شكل القميص تغيرًا ملحوظًا حيث تم وضع شعار الفريق في دائرة في منتصف القميص بها شكل المطرد وياقة القميص ذو لونًا أحمر. لكن في عام 1986، عادت ملابس الفريق إلى اللون الأرجواني تمامًا وكانت الأرقام على القميص صفراء، وكان القميص ذو ياقة.

قدمت شركة "ريبوك" Reebok شعار جديد تتسم ألوانه أنها تدريجية خلال موسم 1995-1996، ولكن في الموسم التالي 1997-1998 اتسمت ببعض الخطوط البيضاء، وظهر اسم شركة "فيلا" Fila على ظهر القميص منذ عام 1999 حتى 2002. وبعد فشل هذه الشركة، أختار الفريق لأول مرة قميص أبيض ذو ثلاثة خطوط عريضة باللون الأرجواني. تغيرت الملابس إلى اللون الأرجواني مرة أخرى بعد شراء "ديلا فالي" لهذا الشعار، قدمت شركة أديداس قميص أرجواني مع خطوط بيضاء، أما شركة "لوتو سبورت إيطاليا" Lotto Sport Italia قدمت قميص أرجواني مع خطوط ذهبية واستمرت شركة لوتو الراعي الرسمي للفريق من 2005 حتى 2012. أصبحت شركة جوما الإسبانية "Joma" هي الراعي الرسمي لفيورنتينا منذ موسم 2012-2013، وقدمت قميص أرجواني اللون تمامًا مع بعض الإضافات البسيطة. وفي عام 2007، جاء في تقرير قدمته "ذي تايمز" صحيفة التايمز البريطانية إن الزي الأرجواني يعد من أجمل القمصان في تاريخ كرة القدم حيث احتل المرتبة التاسعة عشر من أصل 50 قميص.

خلال السنوات الأولي من تاريخ الفيولا عندما كان زي الفريق ذو اللون الأحمر والأبيض، استخدمت فيورنتينا أيضًا زي ذو خطوط رأسية حمراء وبيضاء، وسراويل وجوارب ذو لون أسود. خلال بعض المباريات اختلط شكل القمصان حين ارتداء فيورنتيا وأي فريق أخر ألوان متقاربة لذلك منذ فترة الخمسينيات أصبح الفريق يرتدي زي أحمر، أو أصفر، أو أخضر بديلًا للزي الأرجواني؛ وقُدم الزي الثالث فعليًا ابتداءً من عام 1996. وعادةً ما يرتدي الفريق الزي الثالث باللون الأحمر، ولكن في بعض المواسم كان يرتدي الزي الأصفر، وفي موسم 2000-2001 ارتدى الزي الفضي وهو نفس الزي الذي ارتداه الفريق من جديد في موسم 2012-2013. وعلى العكس في موسم 2011-2012 تم اختيار القميص الأصفر استثنائيًا كزي ثاني للفريق، واختيار القميص الأبيض كزي ثالث، وفي بعض المواسم ارتدى فيورنتينا مرة أخرى القميص ذو الخطوط الحمراء والبيضاء فقط للتذكرة بمسيرته في الماضي.

تطور الطقم

1926
1929
الخمسينات
السيتينات
1975-1980
1981-83
1983-85
1985-87
1991-1993
1995-97
1999-2000
Florentia Viola year
2003-05
2005-2007
الحالي

تشكيلة الفريق

الفريق الأول

آخر تحديث 2 سبتمبر 2019.
الـرقم الـدولة المركز اللاعـب
1 إيطاليا حارس 0بيترو تيراكيانو
4 صربيا مدافع 0نيكولا ميلينكوفتش
5 كرواتيا وسط 0ميلان باديلي
6 إيطاليا مدافع 0لوكا رانييري
7 فرنسا وسط 0فرانك ريبيري
8 إيطاليا وسط 0غايتانو كاستروفيلي
9 البرازيل مهاجم 0بيدرو
10 غانا وسط 0كيفن برينس بواتينغ
11 إيطاليا مهاجم 0ريكاردو سوتيل
14 بوركينا فاسو وسط 0بريان دابو
15 الأوروغواي وسط 0سباستيان كريستوفورو
16 فرنسا وسط 0فالينتين إيسيريك
17 إيطاليا مدافع 0فيدريكو تشيكيريني
19 إسبانيا وسط 0توفيل مونتيل
20 الأرجنتين مدافع 0جيرمان بيزيلا القائد
21 إسبانيا مدافع 0بول ليرولا
الـرقم الـدولة المـركـز الـلاعـب
22 الأوروغواي مدافع 0مارتن كاسيريس
23 إيطاليا مدافع 0لورينزو فينوتي
24 إيطاليا وسط 0ماركو بيناسي
25 إيطاليا مهاجم 0فيديريكو كييزا
27 بولندا وسط 0سيمون أوركوفسكي
28 صربيا مهاجم 0دوشان فلاهوفيتشا
29 البرازيل مدافع 0دالبرت هنريكي
30 الأوروغواي وسط 0اندريس سكيتينو
31 الجزائر مهاجم 0رشيد غزال
32 الدنمارك مدافع 0جاكوب راسموسن
33 إيطاليا حارس 0فيديريكو برانكوليني
69 بولندا حارس 0بارتلومي دراجوفسكي
77 فرنسا مهاجم 0سيريل تيريو
78 تشيلي وسط 0إريك بولغار
93 صربيا مدافع 0أليكسا تيرزيتش
إنجلترا مهاجم 0بوبي دنكان

لاعبون آخرون بموجب العقد

الـرقم الـدولة المركز اللاعـب
إيطاليا حارس 0ميكيلي سيروفوليني

المعارون

الـرقم الـدولة المركز اللاعـب
فرنسا حارس 0ألبان لافون (إلى نادي نانت)
إيطاليا حارس 0سيموني غيدوتي (إلى نادي بيرغوليتزي)
إيطاليا مدافع 0ريكاردو باروني (إلى نادي سيينا)
إيطاليا مدافع 0كريستيانو بيراغي (إلى إنتر ميلان)
هولندا مدافع 0كيفين ديكس (إلى نادي إمبولي)
إيطاليا مدافع 0جابرييا فيراريني (إلى نادي بيستويسي)
البرازيل مدافع 0جيلبرتو (إلى نادي فلومينينسي)
سلوفاكيا مدافع 0ديفيد هانكو (إلى سبارتا براغ)
بلغاريا مدافع 0بيتكو هريستوف (إلى سبارتا براغ)
الأرجنتين مدافع 0جوليان إيلانيس (إلى نادي أفيلينو)
الأوروغواي مدافع 0ماكسيميليانو أوليفيرا (إلى أوليمبيا أسونسيون)
إيطاليا مدافع 0بيرولويجي بينتو (إلى نادي ساليرنيتانا)
إيطاليا مدافع 0نيكي بيلوكو (إلى نادي غينت)
الـرقم الـدولة المـركـز الـلاعـب
إيطاليا وسط 0ماركو ماروزي (إلى نادي فيرتيس فرانكافيلا)
ألبانيا وسط 0إيرالد لاكتي (إلى نادي غوبيو)
إيطاليا وسط 0ماركو ميلي (إلى نادي غوبيو)
غانا وسط 0اميدو ساليفو (إلى نادي السالمية)
إيطاليا وسط 0ريكاردو سابونارا (إلى نادي جنوى)
فرنسا وسط 0جوردان فيريتو (إلى نادي روما)
النرويج وسط 0رفيق زخنيني (إلى تفينتي أنشخيدة)
إيطاليا مهاجم 0غابريلي غوري (إلى نادي أريتسو)
جمهورية التشيك مهاجم 0مارتن جريسيار (إلى سبارتا براغ)
إيطاليا مهاجم 0سالفاتوري لونغو (إلى نادي بيشيليي)
كرواتيا مهاجم 0جوسيب ماجانيجيتش (إلى نادي إسترا 1961)
الأرجنتين مهاجم 0جيوفاني سيميوني(إلى نادي كالياري)
إيطاليا مهاجم 0ماتيا تروفاتو (إلى نادي كوزنسا)

