افحص التغييرات الفردية

تسمح لك هذه الصفحة بفحص المتغيرات التي تم إنشاؤها بواسطة عامل تصفية إساءة الاستخدام لإجراء تغيير فردي.

المتغيرات المولدة لهذا التغيير

متغيرقيمة
عدد التعديلات للمستخدم (user_editcount)
10520728
اسم حساب المستخدم (user_name)
'Mr.Ibrahembot'
وقت تأكيد عنوان البريد الإلكتروني (user_emailconfirm)
null
عمر حساب المستخدم (user_age)
354195081
المجموعات (متضمنة غير المباشرة) التي المستخدم فيها (user_groups)
[ 0 => 'bot', 1 => 'editor', 2 => '*', 3 => 'user', 4 => 'autoconfirmed' ]
الصلاحيات التي يمتلكها المستخدم (user_rights)
[ 0 => 'apihighlimits', 1 => 'editautoreviewprotected', 2 => 'editeditorprotected', 3 => 'noratelimit', 4 => 'bot', 5 => 'autoconfirmed', 6 => 'editsemiprotected', 7 => 'nominornewtalk', 8 => 'autopatrol', 9 => 'suppressredirect', 10 => 'writeapi', 11 => 'autoreview', 12 => 'sboverride', 13 => 'skipcaptcha', 14 => 'abusefilter-bypass-blocked-external-domains', 15 => 'review', 16 => 'unreviewedpages', 17 => 'patrolmarks', 18 => 'read', 19 => 'edit', 20 => 'createpage', 21 => 'createtalk', 22 => 'abusefilter-log-detail', 23 => 'abusefilter-view', 24 => 'abusefilter-log', 25 => 'flow-hide', 26 => 'flow-edit-title', 27 => 'move-rootuserpages', 28 => 'move-categorypages', 29 => 'minoredit', 30 => 'applychangetags', 31 => 'changetags', 32 => 'move', 33 => 'flow-edit-post', 34 => 'movestable' ]
ما إذا كان المستخدم يعدل عبر واجهة المحمول (user_mobile)
false
المجموعات العامة التي ينتمي إليها الحساب (global_user_groups)
[ 0 => 'apihighlimits-requestor' ]
عدد التحرير العمومي للمستخدم (global_user_editcount)
49981839
ما إذا كان المستخدم يعدل من تطبيق المحمول (user_app)
false
هوية الصفحة (page_id)
9575500
نطاق الصفحة (page_namespace)
0
عنوان الصفحة (بدون نطاق) (page_title)
'استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار'
عنوان الصفحة الكامل (page_prefixedtitle)
'استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار'
عمر الصفحة (بالثواني) (page_age)
2359
أول مستخدم ساهم في الصفحة (page_first_contributor)
'Abdullah Arfa'
فعل (action)
'edit'
ملخص التعديل/السبب (summary)
'بوت:إضافة وصلة أرشيفية.'
Time since last page edit (in seconds) (page_last_edit_age)
2359
نموذج المحتوى القديم (old_content_model)
'wikitext'
نموذج المحتوى الجديد (new_content_model)
'wikitext'
نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل (old_wikitext)
'[[File:Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png|وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png|تصغير|277x277بك|وقعت قبائل [[كيوا (قبيلة)|كيوا]] و<nowiki/>[[كومانشي (قبيلة)|كومانشي]] وبلينز وأباتشي و<nowiki/>[[شايان (قبيلة)|شايان]] و<nowiki/>[[أراباهو]] ثلاث معاهدات متتالية مع حكومة [[الولايات المتحدة]]، 1867.]] تباينت '''استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار''' بحسب جماعة السكان الأصليين والفترة التاريخية والإقليم والدولة (الدول) الاستعمارية التي تفاعلوا معها. كان [[سكان أصليون|للسكان الأصليين]] دور فعال في استجابتهم [[استعمارية|للاستعمار]]. استخدموا المقاومة المسلحة والدبلوماسية والإجراءات القانونية. فرّ آخرون إلى مناطق غير مضيافة أو غير مرغوب فيها أو نائية لتجنب الصراع. مع ذلك، اضطرت بعض الجماعات الأصلية إلى الانتقال إلى [[المحميات الهندية|المحميات]] و<nowiki/>[[عمل قسري|العمل في المناجم والمزارع الواسعة]] والبناء والمهام المنزلية. [[اجتثاث القبلية|تخلصوا من القبلية]] و<nowiki/>[[استيعاب ثقافي|استوعبوا ثقافات]] المجتمعات الاستعمارية. في بعض الأحيان، شكلت الشعوب الأصلية تحالفات مع واحدة أو أكثر من الدول الأصلية أو غير الأصلية. بشكل عام، كانت استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار خلال هذه الفترة متنوعة ومتباينة الفعالية. تتميز مقاومة السكان الأصليين بتاريخ معقد يمتد لقرون ويستمر حتى العصر الحالي.<ref name=":4">{{Citation|last=Ostler|first=Jeffrey|title=Genocide and American Indian History|date=2015|url=https://oxfordre.com/americanhistory/display/10.1093/acrefore/9780199329175.001.0001/acrefore-9780199329175-e-3|access-date=2023-11-25|language=en|doi=10.1093/acrefore/9780199329175.013.3|isbn=978-0-19-932917-5|encyclopedia=Oxford Research Encyclopedia of American History}}</ref> == خلفية == تمثل [[سكان أصليون|الشعوب الأصلية]] أقدم السكان المعروفين لإقليم كان أو ما زال مستعمرًا من قبل جماعة مهيمنة.<ref>Graeber, David and Wengrow, David "The Dawn of Everything, A New History of Humanity" (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2001), pp. 346–358</ref> قبل عصر [[استعمارية|الاستعمارية]]، كانت هناك مئات من الأمم والقبائل في جميع أنحاء الأراضي التي استُعمرت لاحقًا، حيث تنوعت اللغات والأديان والثقافات. كان لدى الشعوب التي عُرفت لاحقًا بالشعوب الأصلية مدن كبيرة ودول مدن ومشيخات ودول وممالك وجمهوريات و<nowiki/>[[كونفدرالية|كونفدراليات]] وإمبراطوريات. كان لهذه المجتمعات درجات متفاوتة من المعرفة بالفنون والزراعة والهندسة والهندسة المعمارية والرياضيات وعلم الفلك والكتابة والفيزياء والطب والري والجيولوجيا والتعدين والتنبؤ بالطقس والملاحة وعلم الفلزات وغيرها.<ref name=":1">{{Cite book|last1=Hitchcock|first1=Robert K.|url=https://books.google.com/books?id=sIvaAAAAMAAJ|title=The Historiography of Genocide|date=2008|publisher=Palgrave Macmillan|editor-last=Stone|editor-first=Dan|pages=578, 579, 585, 589|language=en|chapter=Genocides of Indigenous Peoples|quote=The rights to land and resources are key goals of the world's indigenous peoples, and they are enshrined in the only international human rights instrument that is binding on states, the International Labor Organization's Convention No. 169 Concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries.|last2=Koperski|first2=Thomas E.|isbn=978-1-4039-9219-2}}</ref><ref>{{Cite journal|title=Decolonization is not a metaphor|journal=Decolonization: Indigeneity, Education & Society|url=https://jps.library.utoronto.ca/index.php/des/article/view/18630|last1=Tuck|first1=Eve|date=2012|language=en|volume=1|issue=1|last2=Yang|issn=1929-8692|first2=K. Wayne}}</ref> واجه سكانها انهيارًا كبيرًا بسبب آثار الاستعمار. هُجّرت معظم الجماعات الأصلية في العالم اليوم من بعض أو كل أراضي أجدادها. وُجدت الشعوب الأصلية ضمن سياق الاستعمار، إذ لم تعتبر «أصلية» دون مواجهة الاستعمار، أي عندما تتحقق سيادتها ويتقرر مصيرها.<ref name="mann">{{cite book|last=Mann|first=Charles C.|title=1491: New Revelations of the Americas Before Columbus|title-link=1491: New Revelations of the Americas Before Columbus|publisher=Knopf Publishing Group|year=2005|location=New York|pages=77–79|oclc=56632601|author-link=Charles C. Mann|isbn=978-1-4000-4006-3}}</ref> في العقود الأخيرة، أولى [[علم التاريخ]] الخاص بالسكان غير الأصليين اهتمامًا متزايدًا بفاعلية السكان الأصليين. في السابق، دُرست الشعوب الأصلية باعتبارها ضحية للسياسة والإدارة الاستعمارية، ولكن، ظهرت الآن المجالات المتنامية لدراسات [[حدود سياسية|المناطق الحدودية]] وفعالية السكان الأصليين.<ref>{{Cite report|url=https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf|title=Who are indigenous peoples?|last=United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues|date=|archive-url=https://web.archive.org/web/20230525090643/https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf|archive-date=2023-05-25|url-status=live}}</ref> مع انتشار الاستعمار الأوروبي في جميع أنحاء العالم، أصبح المستوطنون مسيطرين من خلال الغزو أو الاحتلال أو الاعتداء. نتيجةً لذلك، كان وما يزال هناك صراع بين المستوطنين والشعوب الأصلية. على مدى مئات السنين في التاريخ الحديث، كانت الجماعات الأصلية هدفًا لعدد من الجرائم الفظيعة بما في ذلك عمليات الإبادة الجماعية المتعددة التي دمرت دولًا بأكملها.<ref>{{Cite web|title=Indigenous peoples rights are human rights.|url=https://www.amnesty.org/en/what-we-do/indigenous-peoples/|access-date=2023-10-12|website=Amnesty International|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|title=Us and Them: Identity and Genocide|journal=Identity|url=https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1086&context=edpsychpapers|last=Moshman|first=David|date=2007|volume=7|issue=2|pages=115–135|s2cid=143561036|doi=10.1080/15283480701326034}}</ref> رغم ذلك، ما تزال الشعوب الأصلية على قيد الحياة وبعضها يزدهر. يبلغ عددهم 476 مليون نسمة، ويقيمون في 90 دولة حول العالم ويتحدثون أكثر من 5,000 لغة من عدة عائلات لغوية، رغم انقراض مئات الجماعات الأصلية.<ref>{{Cite journal|title=British Colonialism and Indigenous Peoples: The Law of Resistance–Response–Change|journal=Peace Research|url=https://www.jstor.org/stable/44779906|last=Cormier|first=Paul Nicolas|date=2017|volume=49|issue=2|pages=39–60|jstor=44779906|issn=0008-4697}}</ref> من بعض الأمثلة على اللغات الأصلية المهمة الباقية أيمارا وغواراني وكيشوا ومابوتشي في أمريكا الجنوبية، ولاكوتا ونافاجو في [[أمريكا الشمالية]]، ومايا وناهوا في [[أمريكا الوسطى]]، وإنويت في المنطقة حول القطبية، وسامي في شمال غرب [[أوراسيا]]، ولغة سكان جزر مضيق توريس والماوري في أوقيانوسيا. للمقارنة، في زمن الاحتكاك عام 1492، كان هناك ما بين 40 و70 لغة منطوقة في أوروبا، معظمها من عائلة اللغات الهندية الأوروبية.<ref>{{Cite web|title=How many languages are there in the world?|url=https://www.ethnologue.com/insights/how-many-languages/|access-date=2023-12-06|website=Ethnologue (Free All)|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=State of the World's Indigenous Peoples, First Volume {{!}} United Nations For Indigenous Peoples|url=https://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/publications/2009/09/state-of-the-worlds-indigenous-peoples-first-volume/|access-date=2023-11-09|website=www.un.org|last=United Nations|first=e Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat|page=1}}</ref> تواصل الشعوب الأصلية نضالها لأنها تعاني من التمييز في معظم البلدان التي تتعايش فيها مع الشعوب غير الأصلية. يعد أغلب السكان الأصليين في العالم ضمن أفقر الجماعات داخل الدول التي يعيشون فيها، وتشكل نسبتهم 19% من فقراء العالم.{{Sfn|Coates|2004|p=175}} == الاحتكاك والغزو == قبل أن يشرع الأوروبيون في اكتشاف الأماكن التي يسكنها غيرهم في [[عصر الاستكشاف]] وقبل الاستعمار الأوروبي، كانت الشعوب الأصلية تقيم في نسبة كبيرة من أراضي العالم. مثلًا، في الأمريكتين، تشير تقديرات إلى أن عدد السكان يصل إلى 100 مليون نسمة. كانت استجابة السكان الأصليين للاستعمار متنوعة وتغيرت أيضًا بمرور الوقت إذ اختارت كل جماعة الفرار أو القتال أو الخضوع أو الدعم أو البحث عن حلول دبلوماسية. أحد الأمثلة على مجموعة من السكان الأصليين الذين فرّوا قبيلة بيوثوك في [[نيوفندلاند (جزيرة)|نيوفندلاند]]، والتي انقرضت الآن عمليًا. ذُبح شعب التشاروا في الدولة التي تُعرف الآن [[الأوروغواي|بالأوروغواي]] وتم تدمير قبيلتهم بالكامل. في المقابل، استوطن شعب النينيتس في الدولة الروسية.<ref>{{cite book|last=Taylor|first=Alan|url=https://books.google.com/books?id=NPoAQRgkrOcC&q=pre-Columbian+population+million&pg=PA40|title=American colonies; Volume 1 of The Penguin history of the United States, History of the United States Series|publisher=[[Penguin Books|Penguin]]|year=2002|page=40|access-date=7 October 2013|isbn=978-0142002100}}</ref><ref>{{cite book|author=David E. Stannard|url=https://books.google.com/books?id=RzFsODcGjfcC&pg=151|title=American Holocaust: The Conquest of the New World|publisher=[[Oxford University Press]]|year=1993|page=151|author-link=David Stannard|isbn=978-0-19-508557-0}}</ref> لفترة طويلة، أوضح العلماء أن معدلات الوفيات الكبيرة بين السكان الأصليين عند الاحتكاك بالمستوطنين كانت ناجمة عن أمراض معدية جديدة انتقلت إلى أراضي السكان الأصليين من الخارج. تحولت الدراسات الحديثة لاستكشاف طبيعة الظروف المعيشية الصعبة المفروضة على الشعوب الأصلية بسبب الاستعمار نفسه، ما جعل الشعوب الأصلية أكثر عرضة لأي مرض، بما في ذلك الأمراض الجديدة. بعبارة أخرى، جعلت مسببات الوفاة، مثل العمل القسري بالإضافة إلى الجوع الذين فُرضا نتيجة الاستعمار، الشعوب الأصلية أضعف وأقل مقاومة للأمراض. مثلًا، يؤكد العلماء أن مرض الجدري ربما قتل ثلث السكان في المكسيك المستعمرة، لكنهم يعترفون بعدم وجود دليل لتحديد التأثير بشكل دقيق.<ref>{{Cite journal|title=Spanish and Nahuatl Views on Smallpox and Demographic Catastrophe in Mexico|journal=The Journal of Interdisciplinary History|url=https://www.jstor.org/stable/205693|last=McCaa|first=Robert|date=1995|volume=25|issue=3|pages=397–431|jstor=205693|issn=0022-1953|doi=10.2307/205693}}</ref> خلال استعمار [[إسبانيا الجديدة]] من القرن السادس عشر حتى القرن الثامن عشر، كان تركيز المستعمرين يصب في ممارسة الزراعة والفلاحة والتعدين وبناء البنية التحتية مع استغلال العمالة الأصلية. كان الرق (الاستعباد) أحد العوامل الرئيسية التي أنهكت السكان الأصليين في أمريكا الشمالية. سبق رق السكان الأصليين تجارة الرقيق الأفارقة واستمر حتى القرن العشرين. سمح النظام الملكي الإسباني برق السكان الأصليين الذين أُسروا في «حروب عادلة»، والتي تضمنت مقاومة السكان الأصليين للاستعمار، مثل التحول الديني أو العمل القسري. فُرض العمل القسري على السكان الأصليين ضمن أنظمة ريبارتيميينتو وإنكومييندا والبعثات الإسبانية والهاسيندا (المزارع). أُجبر كل من النساء والأطفال من السكان الأصليين على القيام بالأعمال المنزلية. حتى بعد حظر الرق من قبل الإمبراطورية الإسبانية، ثم المستعمرات السابقة مثل حكومتي المكسيك والولايات المتحدة، استخدم المستفيدون من نظام الرق الأطر القانونية لتجنب التنفيذ، مثل قوانين العيارة وتأجير المحكوم عليهم والعمل لرد الديون.