| متغير | قيمة |
|---|
عدد التعديلات للمستخدم (user_editcount) | null |
اسم حساب المستخدم (user_name) | '149.200.181.246' |
عمر حساب المستخدم (user_age) | 0 |
المجموعات (متضمنة غير المباشرة) التي المستخدم فيها (user_groups) | [
0 => '*'
] |
المجموعات العامة التي ينتمي إليها الحساب (global_user_groups) | [] |
ما إذا كان المستخدم يعدل من تطبيق المحمول (user_app) | false |
ما إذا كان المستخدم يعدل عبر واجهة المحمول (user_mobile) | true |
هوية الصفحة (page_id) | 7807772 |
نطاق الصفحة (page_namespace) | 0 |
عنوان الصفحة (بدون نطاق) (page_title) | 'الفخار الروماني القديم' |
عنوان الصفحة الكامل (page_prefixedtitle) | 'الفخار الروماني القديم' |
آخر عشرة مساهمين في الصفحة (page_recent_contributors) | [
0 => 'JarBot',
1 => 'Mr.Ibrahembot',
2 => 'عبد الله عرفة (بيت الحكمة)'
] |
عمر الصفحة (بالثواني) (page_age) | 30224342 |
فعل (action) | 'edit' |
ملخص التعديل/السبب (summary) | '' |
نموذج المحتوى القديم (old_content_model) | 'wikitext' |
نموذج المحتوى الجديد (new_content_model) | 'wikitext' |
نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل (old_wikitext) | '{{يتيمة|تاريخ=سبتمبر 2020}}
[[ملف:Céramique sigillée Metz 100109 2.jpg|تصغير|200بك|يسار]]
أُنتج الفخار بكميات هائلة في [[روما القديمة]]، لأغراض نفعية في معظم الحالات. عُثر على الفخار في جميع أنحاء [[الإمبراطورية الرومانية]] السابقة وخارجها. يُعد جبل تيستاشيو، تلًا ضخمًا للنفايات في [[روما]]، وهو مصنوع بالكامل تقريبًا من أمفورات محطمة كانت تُستخدم لنقل وتخزين السوائل والمنتجات الأخرى، ربما يكون زيت الزيتون الإسباني في الغالب، والذي يُحتمل أنه نُقل إلى مكان قريب واستُخدم كوقود رئيسي من أجل الإضاءة، إلى جانب استخدامه في المطبخ والغسيل في الحمامات.
يُقسم الفخار المنزلي الروماني عادة إلى الأواني الخشنة والأواني الناعمة. الأواني الخشنة هي الأواني والأطباق والأوعية الفخارية المستخدمة في الطبخ أو تخزين ونقل الأطعمة والسلع الأخرى، وفي بعض الحالات تُستخدم كأدوات للمائدة أيضًا وغالبًا ما تُصنع وتُشترى محليًا. كانت الأواني الناعمة هي الأواني أو أدوات المائدة التي يُقدم فيها الطعام بشكل أكثر رسمية، وعادة ما يُتاجر بها عبر مسافات طويلة، ليس فقط داخل مقاطعات مختلفة من الإمبراطورية الرومانية، ولكن أيضًا بينها. على سبيل المثال، أُنتجت عشرات الأنواع المختلفة من الأواني البريطانية الخشنة والناعمة محليًا، مع ذلك استورد العديد من أنواع الفخار الأخرى من أماكن أخرى في الإمبراطورية. صُنعت الأواني الناعمة مثل التيرا سيجلاتا في مجمعات تتضمن ورش عمل كبيرة، نُظمت على طول الخطوط الصناعية وأُنتجت مواد عالية الجودة تلائم التصنيف الدقيق والمنهجي.<ref>[http://potsherd.net/atlas/Class/COAR Potsherd] British coarse wares (accessed November 9, 2011) {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200902220357/http://potsherd.net/atlas/Class/COAR|date=2020-09-02}}</ref>
ليس هناك نظير روماني مباشر للرسم الفني على المزهريات في [[اليونان القديمة]]، وقد نجا عدد قليل من القطع ذات الأهمية الفنية البارزة، ولكن هناك قدرًا كبيرًا من أدوات المائدة الناعمة والعديد من الأشكال الصغيرة، غالبًا ما استُخدمت كمصابيح للزيت أو ما شابه ذلك، وفي كثير من الأحيان مثلت مواضيع دينية أو جنسية. تباينت عادات الدفن الرومانية بمرور الوقت واختلاف المكان، لذا فإن الأوعية المودعة كبضائع جنائزية، وهي المصدر المعتاد للأواني الفخارية القديمة الكاملة، ليست كثيرة العدد دائمًا، على الرغم من أن جميع المواقع الرومانية قد أنتجت العديد من القطع الخزفية المحطمة. يُعد الفخار «الناعم» بدلًا من الفخار الراقي، القوة الرئيسية للفخار الروماني، على عكس الزجاج الروماني، الذي غالبًا ما استخدمته النخبة جنبًا إلى جنب مع أدوات المائدة الذهبية أو الفضية، ويمكن أن يكون باهظ الثمن ومكلفًا للغاية. يتضح من خلال الكميات الموجودة أن الفخار الناعم كان يُستخدم على نطاق واسع من الناحيتين الاجتماعية والجغرافية. يميل الفخار الأغلى ثمنًا إلى استخدام الزخرفة الناتئة، وعادة ما تكون مصبوبة بدلًا من رسمها، وغالبًا ما تُنسخ الأشكال والزخارف من الأعمال المعدنية الأكثر شهرة. استمرت التقاليد المحلية خاصة في الإمبراطورية الشرقية، وهُجنت مع الأساليب الرومانية بدرجات متفاوتة. تدهورت جودة الفخار منذ القرن الثالث بشكل مطرد، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الاضطرابات الاقتصادية والسياسية، ولأن الأواني الزجاجية حلت محل الفخار في أكواب الشرب (فضل الأثرياء الفضة في جميع الأحوال).<ref>Varying definitions of some of these terms are discussed at ''{{رمز لغة|la|[[terra sigillata]]}}''.</ref>