اللاعبون

نبذة

على مدار 84 عام من تاريخ الفيولا، ارتدي حوالي 850 لاعب قميص فيورنتينا وكان معظمهم إيطاليين، ومعظمهم أيضًا مثلوا منتخب إيطاليا لكرة القدم.[65] وشارك مع الفيولا العديد من اللاعبيين البارزين مثل: "جوليانو سارتي"، و"جوزيبي كيابيلا"، و"فرانشيسكو روزيتا" و"سيرجيو تشيرفاتو"، و"إنريكو ألبرتوزي"[66] الفائز ببطولة أمم أوروبا لكرة القدم 1968،[24] و"كلاوديو ميرلو"، و"جانكارلو دي سيستي"، ولوتشانو كيارودجي" حققوا بطولات مع الفيولا موسم 1968-1969،[38][40] و"جانكارلو أنطونيوني" الذي يعد رمزًا للفريق،[67][68] و"روبرتو باجو" الفائز بجائزة الكرة الذهبية (رياضة) عام 1993، وحارس مرمي المنتخب الإيطالي في بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2000 "فرانشيسكو تولدو[69] و"لوكا توني" الذي شارك في كأس العالم لكرة القدم 2006،وحصل على الحذاء الذهبي عام 2006.[70]

وهناك الكثير من اللاعبين غير الإيطاليين الذين لعبوا في صفوف فيورنتينا من بينهم اللاعب المجري "جان بوستنير" وهو أول لاعب أجنبي ينضم إلى الفريق،[71] واللاعب الأوروغوياني "بيدرو بيتروني" الذي فاز بكأس العالم لكرة القدم 1930، واللاعب البرازيلي "جوليانو"، والأرجنتيني الحاصل على الجنسية الإيطالية "ميكيل مونتوري" وهو من أفضل اللاعبين في الدوري موسم 1955-1956، [72] والمهاجم السويدي "كورت هامرين" الذي احرز 150 هدف في الدوري الإيطالي مع الفيولا،[73] واللاعب البرازيلي "أماريلدو" موسم 1968-1969،[40] والمدافع الأرجنتيني "دانييل باساريلا" الذي شارك في كأس العالم 1978، و1986[74] واللاعب "غابرييل باتيستوتا" [75] والبرتغالي "روي كوستا"[76] وهما من أشهر اللاعبين في تاريخ الفيولا. وحديثًا انضم اللاعب المصري "محمد صلاح" إلى فيورنتينا في يناير 2015 قادمًا من صفوف تشيلسي الإنجليزي لمدة ستة أشهر على سبيل الإعارة،[77] وقاد الفيولا لتحقيق الفوز على إنتر ميلان على ملعب سان سيرو بعد غياب 15 عامًا لأن الفيولا لم تفز على إنتر ميلان منذ عام 2000.[78] كما أحرز صلاح هدفين في مباراة اليوفي على استاد يوفنتوس (ملعب يوفي أرينا) ضمن نصف نهائي كأس إيطاليا، كما أنه يعد أول فوز لفيورنتينا على يوفنتوس في تاريخ كأس إيطاليا والفوز الأول للفريق على اليوفي في جميع المسابقات على ملعب "يوفي أرينا" منذ مارس 2008.[79]

فيورنتينا ومنتخب إيطاليا

يعد "روي كوستا" هو أكثر لاعب شارك في المباريات الدولية من لاعبي فيورنتينا، لأنه ارتدي قميص البرتغال 94 مرة وسجل 26 هدفًا ما بين عامي 1993 و2004،[80] وخلفه "غابرييل باتيستوتا" الذي لعب 78 مباراة وسجل 56 هدفًا مع منتخب الأرجنتين لكرة القدم ما بين 1991 و2002،[81] والإيطالي "جانكارلو أنتونيوني" شارك في 73 مباراة، وسجل 7 أهداف ما بين 1974 و1982.[82] وهناك أيضًا اللاعب الإيطالي "ريكاردو مونتوليفو" لعب 37 مباراة أثناء فترته مع فيورنتينا، و"جانكارلو دي سيستي" شارك 29 مباراة.[83] وفي أغسطس 2013، قدمت فيورنتينا 69 لاعب للمنتخب إيطاليا لكرة القدم،[84] وكان أول من يرتدي قميص المنتخب هو "ألفريدوا بيتو" في 15 نوفمبر 1931 في المباراة التي جمعت بين إيطاليا ومنتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم.[85]

شارك سبعة لاعبين من الفيولا مع منتخب إيطاليا في كأس العالم لكرة القدم وهم: "ماريو بيتزيولو" في 1934 الذي فاز بالكأس الدولية 1933-1935، و"جانكارلو أنتونيوني"، و"جوفاني غالي"، و"فرانشيسكو غراتسياني"، و"دانييلي مسارو"، و"بيترو فييرجوود" عام 1982، و"لوكا توني" في 2006، والأرجنتيني "دانييل باساريلا" الذي فاز بكأس العالم مع منتخب بلاده 1986.[86] وهناك 36 لاعب من فيورنتينا شاركوا مع منتخابتهم، وخاصًا في عام 1982 عندما تم استدعاء ستة لاعبين للمشاركة مع منتخب بلادهم، بالإضافة غلي خمسة لاعبين مسجلين بالفعل مع منتخابتهم، ومن ضمنهم الأرجنتيني "دانييل بيرتوني".[86] ويعد "جانكارلو أنتونيوني" هو أكثر لاعب يشارك في كأس العالم حيث لعب 11 مباراة (5 مباريات في موسم 1978، و6 مباريات في 1982)، وكان "غابرييل باتيستوتا" هو هداف الفيولا من المونديال لاحرازه 9 أهداف (4 أهداف في موسم 1994، و5 أهداف في 1998).[86]