<ref name=":7">{{Cite book|last=Reséndez|first=Andrés|url=https://books.google.com/books?id=Z2gpCgAAQBAJ|title=The Other Slavery: The Uncovered Story of Indian Enslavement in America|date=2016|publisher=HarperCollins|language=en|isbn=978-0-544-60267-0}}</ref> سعت الدول الأصلية إلى الدبلوماسية أو التحالفات العسكرية من أجل البقاء، وسعت إلى إيجاد دول أخرى حليفة، بما في ذلك الدول الأصلية المجاورة والقوى الاستعمارية الأخرى، كما في الحرب الفرنسية والهندية وحرب 1812. في أمريكا الوسطى، تحالف شعب ميسكيتو مع الإنجليز لمقاومة الاستعمار الإسباني. سعت الشعوب الأصلية إلى إقامة تحالفات إذا أدت إلى تحسين فرصها في البقاء أو خدمت مصالحها. حاولت بعض الدول الأصلية إظهار ولاءها للقوى الاستعمارية بأن تصبح حليفًا عسكريًا أمام هجمات الدول الأصلية الأخرى، كما هو الحال مع شعوب التلاكسكالانيين في الوادي الأوسط للمكسيك. في أحيانٍ أخرى، كانوا يتحالفون مع الرقيق الأفارقة الهاربين، كما في حالة قبيلة السيمينول.<ref>Floyd T. S. (1967). [https://archive.org/details/anglospanishstru0000troy/page/62/mode/2up?q=alliance The Anglo-Spanish Struggle for Mosquitia] (1st ed.). University of New Mexico Press. Pp 62,64.</ref> == الاستعمار == أدى الاستعمار الحديث الذي بدأ في القرن الخامس عشر، بالإضافة إلى [[تجارة مثلثية|الملاحة الأوروبية]] عبر المحيط الأطلسي، إلى توسع الإمبراطوريات الأوروبية وما يرتبط بها من الاستعمار الاستيطاني الذي حدث في الأمريكتين وأوقيانوسيا وجنوب إفريقيا وأبعد منها. وفقًا للمؤرخة [[روكسان دنبر أورتيز]]، تعد حقيقة بقاء السكان الأصليين على قيد الحياة اليوم أمام هجمات الإبادة الجماعية دليلًا على المقاومة:<ref>{{Cite book|last=Dunbar-Ortiz|first=Roxanne|url=https://books.google.com/books?id=JCBCcAAACAAJ|title=An Indigenous Peoples' History of the United States|date=2014|publisher=Beacon Press|pages=xiii,6|language=en|isbn=978-0-8070-0041-0}}</ref><blockquote>بينما تكافح الدول والمجتمعات الأصلية للحفاظ على القيم الأساسية والجماعية، فقد قاومت الاستعمار الحديث منذ البداية باستخدام تقنيات دفاعية وهجومية، بما في ذلك الأشكال الحديثة للمقاومة المسلحة لحركات التحرر الوطني وما يسمى الآن بالإرهاب. ناضلوا من أجل بقائهم شعوبًا أمام كل هجوم.</blockquote> == المراجع == {{مراجع}} [[تصنيف:سياسة السكان الأصليين]] [[تصنيف:قومية السكان الأصليين]] [[تصنيف:تاريخ الاستعمار]] [[تصنيف:الإبادة الجماعية في شعوب أصلية]]'
نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل (new_wikitext)
'[[ملف:Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png|وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png|تصغير|277x277بك|وقعت قبائل [[كيوا (قبيلة)|كيوا]] و[[كومانشي (قبيلة)|كومانشي]] وبلينز وأباتشي و[[شايان (قبيلة)|شايان]] و[[أراباهو]] ثلاث معاهدات متتالية مع حكومة [[الولايات المتحدة]]، 1867.]] تباينت '''استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار''' بحسب جماعة السكان الأصليين والفترة التاريخية والإقليم والدولة (الدول) الاستعمارية التي تفاعلوا معها. كان [[سكان أصليون|للسكان الأصليين]] دور فعال في استجابتهم [[استعمارية|للاستعمار]]. استخدموا المقاومة المسلحة والدبلوماسية والإجراءات القانونية. فرّ آخرون إلى مناطق غير مضيافة أو غير مرغوب فيها أو نائية لتجنب الصراع. مع ذلك، اضطرت بعض الجماعات الأصلية إلى الانتقال إلى [[المحميات الهندية|المحميات]] و[[عمل قسري|العمل في المناجم والمزارع الواسعة]] والبناء والمهام المنزلية. [[اجتثاث القبلية|تخلصوا من القبلية]] و[[استيعاب ثقافي|استوعبوا ثقافات]] المجتمعات الاستعمارية. في بعض الأحيان، شكلت الشعوب الأصلية تحالفات مع واحدة أو أكثر من الدول الأصلية أو غير الأصلية. بشكل عام، كانت استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار خلال هذه الفترة متنوعة ومتباينة الفعالية. تتميز مقاومة السكان الأصليين بتاريخ معقد يمتد لقرون ويستمر حتى العصر الحالي.<ref name=":4">{{استشهاد|الأخير=Ostler|الأول=Jeffrey|عنوان=Genocide and American Indian History|تاريخ=2015|مسار=https://oxfordre.com/americanhistory/display/10.1093/acrefore/9780199329175.001.0001/acrefore-9780199329175-e-3|تاريخ الوصول=2023-11-25|لغة=en|doi=10.1093/acrefore/9780199329175.013.3|isbn=978-0-19-932917-5|موسوعة=Oxford Research Encyclopedia of American History}}</ref> == خلفية == تمثل [[سكان أصليون|الشعوب الأصلية]] أقدم السكان المعروفين لإقليم كان أو ما زال مستعمرًا من قبل جماعة مهيمنة.<ref>Graeber, David and Wengrow, David "The Dawn of Everything, A New History of Humanity" (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2001), pp. 346–358</ref> قبل عصر [[استعمارية|الاستعمارية]]، كانت هناك مئات من الأمم والقبائل في جميع أنحاء الأراضي التي استُعمرت لاحقًا، حيث تنوعت اللغات والأديان والثقافات. كان لدى الشعوب التي عُرفت لاحقًا بالشعوب الأصلية مدن كبيرة ودول مدن ومشيخات ودول وممالك وجمهوريات و[[كونفدرالية|كونفدراليات]] وإمبراطوريات. كان لهذه المجتمعات درجات متفاوتة من المعرفة بالفنون والزراعة والهندسة والهندسة المعمارية والرياضيات وعلم الفلك والكتابة والفيزياء والطب والري والجيولوجيا والتعدين والتنبؤ بالطقس والملاحة وعلم الفلزات وغيرها.<ref name=":1">{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Hitchcock|الأول1=Robert K.|مسار= https://books.google.com/books?id=sIvaAAAAMAAJ|عنوان=The Historiography of Genocide|تاريخ=2008|ناشر=Palgrave Macmillan|محرر-الأخير=Stone|محرر-الأول=Dan|صفحات=578, 579, 585, 589|لغة=en|الفصل=Genocides of Indigenous Peoples|اقتباس=The rights to land and resources are key goals of the world's indigenous peoples, and they are enshrined in the only international human rights instrument that is binding on states, the International Labor Organization's Convention No. 169 Concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries.|الأخير2=Koperski|الأول2=Thomas E.|isbn=978-1-4039-9219-2|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240426014155/https://books.google.com/books?id=sIvaAAAAMAAJ|تاريخ أرشيف=2024-04-26}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Decolonization is not a metaphor|صحيفة=Decolonization: Indigeneity, Education & Society|مسار= https://jps.library.utoronto.ca/index.php/des/article/view/18630|الأخير1=Tuck|الأول1=Eve|تاريخ=2012|لغة=en|المجلد=1|العدد=1|الأخير2=Yang|issn=1929-8692|الأول2=K. Wayne|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240209184127/https://jps.library.utoronto.ca/index.php/des/article/view/18630|تاريخ أرشيف=2024-02-09}}</ref> واجه سكانها انهيارًا كبيرًا بسبب آثار الاستعمار. هُجّرت معظم الجماعات الأصلية في العالم اليوم من بعض أو كل أراضي أجدادها. وُجدت الشعوب الأصلية ضمن سياق الاستعمار، إذ لم تعتبر «أصلية» دون مواجهة الاستعمار، أي عندما تتحقق سيادتها ويتقرر مصيرها.<ref name="mann">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Mann|الأول=Charles C.|عنوان=1491: New Revelations of the Americas Before Columbus|وصلة العنوان=1491: New Revelations of the Americas Before Columbus|ناشر=Knopf Publishing Group|سنة=2005|مكان=New York|صفحات=77–79|oclc=56632601|مؤلف-وصلة=Charles C. Mann|isbn=978-1-4000-4006-3}}</ref> في العقود الأخيرة، أولى [[علم التاريخ]] الخاص بالسكان غير الأصليين اهتمامًا متزايدًا بفاعلية السكان الأصليين. في السابق، دُرست الشعوب الأصلية باعتبارها ضحية للسياسة والإدارة الاستعمارية، ولكن، ظهرت الآن المجالات المتنامية لدراسات [[حدود سياسية|المناطق الحدودية]] وفعالية السكان الأصليين.<ref>{{Cite report|مسار=https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf|عنوان=Who are indigenous peoples?|الأخير=United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues|تاريخ=|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230525090643/https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf|تاريخ أرشيف=2023-05-25|حالة المسار=live}}</ref> مع انتشار الاستعمار الأوروبي في جميع أنحاء العالم، أصبح المستوطنون مسيطرين من خلال الغزو أو الاحتلال أو الاعتداء. نتيجةً لذلك، كان وما يزال هناك صراع بين المستوطنين والشعوب الأصلية. على مدى مئات السنين في التاريخ الحديث، كانت الجماعات الأصلية هدفًا لعدد من الجرائم الفظيعة بما في ذلك عمليات الإبادة الجماعية المتعددة التي دمرت دولًا بأكملها.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Indigenous peoples rights are human rights.|مسار= https://www.amnesty.org/en/what-we-do/indigenous-peoples/|تاريخ الوصول=2023-10-12|موقع=Amnesty International|لغة=en|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240211134503/https://www.amnesty.org/en/what-we-do/indigenous-peoples/|تاريخ أرشيف=2024-02-11}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Us and Them: Identity and Genocide|صحيفة=Identity|مسار= https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1086&context=edpsychpapers|الأخير=Moshman|الأول=David|تاريخ=2007|المجلد=7|العدد=2|صفحات=115–135|s2cid=143561036|doi=10.1080/15283480701326034|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240426015007/https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1086&context=edpsychpapers|تاريخ أرشيف=2024-04-26}}</ref> رغم ذلك، ما تزال الشعوب الأصلية على قيد الحياة وبعضها يزدهر. يبلغ عددهم 476 مليون نسمة، ويقيمون في 90 دولة حول العالم ويتحدثون أكثر من 5,000 لغة من عدة عائلات لغوية، رغم انقراض مئات الجماعات الأصلية.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=British Colonialism and Indigenous Peoples: The Law of Resistance–Response–Change|صحيفة=Peace Research|مسار= https://www.jstor.org/stable/44779906|الأخير=Cormier|الأول=Paul Nicolas|تاريخ=2017|المجلد=49|العدد=2|صفحات=39–60|jstor=44779906|issn=0008-4697|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231212153257/https://www.jstor.org/stable/44779906|تاريخ أرشيف=2023-12-12}}</ref> من بعض الأمثلة على اللغات الأصلية المهمة الباقية أيمارا وغواراني وكيشوا ومابوتشي في أمريكا الجنوبية، ولاكوتا ونافاجو في [[أمريكا الشمالية]]، ومايا وناهوا في [[أمريكا الوسطى]]، وإنويت في المنطقة حول القطبية، وسامي في شمال غرب [[أوراسيا]]، ولغة سكان جزر مضيق توريس والماوري في أوقيانوسيا. للمقارنة، في زمن الاحتكاك عام 1492، كان هناك ما بين 40 و70 لغة منطوقة في أوروبا، معظمها من عائلة اللغات الهندية الأوروبية.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=How many languages are there in the world?|مسار= https://www.ethnologue.com/insights/how-many-languages/|تاريخ الوصول=2023-12-06|موقع=Ethnologue (Free All)|لغة=en|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240118221300/https://www.ethnologue.com/insights/how-many-languages|تاريخ أرشيف=2024-01-18}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=State of the World's Indigenous Peoples, First Volume {{!}} United Nations For Indigenous Peoples|مسار= https://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/publications/2009/09/state-of-the-worlds-indigenous-peoples-first-volume/|تاريخ الوصول=2023-11-09|موقع=www.un.org|الأخير=United Nations|الأول=e Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat|صفحة=1|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231220170839/http://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/publications/2009/09/state-of-the-worlds-indigenous-peoples-first-volume/|تاريخ أرشيف=2023-12-20}}</ref> تواصل الشعوب الأصلية نضالها لأنها تعاني من التمييز في معظم البلدان التي تتعايش فيها مع الشعوب غير الأصلية. يعد أغلب السكان الأصليين في العالم ضمن أفقر الجماعات داخل الدول التي يعيشون فيها، وتشكل نسبتهم 19% من فقراء العالم.{{Sfn|Coates|2004|p=175}} == الاحتكاك والغزو == قبل أن يشرع الأوروبيون في اكتشاف الأماكن التي يسكنها غيرهم في [[عصر الاستكشاف]] وقبل الاستعمار الأوروبي، كانت الشعوب الأصلية تقيم في نسبة كبيرة من أراضي العالم. مثلًا، في الأمريكتين، تشير تقديرات إلى أن عدد السكان يصل إلى 100 مليون نسمة. كانت استجابة السكان الأصليين للاستعمار متنوعة وتغيرت أيضًا بمرور الوقت إذ اختارت كل جماعة الفرار أو القتال أو الخضوع أو الدعم أو البحث عن حلول دبلوماسية. أحد الأمثلة على مجموعة من السكان الأصليين الذين فرّوا قبيلة بيوثوك في [[نيوفندلاند (جزيرة)|نيوفندلاند]]، والتي انقرضت الآن عمليًا. ذُبح شعب التشاروا في الدولة التي تُعرف الآن [[الأوروغواي|بالأوروغواي]] وتم تدمير قبيلتهم بالكامل. في المقابل، استوطن شعب النينيتس في الدولة الروسية.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Taylor|الأول=Alan|مسار= https://books.google.com/books?id=NPoAQRgkrOcC&q=pre-Columbian+population+million&pg=PA40|عنوان=American colonies; Volume 1 of The Penguin history of the United States, History of the United States Series|ناشر=[[Penguin Books|Penguin]]|سنة=2002|صفحة=40|تاريخ الوصول=7 October 2013|isbn=978-0142002100|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240124103421/https://books.google.com/books?id=NPoAQRgkrOcC&q=pre-Columbian+population+million&pg=PA40|تاريخ أرشيف=2024-01-24}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=David E. Stannard|مسار= https://books.google.com/books?id=RzFsODcGjfcC&pg=151|عنوان=American Holocaust: The Conquest of the New World|ناشر=[[Oxford University Press]]|سنة=1993|صفحة=151|مؤلف-وصلة=David Stannard|isbn=978-0-19-508557-0|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231204074930/https://books.google.com/books?id=RzFsODcGjfcC&pg=151|تاريخ أرشيف=2023-12-04}}</ref> لفترة طويلة، أوضح العلماء أن معدلات الوفيات الكبيرة بين السكان الأصليين عند الاحتكاك بالمستوطنين كانت ناجمة عن أمراض معدية جديدة انتقلت إلى أراضي السكان الأصليين من الخارج. تحولت الدراسات الحديثة لاستكشاف طبيعة الظروف المعيشية الصعبة المفروضة على الشعوب الأصلية بسبب الاستعمار نفسه، ما جعل الشعوب الأصلية أكثر عرضة لأي مرض، بما في ذلك الأمراض الجديدة. بعبارة أخرى، جعلت مسببات الوفاة، مثل العمل القسري بالإضافة إلى الجوع الذين فُرضا نتيجة الاستعمار، الشعوب الأصلية أضعف وأقل مقاومة للأمراض. مثلًا، يؤكد العلماء أن مرض الجدري ربما قتل ثلث السكان في المكسيك المستعمرة، لكنهم يعترفون بعدم وجود دليل لتحديد التأثير بشكل دقيق.