استُخدم الطين المشوي أو الطين النضيج على نطاق واسع في العصر الروماني للأغراض المعمارية، مثل الطوب والبلاطات الإنشائية وأحيانًا بغرض الزخرفة المعمارية ولصنع التماثيل الصغيرة والمصابيح. لا يصنف علماء الآثار هذه الأشياء تحت مسمى «الفخار»، ولكن الطين النضيج والمصابيح ستُذكر في هذه المقالة. يُعتبر الفخار مادة أساسية في تأريخ وفهم المواقع الأثرية من العصر الحجري الحديث وما بعده، وقد درسه علماء الآثار لأجيال. أُنتج الخزف في العصر الروماني، واستُخدم بكميات هائلة، ويُعد الأدب الذي يتناول هذا الموضوع بلغات عديدة كثيرًا للغاية.<ref>King, 181–185. Essential detailed works are: John P. Hayes, ''Late Roman Pottery'', London 1972, and ''Supplement to Late Roman Pottery'', London 1980</ref>
== الأواني الناعمة ==
=== أواني التيرا سيجلاتا أو الحمراء اللامعة ===
يستخدم علماء الآثار تسمية «الأواني الناعمة» للفخار الروماني المخصص لتقديم الطعام والشراب على المائدة، على عكس الأواني المصممة للطبخ وإعداد الطعام والتخزين والنقل وأغراض أخرى. على الرغم من وجود العديد من أنواع الفخار الناعم، على سبيل المثال، أوعية الشرب في الأواني الناعمة للغاية ذات الأوجه الرقيقة، والفخار المزخرف بطلاء زجاجي من الرصاص، تتبادر إلى الذهن الفئة الرئيسية وهي الأواني الرومانية ذات اللمعان الأحمر في إيطاليا والغال، والتي تُصنع وتُتداول على نطاق واسع منذ القرن الأول قبل الميلاد وحتى أواخر [[القرن 2|القرن الثاني الميلادي]]، والمعروفة باسم تيرا سيجلاتا.<ref>Arretine stamps are catalogued in Oxé and Comfort in 1968. Gaulish stamps were originally listed by Felix Oswald, ''Index of potters' stamps on terra sigillata, 'samian ware','' privately published, 1931, now in process of revision and completion by the late Brian Hartley and Brenda Dickinson, ''Names on terra sigillata: an index of makers' stamps and signatures on Gallo-Roman terra sigillata (samian ware), Vol. 1 (A to AXO), Vol.2 (B to CEROTCUS)'', 2008 {{ردمك|978-1-905670-16-1}} and {{ردمك|978-1-905670-17-8}}</ref> تمتلك هذه الأوعية طبقات ناعمة وصلبة إلى حد ما مخبوزة بشكل جيد ويتدرج لونها بين البرتقالي إلى الوردي، مع سطح لامع بشكل طبعيي يتراوح لونه من البرتقالي الفاتح حتى الأحمر الساطع. يمكن للاختلافات في اللون والملمس لكل من بنية الجسم والانزلاق، بالإضافة إلى أشكال الأوعية والتصاميم على الأشكال المزخرفة، أن تمكن الطالب المدرب من تحديد مصدر وتاريخ وورشة العمل الفردية بدقة تامة. كانت الأواني الخزفية المصنوعة في أريستو في توسكانا، هي النوع البارز من الفخار الناعم في القرن الأول قبل الميلاد وأوائل القرن الأول الميلادي، وخلفها أدوات ساميان التي صُنعت في عدد من المراكز في [[بلاد الغال]] [[فرنسا|وفرنسا]] الحديثة وألمانيا. مع ذلك، فقد تنوع تعريف كل هذه المصطلحات وتطور عبر الأجيال العديدة التي دُرست المادة خلالها. تشترك الأواني ذات اللمعان الأحمر من الناحية الفنية، في الكثير من القواسم المشتركة مع الفخار اليوناني السابق، لكن الأشكال المزخرفة تستخدم زخرفة ناتئة بدلًا من الرسم.<ref>Overviews of the most important types may be obtained by referring to the classic work by Oswald and Pryce in 1920. By far the most useful modern introduction in English to the study of Gaulish samian ware, applicable to all Roman provinces where it is found, not only to Britain, is ''Roman Samian pottery in Britain'', by Peter Webster, (York 1996), {{ردمك|1-872414-56-7}}.</ref><ref>Wisseman 1994, 37</ref>
تنتمي الأواني الأفريقية الحمراء المُزلقة (إيه آر إس) إلى نفس التقليد، وقد استمر صنعها بعد ذلك أكثر من تلك سيجلاتا الإيطالية والغالية، واستمر ذلك حتى الفتح الإسلامي. أثرت (إيه آر إس) بدورها على إنتاج الأواني الحمراء المزلقة الفوكيية، التي شاع استخدامها في شرق البحر الأبيض المتوسط، وظهرت أحيانًا في أقصى الغرب مثل جنوب فرنسا وبريطانيا.<ref>Tyers 1996, 166–175. This reference work, much of which is also available online at [http://potsherd.net/ Potsherd "Atlas of Roman pottery"], gives a very full picture of the complexity of pottery studies in just one Roman province. That complexity is repeated in each and every region of the Empire. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110724020644/http://potsherd.net/|date=2011-07-24}}</ref>
أُنتجت الأنواع ذات الصلة من هذه الأواني في آسيا الصغرى وفي المناطق الشرقية الأخرى من الإمبراطورية (أواني سيجلاتا الشرقية)، بينما كان لدى المقاطعات الأيبيرية أيضًا صناعات محلية تُنتج التيرا سيجلاتا الإسبانية، والتي امتلكت بعض أوجه التشابه مع المنتجات الغالية.