ومن ضمن لاعبي الفيولا الإيطاليين لم يفز ببطولة أمم أوروبا لكرة القدم إلا "إنريكو ألبرتوزي"، و"جانكارلو دي سيستي" في عام 1968،[87] أما في منافسة كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية فهناك المدافع الإيطالي "أكيلي بيتشيني"، والجناح "ألفونسو نيجرو".[88] ومن بين اللاعبين الأجانب فهناك اليوناني "زيسيس فريزاس" والذي شارك في بطولة أمم أوروبا لكرة القدم مع منتخب اليونان لكرة القدم 2004،[89] و"غابرييل باتيستوتا" الذي فاز بكوبا أمريكا 1993، وأحرز هدفين في المباراة النهائية كما فاز بكأس القارات لكرة القدم، الذي فاز به أيضًا اللاعب "فيليبي ميلو".[90][91]

الفائزون بكأس العالم

قادة الفريق

يعد "جوزيبي بيغونيو" أول قائد في تاريخ فيورنتينا في موسم 1935-1936، وجاء بعده اللاعب "لورنزوا جاتساري" من 1936 حتى 1938، ثم "رينزو مالي" في موسم 1938-1939. حمل "أجوستو مالي" شارة قائد الفريق لمدة 9 سنوات على التوالي منذ 1945 حتى 1953، قبل أن يحملها "ليوناردوا كوستاليولا" حتى 1955.[47] كان "فرانشسيكو روزيتا" هو قائد الفريق في أول دوري إيطالي، نقل له الشارة اللاعب "سيرجيوا تشيرفاتو" منذ 1957 حتى 1959، و"جوزيبي كيابيلا" في موسم 1959-1960. وكان اللاعب البرتغالي "ميغيل مونتيرو" هو أول قائد أجنبي للفريق في موسم 1960-1961 الذي فازت فيه الفيولا بكأس الكؤؤوس.[47]

وهناك العديد من اللاعبين مثل: "جوليانو سارتي" منذ موسم 1961 حتى 1963، و"إنزو روبيتي" منذ 1963 حتى 1965، والسويسري "كورت هارمين" منذ 1965 حتى 1967 واستطاع الفوز بكأس أوروبا الوسطى (كأس ميتروبا) عام 1966، وذلك قبل حصد الفيولا للبطولة الثانية، وقبل "جانكارلو دي سيستي" الذي قاد الفريق لمدة ثماني سنوات منذ 1967 حتى 1974.[47] أصبح الإيطالي "جانكارلو أنتونيوني" قائد الفريق بعد "كلاوديو ميرلو" وحمل شارة القيادة لمدة اثني عشر عامًا منذ 1976 حتى 1987، ثم جاء بعده "سيرجيوا باتسيتيني" موسم 1987-1990، والبرازيلي "دونغا" موسم 1990-1992.وحمل الشارة موسمًا واحدًا كلًا من: "ستيفانو كاروبي"، و"شتيفان إيفنبرغ"، و"فرانشيسكو بايانو" منذ 1992 حتى 1995، حتى انضمام الأرجنتيني "غابرييل باتيستوتا" 1995-2000 ليصبح قائد الفريق.

فاز البرتغالي "روي كوستا" مع الفيولا بكأس إيطاليا 2000-2001، [92] وكان اللاعب "أنجيلو دي ليفيو" قائدًا للفريق منذ 2001 حتى 2004 وظل القائد أيضًا حتى بعد هبوط فيورنتينا إلى الدرجة الثانية، ثم "لوكا أرياتي" موسم 2004-2005، و"داريو داينيلي" منذ 2005 حتى 2010. ثم حمل شارة القيادة "ألساندرو غامبيريني" بعد "ريكاردو مونتوليفو"، ومنذ 2012 يحمل شارة قيادة الفريق اللاعب الإيطالي "مانويل باسكوال".[92]

التاريخ الإداري

الرؤساء

روبيرتو مانشيني فاز بكأس إيطاليا مع الفيولا موسم 2000-2001

تولي رئاسة فيورنتينا على مدار 90 عامًا 23 رئيس، وكان "لويجي ريدولفي" هو أولهم لمدة 16 عامًا وهو رقم قياسي في تاريخ الفيولا حتى وقتنا هذا وحقق مع الفريق مكاسب عديدة في الدوري الإيطالي وأيضًا كأس إيطاليا. ومن أشهر مقولاته التاريخية:

فيورنتينا سنواجه خلال مسيرتنا الكروية الكثير من النجاحات وحتمًا الإخفاقات، ولابد أن يشعر اللاعبين بدعم الجماهير في كلتا الحالتين، لا تُحسم البطولات في الأسبوع الثالث، أو الرابع. [...] لذلك: نحن واثقون! النصر حليفنا! وسنقبل رايتنا مرارًا وتكرارًا. فيورنتينا
(لويجي ريدولفي، الدليل السنوي للفيولا عام 1934-1935)
كلاوديو رانييري تولي الفيولا 1993-1997

فاز الفريق التوسكاني تحت قيادة "إنريكوا بيفاني" منذ عام 1951 إلى 1961 ببطولة الدوري الإيطالي لأول مرة وفاز أيضًا بكأس "غراسهوبرز"، وكأس الكؤوس الأوروبية، وكأس إيطاليا. وفي عهد "نيللو باليني" فاز الفريق ببطولة الدوري للمرة الثانية، وكأس إيطاليا وكأس أوروبا الوسطى (كأس ميتروبا) ويذكر أن "باليني تولي" رئاسة النادي منذ عام 1965 حتى عام 1971. أما في عهد الرئيس "أوعولينو أغوليني" منذ 1971 إلى 1977 فازت الفيولا بكأس إيطاليا، وكأس أنجلو-إيطاليان.

كما تولي أيضًا رئاسة الفريق العديد من رجال الأعمال من بينهم "رانييري بونتللو" منذ 1980 حتى 1990، و"ماريو شيشي غوري" منذ 1990 حتى 1993، و"فيتتوريو شيشي غوري" منذ 1993 حتى 2002.

ومنذ أغسطس عام 2002 كان نادي فيورنتنيا تحت ملكية "دييجو ديلا فالي" و"أندريا ديلا فالي" . ويذكر أن "أندريا ديلا فالي" قدم استقالته من رئاسة النادي، بينما استمر "دييجو ديلا فالي" حتى 30 مارس 2010 كرئيس شرفي للنادي، ومنذ 24 سبتمبر 2009 حتى 10 يونيو 2011 كان منصب رئاسة النادي فارغًا، حيث تم تعيين "ماريو كونيني" فيما بعد كنائب لرئيس النادي و"أندريا ديلا فالي" كمستشار ومراجع، ثم منذ 10 يونيو 2011 تولى أخيرًا "ماريو كونيني" منصب الرئاسة.[93][94]

ويقع حاليًا مقر نادي فيورنتينا في ملعب أرتيميو فرانكي (فلورنسا) في شارع مانفريدو فاندي وقبل ذلك كان مقر الفريق في شارع صابوناي 1-3 ثم انتقلوا إلى شارع باريونى، وانتقلوا مرة أخرى إلى ميدان سافونارولا، [95] ويقدر رأس مال مقر الفريق الحالي في فلورنسا بحوالي 7.5 مليون يورو.