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Spanish and Nahuatl Views on Smallpox and Demographic Catastrophe in Mexico|صحيفة=The Journal of Interdisciplinary History|مسار= https://www.jstor.org/stable/205693|الأخير=McCaa|الأول=Robert|تاريخ=1995|المجلد=25|العدد=3|صفحات=397–431|jstor=205693|issn=0022-1953|doi=10.2307/205693|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240229085229/https://www.jstor.org/stable/205693|تاريخ أرشيف=2024-02-29}}</ref> خلال استعمار [[إسبانيا الجديدة]] من القرن السادس عشر حتى القرن الثامن عشر، كان تركيز المستعمرين يصب في ممارسة الزراعة والفلاحة والتعدين وبناء البنية التحتية مع استغلال العمالة الأصلية. كان الرق (الاستعباد) أحد العوامل الرئيسية التي أنهكت السكان الأصليين في أمريكا الشمالية. سبق رق السكان الأصليين تجارة الرقيق الأفارقة واستمر حتى القرن العشرين. سمح النظام الملكي الإسباني برق السكان الأصليين الذين أُسروا في «حروب عادلة»، والتي تضمنت مقاومة السكان الأصليين للاستعمار، مثل التحول الديني أو العمل القسري. فُرض العمل القسري على السكان الأصليين ضمن أنظمة ريبارتيميينتو وإنكومييندا والبعثات الإسبانية والهاسيندا (المزارع). أُجبر كل من النساء والأطفال من السكان الأصليين على القيام بالأعمال المنزلية. حتى بعد حظر الرق من قبل الإمبراطورية الإسبانية، ثم المستعمرات السابقة مثل حكومتي المكسيك والولايات المتحدة، استخدم المستفيدون من نظام الرق الأطر القانونية لتجنب التنفيذ، مثل قوانين العيارة وتأجير المحكوم عليهم والعمل لرد الديون.<ref name=":7">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Reséndez|الأول=Andrés|مسار= https://books.google.com/books?id=Z2gpCgAAQBAJ|عنوان=The Other Slavery: The Uncovered Story of Indian Enslavement in America|تاريخ=2016|ناشر=HarperCollins|لغة=en|isbn=978-0-544-60267-0|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231222192410/https://books.google.com/books?id=Z2gpCgAAQBAJ|تاريخ أرشيف=2023-12-22}}</ref> سعت الدول الأصلية إلى الدبلوماسية أو التحالفات العسكرية من أجل البقاء، وسعت إلى إيجاد دول أخرى حليفة، بما في ذلك الدول الأصلية المجاورة والقوى الاستعمارية الأخرى، كما في الحرب الفرنسية والهندية وحرب 1812. في أمريكا الوسطى، تحالف شعب ميسكيتو مع الإنجليز لمقاومة الاستعمار الإسباني. سعت الشعوب الأصلية إلى إقامة تحالفات إذا أدت إلى تحسين فرصها في البقاء أو خدمت مصالحها. حاولت بعض الدول الأصلية إظهار ولاءها للقوى الاستعمارية بأن تصبح حليفًا عسكريًا أمام هجمات الدول الأصلية الأخرى، كما هو الحال مع شعوب التلاكسكالانيين في الوادي الأوسط للمكسيك. في أحيانٍ أخرى، كانوا يتحالفون مع الرقيق الأفارقة الهاربين، كما في حالة قبيلة السيمينول.<ref>Floyd T. S. (1967). [https://archive.org/details/anglospanishstru0000troy/page/62/mode/2up?q=alliance The Anglo-Spanish Struggle for Mosquitia] (1st ed.). University of New Mexico Press. Pp 62,64.</ref> == الاستعمار == أدى الاستعمار الحديث الذي بدأ في القرن الخامس عشر، بالإضافة إلى [[تجارة مثلثية|الملاحة الأوروبية]] عبر المحيط الأطلسي، إلى توسع الإمبراطوريات الأوروبية وما يرتبط بها من الاستعمار الاستيطاني الذي حدث في الأمريكتين وأوقيانوسيا وجنوب إفريقيا وأبعد منها. وفقًا للمؤرخة [[روكسان دنبر أورتيز]]، تعد حقيقة بقاء السكان الأصليين على قيد الحياة اليوم أمام هجمات الإبادة الجماعية دليلًا على المقاومة:<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Dunbar-Ortiz|الأول=Roxanne|مسار= https://books.google.com/books?id=JCBCcAAACAAJ|عنوان=An Indigenous Peoples' History of the United States|تاريخ=2014|ناشر=Beacon Press|صفحات=xiii,6|لغة=en|isbn=978-0-8070-0041-0|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240426020221/https://books.google.com/books?id=JCBCcAAACAAJ|تاريخ أرشيف=2024-04-26|حالة المسار=live}}</ref><blockquote>بينما تكافح الدول والمجتمعات الأصلية للحفاظ على القيم الأساسية والجماعية، فقد قاومت الاستعمار الحديث منذ البداية باستخدام تقنيات دفاعية وهجومية، بما في ذلك الأشكال الحديثة للمقاومة المسلحة لحركات التحرر الوطني وما يسمى الآن بالإرهاب. ناضلوا من أجل بقائهم شعوبًا أمام كل هجوم.</blockquote> == المراجع == {{مراجع}} [[تصنيف:سياسة السكان الأصليين]] [[تصنيف:قومية السكان الأصليين]] [[تصنيف:تاريخ الاستعمار]] [[تصنيف:الإبادة الجماعية في شعوب أصلية]]'
فرق موحد للتغييرات المصنوعة بواسطة التعديل (edit_diff)
'@@ -1,20 +1,20 @@ -[[File:Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png|وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png|تصغير|277x277بك|وقعت قبائل [[كيوا (قبيلة)|كيوا]] و<nowiki/>[[كومانشي (قبيلة)|كومانشي]] وبلينز وأباتشي و<nowiki/>[[شايان (قبيلة)|شايان]] و<nowiki/>[[أراباهو]] ثلاث معاهدات متتالية مع حكومة [[الولايات المتحدة]]، 1867.]] -تباينت '''استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار''' بحسب جماعة السكان الأصليين والفترة التاريخية والإقليم والدولة (الدول) الاستعمارية التي تفاعلوا معها. كان [[سكان أصليون|للسكان الأصليين]] دور فعال في استجابتهم [[استعمارية|للاستعمار]]. استخدموا المقاومة المسلحة والدبلوماسية والإجراءات القانونية. فرّ آخرون إلى مناطق غير مضيافة أو غير مرغوب فيها أو نائية لتجنب الصراع. مع ذلك، اضطرت بعض الجماعات الأصلية إلى الانتقال إلى [[المحميات الهندية|المحميات]] و<nowiki/>[[عمل قسري|العمل في المناجم والمزارع الواسعة]] والبناء والمهام المنزلية. [[اجتثاث القبلية|تخلصوا من القبلية]] و<nowiki/>[[استيعاب ثقافي|استوعبوا ثقافات]] المجتمعات الاستعمارية. في بعض الأحيان، شكلت الشعوب الأصلية تحالفات مع واحدة أو أكثر من الدول الأصلية أو غير الأصلية. بشكل عام، كانت استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار خلال هذه الفترة متنوعة ومتباينة الفعالية. تتميز مقاومة السكان الأصليين بتاريخ معقد يمتد لقرون ويستمر حتى العصر الحالي.<ref name=":4">{{Citation|last=Ostler|first=Jeffrey|title=Genocide and American Indian History|date=2015|url=https://oxfordre.com/americanhistory/display/10.1093/acrefore/9780199329175.001.0001/acrefore-9780199329175-e-3|access-date=2023-11-25|language=en|doi=10.1093/acrefore/9780199329175.013.3|isbn=978-0-19-932917-5|encyclopedia=Oxford Research Encyclopedia of American History}}</ref> +[[ملف:Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png|وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png|تصغير|277x277بك|وقعت قبائل [[كيوا (قبيلة)|كيوا]] و[[كومانشي (قبيلة)|كومانشي]] وبلينز وأباتشي و[[شايان (قبيلة)|شايان]] و[[أراباهو]] ثلاث معاهدات متتالية مع حكومة [[الولايات المتحدة]]، 1867.]] +تباينت '''استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار''' بحسب جماعة السكان الأصليين والفترة التاريخية والإقليم والدولة (الدول) الاستعمارية التي تفاعلوا معها. كان [[سكان أصليون|للسكان الأصليين]] دور فعال في استجابتهم [[استعمارية|للاستعمار]]. استخدموا المقاومة المسلحة والدبلوماسية والإجراءات القانونية. فرّ آخرون إلى مناطق غير مضيافة أو غير مرغوب فيها أو نائية لتجنب الصراع. مع ذلك، اضطرت بعض الجماعات الأصلية إلى الانتقال إلى [[المحميات الهندية|المحميات]] و[[عمل قسري|العمل في المناجم والمزارع الواسعة]] والبناء والمهام المنزلية. [[اجتثاث القبلية|تخلصوا من القبلية]] و[[استيعاب ثقافي|استوعبوا ثقافات]] المجتمعات الاستعمارية. في بعض الأحيان، شكلت الشعوب الأصلية تحالفات مع واحدة أو أكثر من الدول الأصلية أو غير الأصلية. بشكل عام، كانت استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار خلال هذه الفترة متنوعة ومتباينة الفعالية. تتميز مقاومة السكان الأصليين بتاريخ معقد يمتد لقرون ويستمر حتى العصر الحالي.<ref name=":4">{{استشهاد|الأخير=Ostler|الأول=Jeffrey|عنوان=Genocide and American Indian History|تاريخ=2015|مسار=https://oxfordre.com/americanhistory/display/10.1093/acrefore/9780199329175.001.0001/acrefore-9780199329175-e-3|تاريخ الوصول=2023-11-25|لغة=en|doi=10.1093/acrefore/9780199329175.013.3|isbn=978-0-19-932917-5|موسوعة=Oxford Research Encyclopedia of American History}}</ref> == خلفية == -تمثل [[سكان أصليون|الشعوب الأصلية]] أقدم السكان المعروفين لإقليم كان أو ما زال مستعمرًا من قبل جماعة مهيمنة.<ref>Graeber, David and Wengrow, David "The Dawn of Everything, A New History of Humanity" (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2001), pp. 346–358</ref> قبل عصر [[استعمارية|الاستعمارية]]، كانت هناك مئات من الأمم والقبائل في جميع أنحاء الأراضي التي استُعمرت لاحقًا، حيث تنوعت اللغات والأديان والثقافات. كان لدى الشعوب التي عُرفت لاحقًا بالشعوب الأصلية مدن كبيرة ودول مدن ومشيخات ودول وممالك وجمهوريات و<nowiki/>[[كونفدرالية|كونفدراليات]] وإمبراطوريات. كان لهذه المجتمعات درجات متفاوتة من المعرفة بالفنون والزراعة والهندسة والهندسة المعمارية والرياضيات وعلم الفلك والكتابة والفيزياء والطب والري والجيولوجيا والتعدين والتنبؤ بالطقس والملاحة وعلم الفلزات وغيرها.<ref name=":1">{{Cite book|last1=Hitchcock|first1=Robert K.|url=https://books.google.com/books?id=sIvaAAAAMAAJ|title=The Historiography of Genocide|date=2008|publisher=Palgrave Macmillan|editor-last=Stone|editor-first=Dan|pages=578, 579, 585, 589|language=en|chapter=Genocides of Indigenous Peoples|quote=The rights to land and resources are key goals of the world's indigenous peoples, and they are enshrined in the only international human rights instrument that is binding on states, the International Labor Organization's Convention No. 169 Concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries.|last2=Koperski|first2=Thomas E.|isbn=978-1-4039-9219-2}}</ref><ref>{{Cite journal|title=Decolonization is not a metaphor|journal=Decolonization: Indigeneity, Education & Society|url=https://jps.library.utoronto.ca/index.php/des/article/view/18630|last1=Tuck|first1=Eve|date=2012|language=en|volume=1|issue=1|last2=Yang|issn=1929-8692|first2=K. Wayne}}</ref> واجه سكانها انهيارًا كبيرًا بسبب آثار الاستعمار. هُجّرت معظم الجماعات الأصلية في العالم اليوم من بعض أو كل أراضي أجدادها. وُجدت الشعوب الأصلية ضمن سياق الاستعمار، إذ لم تعتبر «أصلية» دون مواجهة الاستعمار، أي عندما تتحقق سيادتها ويتقرر مصيرها.<ref name="mann">{{cite book|last=Mann|first=Charles C.|title=1491: New Revelations of the Americas Before Columbus|title-link=1491: New Revelations of the Americas Before Columbus|publisher=Knopf Publishing Group|year=2005|location=New York|pages=77–79|oclc=56632601|author-link=Charles C. Mann|isbn=978-1-4000-4006-3}}</ref> +تمثل [[سكان أصليون|الشعوب الأصلية]] أقدم السكان المعروفين لإقليم كان أو ما زال مستعمرًا من قبل جماعة مهيمنة.<ref>Graeber, David and Wengrow, David "The Dawn of Everything, A New History of Humanity" (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2001), pp. 346–358</ref> قبل عصر [[استعمارية|الاستعمارية]]، كانت هناك مئات من الأمم والقبائل في جميع أنحاء الأراضي التي استُعمرت لاحقًا، حيث تنوعت اللغات والأديان والثقافات. كان لدى الشعوب التي عُرفت لاحقًا بالشعوب الأصلية مدن كبيرة ودول مدن ومشيخات ودول وممالك وجمهوريات و[[كونفدرالية|كونفدراليات]] وإمبراطوريات. كان لهذه المجتمعات درجات متفاوتة من المعرفة بالفنون والزراعة والهندسة والهندسة المعمارية والرياضيات وعلم الفلك والكتابة والفيزياء والطب والري والجيولوجيا والتعدين والتنبؤ بالطقس والملاحة وعلم الفلزات وغيرها.<ref name=":1">{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Hitchcock|الأول1=Robert K.|مسار= https://books.google.com/books?id=sIvaAAAAMAAJ|عنوان=The Historiography of Genocide|تاريخ=2008|ناشر=Palgrave Macmillan|محرر-الأخير=Stone|محرر-الأول=Dan|صفحات=578, 579, 585, 589|لغة=en|الفصل=Genocides of Indigenous Peoples|اقتباس=The rights to land and resources are key goals of the world's indigenous peoples, and they are enshrined in the only international human rights instrument that is binding on states, the International Labor Organization's Convention No. 169 Concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries.|الأخير2=Koperski|الأول2=Thomas E.|isbn=978-1-4039-9219-2|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240426014155/https://books.google.com/books?id=sIvaAAAAMAAJ|تاريخ أرشيف=2024-04-26}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Decolonization is not a metaphor|صحيفة=Decolonization: Indigeneity, Education & Society|مسار= https://jps.library.utoronto.ca/index.php/des/article/view/18630|الأخير1=Tuck|الأول1=Eve|تاريخ=2012|لغة=en|المجلد=1|العدد=1|الأخير2=Yang|issn=1929-8692|الأول2=K. Wayne|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240209184127/https://jps.library.utoronto.ca/index.php/des/article/view/18630|تاريخ أرشيف=2024-02-09}}</ref> واجه سكانها انهيارًا كبيرًا بسبب آثار الاستعمار. هُجّرت معظم الجماعات الأصلية في العالم اليوم من بعض أو كل أراضي أجدادها. وُجدت الشعوب الأصلية ضمن سياق الاستعمار، إذ لم تعتبر «أصلية» دون مواجهة الاستعمار، أي عندما تتحقق سيادتها ويتقرر مصيرها.<ref name="mann">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Mann|الأول=Charles C.