English: Description in the published source (1919):
First street car at Occidental Avenue and Yesler Way, about 1884. The view is across Pioneer Square. The building in the background stood on the present site of the Mutual Life Building at First Avenue and Yesler Way. The building on the right is a hotel. It was destroyed in the Great Fire and the Seattle Hotel Building now occupies this site. Mayor Leary and a party of invited guests are in the car.
The hotel in question was the Occidental Hotel. The Seattle Hotel on the same site was demolished in the 1960s. The Mutual Life Bilding, alluded to, is still at the corner of First and Yesler.
The tram is horse-drawn. Visible signs on the streetcar say "Second & Front St's", "Seattle Street Railway". In 1884, First Avenue would have been called Front Street and Occidental Avenue would have been called Second Street. The names were changed after the Great Seattle Fire (1889). Mayor Leary was John Leary, a business leader.
In the background at center is the Yesler-Leary Building.
التاريخ
التقطت في ٢٠ سبتمبر ١٨٨٤
المصدر
Fleming, S. E. (1919), Civics (supplement): Seattle King County, Seattle: Seattle Public Schools. Plate facing page 20.
Scanned at 300 dpi; images cleaned up using Picture Publisher's "remove pattern" feature.
يقع ملفُ الوسائط هذا في النِّطاق العامّ داخل الولايات المُتحدة الأمريكيَّة. وهذا ينطبق على الأعمال أمريكيَّة الأصل التي نفدت مدة حقوق تأليفها ونشرها، وهذا في الغالب الأعم عائدٌ إلى نشرها للمرة الأولى مرة قبل 1 يناير، ١٩٢٩. راجع هذه الصفحة للمزيد من التوضيح.
قد لا تكون هذه الصورة في النِّطاق العامّ من خارج الولايات المُتحدة، وهذا ينطبق بشكلٍ خاصٍّ في البلدان والمناطق التي لا يكون حكم الفترة الأقصر فيها نافذاً على الأعمال الأمريكية، مثل كندا وجمهورية الصين (ما خلا هونغ كونغ وماكاو) وألمانيا والمكسيك وسويسرا. إنَّ اسم المُؤَلِّف وسنة النشر هما من المعلومات الأساسيَّة، ولا بدَ من ذكرهما. انظر ويكيبيديا:الملكية العامة وويكيبيديا:حقوق التأليف والنشر للمزيد من التفاصيل.
This work, previously under Public Domain, or a Free License has been digitally enhanced, I the creator of this work, hereby grant the permission to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.GNU Free Documentation LicenseGFDLhttps://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmltrue
نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.
الإلزام بترخيص المُشتقات بالمثل – إذا أعدت إنتاج المواد أو غيرت فيها، فيلزم أن تنشر مساهماتك المُشتقَّة عن الأصل تحت ترخيص الأصل نفسه أو تحت ترخيص مُتوافِقٍ معه.
تمت إضافة علامة الترخيص لهذا الملف كجزء من رخصة جنو للوثائق الحرة تحديث الترخيص.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
==Summary== {{Information |Description=Description in the published source (1919): <blockquote>First street car at Occidental Avenue and Yesler Way, about 1884. The view is across Pioneer Square. The building in the back ground stood ion the present site