ويعد نادي فيورنتينا واحد من أعضاء رابطة الأندية الأوروبية التي تسعى إلى الحصول على حماية مشتركة للحقوق الرياضية، والقانونية أمام الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفاوالاتحاد الأوروبي لكرة القدم (ويفا).[96]

 والجدير بالذكر أن رابطة الأندية الأوروبية هي منظمة دولية حلت محل مجموعة جي-14 التي بدأت منذ عام 2000 حتى عام 2008.

المدربون

على مدار التاريخ تولي تدريب الفيولا 55 مدرب؛[97] وكان أولهم المدرب المجري "كارولي كسابكاي" ومن بينهم 34 مدرب إيطالي وأيضًا العديد من المدربين الأجانب حيث تولي قيادة الفريق 9 مدربين من المجر، و2 من الأرجنتين، و2 من السويد، ومدرب واحد من أستراليا، والبرازيل، وتركيا، وصربيا.[97]

ظل الإيطالي "فلافيو بيرنارديني" مدربًا للفيولا لفترة طويلة من موسم 1952-1953 حتى موسم 1957-1958 وفاز مع الفريق ببطولة الدوري موسم 1955-1956.[98] وفاز أيضًا المدرب الإيطالي-أرجنتيني "برونو بيزاولو" بالدوري الإيطالي في موسم 1968-1969.[98] وكان "جوزيبي جالوتسي" أول مدرب يفوز بكأس إيطاليا موسم 1939-1940.[24] ثم فاز "جوزيبي كيابيلا" في موسم 1965-1966 بكأس أوروبا الوسطى (كأس ميتروبا)، وكأس إيطاليا [99] للمرة الثالثة وبذلك نجح في تحقيق أول ثنائية قارية للفيولا في 1960-1961.

كما فاز أيضًا العديد من المدربين ببطولات مع الفيولا مثل المدرب "ماريو ماتسوني" الذي فاز بكأس إيطاليا موسم 1974-1975 [41] وحل محل "نيريو روكو[41] والمدرب "كلاوديو رانييري" الذي فاز بكأس إيطاليا 1995-1996،[41] وكأس السوبر الإيطالي 1996 و"روبيرتو مانشيني" فاز بكأس إيطاليا موسم 2000-2001 وحل محل "فاتح تريم".[41]

تشيزاري برانديلي

فاز ثلاث مدربين بالجائزة الذهبية لأفضل مدربين من اتحاد إيطاليا لكرة القدم وهم: "بيرنارديني" موسم 1955-1956، و"كيابيلا" موسم 1965-1966، و"برونو بيساولو" موسم 1969-1970، كما فاز "تشيزاري برانديلي" الذي تولي قيادة الفريق منذ 2005 حتى 2010، بجائزة أفضل مدرب لموسمين متتاليين 2005-2006، و2006-2007، وفاز أيضًا بجائزة أفضل مدرب في الدوري الإيطالي الدرجة الأولى موسم 2008. ثم تولي تدريب الفريق "فينشينسو مونتيلا" منذ 2012 حتى 2015 وحصل على "الجائزة الوطنية إنزو بيرزوت". وفي نهاية موسم 2014/2015 تم تعيين المدرب البرتغالي "باولو سوزا" لتولي قيادة الفريق لموسمين وهو المدرب السابق لنادي بازل السويسري. وبعد انتهاء عقد المدرب البرتغالي مع الفريق تم تعيين المدرب الإيطالي ستيفانو بيولي في يونيو 2017

لويجي راديشي مدرب الفيولا في موسمي 1973-1974، و1991-1993
المدرب الصربي "سينيشا ميهايلوفيتش" مدرب الفيولا 2010-2011

وفيما يلي قائمة لمديرين ومدربين الفريق منذ بداية النادي حتى الآن.[100]

 
الاسم: الجنسية السنوات
كارولى كسبكى المجر 1926-1928
كارولى كسبكى
غيولا فيلدمان
المجر
المجر
1928-1930
غيولا فيلدمان المجر 1930-1931
هيرمان فيلسنير النمسا 1931-1933
وليام راضي المجر 1933
فيرينك جينج المجر 1933-1934
غويدو أرا إيطاليا 1934-1937
اوتافيو باكانى إيطاليا 1937-1938
فيرينك مولنار المجر 1938
رودولف سوتشيك النمسا 1938-1939
جيوسيببى جالوزى إيطاليا 1939-1945
غويدو أرا إيطاليا 1946
رينزو مقلي إيطاليا 1946-1947
امرى سينكى المجر 1947
لويجي فيريرو إيطاليا 1947-1951
كادل المقلي إيطاليا 1951-1953
فيلافيو برنارديني إيطاليا 1953-1958
لاجوس سيزيسلر المجر 1958-1959
لويجي فيريرو إيطاليا 1959
لويس كارنيليا الأرجنتين 1959-1960
جوزيبي شيابيلا إيطاليا 1960
نادور هيديجكوتى المجر 1960-1962
فيرتشيو فالكاريجي إيطاليا 1962-1964
جوزيبي شيابيلا إيطاليا 1964-1967
لويجي فيريرو إيطاليا 1967-1968
اندريا باسي إيطاليا 1968
برونو بيساولا الأرجنتين 1968-1971
أورنزو بوجليزي إيطاليا (1971).
نيلس ليدلهم السويد 1971-1973
لويجى راديسه إيطاليا 1973-1974
نيريو روكو إيطاليا 1974-1975
كارلو مازون إيطاليا 1975-1977
ماريو مازوني إيطاليا 1977-1978
 
الاسم: الجنسية السنوات
جوزيبي شيابيلا إيطاليا 1978
باولو كاروسى إيطاليا 1978-1981
جيانكارلو دي سيستي إيطاليا 1981-1985
فيرتشيو فالكاريجي إيطاليا (1985)
ألدو جريوبى إيطاليا 1985-1986
يوجينيو بيرسيلينى إيطاليا 1986-1987
سفين جوران اريكسون السويد 1987-1989
برونو جيورجي إيطاليا 1989-1990
فرانشيسكو غراتسياني إيطاليا 1990
سيباستياو لازاروني البرازيل 1990-1991
لويجي Radice إيطاليا 1991-1993
ألدو جريوبى إيطاليا 1993
لوتشيانو تشياروجي إيطاليا 1993
كلاوديو رانييري إيطاليا 1993-1997
البرتو ماليساني إيطاليا 1997-1998
جوفاني تراباتوني إيطاليا 1998-2000
فاتح تيريم تركيا 2000-2001
لوتشيانو تشياروجي إيطاليا (2001).
روبرتو مانشيني إيطاليا (2001).
اوتافيو بيانكي إيطاليا 2001-2002
لوتشيانو تشياروجي إيطاليا 2002
يوجينيو فاسيتى إيطاليا 2002
بيترو Vierchowod إيطاليا 2002
البرتو Cavasin إيطاليا 2002-2003
اميليانو Mondonico إيطاليا 2003-2004
سيرجيو بوسو إيطاليا 2004-2005
دينو زوف إيطاليا 2005
سيزاري برانديللي إيطاليا 2005-2010
سينيسا ميهايلوفيتش صربيا 2010-2011
ديليو روسي إيطاليا 2011-2012
فينشينسو غيوريني إيطاليا 2012
فينشينسو مونتيلا إيطاليا 2012-2015
باولو سوزا البرتغال 2015-2017
ستيفانو بيولي إيطاليا 2017-الان