|عنوان=1491: New Revelations of the Americas Before Columbus|وصلة العنوان=1491: New Revelations of the Americas Before Columbus|ناشر=Knopf Publishing Group|سنة=2005|مكان=New York|صفحات=77–79|oclc=56632601|مؤلف-وصلة=Charles C. Mann|isbn=978-1-4000-4006-3}}</ref> -في العقود الأخيرة، أولى [[علم التاريخ]] الخاص بالسكان غير الأصليين اهتمامًا متزايدًا بفاعلية السكان الأصليين. في السابق، دُرست الشعوب الأصلية باعتبارها ضحية للسياسة والإدارة الاستعمارية، ولكن، ظهرت الآن المجالات المتنامية لدراسات [[حدود سياسية|المناطق الحدودية]] وفعالية السكان الأصليين.<ref>{{Cite report|url=https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf|title=Who are indigenous peoples?|last=United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues|date=|archive-url=https://web.archive.org/web/20230525090643/https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf|archive-date=2023-05-25|url-status=live}}</ref> +في العقود الأخيرة، أولى [[علم التاريخ]] الخاص بالسكان غير الأصليين اهتمامًا متزايدًا بفاعلية السكان الأصليين. في السابق، دُرست الشعوب الأصلية باعتبارها ضحية للسياسة والإدارة الاستعمارية، ولكن، ظهرت الآن المجالات المتنامية لدراسات [[حدود سياسية|المناطق الحدودية]] وفعالية السكان الأصليين.<ref>{{Cite report|مسار=https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf|عنوان=Who are indigenous peoples?|الأخير=United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues|تاريخ=|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230525090643/https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf|تاريخ أرشيف=2023-05-25|حالة المسار=live}}</ref> -مع انتشار الاستعمار الأوروبي في جميع أنحاء العالم، أصبح المستوطنون مسيطرين من خلال الغزو أو الاحتلال أو الاعتداء. نتيجةً لذلك، كان وما يزال هناك صراع بين المستوطنين والشعوب الأصلية. على مدى مئات السنين في التاريخ الحديث، كانت الجماعات الأصلية هدفًا لعدد من الجرائم الفظيعة بما في ذلك عمليات الإبادة الجماعية المتعددة التي دمرت دولًا بأكملها.<ref>{{Cite web|title=Indigenous peoples rights are human rights.|url=https://www.amnesty.org/en/what-we-do/indigenous-peoples/|access-date=2023-10-12|website=Amnesty International|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|title=Us and Them: Identity and Genocide|journal=Identity|url=https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1086&context=edpsychpapers|last=Moshman|first=David|date=2007|volume=7|issue=2|pages=115–135|s2cid=143561036|doi=10.1080/15283480701326034}}</ref> رغم ذلك، ما تزال الشعوب الأصلية على قيد الحياة وبعضها يزدهر. يبلغ عددهم 476 مليون نسمة، ويقيمون في 90 دولة حول العالم ويتحدثون أكثر من 5,000 لغة من عدة عائلات لغوية، رغم انقراض مئات الجماعات الأصلية.<ref>{{Cite journal|title=British Colonialism and Indigenous Peoples: The Law of Resistance–Response–Change|journal=Peace Research|url=https://www.jstor.org/stable/44779906|last=Cormier|first=Paul Nicolas|date=2017|volume=49|issue=2|pages=39–60|jstor=44779906|issn=0008-4697}}</ref> من بعض الأمثلة على اللغات الأصلية المهمة الباقية أيمارا وغواراني وكيشوا ومابوتشي في أمريكا الجنوبية، ولاكوتا ونافاجو في [[أمريكا الشمالية]]، ومايا وناهوا في [[أمريكا الوسطى]]، وإنويت في المنطقة حول القطبية، وسامي في شمال غرب [[أوراسيا]]، ولغة سكان جزر مضيق توريس والماوري في أوقيانوسيا. للمقارنة، في زمن الاحتكاك عام 1492، كان هناك ما بين 40 و70 لغة منطوقة في أوروبا، معظمها من عائلة اللغات الهندية الأوروبية.<ref>{{Cite web|title=How many languages are there in the world?|url=https://www.ethnologue.com/insights/how-many-languages/|access-date=2023-12-06|website=Ethnologue (Free All)|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=State of the World's Indigenous Peoples, First Volume {{!}} United Nations For Indigenous Peoples|url=https://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/publications/2009/09/state-of-the-worlds-indigenous-peoples-first-volume/|access-date=2023-11-09|website=www.un.org|last=United Nations|first=e Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat|page=1}}</ref> +مع انتشار الاستعمار الأوروبي في جميع أنحاء العالم، أصبح المستوطنون مسيطرين من خلال الغزو أو الاحتلال أو الاعتداء. نتيجةً لذلك، كان وما يزال هناك صراع بين المستوطنين والشعوب الأصلية. على مدى مئات السنين في التاريخ الحديث، كانت الجماعات الأصلية هدفًا لعدد من الجرائم الفظيعة بما في ذلك عمليات الإبادة الجماعية المتعددة التي دمرت دولًا بأكملها.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Indigenous peoples rights are human rights.|مسار= https://www.amnesty.org/en/what-we-do/indigenous-peoples/|تاريخ الوصول=2023-10-12|موقع=Amnesty International|لغة=en|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240211134503/https://www.amnesty.org/en/what-we-do/indigenous-peoples/|تاريخ أرشيف=2024-02-11}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Us and Them: Identity and Genocide|صحيفة=Identity|مسار= https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1086&context=edpsychpapers|الأخير=Moshman|الأول=David|تاريخ=2007|المجلد=7|العدد=2|صفحات=115–135|s2cid=143561036|doi=10.1080/15283480701326034|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240426015007/https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1086&context=edpsychpapers|تاريخ أرشيف=2024-04-26}}</ref> رغم ذلك، ما تزال الشعوب الأصلية على قيد الحياة وبعضها يزدهر. يبلغ عددهم 476 مليون نسمة، ويقيمون في 90 دولة حول العالم ويتحدثون أكثر من 5,000 لغة من عدة عائلات لغوية، رغم انقراض مئات الجماعات الأصلية.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=British Colonialism and Indigenous Peoples: The Law of Resistance–Response–Change|صحيفة=Peace Research|مسار= https://www.jstor.org/stable/44779906|الأخير=Cormier|الأول=Paul Nicolas|تاريخ=2017|المجلد=49|العدد=2|صفحات=39–60|jstor=44779906|issn=0008-4697|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231212153257/https://www.jstor.org/stable/44779906|تاريخ أرشيف=2023-12-12}}</ref> من بعض الأمثلة على اللغات الأصلية المهمة الباقية أيمارا وغواراني وكيشوا ومابوتشي في أمريكا الجنوبية، ولاكوتا ونافاجو في [[أمريكا الشمالية]]، ومايا وناهوا في [[أمريكا الوسطى]]، وإنويت في المنطقة حول القطبية، وسامي في شمال غرب [[أوراسيا]]، ولغة سكان جزر مضيق توريس والماوري في أوقيانوسيا. للمقارنة، في زمن الاحتكاك عام 1492، كان هناك ما بين 40 و70 لغة منطوقة في أوروبا، معظمها من عائلة اللغات الهندية الأوروبية.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=How many languages are there in the world?|مسار= https://www.ethnologue.com/insights/how-many-languages/|تاريخ الوصول=2023-12-06|موقع=Ethnologue (Free All)|لغة=en|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240118221300/https://www.ethnologue.com/insights/how-many-languages|تاريخ أرشيف=2024-01-18}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=State of the World's Indigenous Peoples, First Volume {{!}} United Nations For Indigenous Peoples|مسار= https://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/publications/2009/09/state-of-the-worlds-indigenous-peoples-first-volume/|تاريخ الوصول=2023-11-09|موقع=www.un.org|الأخير=United Nations|الأول=e Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat|صفحة=1|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231220170839/http://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/publications/2009/09/state-of-the-worlds-indigenous-peoples-first-volume/|تاريخ أرشيف=2023-12-20}}</ref> تواصل الشعوب الأصلية نضالها لأنها تعاني من التمييز في معظم البلدان التي تتعايش فيها مع الشعوب غير الأصلية. يعد أغلب السكان الأصليين في العالم ضمن أفقر الجماعات داخل الدول التي يعيشون فيها، وتشكل نسبتهم 19% من فقراء العالم.{{Sfn|Coates|2004|p=175}} == الاحتكاك والغزو == -قبل أن يشرع الأوروبيون في اكتشاف الأماكن التي يسكنها غيرهم في [[عصر الاستكشاف]] وقبل الاستعمار الأوروبي، كانت الشعوب الأصلية تقيم في نسبة كبيرة من أراضي العالم. مثلًا، في الأمريكتين، تشير تقديرات إلى أن عدد السكان يصل إلى 100 مليون نسمة. كانت استجابة السكان الأصليين للاستعمار متنوعة وتغيرت أيضًا بمرور الوقت إذ اختارت كل جماعة الفرار أو القتال أو الخضوع أو الدعم أو البحث عن حلول دبلوماسية. أحد الأمثلة على مجموعة من السكان الأصليين الذين فرّوا قبيلة بيوثوك في [[نيوفندلاند (جزيرة)|نيوفندلاند]]، والتي انقرضت الآن عمليًا. ذُبح شعب التشاروا في الدولة التي تُعرف الآن [[الأوروغواي|بالأوروغواي]] وتم تدمير قبيلتهم بالكامل. في المقابل، استوطن شعب النينيتس في الدولة الروسية.<ref>{{cite book|last=Taylor|first=Alan|url=https://books.google.com/books?id=NPoAQRgkrOcC&q=pre-Columbian+population+million&pg=PA40|title=American colonies; Volume 1 of The Penguin history of the United States, History of the United States Series|publisher=[[Penguin Books|Penguin]]|year=2002|page=40|access-date=7 October 2013|isbn=978-0142002100}}</ref><ref>{{cite book|author=David E. Stannard|url=https://books.google.com/books?id=RzFsODcGjfcC&pg=151|title=American Holocaust: The Conquest of the New World|publisher=[[Oxford University Press]]|year=1993|page=151|author-link=David Stannard|isbn=978-0-19-508557-0}}</ref> +قبل أن يشرع الأوروبيون في اكتشاف الأماكن التي يسكنها غيرهم في [[عصر الاستكشاف]] وقبل الاستعمار الأوروبي، كانت الشعوب الأصلية تقيم في نسبة كبيرة من أراضي العالم. مثلًا، في الأمريكتين، تشير تقديرات إلى أن عدد السكان يصل إلى 100 مليون نسمة. كانت استجابة السكان الأصليين للاستعمار متنوعة وتغيرت أيضًا بمرور الوقت إذ اختارت كل جماعة الفرار أو القتال أو الخضوع أو الدعم أو البحث عن حلول دبلوماسية. أحد الأمثلة على مجموعة من السكان الأصليين الذين فرّوا قبيلة بيوثوك في [[نيوفندلاند (جزيرة)|نيوفندلاند]]، والتي انقرضت الآن عمليًا. ذُبح شعب التشاروا في الدولة التي تُعرف الآن [[الأوروغواي|بالأوروغواي]] وتم تدمير قبيلتهم بالكامل. في المقابل، استوطن شعب النينيتس في الدولة الروسية.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Taylor|الأول=Alan|مسار= https://books.google.com/books?id=NPoAQRgkrOcC&q=pre-Columbian+population+million&pg=PA40|عنوان=American colonies; Volume 1 of The Penguin history of the United States, History of the United States Series|ناشر=[[Penguin Books|Penguin]]|سنة=2002|صفحة=40|تاريخ الوصول=7 October 2013|isbn=978-0142002100|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240124103421/https://books.google.com/books?id=NPoAQRgkrOcC&q=pre-Columbian+population+million&pg=PA40|تاريخ أرشيف=2024-01-24}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=David E. Stannard|مسار= https://books.google.com/books?id=RzFsODcGjfcC&pg=151|عنوان=American Holocaust: The Conquest of the New World|ناشر=[[Oxford University Press]]|سنة=1993|صفحة=151|مؤلف-وصلة=David Stannard|isbn=978-0-19-508557-0|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231204074930/https://books.google.com/books?id=RzFsODcGjfcC&pg=151|تاريخ أرشيف=2023-12-04}}</ref> -لفترة طويلة، أوضح العلماء أن معدلات الوفيات الكبيرة بين السكان الأصليين عند الاحتكاك بالمستوطنين كانت ناجمة عن أمراض معدية جديدة انتقلت إلى أراضي السكان الأصليين من الخارج. تحولت الدراسات الحديثة لاستكشاف طبيعة الظروف المعيشية الصعبة المفروضة على الشعوب الأصلية بسبب الاستعمار نفسه، ما جعل الشعوب الأصلية أكثر عرضة لأي مرض، بما في ذلك الأمراض الجديدة. بعبارة أخرى، جعلت مسببات الوفاة، مثل العمل القسري بالإضافة إلى الجوع الذين فُرضا نتيجة الاستعمار، الشعوب الأصلية أضعف وأقل مقاومة للأمراض. مثلًا، يؤكد العلماء أن مرض الجدري ربما قتل ثلث السكان في المكسيك المستعمرة، لكنهم يعترفون بعدم وجود دليل لتحديد التأثير بشكل دقيق.<ref>{{Cite journal|title=Spanish and Nahuatl Views on Smallpox and Demographic Catastrophe in Mexico|journal=The Journal of Interdisciplinary History|url=https://www.jstor.org/stable/205693|last=McCaa|first=Robert|date=1995|volume=25|issue=3|pages=397–431|jstor=205693|issn=0022-1953|doi=10.2307/205693}}</ref> +لفترة طويلة، أوضح العلماء أن معدلات الوفيات الكبيرة بين السكان الأصليين عند الاحتكاك بالمستوطنين كانت ناجمة عن أمراض معدية جديدة انتقلت إلى أراضي السكان الأصليين من الخارج. تحولت الدراسات الحديثة لاستكشاف طبيعة الظروف المعيشية الصعبة المفروضة على الشعوب الأصلية بسبب الاستعمار نفسه، ما جعل الشعوب الأصلية أكثر عرضة لأي مرض، بما في ذلك الأمراض الجديدة. بعبارة أخرى، جعلت مسببات الوفاة، مثل العمل القسري بالإضافة إلى الجوع الذين فُرضا نتيجة الاستعمار، الشعوب الأصلية أضعف وأقل مقاومة للأمراض. مثلًا، يؤكد العلماء أن مرض الجدري ربما قتل ثلث السكان في المكسيك المستعمرة، لكنهم يعترفون بعدم وجود دليل لتحديد التأثير بشكل دقيق.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Spanish and Nahuatl Views on Smallpox and Demographic Catastrophe in Mexico|صحيفة=The Journal of Interdisciplinary History|مسار= https://www.jstor.org/stable/205693|الأخير=McCaa|الأول=Robert|تاريخ=1995|المجلد=25|العدد=3|صفحات=397–431|jstor=205693|issn=0022-1953|doi=10.2307/205693|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240229085229/https://www.jstor.org/stable/205693|تاريخ أرشيف=2024-02-29}}</ref> -خلال استعمار [[إسبانيا الجديدة]] من القرن السادس عشر حتى القرن الثامن عشر، كان تركيز المستعمرين يصب في ممارسة الزراعة والفلاحة والتعدين وبناء البنية التحتية مع استغلال العمالة الأصلية. كان الرق (الاستعباد) أحد العوامل الرئيسية التي أنهكت السكان الأصليين في أمريكا الشمالية. سبق رق السكان الأصليين تجارة الرقيق الأفارقة واستمر حتى القرن العشرين. سمح النظام الملكي الإسباني برق السكان الأصليين الذين أُسروا في «حروب عادلة»، والتي تضمنت مقاومة السكان الأصليين للاستعمار، مثل التحول الديني أو العمل القسري. فُرض العمل القسري على السكان الأصليين ضمن أنظمة ريبارتيميينتو وإنكومييندا والبعثات الإسبانية والهاسيندا (المزارع). أُجبر كل من النساء والأطفال من السكان الأصليين على القيام بالأعمال المنزلية. حتى بعد حظر الرق من قبل الإمبراطورية الإسبانية، ثم المستعمرات السابقة مثل حكومتي المكسيك والولايات المتحدة، استخدم المستفيدون من نظام الرق الأطر القانونية لتجنب التنفيذ، مثل قوانين العيارة وتأجير المحكوم عليهم والعمل لرد الديون.