== المراجع ==
{{مراجع}}
{{روابط شقيقة|commons=Ancient Roman pottery}}
{{شريط بوابات|روما القديمة}}
[[تصنيف:الفن الرومي القديم]]
[[تصنيف:تاريخ الخزف]]
[[تصنيف:تاريخ روما]]
[[تصنيف:روما القديمة]]
[[تصنيف:روما القديمة في الفن وثقافة]]
[[تصنيف:فخار حسب البلد]]
[[تصنيف:فخاريات روما القديمة]]' |
نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل (new_wikitext) | '{{يتيمة|تاريخ=سبتمبر 2020}}
[[ملف:Céramique sigillée Metz 100109 2.jpg|تصغير|200بك|يسار]]
أُنتج الفخار بكميات هائلة في [[روما القديمة]]، لأغراض نفعية في معظم الحالات. عُثر على الفخار في جميع أنحاء [[الإمبراطورية الرومانية]] السابقة وخارجها. يُعد جبل تيستاشيو، تلًا ضخمًا للنفايات في [[روما]]، وهو مصنوع بالكامل تقريبًا من أمفورات محطمة كانت تُستخدم لنقل وتخزين السوائل والمنتجات الأخرى، ربما يكون زيت الزيتون الإسباني في الغالب، والذي يُحتمل أنه نُقل إلى مكان قريب واستُخدم كوقود رئيسي من أجل الإضاءة، إلى جانب استخدامه في المطبخ والغسيل في الحمامات.
يُقسم الفخار المنزلي الروماني عادة إلى الأواني الخشنة والأواني الناعمة. الأواني الخشنة هي الأواني والأطباق والأوعية الفخارية المستخدمة في الطبخ أو تخزين ونقل الأطعمة والسلع الأخرى، وفي بعض الحالات تُستخدم كأدوات للمائدة أيضًا وغالبًا ما تُصنع وتُشترى محليًا. كانت الأواني الناعمة هي الأواني أو أدوات المائدة التي يُقدم فيها الطعام بشكل أكثر رسمية، وعادة ما يُتاجر بها عبر مسافات طويلة، ليس فقط داخل مقاطعات مختلفة من الإمبراطورية الرومانية، ولكن أيضًا بينها. على سبيل المثال، أُنتجت عشرات الأنواع المختلفة من الأواني البريطانية الخشنة والناعمة محليًا، مع ذلك استورد العديد من أنواع الفخار الأخرى من أماكن أخرى في الإمبراطورية. صُنعت الأواني الناعمة مثل التيرا سيجلاتا في مجمعات تتضمن ورش عمل كبيرة، نُظمت على طول الخطوط الصناعية وأُنتجت مواد عالية الجودة تلائم التصنيف الدقيق والمنهجي.<ref>[http://potsherd.net/atlas/Class/COAR Potsherd] British coarse wares (accessed November 9, 2011) {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200902220357/http://potsherd.net/atlas/Class/COAR|date=2020-09-02}}</ref>
ليس هناك نظير روماني مباشر للرسم الفني على المزهريات في [[اليونان القديمة]]، وقد نجا عدد قليل من القطع ذات الأهمية الفنية البارزة، ولكن هناك قدرًا كبيرًا من أدوات المائدة الناعمة والعديد من الأشكال الصغيرة، غالبًا ما استُخدمت كمصابيح للزيت أو ما شابه ذلك، وفي كثير من الأحيان مثلت مواضيع دينية أو جنسية. تباينت عادات الدفن الرومانية بمرور الوقت واختلاف المكان، لذا فإن الأوعية المودعة كبضائع جنائزية، وهي المصدر المعتاد للأواني الفخارية القديمة الكاملة، ليست كثيرة العدد دائمًا، على الرغم من أن جميع المواقع الرومانية قد أنتجت العديد من القطع الخزفية المحطمة. يُعد الفخار «الناعم» بدلًا من الفخار الراقي، القوة الرئيسية للفخار الروماني، على عكس الزجاج الروماني، الذي غالبًا ما استخدمته النخبة جنبًا إلى جنب مع أدوات المائدة الذهبية أو الفضية، ويمكن أن يكون باهظ الثمن ومكلفًا للغاية. يتضح من خلال الكميات الموجودة أن الفخار الناعم كان يُستخدم على نطاق واسع من الناحيتين الاجتماعية والجغرافية. يميل الفخار الأغلى ثمنًا إلى استخدام الزخرفة الناتئة، وعادة ما تكون مصبوبة بدلًا من رسمها، وغالبًا ما تُنسخ الأشكال والزخارف من الأعمال المعدنية الأكثر شهرة. استمرت التقاليد المحلية خاصة في الإمبراطورية الشرقية، وهُجنت مع الأساليب الرومانية بدرجات متفاوتة. تدهورت جودة الفخار منذ القرن الثالث بشكل مطرد، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الاضطرابات الاقتصادية والسياسية، ولأن الأواني الزجاجية حلت محل الفخار في أكواب الشرب (فضل الأثرياء الفضة في جميع الأحوال).<ref>Varying definitions of some of these terms are discussed at ''{{رمز لغة|la|[[terra sigillata]]}}''.</ref>
استُخدم الطين المشوي أو الطين النضيج على نطاق واسع في العصر الروماني للأغراض المعمارية، مثل الطوب والبلاطات الإنشائية وأحيانًا بغرض الزخرفة المعمارية ولصنع التماثيل الصغيرة والمصابيح. لا يصنف علماء الآثار هذه الأشياء تحت مسمى «الفخار»، ولكن الطين النضيج والمصابيح ستُذكر في هذه المقالة. يُعتبر الفخار مادة أساسية في تأريخ وفهم المواقع الأثرية من العصر الحجري الحديث وما بعده، وقد درسه علماء الآثار لأجيال. أُنتج الخزف في العصر الروماني، واستُخدم بكميات هائلة، ويُعد الأدب الذي يتناول هذا الموضوع بلغات عديدة كثيرًا للغاية.<ref>King, 181–185. Essential detailed works are: John P. Hayes, ''Late Roman Pottery'', London 1972, and ''Supplement to Late Roman Pottery'', London 1980</ref>