المرافق

الملعب

ملعب أرتيميو فرانتشي

كان الفريق يخوض مبارياته الداخلية على ملعب "بيليني" ما بين عامي 1926، و1931، وكانت تخاض عليه أيضًا مباريات فريق "ليبرتس" قبل دمج الفريقيين. قامت إدارة فيورنتينا بإنشاء ملعب جديد بناءً على رغبة "لويجي ريدولفي" على يد المهندس الإيطالي "بيير لويجي نيرفي" وسُمي "ملعب أرتيميو فرانتشي (فلورنسا)" Stadio Artemio Franchi وأُفتتح الملعب في 13 سبتمبر 1931 في مباراة بين فيورنتينا وفريق أدميرا فيينا النمساوي. ويعد هذا الملعب عمل فني غني بالابتكارات المعمارية الجديدة في فترة الثلاثينيات في إيطاليا، حيث أنه يتكون من سقف دون دعامة في الوسط، والسلالم مُتدرجة على شكل حلزوني، وتعد أرضية الملعب أيضًا من بين الأفضل في كل ملاعب أوروبا.

بعد نهاية الحرب العالمية الثانية وسقوط الفاشية الإيطالية تغير اسم المعلب إلى "ستاديو كومونالي" "Stadio Comunale" الذي استُخدم لاستضافة مباريات كأس العالم لكرة القدم 1934، ومباريات بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 1968، وبطولة كرة القدم في دورة ألعاب أولمبية صيفية 1960؛ وبمناسبة كأس العالم لكرة القدم 1990 أجريت بعض التعديلات الهيكلية على الملعب على يد المهندس المعماري الإيطالي إيتالو جامبريني مما أدى إلى اختيار ملعب "ريناتو كوري" في مدينة بيروجيا على أنه الملعب الرئيسي لإقامة المباريات الداخلية خلال موسم 1989-1990. وبعد ذلك سمي الملعب باسم "أرتيميو فرانكى" وهو واحد من أهم المديرين الرياضيين في تاريخ إيطاليا وتعود ملكيته إلى مدينة فلورنسا وسعته 43,147 شخص. يتحدث البعض عن إمكانية إنشاء ملعب جديد في فلورنسا تكون ملكيته للنادي فقط تحت شعار مشروع يسمي "قلعة الفيولا" "Cittadella Viola" وذلك لأن الملعب الحالي لا يتناسب مع متطلبات كرة القدم الحديثة وبسبب حدوث مشاكل كبيرة في الأداء الوظيفي والكفاءة.

مركز تدريبات الفريق

يقع "كامبيني" "Campini" (مركز تدريبات فريق فيورنتينا) في مدينة فلورنسا في ملعب أرتيميو فرانتشي (فلورنسا). أفتتحه "أندريا ديلا فالي" ورئيس وزراء إيطاليا "ماتيو رينزي" في 10 سبتمبر 2011، ويعد هذا المركز منشأة متعدة الأغراض ومساحته 1600 متر مربع ويحتوي على صالة ألعاب رياضية، وحمام سباحة، وحمامات مختلفة للعلاج الطبيعي، غرف تغير الملابس، وأماكن أخرى مخصصة للاسترخاء وراحة اللاعبين، وغرف مخصصة للفحص الطبي، والصحافة، ومكاتب، ومستودعات، وكان إجمالي تكلفة المركز حوالي 5.7 مليون يورو.

مشجعو الفيولا

على مر التاريخ ومنذ عام 1970 يتجمع معظم مشجعي الفيولا في "كورفا فييتزولي" La Curva Fiesole ويتميز مشجعي فيورنتينا بعدم انتمائهم إلى أي حزب وعدم المشاركة في أي شغب بأهداف سياسية.[101]

ووفقًا إلى الإحصائية الأخيرة التي قامت بها مؤسسة "ديموس ب" Demos & Pi فإن عدد مشجعي الفيولا بلغ حوالي 1,2 مليون في إيطاليا ونشرت هذه الإحصائية في صحفية لا ريبوبليكا [102] أو "الجمهورية" في سبتمبر 2010. كما نشرت أيضًا أن نادي فيورنتينا يحتل المرتبة السادسة في عدد المشجعين في إيطاليا بالتساوي مع نادي كالياري.[103]

ويذكر أيضًا ان هناك اتحاد بين مشجعي الفيولا ومشجعي هيلاس فيرونا حتى عام 1974 [104] وبمشجعي نادي كاتانزارو منذ بداية كأس إيطاليا 1965-1966. كما اتحد مشجعي الفيولا مع مشجعي نادي تورينو [105] منذ 1980 بسبب الشعور المشترك بينهم وهو كره وعداوة يوفنتوس وجمهوره وبسبب تقرب الفريقين خاصة بعد وقوع مأساة سوبرجا الجوية [106] عندما اصطدمت طائرة تحمل معظم أعضاء نادي تورينو لكرة القدم بتل سوبرجا بالقرب من مدينة تورينو وقد مات جميع الركاب البالغ عددهم 31 ومن ضمنهم 18 لاعبا من النادي.[107]

نجح مشجعي فيورنتنينا في تكوين العديد من الصداقات مع جماهير الكثير من الأندية في أوروبا بفضل مشاركاته في بطولة أوروبا مثل فريق سبورتينغ لشبونة [108] وأيضًا مع مشجعي نادي شيفيلد وينزداي الإنجليزي التي نشأت منذ بداية عام 2000 بسبب الزيارات المتبادلة من جماهير الفيولا واللاعبين أيضًا إلى إنجلترا وزيارات جماهير الفريق الإنجليزي إلى فلورنسا. كما نشأت صداقة قوية بين جماهير الفيولا وجماهير نادي أويبست المجري [109] المنافس الدائم لنادي دبرتسني المجري.[110]

وهناك أيضًا صداقة قوية تجمع بين مشجعي الفيولا ومشجعي نادي مودينا بسبب العداء المشترك تجاه نادي بولونيا.[104][111]

ولكن يظل العداء الأكبر والمعروف بين الجميع هو عداء جماهير الفيولا تجاه جماهير يوفنتوس؛ فقد نشأت الكراهية بينهما منذ عام 1950 وزادت أكثر مع مرور السنوات ونشهد على ذلك في كارثة ملعب هيسل [112] التي حدثت في 29 مايو 1985، عندما إنهار جدار تحت ضغط الجمهور الهاربين في ملعب هيسل في بروكسل، كنتيجة لأعمال شغب قبل بداية مباراة نهائي كأس الأندية الأوروبية 1985 بين نادي ليفربول الإنجليزي ونادي يوفنتوس الإيطالي. 39 شخصاً لقوا حتفهم، 32 من مشجعي يوفينتوس، وأصيب 600 شخصاً. ولن ننسى أيضًا انتقال اللاعب "روبرتو باجو" من فيورنتينا إلى صفوف يوفنتوس الذي زاد من حدة الخلاف بين الجماهير والكراهية أيضًا التي نشأت ما بين عائلة "ديلا فيلا" وعائلة "أنيلي".[96][113]

ألقاب الفريق

الألقاب المحلية

الألقاب القارية

الألقاب الودية

ملخص المواسم السابقة

تاريخ مواسم فيورنتينا

فازت فيورنتينا ببطولة كأس إيطاليا للمرة الأولي في تاريخها.