<ref name=":7">{{Cite book|last=Reséndez|first=Andrés|url=https://books.google.com/books?id=Z2gpCgAAQBAJ|title=The Other Slavery: The Uncovered Story of Indian Enslavement in America|date=2016|publisher=HarperCollins|language=en|isbn=978-0-544-60267-0}}</ref> +خلال استعمار [[إسبانيا الجديدة]] من القرن السادس عشر حتى القرن الثامن عشر، كان تركيز المستعمرين يصب في ممارسة الزراعة والفلاحة والتعدين وبناء البنية التحتية مع استغلال العمالة الأصلية. كان الرق (الاستعباد) أحد العوامل الرئيسية التي أنهكت السكان الأصليين في أمريكا الشمالية. سبق رق السكان الأصليين تجارة الرقيق الأفارقة واستمر حتى القرن العشرين. سمح النظام الملكي الإسباني برق السكان الأصليين الذين أُسروا في «حروب عادلة»، والتي تضمنت مقاومة السكان الأصليين للاستعمار، مثل التحول الديني أو العمل القسري. فُرض العمل القسري على السكان الأصليين ضمن أنظمة ريبارتيميينتو وإنكومييندا والبعثات الإسبانية والهاسيندا (المزارع). أُجبر كل من النساء والأطفال من السكان الأصليين على القيام بالأعمال المنزلية. حتى بعد حظر الرق من قبل الإمبراطورية الإسبانية، ثم المستعمرات السابقة مثل حكومتي المكسيك والولايات المتحدة، استخدم المستفيدون من نظام الرق الأطر القانونية لتجنب التنفيذ، مثل قوانين العيارة وتأجير المحكوم عليهم والعمل لرد الديون.<ref name=":7">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Reséndez|الأول=Andrés|مسار= https://books.google.com/books?id=Z2gpCgAAQBAJ|عنوان=The Other Slavery: The Uncovered Story of Indian Enslavement in America|تاريخ=2016|ناشر=HarperCollins|لغة=en|isbn=978-0-544-60267-0|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231222192410/https://books.google.com/books?id=Z2gpCgAAQBAJ|تاريخ أرشيف=2023-12-22}}</ref> سعت الدول الأصلية إلى الدبلوماسية أو التحالفات العسكرية من أجل البقاء، وسعت إلى إيجاد دول أخرى حليفة، بما في ذلك الدول الأصلية المجاورة والقوى الاستعمارية الأخرى، كما في الحرب الفرنسية والهندية وحرب 1812. في أمريكا الوسطى، تحالف شعب ميسكيتو مع الإنجليز لمقاومة الاستعمار الإسباني. سعت الشعوب الأصلية إلى إقامة تحالفات إذا أدت إلى تحسين فرصها في البقاء أو خدمت مصالحها. حاولت بعض الدول الأصلية إظهار ولاءها للقوى الاستعمارية بأن تصبح حليفًا عسكريًا أمام هجمات الدول الأصلية الأخرى، كما هو الحال مع شعوب التلاكسكالانيين في الوادي الأوسط للمكسيك. في أحيانٍ أخرى، كانوا يتحالفون مع الرقيق الأفارقة الهاربين، كما في حالة قبيلة السيمينول.<ref>Floyd T. S. (1967). [https://archive.org/details/anglospanishstru0000troy/page/62/mode/2up?q=alliance The Anglo-Spanish Struggle for Mosquitia] (1st ed.). University of New Mexico Press. Pp 62,64.</ref> @@ -23,10 +23,11 @@ أدى الاستعمار الحديث الذي بدأ في القرن الخامس عشر، بالإضافة إلى [[تجارة مثلثية|الملاحة الأوروبية]] عبر المحيط الأطلسي، إلى توسع الإمبراطوريات الأوروبية وما يرتبط بها من الاستعمار الاستيطاني الذي حدث في الأمريكتين وأوقيانوسيا وجنوب إفريقيا وأبعد منها. -وفقًا للمؤرخة [[روكسان دنبر أورتيز]]، تعد حقيقة بقاء السكان الأصليين على قيد الحياة اليوم أمام هجمات الإبادة الجماعية دليلًا على المقاومة:<ref>{{Cite book|last=Dunbar-Ortiz|first=Roxanne|url=https://books.google.com/books?id=JCBCcAAACAAJ|title=An Indigenous Peoples' History of the United States|date=2014|publisher=Beacon Press|pages=xiii,6|language=en|isbn=978-0-8070-0041-0}}</ref><blockquote>بينما تكافح الدول والمجتمعات الأصلية للحفاظ على القيم الأساسية والجماعية، فقد قاومت الاستعمار الحديث منذ البداية باستخدام تقنيات دفاعية وهجومية، بما في ذلك الأشكال الحديثة للمقاومة المسلحة لحركات التحرر الوطني وما يسمى الآن بالإرهاب. ناضلوا من أجل بقائهم شعوبًا أمام كل هجوم.</blockquote> +وفقًا للمؤرخة [[روكسان دنبر أورتيز]]، تعد حقيقة بقاء السكان الأصليين على قيد الحياة اليوم أمام هجمات الإبادة الجماعية دليلًا على المقاومة:<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Dunbar-Ortiz|الأول=Roxanne|مسار= https://books.google.com/books?id=JCBCcAAACAAJ|عنوان=An Indigenous Peoples' History of the United States|تاريخ=2014|ناشر=Beacon Press|صفحات=xiii,6|لغة=en|isbn=978-0-8070-0041-0|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240426020221/https://books.google.com/books?id=JCBCcAAACAAJ|تاريخ أرشيف=2024-04-26|حالة المسار=live}}</ref><blockquote>بينما تكافح الدول والمجتمعات الأصلية للحفاظ على القيم الأساسية والجماعية، فقد قاومت الاستعمار الحديث منذ البداية باستخدام تقنيات دفاعية وهجومية، بما في ذلك الأشكال الحديثة للمقاومة المسلحة لحركات التحرر الوطني وما يسمى الآن بالإرهاب. ناضلوا من أجل بقائهم شعوبًا أمام كل هجوم.</blockquote> == المراجع == {{مراجع}} + [[تصنيف:سياسة السكان الأصليين]] [[تصنيف:قومية السكان الأصليين]] [[تصنيف:تاريخ الاستعمار]] [[تصنيف:الإبادة الجماعية في شعوب أصلية]] '
حجم الصفحة الجديد (new_size)
21104
حجم الصفحة القديم (old_size)
18352
الحجم المتغير في التعديل (edit_delta)
2752
السطور المضافة في التعديل (added_lines)
[ 0 => '[[ملف:Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png|وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png|تصغير|277x277بك|وقعت قبائل [[كيوا (قبيلة)|كيوا]] و[[كومانشي (قبيلة)|كومانشي]] وبلينز وأباتشي و[[شايان (قبيلة)|شايان]] و[[أراباهو]] ثلاث معاهدات متتالية مع حكومة [[الولايات المتحدة]]، 1867.]]', 1 => 'تباينت '''استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار''' بحسب جماعة السكان الأصليين والفترة التاريخية والإقليم والدولة (الدول) الاستعمارية التي تفاعلوا معها. كان [[سكان أصليون|للسكان الأصليين]] دور فعال في استجابتهم [[استعمارية|للاستعمار]]. استخدموا المقاومة المسلحة والدبلوماسية والإجراءات القانونية. فرّ آخرون إلى مناطق غير مضيافة أو غير مرغوب فيها أو نائية لتجنب الصراع. مع ذلك، اضطرت بعض الجماعات الأصلية إلى الانتقال إلى [[المحميات الهندية|المحميات]] و[[عمل قسري|العمل في المناجم والمزارع الواسعة]] والبناء والمهام المنزلية. [[اجتثاث القبلية|تخلصوا من القبلية]] و[[استيعاب ثقافي|استوعبوا ثقافات]] المجتمعات الاستعمارية. في بعض الأحيان، شكلت الشعوب الأصلية تحالفات مع واحدة أو أكثر من الدول الأصلية أو غير الأصلية. بشكل عام، كانت استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار خلال هذه الفترة متنوعة ومتباينة الفعالية. تتميز مقاومة السكان الأصليين بتاريخ معقد يمتد لقرون ويستمر حتى العصر الحالي.<ref name=":4">{{استشهاد|الأخير=Ostler|الأول=Jeffrey|عنوان=Genocide and American Indian History|تاريخ=2015|مسار=https://oxfordre.com/americanhistory/display/10.1093/acrefore/9780199329175.001.0001/acrefore-9780199329175-e-3|تاريخ الوصول=2023-11-25|لغة=en|doi=10.1093/acrefore/9780199329175.013.3|isbn=978-0-19-932917-5|موسوعة=Oxford Research Encyclopedia of American History}}</ref>', 2 => 'تمثل [[سكان أصليون|الشعوب الأصلية]] أقدم السكان المعروفين لإقليم كان أو ما زال مستعمرًا من قبل جماعة مهيمنة.<ref>Graeber, David and Wengrow, David "The Dawn of Everything, A New History of Humanity" (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2001), pp. 346–358</ref> قبل عصر [[استعمارية|الاستعمارية]]، كانت هناك مئات من الأمم والقبائل في جميع أنحاء الأراضي التي استُعمرت لاحقًا، حيث تنوعت اللغات والأديان والثقافات. كان لدى الشعوب التي عُرفت لاحقًا بالشعوب الأصلية مدن كبيرة ودول مدن ومشيخات ودول وممالك وجمهوريات و[[كونفدرالية|كونفدراليات]] وإمبراطوريات. كان لهذه المجتمعات درجات متفاوتة من المعرفة بالفنون والزراعة والهندسة والهندسة المعمارية والرياضيات وعلم الفلك والكتابة والفيزياء والطب والري والجيولوجيا والتعدين والتنبؤ بالطقس والملاحة وعلم الفلزات وغيرها.<ref name=":1">{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Hitchcock|الأول1=Robert K.|مسار= https://books.google.com/books?id=sIvaAAAAMAAJ|عنوان=The Historiography of Genocide|تاريخ=2008|ناشر=Palgrave Macmillan|محرر-الأخير=Stone|محرر-الأول=Dan|صفحات=578, 579, 585, 589|لغة=en|الفصل=Genocides of Indigenous Peoples|اقتباس=The rights to land and resources are key goals of the world's indigenous peoples, and they are enshrined in the only international human rights instrument that is binding on states, the International Labor Organization's Convention No. 169 Concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries.|الأخير2=Koperski|الأول2=Thomas E.|isbn=978-1-4039-9219-2|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240426014155/https://books.google.com/books?id=sIvaAAAAMAAJ|تاريخ أرشيف=2024-04-26}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Decolonization is not a metaphor|صحيفة=Decolonization: Indigeneity, Education & Society|مسار= https://jps.library.utoronto.ca/index.php/des/article/view/18630|الأخير1=Tuck|الأول1=Eve|تاريخ=2012|لغة=en|المجلد=1|العدد=1|الأخير2=Yang|issn=1929-8692|الأول2=K. Wayne|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240209184127/https://jps.library.utoronto.ca/index.php/des/article/view/18630|تاريخ أرشيف=2024-02-09}}</ref> واجه سكانها انهيارًا كبيرًا بسبب آثار الاستعمار. هُجّرت معظم الجماعات الأصلية في العالم اليوم من بعض أو كل أراضي أجدادها. وُجدت الشعوب الأصلية ضمن سياق الاستعمار، إذ لم تعتبر «أصلية» دون مواجهة الاستعمار، أي عندما تتحقق سيادتها ويتقرر مصيرها.<ref name="mann">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Mann|الأول=Charles C.|عنوان=1491: New Revelations of the Americas Before Columbus|وصلة العنوان=1491: New Revelations of the Americas Before Columbus|ناشر=Knopf Publishing Group|سنة=2005|مكان=New York|صفحات=77–79|oclc=56632601|مؤلف-وصلة=Charles C. Mann|isbn=978-1-4000-4006-3}}</ref>', 3 => 'في العقود الأخيرة، أولى [[علم التاريخ]] الخاص بالسكان غير الأصليين اهتمامًا متزايدًا بفاعلية السكان الأصليين. في السابق، دُرست الشعوب الأصلية باعتبارها ضحية للسياسة والإدارة الاستعمارية، ولكن، ظهرت الآن المجالات المتنامية لدراسات [[حدود سياسية|المناطق الحدودية]] وفعالية السكان الأصليين.<ref>{{Cite report|مسار=https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf|عنوان=Who are indigenous peoples?|الأخير=United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues|تاريخ=|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230525090643/https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf|تاريخ أرشيف=2023-05-25|حالة المسار=live}}</ref>', 4 => 'مع انتشار الاستعمار الأوروبي في جميع أنحاء العالم، أصبح المستوطنون مسيطرين من خلال الغزو أو الاحتلال أو الاعتداء. نتيجةً لذلك، كان وما يزال هناك صراع بين المستوطنين والشعوب الأصلية. على مدى مئات السنين في التاريخ الحديث، كانت الجماعات الأصلية هدفًا لعدد من الجرائم الفظيعة بما في ذلك عمليات الإبادة الجماعية المتعددة التي دمرت دولًا بأكملها.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Indigenous peoples rights are human rights.|مسار= https://www.amnesty.org/en/what-we-do/indigenous-peoples/|تاريخ الوصول=2023-10-12|موقع=Amnesty International|لغة=en|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240211134503/https://www.amnesty.org/en/what-we-do/indigenous-peoples/|تاريخ أرشيف=2024-02-11}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Us and Them: Identity and Genocide|صحيفة=Identity|مسار= https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1086&context=edpsychpapers|الأخير=Moshman|الأول=David|تاريخ=2007|المجلد=7|العدد=2|صفحات=115–135|s2cid=143561036|doi=10.1080/15283480701326034|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240426015007/https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1086&context=edpsychpapers|تاريخ أرشيف=2024-04-26}}</ref> رغم ذلك، ما تزال الشعوب الأصلية على قيد الحياة وبعضها يزدهر. يبلغ عددهم 476 مليون نسمة، ويقيمون في 90 دولة حول العالم ويتحدثون أكثر من 5,000 لغة من عدة عائلات لغوية، رغم انقراض مئات الجماعات الأصلية.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=British Colonialism and Indigenous Peoples: The Law of Resistance–Response–Change|صحيفة=Peace Research|مسار= https://www.jstor.org/stable/44779906|الأخير=Cormier|الأول=Paul Nicolas|تاريخ=2017|المجلد=49|العدد=2|صفحات=39–60|jstor=44779906|issn=0008-4697|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231212153257/https://www.jstor.org/stable/44779906|تاريخ أرشيف=2023-12-12}}</ref> من بعض الأمثلة على اللغات الأصلية المهمة الباقية أيمارا وغواراني وكيشوا ومابوتشي في أمريكا الجنوبية، ولاكوتا ونافاجو في [[أمريكا الشمالية]]، ومايا وناهوا في [[أمريكا الوسطى]]، وإنويت في المنطقة حول القطبية، وسامي في شمال غرب [[أوراسيا]]، ولغة سكان جزر مضيق توريس والماوري في أوقيانوسيا. للمقارنة، في زمن الاحتكاك عام 1492، كان هناك ما بين 40 و70 لغة منطوقة في أوروبا، معظمها من عائلة اللغات الهندية الأوروبية.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=How many languages are there in the world?