== الأواني الناعمة ==
=== أواني التيرا سيجلاتا أو الحمراء اللامعة ===
يستخدم علماء الآثار تسمية «الأواني الناعمة» للفخار الروماني المخصص لتقديم الطعام والشراب على المائدة، على عكس الأواني المصممة للطبخ وإعداد الطعام والتخزين والنقل وأغراض أخرى. على الرغم من وجود العديد من أنواع الفخار الناعم، على سبيل المثال، أوعية الشرب في الأواني الناعمة للغاية ذات الأوجه الرقيقة، والفخار المزخرف بطلاء زجاجي من الرصاص، تتبادر إلى الذهن الفئة الرئيسية وهي الأواني الرومانية ذات اللمعان الأحمر في إيطاليا والغال، والتي تُصنع وتُتداول على نطاق واسع منذ القرن الأول قبل الميلاد وحتى أواخر [[القرن 2|القرن الثاني الميلادي]]، والمعروفة باسم تيرا سيجلاتا.<ref>Arretine stamps are catalogued in Oxé and Comfort in 1968. Gaulish stamps were originally listed by Felix Oswald, ''Index of potters' stamps on terra sigillata, 'samian ware','' privately published, 1931, now in process of revision and completion by the late Brian Hartley and Brenda Dickinson, ''Names on terra sigillata: an index of makers' stamps and signatures on Gallo-Roman terra sigillata (samian ware), Vol. 1 (A to AXO), Vol.2 (B to CEROTCUS)'', 2008 {{ردمك|978-1-905670-16-1}} and {{ردمك|978-1-905670-17-8}}</ref> تمتلك هذه الأوعية طبقات ناعمة وصلبة إلى حد ما مخبوزة بشكل جيد ويتدرج لونها بين البرتقالي إلى الوردي، مع سطح لامع بشكل طبعيي يتراوح لونه من البرتقالي الفاتح حتى الأحمر الساطع. يمكن للاختلافات في اللون والملمس لكل من بنية الجسم والانزلاق، بالإضافة إلى أشكال الأوعية والتصاميم على الأشكال المزخرفة، أن تمكن الطالب المدرب من تحديد مصدر وتاريخ وورشة العمل الفردية بدقة تامة. كانت الأواني الخزفية المصنوعة في أريستو في توسكانا، هي النوع البارز من الفخار الناعم في القرن الأول قبل الميلاد وأوائل القرن الأول الميلادي، وخلفها أدوات ساميان التي صُنعت في عدد من المراكز في [[بلاد الغال]] [[فرنسا|وفرنسا]] الحديثة وألمانيا. مع ذلك، فقد تنوع تعريف كل هذه المصطلحات وتطور عبر الأجيال العديدة التي دُرست المادة خلالها. تشترك الأواني ذات اللمعان الأحمر من الناحية الفنية، في الكثير من القواسم المشتركة مع الفخار اليوناني السابق، لكن الأشكال المزخرفة تستخدم زخرفة ناتئة بدلًا من الرسم.<ref>Overviews of the most important types may be obtained by referring to the classic work by Oswald and Pryce in 1920. By far the most useful modern introduction in English to the study of Gaulish samian ware, applicable to all Roman provinces where it is found, not only to Britain, is ''Roman Samian pottery in Britain'', by Peter Webster, (York 1996), {{ردمك|1-872414-56-7}}.</ref><ref>Wisseman 1994, 37</ref>
تنتمي الأواني الأفريقية الحمراء المُزلقة (إيه آر إس) إلى نفس التقليد، وقد استمر صنعها بعد ذلك أكثر من تلك سيجلاتا الإيطالية والغالية، واستمر ذلك حتى الفتح الإسلامي. أثرت (إيه آر إس) بدورها على إنتاج الأواني الحمراء المزلقة الفوكيية، التي شاع استخدامها في شرق البحر الأبيض المتوسط، وظهرت أحيانًا في أقصى الغرب مثل جنوب فرنسا وبريطانيا.<ref>Tyers 1996, 166–175. This reference work, much of which is also available online at [http://potsherd.net/ Potsherd "Atlas of Roman pottery"], gives a very full picture of the complexity of pottery studies in just one Roman province. That complexity is repeated in each and every region of the Empire. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110724020644/http://potsherd.net/|date=2011-07-24}}</ref>
أُنتجت الأنواع ذات الصلة من هذه الأواني في آسيا الصغرى وفي المناطق الشرقية الأخرى من الإمبراطورية (أواني سيجلاتا الشرقية)، بينما كان لدى المقاطعات الأيبيرية أيضًا صناعات محلية تُنتج التيرا سيجلاتا الإسبانية، والتي امتلكت بعض أوجه التشابه مع المنتجات الغالية.
ا' |
فرق موحد للتغييرات المصنوعة بواسطة التعديل (edit_diff) | '@@ -18,14 +18,3 @@
أُنتجت الأنواع ذات الصلة من هذه الأواني في آسيا الصغرى وفي المناطق الشرقية الأخرى من الإمبراطورية (أواني سيجلاتا الشرقية)، بينما كان لدى المقاطعات الأيبيرية أيضًا صناعات محلية تُنتج التيرا سيجلاتا الإسبانية، والتي امتلكت بعض أوجه التشابه مع المنتجات الغالية.