كما احتل الفريق في نفس الموسم المركز الثاني في المجموعة الثانية من بطولة Torneo Postcampionato التي أقيمت بين الفرق التي تم استبعادها من نهائيات الدرجة الأولي عام 1946 وشارك بها بعض فرق دوري الدرجة الثالثة أيضًا وفاز بها نادي بيستويسي الإيطالي.

وتمكن النادي في هذا الموسم من الوصول إلى نهائيات كأس أوروبا 1956-57، حيث لعب المباراة النهائية ضد ريال مدريد الإسباني الذي فاز على الفيولا بنتيجة 2-0.
كما فازت فيورنتينا في نفس العام أيضًا ببطولة كأس جراسهوبرز.

كما فاز الفريق بكأس إيطاليا للمرة الثانية في تاريخه.
وفي العام نفسه فاز أيضًا ببطولة كأس الكؤوس الأوروبية للمرة الأولى، ثم استطاع الفريق أن يفوز للمرة الأولي ببطولة كأس الصداقة إيطاليا-سويسرا 1961.
وفي الموسم نفسه فاز الفريق ببطولة كأس إيطاليا للمرة الثالثة.
كما فاز الفريق في الموسم نفسه ببطولة كأس أوروبا الوسطى (كأس ميتروبا) لأول مرة، ووصل أيضًا إلى دور الستة عشر من نهائي بطولة كأس المعارض الأوروبية.
وفي العام نفسه تمكن الفريق من الوصول إلى دور نصف النهائي من بطولة كأس أوروبا الوسطى (كأس ميتروبا)، وإلى دور الستة عشر من نهائي بطولة كأس الكؤوس الأوروبية.

 
تمكنت الفيولا من الفوز ببطولة كأس إيطاليا لكرة القدم للمرة الرابعة، بالإضافة إلى الوصول إلى دور المجموعات من بطولة كأس أوروبا الوسطى (كأس ميتروبا).
نجح الفريق في الفوز بكأس رابطة الاندية الإيطالية-الإنجليزية للمرة الأولي في تاريخه.
وفي الموسم نفسه تحديدًا عام 1976 حصلت فيورنتينا على وسام النجمة الذهبية من اللجنة الأولمبية الوطنية الإيطالية تقديرًا للأنشطة الرياضية ولجهود الفريق المتواصلة على مدار خمسين عام.


تمكن الفريق من الفوز ببطولة كأس إيطاليا للمرة الخامسة في تاريخه.
فاز الفريق للمرة الأولى في تاريخه ببطولة كأس السوبر الإيطالي، ووصل إلى الدور قبل النهائي من بطولة كأس الكؤوس الأوروبية.

فاز الفريق للمرة السادسة في تاريخه ببطولة كأس إيطاليا، ووصل إلى الجولة الأولي من بطولة دوري أوروبا.
وفي العام نفسه كان قد وصل الفريق إلى مرحلة المجموعات من بطولة كأس إيطاليا للدرجة الثالثة.

ووصل الفريق أيضًا إلى الدور قبل النهائي من بطولتي كأس إيطاليا 2014–15، والدوري الأوروبي 2014-2015.

