قالب:استشهاد بالقانون الأوكراني

القوانين الأوكرانية. {{{نوع}}} رقم. {{{قانون}}}: {{{اسم}}}. اعتمد في {{{تاريخ}}}. (بالأوكرانية)

توثيق القالب[عرض] [عدّل] [تاريخ] [محو الاختزان] [استخدامات]

This template is used to reference Ukrainian laws, including laws passed by the Ukrainian Parliament and Presidential decrees.

Syntax

{{استشهاد بقانون أوكراني
|نوع=
|رقم=
|قانون=
|اسم=
|تاريخ=
}}

Usage

{{استشهاد بالقانون الأوكراني|type=|number=|law=|name=|date=}}

• type is the type of law it is (law passed by the Parliament, Presidential decrees, etc.).
• number is used to signify the law's number (XXth Presidential decree, etc.).
• law is used for indicating the document's number (for use in the URL).
• name is to be used for the law's name
• date is the date the law was passed by the Parliament or ordered by a Presidential decree.

Example

{{Cite Ukrainian law
|type=[[المجلس الأعلى الأوكراني]]
|number=995_098
|law=995_098
|name=Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
|date=1994-11-16
}}

(These next ones is not profoundly historical, I just chose random recent documents for a variety of examples):

{{Cite Ukrainian law
|type=[[وزارة التعليم والعلوم (أوكرانيا)]] order <!-- МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ / НАКАЗ -->
|number=1646
|law=z0111-20
|name=Деякі питання реагування на випадки булінгу (цькування) та застосування заходів виховного впливу в закладах освіти [Some issues of response to cases of bullying (harassment) and the application of measures of educational influence in educational institutions]
|date=2019-12-28
}}

{{Cite Ukrainian law
|type=Guarantee Agreement <!-- Гарантійна Угода -->
|law=985_001-17
|name=Ukrainian Railway Electrification Project "Dоlупskа-Mylоlaуіv-Кlіоsіvka Railway Line Electrification" between Ukraine and European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) <!-- Official translation -->
|date=2017-12-30 <!-- document finalized 2017-12-30, ratified 2019-12-19 -->
}}

Additional params to support later: Official translation (trans-title, trans-url), orig-date, access-date etc.

{{Cite Ukrainian law
|type=National Bank of Ukraine message <!-- Національний банк України Повідомлення -->
|law=n0487500-17
|name=Про офіційні курси гривні до іноземної валюти [About the official rates of hryvnia to foreign currency]
|date=2017-12-29 
}}

Parameter data hints

For |date=, use the top-most bold date given on the document header page. This might be called the date of accession (Приєднання) or adoption (Прийняття). Do not use the date of enforcement (Набрання чинності), which is the latest date given, or the date registered (Зареєстровано), or the date of signing (Дата підписання) for treaties, which is likely the earliest.

However, sometimes treaty/agreement ratification (Ратифікація) is a different document than the one of interest. If necessary use a |orig-date= parameter for the date in which the agreement document was finalized and |date= for when it was ratified.

To Do

• Debug parameters for null values as seen above. Not all documents are given numbers for non-electronic lookup.
• Legislation is published in the official weekly journal Відомості Верховної Ради України (ВВР), which can be an alternate citation.
• Add support for user-override URLs, translated titles, and other CS1|2 params.
  • Consider reworking template as a CS1|2 wrapper.

التوثيق في الأعلى مضمن من قالب:استشهاد بالقانون الأوكراني/شرح. (عدّل | تاريخ)
يمكن للمحررين تجريب تعديلاتهم على القالب في صفحات ملعب (أنشئ | مرآة) ومختبر (أنشئ).
من فضلك أضف التصنيفات في الصفحة الفرعية للقالب /شرح. الصفحات الفرعية لـ قالب.