-== المراجع ==
-{{مراجع}}
-{{روابط شقيقة|commons=Ancient Roman pottery}}
-{{شريط بوابات|روما القديمة}}
-
-[[تصنيف:الفن الرومي القديم]]
-[[تصنيف:تاريخ الخزف]]
-[[تصنيف:تاريخ روما]]
-[[تصنيف:روما القديمة]]
-[[تصنيف:روما القديمة في الفن وثقافة]]
-[[تصنيف:فخار حسب البلد]]
-[[تصنيف:فخاريات روما القديمة]]
+ا
' |
حجم الصفحة الجديد (new_size) | 11526 |
حجم الصفحة القديم (old_size) | 11989 |
الحجم المتغير في التعديل (edit_delta) | -463 |
السطور المضافة في التعديل (added_lines) | [
0 => 'ا'
] |
السطور المزالة في التعديل (removed_lines) | [
0 => '== المراجع ==',
1 => '{{مراجع}}',
2 => '{{روابط شقيقة|commons=Ancient Roman pottery}}',
3 => '{{شريط بوابات|روما القديمة}}',
4 => '',
5 => '[[تصنيف:الفن الرومي القديم]]',
6 => '[[تصنيف:تاريخ الخزف]]',
7 => '[[تصنيف:تاريخ روما]]',
8 => '[[تصنيف:روما القديمة]]',
9 => '[[تصنيف:روما القديمة في الفن وثقافة]]',
10 => '[[تصنيف:فخار حسب البلد]]',
11 => '[[تصنيف:فخاريات روما القديمة]]'
] |
نص الصفحة الجديد، مجردا من أية تهيئة (new_text) | ' هذه المقالة يتيمة إذ لا تصل إليها مقالة أخرى. ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالة متعلقة بها. (سبتمبر 2020)
أُنتج الفخار بكميات هائلة في روما القديمة، لأغراض نفعية في معظم الحالات. عُثر على الفخار في جميع أنحاء الإمبراطورية الرومانية السابقة وخارجها. يُعد جبل تيستاشيو، تلًا ضخمًا للنفايات في روما، وهو مصنوع بالكامل تقريبًا من أمفورات محطمة كانت تُستخدم لنقل وتخزين السوائل والمنتجات الأخرى، ربما يكون زيت الزيتون الإسباني في الغالب، والذي يُحتمل أنه نُقل إلى مكان قريب واستُخدم كوقود رئيسي من أجل الإضاءة، إلى جانب استخدامه في المطبخ والغسيل في الحمامات.
يُقسم الفخار المنزلي الروماني عادة إلى الأواني الخشنة والأواني الناعمة. الأواني الخشنة هي الأواني والأطباق والأوعية الفخارية المستخدمة في الطبخ أو تخزين ونقل الأطعمة والسلع الأخرى، وفي بعض الحالات تُستخدم كأدوات للمائدة أيضًا وغالبًا ما تُصنع وتُشترى محليًا. كانت الأواني الناعمة هي الأواني أو أدوات المائدة التي يُقدم فيها الطعام بشكل أكثر رسمية، وعادة ما يُتاجر بها عبر مسافات طويلة، ليس فقط داخل مقاطعات مختلفة من الإمبراطورية الرومانية، ولكن أيضًا بينها. على سبيل المثال، أُنتجت عشرات الأنواع المختلفة من الأواني البريطانية الخشنة والناعمة محليًا، مع ذلك استورد العديد من أنواع الفخار الأخرى من أماكن أخرى في الإمبراطورية. صُنعت الأواني الناعمة مثل التيرا سيجلاتا في مجمعات تتضمن ورش عمل كبيرة، نُظمت على طول الخطوط الصناعية وأُنتجت مواد عالية الجودة تلائم التصنيف الدقيق والمنهجي.[1]
ليس هناك نظير روماني مباشر للرسم الفني على المزهريات في اليونان القديمة، وقد نجا عدد قليل من القطع ذات الأهمية الفنية البارزة، ولكن هناك قدرًا كبيرًا من أدوات المائدة الناعمة والعديد من الأشكال الصغيرة، غالبًا ما استُخدمت كمصابيح للزيت أو ما شابه ذلك، وفي كثير من الأحيان مثلت مواضيع دينية أو جنسية. تباينت عادات الدفن الرومانية بمرور الوقت واختلاف المكان، لذا فإن الأوعية المودعة كبضائع جنائزية، وهي المصدر المعتاد للأواني الفخارية القديمة الكاملة، ليست كثيرة العدد دائمًا، على الرغم من أن جميع المواقع الرومانية قد أنتجت العديد من القطع الخزفية المحطمة. يُعد الفخار «الناعم» بدلًا من الفخار الراقي، القوة الرئيسية للفخار الروماني، على عكس الزجاج الروماني، الذي غالبًا ما استخدمته النخبة جنبًا إلى جنب مع أدوات المائدة الذهبية أو الفضية، ويمكن أن يكون باهظ الثمن ومكلفًا للغاية. يتضح من خلال الكميات الموجودة أن الفخار الناعم كان يُستخدم على نطاق واسع من الناحيتين الاجتماعية والجغرافية. يميل الفخار الأغلى ثمنًا إلى استخدام الزخرفة الناتئة، وعادة ما تكون مصبوبة بدلًا من رسمها، وغالبًا ما تُنسخ الأشكال والزخارف من الأعمال المعدنية الأكثر شهرة. استمرت التقاليد المحلية خاصة في الإمبراطورية الشرقية، وهُجنت مع الأساليب الرومانية بدرجات متفاوتة. تدهورت جودة الفخار منذ القرن الثالث بشكل مطرد، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الاضطرابات الاقتصادية والسياسية، ولأن الأواني الزجاجية حلت محل الفخار في أكواب الشرب (فضل الأثرياء الفضة في جميع الأحوال).[2]
استُخدم الطين المشوي أو الطين النضيج على نطاق واسع في العصر الروماني للأغراض المعمارية، مثل الطوب والبلاطات الإنشائية وأحيانًا بغرض الزخرفة المعمارية ولصنع التماثيل الصغيرة والمصابيح. لا يصنف علماء الآثار هذه الأشياء تحت مسمى «الفخار»، ولكن الطين النضيج والمصابيح ستُذكر في هذه المقالة. يُعتبر الفخار مادة أساسية في تأريخ وفهم المواقع الأثرية من العصر الحجري الحديث وما بعده، وقد درسه علماء الآثار لأجيال. أُنتج الخزف في العصر الروماني، واستُخدم بكميات هائلة، ويُعد الأدب الذي يتناول هذا الموضوع بلغات عديدة كثيرًا للغاية.[3]
الأواني الناعمة
أواني التيرا سيجلاتا أو الحمراء اللامعة
يستخدم علماء الآثار تسمية «الأواني الناعمة» للفخار الروماني المخصص لتقديم الطعام والشراب على المائدة، على عكس الأواني المصممة للطبخ وإعداد الطعام والتخزين والنقل وأغراض أخرى. على الرغم من وجود العديد من أنواع الفخار الناعم، على سبيل المثال، أوعية الشرب في الأواني الناعمة للغاية ذات الأوجه الرقيقة، والفخار المزخرف بطلاء زجاجي من الرصاص، تتبادر إلى الذهن الفئة الرئيسية وهي الأواني الرومانية ذات اللمعان الأحمر في إيطاليا والغال، والتي تُصنع وتُتداول على نطاق واسع منذ القرن الأول قبل الميلاد وحتى أواخر القرن الثاني الميلادي، والمعروفة باسم تيرا سيجلاتا.[4] تمتلك هذه الأوعية طبقات ناعمة وصلبة إلى حد ما مخبوزة بشكل جيد ويتدرج لونها بين البرتقالي إلى الوردي، مع سطح لامع بشكل طبعيي يتراوح لونه من البرتقالي الفاتح حتى الأحمر الساطع. يمكن للاختلافات في اللون والملمس لكل من بنية الجسم والانزلاق، بالإضافة إلى أشكال الأوعية والتصاميم على الأشكال المزخرفة، أن تمكن الطالب المدرب من تحديد مصدر وتاريخ وورشة العمل الفردية بدقة تامة. كانت الأواني الخزفية المصنوعة في أريستو في توسكانا، هي النوع البارز من الفخار الناعم في القرن الأول قبل الميلاد وأوائل القرن الأول الميلادي، وخلفها أدوات ساميان التي صُنعت في عدد من المراكز في بلاد الغال وفرنسا الحديثة وألمانيا. مع ذلك، فقد تنوع تعريف كل هذه المصطلحات وتطور عبر الأجيال العديدة التي دُرست المادة خلالها. تشترك الأواني ذات اللمعان الأحمر من الناحية الفنية، في الكثير من القواسم المشتركة مع الفخار اليوناني السابق، لكن الأشكال المزخرفة تستخدم زخرفة ناتئة بدلًا من الرسم.[5][6]