المراجع

  1. ^ a b Artemio Franchi, Violachannel.tv. URL consultato il 4 agosto 2014.
  2. ^ Fiorentina History · Fiorentina · The City of Florence نسخة محفوظة 11 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ Andrea Claudio Galluzzo, Luigi Ridolfi Vay da Verrazzano, il fondatore della Fiorentina in museofiorentina.it.
  4. ^ Nella ragione sociale del sodalizio, l'espressione ACF rimanda idealmente all'acronimo della previgente società nata nel 1926 e fallita nel 2002, l'Associazione Calcio Fiorentina, il cui marchio fu acquistato dalla famiglia Della Valle il 15 giugno 2003. Il rimando è tuttavia puramente storico e non giuridico, in quanto la nuova dirigenza optò per non riprendere esattamente la denominazione della fallita antenata, onde evitare di esporsi a possibili cause risarcitorie intentate da creditori della Fiorentina di Vittorio Cecchi Gori.
  5. ^ a b In Europa, assieme alla Fiorentina, solo dodici club hanno disputato una finale in tutte e tre principali competizioni gestite dall'UEFA (in ordine cronologico per raggiungimento della terza finale mancante nelle tre principali competizioni europee): Liverpool, Amburgo, Juventus, Real Madrid, Ajax, Bayern Monaco, Borussia Dortmund, Valencia, Porto, Arsenal, Atlético de Madrid e Chelsea.
  6. ^ Coefficienti per club 2013/14 it.uefa.com
  7. ^ Qualificazione assegnata secondo la classifica mondiale dei campionati dell'IFFHS (en. IFFHS The strongest National League in the World)
  8. ^ *(EN) Club italiani nelle coppe europee su RSSSF.com
  9. ^ R. Di Maggio, I. Kramarsic e M. Mariani, Italy - Serie A All-Time Table 1929/30-2010/01, rsssf.com. URL consultato l'11 agosto 2011.
  10. ^ Osservatorio sul Capitale Sociale degli Italiani - Gli italiani e il calcio, demos.it, settembre 2012. URL consultato il 6 febbraio 2013.
  11. ^ Andrea Claudio Galluzzo, Torrigiani e Ridolfi, il Florence Football Club e la Fiorentina in museofiorentina.it, 7 agosto 2013.
  12. ^ Censimento delle fonti e degli archivi dello sport di Firenze pdf
  13. ^ Roberto Vinciguerra, 29 agosto 1926 – 26 agosto 2010 - Tanti Auguri Fiorentina!, Violanews.com, 26 agosto 2010. URL consultato il 16 agosto 2013.
  14. ^ Andrea Claudio Galluzzo, Aldo Capanni, La nascita dell'Associazione Fiorentina del Calcio, Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013.
  15. ^ أ ب a b c d La Fiorentina di via Bellini, Violachannel.tv. URL consultato il 16 agosto 2013.
  16. ^ Il Club Sportivo infatti indossava una maglia completamente bianca, mentre la Libertas una completamente rossa. Origini dell'A.C. Fiorentina, Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 16 agosto 2013.
  17. ^ Campionato 1928-29 Div.Naz. girone B, Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 16 agosto 2013.
  18. ^ Mosti, 2004, pagg. 18-20.
  19. ^ a b La maglia viola compie oggi 81 anni, Violanews.com. URL consultato il 16 agosto 2013.
  20. ^ a b c d Andrea Claudio Galluzzo, Francesco Maria Varrasi, Gianfranco Lottini, David Bini, Il marchese Ridolfi, l'ingegner Nervi e lo stadio di Firenze, Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013.
  21. ^ David Bini, Andrea Claudio Galluzzo, Breve storia dello stadio di Firenze, Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013.
  22. ^ a b Baldasso, 2007, pag. 9
  23. ^ Brera, 1998, pag. 492
  24. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط Violachannel.tv. URL consultato il 16 agosto 2013.
  25. ^ "Foot Inside / Maillots de Foot et Chaussures de Football" en. مؤرشف من الأصل في 2013-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-08. {{استشهاد ويب}}: النص "Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 16 agosto 2013." تم تجاهله (مساعدة) والوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (مساعدة)
  26. ^ "Museo Fiorentina" en. مؤرشف من الأصل في 2014-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-08. {{استشهاد ويب}}: النص "Gianfranco Lottini, Roberto Vinciguerra, 75º Anniversario dell'esordio internazionale della Fiorentina, Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013." تم تجاهله (مساعدة) والوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (مساعدة)
  27. ^ Campionato 1937-38 Serie A, Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 16 agosto 2013.
  28. ^ Violachannel.tv. URL consultato il 16 agosto 2013. | http://it.violachannel.tv/ritorno-a-1939.html نسخة محفوظة 2013-09-14 على موقع واي باك مشين.
  29. ^ Violachannel.tv. URL consultato il 9 agosto 2013.
  30. ^ أ ب Baldasso, 2007, pagg. 9-23
  31. ^ Brera, 1998, pag. 265
  32. ^ أ ب Uefa.com. URL consultato il 16 agosto 2013.
  33. ^ Museofiorentina.it, 16 agosto 2013.
  34. ^ Almanacco internazionale illustrato della Fiorentina 1926-2008, pag. 77
  35. ^ Baldasso, 2007, pag. 49
  36. ^ Brera, 1998, pag. 512
  37. ^ Baldasso, 2007, pag. 50-51
  38. ^ أ ب Brera, 1998, pag. 377-378
  39. ^ Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 16 agosto 2013.
  40. ^ أ ب ت Brera, 1998, pag. 379
  41. ^ أ ب ت ث ج ح خ د Viola Channel. URL consultato il 13 ottobre 2010.
  42. ^ Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 30 ottobre 2010.
  43. ^ أ ب Gianni Brera, Storia critica del calcio italiano, Baldini Castoldi Dalai, 1998, ISBN 88-8089-544-3.
  44. ^ Jack W. Plunkett, Plunkett's Sports Industry Almanac 2007, Sports Industry Market Research, Statistics, Trends and Leading Companies, 2007, ISBN 1-59392-073-3.
  45. ^ Viola Channel. URL consultato il 13 ottobre 2010. | http://it.violachannel.tv/coppa-italia-1970.html نسخة محفوظة 2013-10-21 على موقع واي باك مشين.
  46. ^ Campionato 1977-78 Serie A, Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 13 ottobre 2010. http://www.fiorentinamuseo.it/scheda_maglie.php?id=53 نسخة محفوظة 2013-10-21 على موقع واي باك مشين.
  47. ^ أ ب ت ث Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 30 ottobre 2010
  48. ^ Viola Channel. URL consultato il 13 ottobre 2010. | http://it.violachannel.tv/anni-80.html نسخة محفوظة 2013-09-12 على موقع واي باك مشين.
  49. ^ Genoa Cricket and Football Club - Wikipedia
  50. ^ أ ب ACF Fiorentina - Wikipedia
  51. ^ Gli anni '80, Viola Channel. URL consultato il 13 ottobre 2010.
  52. ^ "Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 30 settembre 2010". مؤرشف من الأصل في 2013-10-21.
  53. ^ La caduta in B e la rinascita, Viola Channel. URL consultato il 13 ottobre 2010.
  54. ^ Sandro Bocchio, Giovanni Tosco, Il giglio nel cuore. La storia della Fiorentina attraverso i suoi campioni, Arcadinoè, 2002, ISBN 88-88329-13-7.
  55. ^ أ ب "in Corriere della Sera, 28 giugno 2001. URL consultato il 13 ottobre 2010". مؤرشف من الأصل في 2020-03-08.
  56. ^ "Archivio Corriere della Sera" en. مؤرشف من الأصل في 2015-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-08. {{استشهاد ويب}}: النص "in Corriere della Sera, 2 ottobre 2002, p. 11. URL consultato il 13 ottobre 2010." تم تجاهله (مساعدة) والوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (مساعدة)
  57. ^ Pierluigi Todisco, http://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Fiorentina/09-03-2010/fiorentina-pericolo-neve-603245698629.shtml in La Gazzetta dello Sport, 9 marzo 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010. نسخة محفوظة 2018-12-11 على موقع واي باك مشين.
  58. ^ من كورييري ديلا سيرا في ال 5 من يناير 1993 نسخة محفوظة 05 نوفمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  59. ^ BBC. "Italian trio relegated to Serie B". مؤرشف من الأصل في 2016-01-12.
  60. ^ Il Museo Fiorentina celebra le 1000 vittorie viola in Serie A نسخة محفوظة 04 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
  61. ^ ViolaChannel - 1000 successi in serie A della Fiorentina e 250 vittorie dell’era Della Valle نسخة محفوظة 20 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