|مسار= https://www.ethnologue.com/insights/how-many-languages/|تاريخ الوصول=2023-12-06|موقع=Ethnologue (Free All)|لغة=en|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240118221300/https://www.ethnologue.com/insights/how-many-languages|تاريخ أرشيف=2024-01-18}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=State of the World's Indigenous Peoples, First Volume {{!}} United Nations For Indigenous Peoples|مسار= https://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/publications/2009/09/state-of-the-worlds-indigenous-peoples-first-volume/|تاريخ الوصول=2023-11-09|موقع=www.un.org|الأخير=United Nations|الأول=e Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat|صفحة=1|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231220170839/http://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/publications/2009/09/state-of-the-worlds-indigenous-peoples-first-volume/|تاريخ أرشيف=2023-12-20}}</ref>', 5 => 'قبل أن يشرع الأوروبيون في اكتشاف الأماكن التي يسكنها غيرهم في [[عصر الاستكشاف]] وقبل الاستعمار الأوروبي، كانت الشعوب الأصلية تقيم في نسبة كبيرة من أراضي العالم. مثلًا، في الأمريكتين، تشير تقديرات إلى أن عدد السكان يصل إلى 100 مليون نسمة. كانت استجابة السكان الأصليين للاستعمار متنوعة وتغيرت أيضًا بمرور الوقت إذ اختارت كل جماعة الفرار أو القتال أو الخضوع أو الدعم أو البحث عن حلول دبلوماسية. أحد الأمثلة على مجموعة من السكان الأصليين الذين فرّوا قبيلة بيوثوك في [[نيوفندلاند (جزيرة)|نيوفندلاند]]، والتي انقرضت الآن عمليًا. ذُبح شعب التشاروا في الدولة التي تُعرف الآن [[الأوروغواي|بالأوروغواي]] وتم تدمير قبيلتهم بالكامل. في المقابل، استوطن شعب النينيتس في الدولة الروسية.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Taylor|الأول=Alan|مسار= https://books.google.com/books?id=NPoAQRgkrOcC&q=pre-Columbian+population+million&pg=PA40|عنوان=American colonies; Volume 1 of The Penguin history of the United States, History of the United States Series|ناشر=[[Penguin Books|Penguin]]|سنة=2002|صفحة=40|تاريخ الوصول=7 October 2013|isbn=978-0142002100|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240124103421/https://books.google.com/books?id=NPoAQRgkrOcC&q=pre-Columbian+population+million&pg=PA40|تاريخ أرشيف=2024-01-24}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=David E. Stannard|مسار= https://books.google.com/books?id=RzFsODcGjfcC&pg=151|عنوان=American Holocaust: The Conquest of the New World|ناشر=[[Oxford University Press]]|سنة=1993|صفحة=151|مؤلف-وصلة=David Stannard|isbn=978-0-19-508557-0|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231204074930/https://books.google.com/books?id=RzFsODcGjfcC&pg=151|تاريخ أرشيف=2023-12-04}}</ref>', 6 => 'لفترة طويلة، أوضح العلماء أن معدلات الوفيات الكبيرة بين السكان الأصليين عند الاحتكاك بالمستوطنين كانت ناجمة عن أمراض معدية جديدة انتقلت إلى أراضي السكان الأصليين من الخارج. تحولت الدراسات الحديثة لاستكشاف طبيعة الظروف المعيشية الصعبة المفروضة على الشعوب الأصلية بسبب الاستعمار نفسه، ما جعل الشعوب الأصلية أكثر عرضة لأي مرض، بما في ذلك الأمراض الجديدة. بعبارة أخرى، جعلت مسببات الوفاة، مثل العمل القسري بالإضافة إلى الجوع الذين فُرضا نتيجة الاستعمار، الشعوب الأصلية أضعف وأقل مقاومة للأمراض. مثلًا، يؤكد العلماء أن مرض الجدري ربما قتل ثلث السكان في المكسيك المستعمرة، لكنهم يعترفون بعدم وجود دليل لتحديد التأثير بشكل دقيق.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Spanish and Nahuatl Views on Smallpox and Demographic Catastrophe in Mexico|صحيفة=The Journal of Interdisciplinary History|مسار= https://www.jstor.org/stable/205693|الأخير=McCaa|الأول=Robert|تاريخ=1995|المجلد=25|العدد=3|صفحات=397–431|jstor=205693|issn=0022-1953|doi=10.2307/205693|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240229085229/https://www.jstor.org/stable/205693|تاريخ أرشيف=2024-02-29}}</ref>', 7 => 'خلال استعمار [[إسبانيا الجديدة]] من القرن السادس عشر حتى القرن الثامن عشر، كان تركيز المستعمرين يصب في ممارسة الزراعة والفلاحة والتعدين وبناء البنية التحتية مع استغلال العمالة الأصلية. كان الرق (الاستعباد) أحد العوامل الرئيسية التي أنهكت السكان الأصليين في أمريكا الشمالية. سبق رق السكان الأصليين تجارة الرقيق الأفارقة واستمر حتى القرن العشرين. سمح النظام الملكي الإسباني برق السكان الأصليين الذين أُسروا في «حروب عادلة»، والتي تضمنت مقاومة السكان الأصليين للاستعمار، مثل التحول الديني أو العمل القسري. فُرض العمل القسري على السكان الأصليين ضمن أنظمة ريبارتيميينتو وإنكومييندا والبعثات الإسبانية والهاسيندا (المزارع). أُجبر كل من النساء والأطفال من السكان الأصليين على القيام بالأعمال المنزلية. حتى بعد حظر الرق من قبل الإمبراطورية الإسبانية، ثم المستعمرات السابقة مثل حكومتي المكسيك والولايات المتحدة، استخدم المستفيدون من نظام الرق الأطر القانونية لتجنب التنفيذ، مثل قوانين العيارة وتأجير المحكوم عليهم والعمل لرد الديون.<ref name=":7">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Reséndez|الأول=Andrés|مسار= https://books.google.com/books?id=Z2gpCgAAQBAJ|عنوان=The Other Slavery: The Uncovered Story of Indian Enslavement in America|تاريخ=2016|ناشر=HarperCollins|لغة=en|isbn=978-0-544-60267-0|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231222192410/https://books.google.com/books?id=Z2gpCgAAQBAJ|تاريخ أرشيف=2023-12-22}}</ref>', 8 => 'وفقًا للمؤرخة [[روكسان دنبر أورتيز]]، تعد حقيقة بقاء السكان الأصليين على قيد الحياة اليوم أمام هجمات الإبادة الجماعية دليلًا على المقاومة:<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Dunbar-Ortiz|الأول=Roxanne|مسار= https://books.google.com/books?id=JCBCcAAACAAJ|عنوان=An Indigenous Peoples' History of the United States|تاريخ=2014|ناشر=Beacon Press|صفحات=xiii,6|لغة=en|isbn=978-0-8070-0041-0|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20240426020221/https://books.google.com/books?id=JCBCcAAACAAJ|تاريخ أرشيف=2024-04-26|حالة المسار=live}}</ref><blockquote>بينما تكافح الدول والمجتمعات الأصلية للحفاظ على القيم الأساسية والجماعية، فقد قاومت الاستعمار الحديث منذ البداية باستخدام تقنيات دفاعية وهجومية، بما في ذلك الأشكال الحديثة للمقاومة المسلحة لحركات التحرر الوطني وما يسمى الآن بالإرهاب. ناضلوا من أجل بقائهم شعوبًا أمام كل هجوم.</blockquote>', 9 => '' ]
مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة (new_html)
'<div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ar" dir="rtl"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png"><img resource="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png/277px-Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png" decoding="async" width="277" height="119" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png/416px-Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png/554px-Council_at_Medicine_Lodge_Creek.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="412" /></a><figcaption>وقعت قبائل <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%88%D8%A7_(%D9%82%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A9)" title="كيوا (قبيلة)">كيوا</a> <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%8A_(%D9%82%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A9)" title="كومانشي (قبيلة)">وكومانشي</a> وبلينز وأباتشي <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D9%86_(%D9%82%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A9)" title="شايان (قبيلة)">وشايان</a> <a href="/wiki/%D8%A3%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%87%D9%88" title="أراباهو">وأراباهو</a> ثلاث معاهدات متتالية مع حكومة <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="الولايات المتحدة">الولايات المتحدة</a>، 1867.</figcaption></figure> <p>تباينت <b>استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار</b> بحسب جماعة السكان الأصليين والفترة التاريخية والإقليم والدولة (الدول) الاستعمارية التي تفاعلوا معها. كان <a href="/wiki/%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86_%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86" title="سكان أصليون">للسكان الأصليين</a> دور فعال في استجابتهم <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="استعمارية">للاستعمار</a>. استخدموا المقاومة المسلحة والدبلوماسية والإجراءات القانونية. فرّ آخرون إلى مناطق غير مضيافة أو غير مرغوب فيها أو نائية لتجنب الصراع. مع ذلك، اضطرت بعض الجماعات الأصلية إلى الانتقال إلى <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="المحميات الهندية">المحميات</a> <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84_%D9%82%D8%B3%D8%B1%D9%8A" title="عمل قسري">والعمل في المناجم والمزارع الواسعة</a> والبناء والمهام المنزلية. <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D8%AB%D8%A7%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A8%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="اجتثاث القبلية">تخلصوا من القبلية</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%B9%D8%A7%D8%A8_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A" title="استيعاب ثقافي">واستوعبوا ثقافات</a> المجتمعات الاستعمارية. في بعض الأحيان، شكلت الشعوب الأصلية تحالفات مع واحدة أو أكثر من الدول الأصلية أو غير الأصلية. بشكل عام، كانت استجابة الشعوب الأصلية للاستعمار خلال هذه الفترة متنوعة ومتباينة الفعالية. تتميز مقاومة السكان الأصليين بتاريخ معقد يمتد لقرون ويستمر حتى العصر الحالي.<sup id="cite_ref-:4_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:4-1">&#91;1&#93;</a></sup> </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ar" dir="rtl"><h2 id="mw-toc-heading">محتويات</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#خلفية"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">خلفية</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#الاحتكاك_والغزو"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">الاحتكاك والغزو</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#الاستعمار"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">الاستعمار</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#المراجع"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">المراجع</span></a></li> </ul> </div> <h2><span id=".D8.AE.D9.84.D9.81.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="خلفية">خلفية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: خلفية"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p>تمثل <a href="/wiki/%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86_%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86" title="سكان أصليون">الشعوب الأصلية</a> أقدم السكان المعروفين لإقليم كان أو ما زال مستعمرًا من قبل جماعة مهيمنة.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">&#91;2&#93;</a></sup> قبل عصر <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="استعمارية">الاستعمارية</a>، كانت هناك مئات من الأمم والقبائل في جميع أنحاء الأراضي التي استُعمرت لاحقًا، حيث تنوعت اللغات والأديان والثقافات. كان لدى الشعوب التي عُرفت لاحقًا بالشعوب الأصلية مدن كبيرة ودول مدن ومشيخات ودول وممالك وجمهوريات <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%86%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="كونفدرالية">وكونفدراليات</a> وإمبراطوريات. كان لهذه المجتمعات درجات متفاوتة من المعرفة بالفنون والزراعة والهندسة والهندسة المعمارية والرياضيات وعلم الفلك والكتابة والفيزياء والطب والري والجيولوجيا والتعدين والتنبؤ بالطقس والملاحة وعلم الفلزات وغيرها.<sup id="cite_ref-:1_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-3">&#91;3&#93;</a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">&#91;4&#93;</a></sup> واجه سكانها انهيارًا كبيرًا بسبب آثار الاستعمار. هُجّرت معظم الجماعات الأصلية في العالم اليوم من بعض أو كل أراضي أجدادها. وُجدت الشعوب الأصلية ضمن سياق الاستعمار، إذ لم تعتبر «أصلية» دون مواجهة الاستعمار، أي عندما تتحقق سيادتها ويتقرر مصيرها.<sup id="cite_ref-mann_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-mann-5">&#91;5&#93;</a></sup> </p><p>في العقود الأخيرة، أولى <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE" title="علم التاريخ">علم التاريخ</a> الخاص بالسكان غير الأصليين اهتمامًا متزايدًا بفاعلية السكان الأصليين. في السابق، دُرست الشعوب الأصلية باعتبارها ضحية للسياسة والإدارة الاستعمارية، ولكن، ظهرت الآن المجالات المتنامية لدراسات <a href="/wiki/%D8%AD%D8%AF%D9%88%D8%AF_%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="حدود سياسية">المناطق الحدودية</a> وفعالية السكان الأصليين.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">&#91;6&#93;</a></sup> </p><p>مع انتشار الاستعمار الأوروبي في جميع أنحاء العالم، أصبح المستوطنون مسيطرين من خلال الغزو أو الاحتلال أو الاعتداء. نتيجةً لذلك، كان وما يزال هناك صراع بين المستوطنين والشعوب الأصلية. على مدى مئات السنين في التاريخ الحديث، كانت الجماعات الأصلية هدفًا لعدد من الجرائم الفظيعة بما في ذلك عمليات الإبادة الجماعية المتعددة التي دمرت دولًا بأكملها.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">&#91;7&#93;</a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">&#91;8&#93;</a></sup> رغم ذلك، ما تزال الشعوب الأصلية على قيد الحياة وبعضها يزدهر. يبلغ عددهم 476 مليون نسمة، ويقيمون في 90 دولة حول العالم ويتحدثون أكثر من 5,000 لغة من عدة عائلات لغوية، رغم انقراض مئات الجماعات الأصلية.