تنتمي الأواني الأفريقية الحمراء المُزلقة (إيه آر إس) إلى نفس التقليد، وقد استمر صنعها بعد ذلك أكثر من تلك سيجلاتا الإيطالية والغالية، واستمر ذلك حتى الفتح الإسلامي. أثرت (إيه آر إس) بدورها على إنتاج الأواني الحمراء المزلقة الفوكيية، التي شاع استخدامها في شرق البحر الأبيض المتوسط، وظهرت أحيانًا في أقصى الغرب مثل جنوب فرنسا وبريطانيا.[7]
أُنتجت الأنواع ذات الصلة من هذه الأواني في آسيا الصغرى وفي المناطق الشرقية الأخرى من الإمبراطورية (أواني سيجلاتا الشرقية)، بينما كان لدى المقاطعات الأيبيرية أيضًا صناعات محلية تُنتج التيرا سيجلاتا الإسبانية، والتي امتلكت بعض أوجه التشابه مع المنتجات الغالية.
ا
^ Potsherd British coarse wares (accessed November 9, 2011) نسخة محفوظة 2020-09-02 على موقع واي باك مشين.
^ Varying definitions of some of these terms are discussed at terra sigillata.
^ King, 181–185. Essential detailed works are: John P. Hayes, Late Roman Pottery, London 1972, and Supplement to Late Roman Pottery, London 1980
^ Arretine stamps are catalogued in Oxé and Comfort in 1968. Gaulish stamps were originally listed by Felix Oswald, Index of potters' stamps on terra sigillata, 'samian ware', privately published, 1931, now in process of revision and completion by the late Brian Hartley and Brenda Dickinson, Names on terra sigillata: an index of makers' stamps and signatures on Gallo-Roman terra sigillata (samian ware), Vol. 1 (A to AXO), Vol.2 (B to CEROTCUS), 2008 (ردمك 978-1-905670-16-1) and (ردمك 978-1-905670-17-8)
^ Overviews of the most important types may be obtained by referring to the classic work by Oswald and Pryce in 1920. By far the most useful modern introduction in English to the study of Gaulish samian ware, applicable to all Roman provinces where it is found, not only to Britain, is Roman Samian pottery in Britain, by Peter Webster, (York 1996), (ردمك 1-872414-56-7).
^ Wisseman 1994, 37
^ Tyers 1996, 166–175. This reference work, much of which is also available online at Potsherd "Atlas of Roman pottery", gives a very full picture of the complexity of pottery studies in just one Roman province. That complexity is repeated in each and every region of the Empire. نسخة محفوظة 2011-07-24 على موقع واي باك مشين.' |
مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة (new_html) | '<div class="mw-parser-output"><div class="إعلام أسلوب مخفي" style="display:none"><div class="صورة" style="display:inline"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Icone_Puzzle.svg" class="image"><img alt="Icone Puzzle.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Icone_Puzzle.svg/30px-Icone_Puzzle.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Icone_Puzzle.svg/45px-Icone_Puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Icone_Puzzle.svg/60px-Icone_Puzzle.svg.png 2x" data-file-width="371" data-file-height="371" /></a></div> <div style="display:inline">هذه المقالة <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%85%D8%A9" title="ويكيبيديا:يتيمة">يتيمة</a> إذ <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7_%D9%8A%D8%B5%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%A7&target=%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AE%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85&namespace=0">لا تصل إليها</a> مقالة أخرى. ساعد بإضافة <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A9" title="مساعدة:وصلة">وصلة</a> إليها في مقالة متعلقة بها. (سبتمبر 2020)</div></div>
<div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:202px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:C%C3%A9ramique_sigill%C3%A9e_Metz_100109_2.jpg" class="image"><img alt="Céramique sigillée Metz 100109 2.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/C%C3%A9ramique_sigill%C3%A9e_Metz_100109_2.jpg/200px-C%C3%A9ramique_sigill%C3%A9e_Metz_100109_2.jpg" decoding="async" width="200" height="143" class="thumbimage" data-file-width="3072" data-file-height="2196" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:C%C3%A9ramique_sigill%C3%A9e_Metz_100109_2.jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div></div></div></div>
<p>أُنتج الفخار بكميات هائلة في <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A9" title="روما القديمة">روما القديمة</a>، لأغراض نفعية في معظم الحالات. عُثر على الفخار في جميع أنحاء <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الإمبراطورية الرومانية">الإمبراطورية الرومانية</a> السابقة وخارجها. يُعد جبل تيستاشيو، تلًا ضخمًا للنفايات في <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7" title="روما">روما</a>، وهو مصنوع بالكامل تقريبًا من أمفورات محطمة كانت تُستخدم لنقل وتخزين السوائل والمنتجات الأخرى، ربما يكون زيت الزيتون الإسباني في الغالب، والذي يُحتمل أنه نُقل إلى مكان قريب واستُخدم كوقود رئيسي من أجل الإضاءة، إلى جانب استخدامه في المطبخ والغسيل في الحمامات.