  62. ^ Gomez realizza la 5.000° rete della storia gigliata. La lista completa suddivisa per singola competizione نسخة محفوظة 19 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
  63. ^ Coppa Italia, Fiorentina-Juventus 0-3: i bianconeri rimontano e volano in finale - Repubblica.it نسخة محفوظة 24 مايو 2018 على موقع واي باك مشين.
  64. ^ Loaned Players ، Transfermarkt.com. نسخة محفوظة 27 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  65. ^ La Nazione. URL consultato il 2 ottobre 2010.
  66. ^ http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=57&squadra=1 Figc.it. URL consultato il 13 ottobre 2010. نسخة محفوظة 2018-09-28 على موقع واي باك مشين.
  67. ^ Il nostro sondaggio - Antognoni campionissimo viola in La Nazione. URL consultato il 2 ottobre 2010.
  68. ^ Antognoni tra le leggende del calcio in Museofiorentina.it, 12 ottobre 2012. URL consultato il 13 ottobre 2010.
  69. ^ Francesco Toldo.it. URL consultato il 13 ottobre 2010.
  70. ^ Repubblica.it, 3 marzo 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010.
  71. ^ Giampiero Masieri, Da Posteiner a Babacar: una vita da straniero in La Nazione, 28 dicembre 2009. URL consultato il 13 ottobre 2010.
  72. ^ Picchi, 1992, pagg. 138-144, 194-200
  73. ^ Picchi, 1992, pag. 136
  74. ^ (ES) Passarella in universoriver.com.ar. URL consultato il 13 ottobre 2010.
  75. ^ Matteo Dotto, Ritratti - Gabriel Batistuta in Il Foglio, 6 marzo 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010.
  76. ^ Rui Costa: Ho grande nostalgia di Firenze in Violanews.com, 26 gennaio 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010.
  77. ^ "Salah, comunicato viola: prestito fino a giugno, opzione per il 2016 e diritto riscatto - fiorentina.it" en. مؤرشف من الأصل في 2016-08-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-08. {{استشهاد ويب}}: النص "03 Feb 2015 00:04" تم تجاهله (مساعدة) والوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (مساعدة)
  78. ^ "Mar 1, 2015 19:10:00". مؤرشف من الأصل في 2016-03-18.
  79. ^ تاريخ لقاءات يوفنتوس - فيورنتينا نسخة محفوظة 23 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  80. ^ "PortuGOAL" en. مؤرشف من الأصل في 2018-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-08. {{استشهاد ويب}}: النص "Portugoal.net. URL consultato il 23 maggio 2011." تم تجاهله (مساعدة) والوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (مساعدة)
  81. ^ "Gabriel Batistuta" en (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-03-22. Retrieved 2020-03-08. {{استشهاد ويب}}: النص "National-football-teams.com. URL consultato il 13 ottobre 2010." تم تجاهله (help) and الوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (help)
  82. ^ http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=77&squadra=1 | Figc.it. URL consultato il 13 ottobre 2010. نسخة محفوظة 2017-08-24 على موقع واي باك مشين.
  83. ^ Roberto Vinciguerra, Massimo Milani. http://www.museofiorentina.it/index.php?option=com_content&view=article&id=803:leggende-viola-i-cavalieri-azzurri&catid=84:news&Itemid=198 | Museofiorentina.it. URL consultato il 16 agosto 2013. نسخة محفوظة 2018-12-11 على موقع واي باك مشين.
  84. ^ "Nazionale in cifre - FIGC - Federazione Italiana Giuoco Calcio" en. مؤرشف من الأصل في 2018-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-08. {{استشهاد ويب}}: النص "Figc.it. URL consultato il 20 ottobre 2010." تم تجاهله (مساعدة) والوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (مساعدة)
  85. ^ La Fiorentina di via Bellini, Violachannel.tv. URL consultato il 16 agosto 2013.
  86. ^ أ ب ت "Si chiude il mondiale dei viola con record: 4 tutti in campo - Violanews" en. مؤرشف من الأصل في 2011-07-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-08. {{استشهاد ويب}}: النص "in Violanews.com, 3 luglio 2010. URL consultato il 13 ottobre 2010." تم تجاهله (مساعدة) والوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (مساعدة)
  87. ^ Azzurri 1990 - Firenze, pag. 63
  88. ^ Azzurri 1990 - Firenze, pag. 62
  89. ^ Fabrizio Turco, Vryzas, un europeo per il Toro in La Repubblica, 31 dicembre 2005. URL consultato il 13 ottobre 2010.
  90. ^ http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=101/edition=4297/overview.html Fifa.com. URL consultato il 12 dicembre 2011. نسخة محفوظة 2013-10-23 على موقع واي باك مشين.
  91. ^ http://www.firenzeviola.it/news/felipe-melo-grazie-a-firenze-e-alla-fiorentina-46304 Firenze Viola. URL consultato il 13 ottobre 2010. نسخة محفوظة 2018-12-11 على موقع واي باك مشين.
  92. ^ أ ب Storia della maglia viola, Fiorentinamuseo.it. URL consultato il 30 ottobre 2010.
  93. ^ Bigozzi, Lucia (24 Sep 2009). "Calcio, Andrea Della Valle lascia la presidenza della Fiorentina". l'Occidentale (بالإيطالية). Archived from the original on 2017-09-28. Retrieved 2017-09-27.
  94. ^ "L'amarezza di Andrea Della Valle: "Pronto a vendere se Firenze non ci vuole" - Firenze - Repubblica.it". Firenze - La Repubblica. مؤرشف من الأصل في 2017-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-27.
  95. ^ "STORIA". Alè viola (بit-IT). 8 Sep 2011. Archived from the original on 2017-09-28. Retrieved 2017-09-27.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  96. ^ أ ب "Full list of ECA Members by Country - European Club Association". www.ecaeurope.com. مؤرشف من الأصل في 2018-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-27.
  97. ^ أ ب Ferretti, 2009, pag. 49
  98. ^ أ ب Campionato Italiano, Viola Channel. URL consultato il 13 ottobre 2010.
  99. ^ Il decennio d'oro con il secondo scudetto e altri 4 titoli: 1960/1970, Violachannel.tv. URL consultato il 16 agosto 2013.
  100. ^ "Gli allenatori della Fiorentina". Viola Equipe. 24 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 2009-10-27.
  101. ^ "VIOLAULTRAS - LA STORIA... - STORIA DEL TIFO - Nascita degli Ultras". xoomer.virgilio.it. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-26.
  102. ^ (PDF) https://web.archive.org/web/20181004081133/http://www.demos.it/2010/pdf/143320100924calcio.pdf. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-10-04. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  103. ^ "Gli Italiani e il calcio - Demos & Pi". www.demos.it. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-26.
  104. ^ أ ب "Tifosi in campo insieme il gemellaggio resiste - la Repubblica.it". Archivio - la Repubblica.it. مؤرشف من الأصل في 2018-08-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-26.
  105. ^ "Gemellaggi e Rivalità degli Ultras Italiani nel calcio - TUTTOCURVE". TUTTOCURVE (بit-IT). Archived from the original on 2018-01-22. Retrieved 2016-12-26.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  106. ^ "Una storia d'amore viola e granata". www.museofiorentina.it. مؤرشف من الأصل في 2018-12-11. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-26.
  107. ^ "كارثة سوبرجا الجوية". ويكيبيديا، الموسوعة الحرة. 26 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-12-11.
  108. ^ "La storia del 7B". www.settebello.org. مؤرشف من الأصل في 2018-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-26.
  109. ^ Gemellaggi Fiorentini نسخة محفوظة 09 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
  110. ^ Subbuteo Blog: Subbuteo, le ref. - Ujpest Dozsa نسخة محفوظة 25 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
  111. ^ "VIOLAULTRAS - LA STORIA... - STORIA DEL TIFO - Gemellaggi&Rivalità". xoomer.virgilio.it. مؤرشف من الأصل في 2014-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-26.
  112. ^ "كارثة ملعب هيسل". ويكيبيديا، الموسوعة الحرة. 2 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-12-11.
  113. ^ "Quell'antica ruggine  tra Juve e Fiorentina - Gazzetta dello Sport". www.gazzetta.it. مؤرشف من الأصل في 2018-12-11. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-26. {{استشهاد ويب}}: line feed character في |عنوان= في مكان 23 (مساعدة)
  114. ^ UEFA.com. "1960/61: Fiorentina hold off Rangers' brave challenge". مؤرشف من الأصل في 2009-05-19.

روابط إضافية