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">&#91;9&#93;</a></sup> من بعض الأمثلة على اللغات الأصلية المهمة الباقية أيمارا وغواراني وكيشوا ومابوتشي في أمريكا الجنوبية، ولاكوتا ونافاجو في <a href="/wiki/%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="أمريكا الشمالية">أمريكا الشمالية</a>، ومايا وناهوا في <a href="/wiki/%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%89" title="أمريكا الوسطى">أمريكا الوسطى</a>، وإنويت في المنطقة حول القطبية، وسامي في شمال غرب <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="أوراسيا">أوراسيا</a>، ولغة سكان جزر مضيق توريس والماوري في أوقيانوسيا. للمقارنة، في زمن الاحتكاك عام 1492، كان هناك ما بين 40 و70 لغة منطوقة في أوروبا، معظمها من عائلة اللغات الهندية الأوروبية.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">&#91;10&#93;</a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">&#91;11&#93;</a></sup> </p><p>تواصل الشعوب الأصلية نضالها لأنها تعاني من التمييز في معظم البلدان التي تتعايش فيها مع الشعوب غير الأصلية. يعد أغلب السكان الأصليين في العالم ضمن أفقر الجماعات داخل الدول التي يعيشون فيها، وتشكل نسبتهم 19% من فقراء العالم.<sup id="cite_ref-FOOTNOTECoates2004175_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECoates2004175-12">&#91;12&#93;</a></sup> </p> <h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.A7.D8.AD.D8.AA.D9.83.D8.A7.D9.83_.D9.88.D8.A7.D9.84.D8.BA.D8.B2.D9.88"></span><span class="mw-headline" id="الاحتكاك_والغزو">الاحتكاك والغزو</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: الاحتكاك والغزو"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p>قبل أن يشرع الأوروبيون في اكتشاف الأماكن التي يسكنها غيرهم في <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%83%D8%B4%D8%A7%D9%81" title="عصر الاستكشاف">عصر الاستكشاف</a> وقبل الاستعمار الأوروبي، كانت الشعوب الأصلية تقيم في نسبة كبيرة من أراضي العالم. مثلًا، في الأمريكتين، تشير تقديرات إلى أن عدد السكان يصل إلى 100 مليون نسمة. كانت استجابة السكان الأصليين للاستعمار متنوعة وتغيرت أيضًا بمرور الوقت إذ اختارت كل جماعة الفرار أو القتال أو الخضوع أو الدعم أو البحث عن حلول دبلوماسية. أحد الأمثلة على مجموعة من السكان الأصليين الذين فرّوا قبيلة بيوثوك في <a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%81%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_(%D8%AC%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A9)" title="نيوفندلاند (جزيرة)">نيوفندلاند</a>، والتي انقرضت الآن عمليًا. ذُبح شعب التشاروا في الدولة التي تُعرف الآن <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%A7%D9%8A" title="الأوروغواي">بالأوروغواي</a> وتم تدمير قبيلتهم بالكامل. في المقابل، استوطن شعب النينيتس في الدولة الروسية.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">&#91;13&#93;</a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14">&#91;14&#93;</a></sup> </p><p>لفترة طويلة، أوضح العلماء أن معدلات الوفيات الكبيرة بين السكان الأصليين عند الاحتكاك بالمستوطنين كانت ناجمة عن أمراض معدية جديدة انتقلت إلى أراضي السكان الأصليين من الخارج. تحولت الدراسات الحديثة لاستكشاف طبيعة الظروف المعيشية الصعبة المفروضة على الشعوب الأصلية بسبب الاستعمار نفسه، ما جعل الشعوب الأصلية أكثر عرضة لأي مرض، بما في ذلك الأمراض الجديدة. بعبارة أخرى، جعلت مسببات الوفاة، مثل العمل القسري بالإضافة إلى الجوع الذين فُرضا نتيجة الاستعمار، الشعوب الأصلية أضعف وأقل مقاومة للأمراض. مثلًا، يؤكد العلماء أن مرض الجدري ربما قتل ثلث السكان في المكسيك المستعمرة، لكنهم يعترفون بعدم وجود دليل لتحديد التأثير بشكل دقيق.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15">&#91;15&#93;</a></sup> </p><p>خلال استعمار <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A9" title="إسبانيا الجديدة">إسبانيا الجديدة</a> من القرن السادس عشر حتى القرن الثامن عشر، كان تركيز المستعمرين يصب في ممارسة الزراعة والفلاحة والتعدين وبناء البنية التحتية مع استغلال العمالة الأصلية. كان الرق (الاستعباد) أحد العوامل الرئيسية التي أنهكت السكان الأصليين في أمريكا الشمالية. سبق رق السكان الأصليين تجارة الرقيق الأفارقة واستمر حتى القرن العشرين. سمح النظام الملكي الإسباني برق السكان الأصليين الذين أُسروا في «حروب عادلة»، والتي تضمنت مقاومة السكان الأصليين للاستعمار، مثل التحول الديني أو العمل القسري. فُرض العمل القسري على السكان الأصليين ضمن أنظمة ريبارتيميينتو وإنكومييندا والبعثات الإسبانية والهاسيندا (المزارع). أُجبر كل من النساء والأطفال من السكان الأصليين على القيام بالأعمال المنزلية. حتى بعد حظر الرق من قبل الإمبراطورية الإسبانية، ثم المستعمرات السابقة مثل حكومتي المكسيك والولايات المتحدة، استخدم المستفيدون من نظام الرق الأطر القانونية لتجنب التنفيذ، مثل قوانين العيارة وتأجير المحكوم عليهم والعمل لرد الديون.<sup id="cite_ref-:7_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-:7-16">&#91;16&#93;</a></sup> </p><p>سعت الدول الأصلية إلى الدبلوماسية أو التحالفات العسكرية من أجل البقاء، وسعت إلى إيجاد دول أخرى حليفة، بما في ذلك الدول الأصلية المجاورة والقوى الاستعمارية الأخرى، كما في الحرب الفرنسية والهندية وحرب 1812. في أمريكا الوسطى، تحالف شعب ميسكيتو مع الإنجليز لمقاومة الاستعمار الإسباني. سعت الشعوب الأصلية إلى إقامة تحالفات إذا أدت إلى تحسين فرصها في البقاء أو خدمت مصالحها. حاولت بعض الدول الأصلية إظهار ولاءها للقوى الاستعمارية بأن تصبح حليفًا عسكريًا أمام هجمات الدول الأصلية الأخرى، كما هو الحال مع شعوب التلاكسكالانيين في الوادي الأوسط للمكسيك. في أحيانٍ أخرى، كانوا يتحالفون مع الرقيق الأفارقة الهاربين، كما في حالة قبيلة السيمينول.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17">&#91;17&#93;</a></sup> </p> <h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.A7.D8.B3.D8.AA.D8.B9.D9.85.D8.A7.D8.B1"></span><span class="mw-headline" id="الاستعمار">الاستعمار</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: الاستعمار"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p>أدى الاستعمار الحديث الذي بدأ في القرن الخامس عشر، بالإضافة إلى <a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%AB%D9%8A%D8%A9" title="تجارة مثلثية">الملاحة الأوروبية</a> عبر المحيط الأطلسي، إلى توسع الإمبراطوريات الأوروبية وما يرتبط بها من الاستعمار الاستيطاني الذي حدث في الأمريكتين وأوقيانوسيا وجنوب إفريقيا وأبعد منها. </p><p> وفقًا للمؤرخة <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%B1_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D8%B2" title="روكسان دنبر أورتيز">روكسان دنبر أورتيز</a>، تعد حقيقة بقاء السكان الأصليين على قيد الحياة اليوم أمام هجمات الإبادة الجماعية دليلًا على المقاومة:<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18">&#91;18&#93;</a></sup></p><blockquote><p>بينما تكافح الدول والمجتمعات الأصلية للحفاظ على القيم الأساسية والجماعية، فقد قاومت الاستعمار الحديث منذ البداية باستخدام تقنيات دفاعية وهجومية، بما في ذلك الأشكال الحديثة للمقاومة المسلحة لحركات التحرر الوطني وما يسمى الآن بالإرهاب. ناضلوا من أجل بقائهم شعوبًا أمام كل هجوم.</p></blockquote> <h2><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.AC.D8.B9"></span><span class="mw-headline" id="المراجع">المراجع</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: المراجع"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64185426">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal;overflow-y:auto;max-height:300px}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}@media print{.mw-parser-output .reflist{overflow-y:visible!important;max-height:none!important}}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-:4-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-:4_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r63510230">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")left 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFOstler2015" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Ostler, Jeffrey (2015), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://oxfordre.com/americanhistory/display/10.1093/acrefore/9780199329175.001.0001/acrefore-9780199329175-e-3">"Genocide and American Indian History"</a>, <i>Oxford Research Encyclopedia of American History</i> (بالإنجليزية), <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093%2Facrefore%2F9780199329175.013.3">10.1093/acrefore/9780199329175.013.3</a>, <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-19-932917-5" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-19-932917-5"><bdi>978-0-19-932917-5</bdi></a><span class="reference-accessdate">, Retrieved <span class="nowrap">2023-11-25</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=Genocide+and+American+Indian+History&amp;rft.btitle=Oxford+Research+Encyclopedia+of+American+History&amp;rft.date=2015&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Facrefore%2F9780199329175.013.3&amp;rft.isbn=978-0-19-932917-5&amp;rft.aulast=Ostler&amp;rft.aufirst=Jeffrey&amp;rft_id=https%3A%2F%2Foxfordre.com%2Famericanhistory%2Fdisplay%2F10.1093%2Facrefore%2F9780199329175.001.0001%2Facrefore-9780199329175-e-3&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text">Graeber, David and Wengrow, David "The Dawn of Everything, A New History of Humanity" (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2001), pp. 346–358</span> </li> <li id="cite_note-:1-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-:1_3-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite id="CITEREFHitchcockKoperski2008" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Hitchcock, Robert K.; Koperski, Thomas E. (2008). "Genocides of Indigenous Peoples". In Stone, Dan (ed.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240426014155/https://books.google.com/books?id=sIvaAAAAMAAJ"><i>The Historiography of Genocide</i></a> (بالإنجليزية). Palgrave Macmillan. pp.&#160;578, 579, 585, 589. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-4039-9219-2" title="خاص:مصادر كتاب/978-1-4039-9219-2"><bdi>978-1-4039-9219-2</bdi></a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=sIvaAAAAMAAJ">the original</a> on 2024-04-26. <q>The rights to land and resources are key goals of the world's indigenous peoples, and they are enshrined in the only international human rights instrument that is binding on states, the International Labor Organization's Convention No. 169 Concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=Genocides+of+Indigenous+Peoples&amp;rft.btitle=The+Historiography+of+Genocide&amp;rft.pages=578%2C+579%2C+585%2C+589&amp;rft.pub=Palgrave+Macmillan&amp;rft.date=2008&amp;rft.isbn=978-1-4039-9219-2&amp;rft.aulast=Hitchcock&amp;rft.aufirst=Robert+K.&amp;rft.au=Koperski%2C+Thomas+E.&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DsIvaAAAAMAAJ&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite id="CITEREFTuckYang2012" class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Tuck, Eve; Yang, K. Wayne (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240209184127/https://jps.library.utoronto.ca/index.php/des/article/view/18630">"Decolonization is not a metaphor"</a>. <i>Decolonization: Indigeneity, Education &amp; Society</i> (بالإنجليزية). <b>1</b> (1). <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="الرقم التسلسلي القياسي الدولي">ISSN</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/1929-8692">1929-8692</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://jps.library.utoronto.ca/index.php/des/article/view/18630">the original</a> on 2024-02-09.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Decolonization%3A+Indigeneity%2C+Education+%26+Society&amp;rft.atitle=Decolonization+is+not+a+metaphor&amp;rft.volume=1&amp;rft.issue=1&amp;rft.date=2012&amp;rft.issn=1929-8692&amp;rft.aulast=Tuck&amp;rft.aufirst=Eve&amp;rft.au=Yang%2C+K.+Wayne&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fjps.library.utoronto.ca%2Findex.php%2Fdes%2Farticle%2Fview%2F18630&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-mann-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-mann_5-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite id="CITEREFMann2005" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Charles_C._Mann" class="mw-redirect" title="Charles C. Mann">Mann، Charles C.</a> (2005). <a href="/w/index.php?title=1491:_New_Revelations_of_the_Americas_Before_Columbus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1491: New Revelations of the Americas Before Columbus (الصفحة غير موجودة)"><i>1491: New Revelations of the Americas Before Columbus</i></a>. New York: Knopf Publishing Group. ص.&#160;77–79. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-4000-4006-3" title="خاص:مصادر كتاب/978-1-4000-4006-3"><bdi>978-1-4000-4006-3</bdi></a>. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت">OCLC</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/56632601">56632601</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=1491%3A+New+Revelations+of+the+Americas+Before+Columbus&amp;rft.place=New+York&amp;rft.pages=77-79&amp;rft.pub=Knopf+Publishing+Group&amp;rft.date=2005&amp;rft_id=info%3Aoclcnum%2F56632601&amp;rft.isbn=978-1-4000-4006-3&amp;rft.aulast=Mann&amp;rft.aufirst=Charles+C.