</p><p>يُقسم الفخار المنزلي الروماني عادة إلى الأواني الخشنة والأواني الناعمة. الأواني الخشنة هي الأواني والأطباق والأوعية الفخارية المستخدمة في الطبخ أو تخزين ونقل الأطعمة والسلع الأخرى، وفي بعض الحالات تُستخدم كأدوات للمائدة أيضًا وغالبًا ما تُصنع وتُشترى محليًا. كانت الأواني الناعمة هي الأواني أو أدوات المائدة التي يُقدم فيها الطعام بشكل أكثر رسمية، وعادة ما يُتاجر بها عبر مسافات طويلة، ليس فقط داخل مقاطعات مختلفة من الإمبراطورية الرومانية، ولكن أيضًا بينها. على سبيل المثال، أُنتجت عشرات الأنواع المختلفة من الأواني البريطانية الخشنة والناعمة محليًا، مع ذلك استورد العديد من أنواع الفخار الأخرى من أماكن أخرى في الإمبراطورية. صُنعت الأواني الناعمة مثل التيرا سيجلاتا في مجمعات تتضمن ورش عمل كبيرة، نُظمت على طول الخطوط الصناعية وأُنتجت مواد عالية الجودة تلائم التصنيف الدقيق والمنهجي.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>
</p><p>ليس هناك نظير روماني مباشر للرسم الفني على المزهريات في <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A9" title="اليونان القديمة">اليونان القديمة</a>، وقد نجا عدد قليل من القطع ذات الأهمية الفنية البارزة، ولكن هناك قدرًا كبيرًا من أدوات المائدة الناعمة والعديد من الأشكال الصغيرة، غالبًا ما استُخدمت كمصابيح للزيت أو ما شابه ذلك، وفي كثير من الأحيان مثلت مواضيع دينية أو جنسية. تباينت عادات الدفن الرومانية بمرور الوقت واختلاف المكان، لذا فإن الأوعية المودعة كبضائع جنائزية، وهي المصدر المعتاد للأواني الفخارية القديمة الكاملة، ليست كثيرة العدد دائمًا، على الرغم من أن جميع المواقع الرومانية قد أنتجت العديد من القطع الخزفية المحطمة. يُعد الفخار «الناعم» بدلًا من الفخار الراقي، القوة الرئيسية للفخار الروماني، على عكس الزجاج الروماني، الذي غالبًا ما استخدمته النخبة جنبًا إلى جنب مع أدوات المائدة الذهبية أو الفضية، ويمكن أن يكون باهظ الثمن ومكلفًا للغاية. يتضح من خلال الكميات الموجودة أن الفخار الناعم كان يُستخدم على نطاق واسع من الناحيتين الاجتماعية والجغرافية. يميل الفخار الأغلى ثمنًا إلى استخدام الزخرفة الناتئة، وعادة ما تكون مصبوبة بدلًا من رسمها، وغالبًا ما تُنسخ الأشكال والزخارف من الأعمال المعدنية الأكثر شهرة. استمرت التقاليد المحلية خاصة في الإمبراطورية الشرقية، وهُجنت مع الأساليب الرومانية بدرجات متفاوتة. تدهورت جودة الفخار منذ القرن الثالث بشكل مطرد، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الاضطرابات الاقتصادية والسياسية، ولأن الأواني الزجاجية حلت محل الفخار في أكواب الشرب (فضل الأثرياء الفضة في جميع الأحوال).<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>
</p><p>استُخدم الطين المشوي أو الطين النضيج على نطاق واسع في العصر الروماني للأغراض المعمارية، مثل الطوب والبلاطات الإنشائية وأحيانًا بغرض الزخرفة المعمارية ولصنع التماثيل الصغيرة والمصابيح. لا يصنف علماء الآثار هذه الأشياء تحت مسمى «الفخار»، ولكن الطين النضيج والمصابيح ستُذكر في هذه المقالة. يُعتبر الفخار مادة أساسية في تأريخ وفهم المواقع الأثرية من العصر الحجري الحديث وما بعده، وقد درسه علماء الآثار لأجيال. أُنتج الخزف في العصر الروماني، واستُخدم بكميات هائلة، ويُعد الأدب الذي يتناول هذا الموضوع بلغات عديدة كثيرًا للغاية.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>
</p>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.A3.D9.88.D8.A7.D9.86.D9.8A_.D8.A7.D9.84.D9.86.D8.A7.D8.B9.D9.85.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="الأواني_الناعمة">الأواني الناعمة</span></h2>
<h3><span id=".D8.A3.D9.88.D8.A7.D9.86.D9.8A_.D8.A7.D9.84.D8.AA.D9.8A.D8.B1.D8.A7_.D8.B3.D9.8A.D8.AC.D9.84.D8.A7.D8.AA.D8.A7_.D8.A3.D9.88_.D8.A7.D9.84.D8.AD.D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.A1_.D8.A7.D9.84.D9.84.D8.A7.D9.85.D8.B9.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="أواني_التيرا_سيجلاتا_أو_الحمراء_اللامعة">أواني التيرا سيجلاتا أو الحمراء اللامعة</span></h3>
<p>يستخدم علماء الآثار تسمية «الأواني الناعمة» للفخار الروماني المخصص لتقديم الطعام والشراب على المائدة، على عكس الأواني المصممة للطبخ وإعداد الطعام والتخزين والنقل وأغراض أخرى. على الرغم من وجود العديد من أنواع الفخار الناعم، على سبيل المثال، أوعية الشرب في الأواني الناعمة للغاية ذات الأوجه الرقيقة، والفخار المزخرف بطلاء زجاجي من الرصاص، تتبادر إلى الذهن الفئة الرئيسية وهي الأواني الرومانية ذات اللمعان الأحمر في إيطاليا والغال، والتي تُصنع وتُتداول على نطاق واسع منذ القرن الأول قبل الميلاد وحتى أواخر <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%86_2" title="القرن 2">القرن الثاني الميلادي</a>، والمعروفة باسم تيرا سيجلاتا.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup> تمتلك هذه الأوعية طبقات ناعمة وصلبة إلى حد ما مخبوزة بشكل جيد ويتدرج لونها بين البرتقالي إلى الوردي، مع سطح لامع بشكل طبعيي يتراوح لونه من البرتقالي الفاتح حتى الأحمر الساطع. يمكن للاختلافات في اللون والملمس لكل من بنية الجسم والانزلاق، بالإضافة إلى أشكال الأوعية والتصاميم على الأشكال المزخرفة، أن تمكن الطالب المدرب من تحديد مصدر وتاريخ وورشة العمل الفردية بدقة تامة. كانت الأواني الخزفية المصنوعة في أريستو في توسكانا، هي النوع البارز من الفخار الناعم في القرن الأول قبل الميلاد وأوائل القرن الأول الميلادي، وخلفها أدوات ساميان التي صُنعت في عدد من المراكز في <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="بلاد الغال">بلاد الغال</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="فرنسا">وفرنسا</a> الحديثة وألمانيا. مع ذلك، فقد تنوع تعريف كل هذه المصطلحات وتطور عبر الأجيال العديدة التي دُرست المادة خلالها. تشترك الأواني ذات اللمعان الأحمر من الناحية الفنية، في الكثير من القواسم المشتركة مع الفخار اليوناني السابق، لكن الأشكال المزخرفة تستخدم زخرفة ناتئة بدلًا من الرسم.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>
</p><p>تنتمي الأواني الأفريقية الحمراء المُزلقة (إيه آر إس) إلى نفس التقليد، وقد استمر صنعها بعد ذلك أكثر من تلك سيجلاتا الإيطالية والغالية، واستمر ذلك حتى الفتح الإسلامي. أثرت (إيه آر إس) بدورها على إنتاج الأواني الحمراء المزلقة الفوكيية، التي شاع استخدامها في شرق البحر الأبيض المتوسط، وظهرت أحيانًا في أقصى الغرب مثل جنوب فرنسا وبريطانيا.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>
</p><p>أُنتجت الأنواع ذات الصلة من هذه الأواني في آسيا الصغرى وفي المناطق الشرقية الأخرى من الإمبراطورية (أواني سيجلاتا الشرقية)، بينما كان لدى المقاطعات الأيبيرية أيضًا صناعات محلية تُنتج التيرا سيجلاتا الإسبانية، والتي امتلكت بعض أوجه التشابه مع المنتجات الغالية.
</p><p>ا
</p>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://potsherd.net/atlas/Class/COAR">Potsherd</a> British coarse wares (accessed November 9, 2011) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200902220357/http://potsherd.net/atlas/Class/COAR">نسخة محفوظة</a> 2020-09-02 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text">Varying definitions of some of these terms are discussed at <i><span lang="la"><a href="/w/index.php?title=Terra_sigillata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terra sigillata (الصفحة غير موجودة)">terra sigillata</a></span></i>.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text">King, 181–185. Essential detailed works are: John P. Hayes, <i>Late Roman Pottery</i>, London 1972, and <i>Supplement to Late Roman Pottery</i>, London 1980</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text">Arretine stamps are catalogued in Oxé and Comfort in 1968. Gaulish stamps were originally listed by Felix Oswald, <i>Index of potters' stamps on terra sigillata, 'samian ware',</i> privately published, 1931, now in process of revision and completion by the late Brian Hartley and Brenda Dickinson, <i>Names on terra sigillata: an index of makers' stamps and signatures on Gallo-Roman terra sigillata (samian ware), Vol. 1 (A to AXO), Vol.2 (B to CEROTCUS)</i>, 2008 (<span dir="rtl">ردمك <span dir="ltr"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-905670-16-1" title="خاص:مصادر كتاب/978-1-905670-16-1">978-1-905670-16-1</a></span></span>) and (<span dir="rtl">ردمك <span dir="ltr"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-905670-17-8" title="خاص:مصادر كتاب/978-1-905670-17-8">978-1-905670-17-8</a></span></span>)</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">Overviews of the most important types may be obtained by referring to the classic work by Oswald and Pryce in 1920. By far the most useful modern introduction in English to the study of Gaulish samian ware, applicable to all Roman provinces where it is found, not only to Britain, is <i>Roman Samian pottery in Britain</i>, by Peter Webster, (York 1996), (<span dir="rtl">ردمك <span dir="ltr"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/1-872414-56-7" title="خاص:مصادر كتاب/1-872414-56-7">1-872414-56-7</a></span></span>).</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text">Wisseman 1994, 37</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text">Tyers 1996, 166–175. This reference work, much of which is also available online at <a rel="nofollow" class="external text" href="http://potsherd.net/">Potsherd "Atlas of Roman pottery"</a>, gives a very full picture of the complexity of pottery studies in just one Roman province. That complexity is repeated in each and every region of the Empire. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110724020644/http://potsherd.net/">نسخة محفوظة</a> 2011-07-24 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
</ol>
' |
ما إذا كان التعديل قد تم عمله من خلال عقدة خروج تور (tor_exit_node) | false |
طابع زمن التغيير ليونكس (timestamp) | 1629301850 |