&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite id="CITEREFUnited_Nations_Permanent_Forum_on_Indigenous_Issues" class="citation report cs1">United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf">Who are indigenous peoples?</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> (Report). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230525090643/https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf">مؤرشف</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> من الأصل في 2023-05-25.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=report&amp;rft.btitle=Who+are+indigenous+peoples%3F&amp;rft.au=United+Nations+Permanent+Forum+on+Indigenous+Issues&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.un.org%2Fesa%2Fsocdev%2Funpfii%2Fdocuments%2F5session_factsheet1.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240211134503/https://www.amnesty.org/en/what-we-do/indigenous-peoples/">"Indigenous peoples rights are human rights"</a>. <i>Amnesty International</i> (بالإنجليزية). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amnesty.org/en/what-we-do/indigenous-peoples/">the original</a> on 2024-02-11<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2023-10-12</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Amnesty+International&amp;rft.atitle=Indigenous+peoples+rights+are+human+rights.&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.amnesty.org%2Fen%2Fwhat-we-do%2Findigenous-peoples%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite id="CITEREFMoshman2007" class="citation journal cs1">Moshman، David (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240426015007/https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1086&amp;context=edpsychpapers">"Us and Them: Identity and Genocide"</a>. <i>Identity</i>. ج.&#160;7 ع.&#160;2: 115–135. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F15283480701326034">10.1080/15283480701326034</a>. <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%83_%D8%B3%D9%83%D9%88%D9%84%D8%B1" title="سيمانتك سكولر">S2CID</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:143561036">143561036</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1086&amp;context=edpsychpapers">الأصل</a> في 2024-04-26.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Identity&amp;rft.atitle=Us+and+Them%3A+Identity+and+Genocide&amp;rft.volume=7&amp;rft.issue=2&amp;rft.pages=115-135&amp;rft.date=2007&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F15283480701326034&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A143561036%23id-name%3DS2CID&amp;rft.aulast=Moshman&amp;rft.aufirst=David&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fdigitalcommons.unl.edu%2Fcgi%2Fviewcontent.cgi%3Farticle%3D1086%26context%3Dedpsychpapers&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite id="CITEREFCormier2017" class="citation journal cs1">Cormier، Paul Nicolas (2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231212153257/https://www.jstor.org/stable/44779906">"British Colonialism and Indigenous Peoples: The Law of Resistance–Response–Change"</a>. <i>Peace Research</i>. ج.&#160;49 ع.&#160;2: 39–60. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="الرقم التسلسلي القياسي الدولي">ISSN</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0008-4697">0008-4697</a>. <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="جايستور">JSTOR</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/44779906">44779906</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/44779906">الأصل</a> في 2023-12-12.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Peace+Research&amp;rft.atitle=British+Colonialism+and+Indigenous+Peoples%3A+The+Law+of+Resistance%E2%80%93Response%E2%80%93Change&amp;rft.volume=49&amp;rft.issue=2&amp;rft.pages=39-60&amp;rft.date=2017&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F44779906%23id-name%3DJSTOR&amp;rft.issn=0008-4697&amp;rft.aulast=Cormier&amp;rft.aufirst=Paul+Nicolas&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F44779906&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240118221300/https://www.ethnologue.com/insights/how-many-languages">"How many languages are there in the world?"</a>. <i>Ethnologue (Free All)</i> (بالإنجليزية). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/insights/how-many-languages/">the original</a> on 2024-01-18<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2023-12-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Ethnologue+%28Free+All%29&amp;rft.atitle=How+many+languages+are+there+in+the+world%3F&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ethnologue.com%2Finsights%2Fhow-many-languages%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite id="CITEREFUnited_Nations" class="citation web cs1">United Nations، e Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231220170839/http://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/publications/2009/09/state-of-the-worlds-indigenous-peoples-first-volume/">"State of the World's Indigenous Peoples, First Volume | United Nations For Indigenous Peoples"</a>. <i>www.un.org</i>. ص.&#160;1. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/publications/2009/09/state-of-the-worlds-indigenous-peoples-first-volume/">الأصل</a> في 2023-12-20<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ <span class="nowrap">2023-11-09</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.un.org&amp;rft.atitle=State+of+the+World%27s+Indigenous+Peoples%2C+First+Volume+%7C+United+Nations+For+Indigenous+Peoples&amp;rft.pages=1&amp;rft.aulast=United+Nations&amp;rft.aufirst=e+Department+of+Economic+and+Social+Affairs+of+the+United+Nations+Secretariat&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.un.org%2Fdevelopment%2Fdesa%2Findigenouspeoples%2Fpublications%2F2009%2F09%2Fstate-of-the-worlds-indigenous-peoples-first-volume%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECoates2004175-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTECoates2004175_12-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCoates2004">Coates 2004</a>، صفحة&#160;175.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite id="CITEREFTaylor2002" class="citation book cs1">Taylor، Alan (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240124103421/https://books.google.com/books?id=NPoAQRgkrOcC&amp;q=pre-Columbian+population+million&amp;pg=PA40"><i>American colonies; Volume 1 of The Penguin history of the United States, History of the United States Series</i></a>. <a href="/wiki/Penguin_Books" class="mw-redirect" title="Penguin Books">Penguin</a>. ص.&#160;40. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0142002100" title="خاص:مصادر كتاب/978-0142002100"><bdi>978-0142002100</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=NPoAQRgkrOcC&amp;q=pre-Columbian+population+million&amp;pg=PA40">الأصل</a> في 2024-01-24<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ <span class="nowrap">2013-10-07</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=American+colonies%3B+Volume+1+of+The+Penguin+history+of+the+United+States%2C+History+of+the+United+States+Series&amp;rft.pages=40&amp;rft.pub=Penguin&amp;rft.date=2002&amp;rft.isbn=978-0142002100&amp;rft.aulast=Taylor&amp;rft.aufirst=Alan&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DNPoAQRgkrOcC%26q%3Dpre-Columbian%2Bpopulation%2Bmillion%26pg%3DPA40&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite id="CITEREFDavid_E._Stannard1993" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=David_Stannard&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="David Stannard (الصفحة غير موجودة)">David E. Stannard</a> (1993). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231204074930/https://books.google.com/books?id=RzFsODcGjfcC&amp;pg=151"><i>American Holocaust: The Conquest of the New World</i></a>. <a href="/wiki/Oxford_University_Press" class="mw-redirect" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. ص.&#160;151. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-19-508557-0" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-19-508557-0"><bdi>978-0-19-508557-0</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=RzFsODcGjfcC&amp;pg=151">الأصل</a> في 2023-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=American+Holocaust%3A+The+Conquest+of+the+New+World&amp;rft.pages=151&amp;rft.pub=Oxford+University+Press&amp;rft.date=1993&amp;rft.isbn=978-0-19-508557-0&amp;rft.au=David+E.+Stannard&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DRzFsODcGjfcC%26pg%3D151&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite id="CITEREFMcCaa1995" class="citation journal cs1">McCaa، Robert (1995). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240229085229/https://www.jstor.org/stable/205693">"Spanish and Nahuatl Views on Smallpox and Demographic Catastrophe in Mexico"</a>. <i>The Journal of Interdisciplinary History</i>. ج.&#160;25 ع.&#160;3: 397–431. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F205693">10.2307/205693</a>. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="الرقم التسلسلي القياسي الدولي">ISSN</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0022-1953">0022-1953</a>. <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="جايستور">JSTOR</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/205693">205693</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/205693">الأصل</a> في 2024-02-29.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Journal+of+Interdisciplinary+History&amp;rft.atitle=Spanish+and+Nahuatl+Views+on+Smallpox+and+Demographic+Catastrophe+in+Mexico&amp;rft.volume=25&amp;rft.issue=3&amp;rft.pages=397-431&amp;rft.date=1995&amp;rft.issn=0022-1953&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F205693%23id-name%3DJSTOR&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F205693&amp;rft.aulast=McCaa&amp;rft.aufirst=Robert&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F205693&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:7-16"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-:7_16-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite id="CITEREFReséndez2016" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Reséndez, Andrés (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231222192410/https://books.google.com/books?id=Z2gpCgAAQBAJ"><i>The Other Slavery: The Uncovered Story of Indian Enslavement in America</i></a> (بالإنجليزية). HarperCollins. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-544-60267-0" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-544-60267-0"><bdi>978-0-544-60267-0</bdi></a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Z2gpCgAAQBAJ">the original</a> on 2023-12-22.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+Other+Slavery%3A+The+Uncovered+Story+of+Indian+Enslavement+in+America&amp;rft.pub=HarperCollins&amp;rft.date=2016&amp;rft.isbn=978-0-544-60267-0&amp;rft.aulast=Res%C3%A9ndez&amp;rft.aufirst=Andr%C3%A9s&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DZ2gpCgAAQBAJ&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b></span> <span class="reference-text">Floyd T. S. (1967). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/anglospanishstru0000troy/page/62/mode/2up?q=alliance">The Anglo-Spanish Struggle for Mosquitia</a> (1st ed.). University of New Mexico Press. Pp 62,64.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63510230"><cite id="CITEREFDunbar-Ortiz2014" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Dunbar-Ortiz, Roxanne (2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=JCBCcAAACAAJ"><i>An Indigenous Peoples' History of the United States</i></a> (بالإنجليزية). Beacon Press. pp.&#160;xiii, 6. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-8070-0041-0" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-8070-0041-0"><bdi>978-0-8070-0041-0</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240426020221/https://books.google.com/books?id=JCBCcAAACAAJ">Archived</a> from the original on 2024-04-26.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=An+Indigenous+Peoples%27+History+of+the+United+States&amp;rft.pages=xiii%2C+6&amp;rft.pub=Beacon+Press&amp;rft.date=2014&amp;rft.isbn=978-0-8070-0041-0&amp;rft.aulast=Dunbar-Ortiz&amp;rft.aufirst=Roxanne&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DJCBCcAAACAAJ&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div></div>'
ما إذا كان التعديل قد تم عمله من خلال عقدة خروج تور (tor_exit_node)
false
طابع زمن التغيير ليونكس (timestamp)
'1714096952'
اسم قاعدة البيانات للويكي (wiki_name)
'arwiki'
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/wiki/خاص:مرشح_الإساءة/examine/log/9655226»