انتقل إلى المحتوى

قالب:قائمة حلقات/ملعب/شرح

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

This template creates a table row, for use in a list of episodes, primarily for television. The number, and use, of columns a table has, is defined by the beginning wikitext of that table (further explained below), and is not defined by this template. In order for this template to provide a table column for a given episode, parameters must either be included or excluded. An included parameter, although empty, will provide a cell for that field (and thus column), while excluding a parameter will not provide a cell for that field. Empty cells will be automatically filled with {{TableTBA}}.

المعلمات

[عدل]
Episode list parameters and basic guidelines
Field name Type Description Recommended values
EpisodeNumber Optional, desirable A number representing the episode's order in the series. For example, the first episode would be 1 or 01, and so on. When defined, the specified number also generates a link anchor, prefixed by "ep"; for example, "[[List of episodes#ep1]]" or "[[List of episodes#ep01]]". In creating the anchor, the text specified for the number is treated literally: to generate the most straightforward versions of anchors as previously exemplified, specify only a number, omitting any use of . For double-episodes where two numbers are listed and are separated by "----", "<hr />", or "<br />", the link anchor will be only the first number; that is, if the double episode spans episode numbers 87 and 88, then [[List of episodes#ep87]] will link directly to the episode. number - do not include additional content as this can break linking
EpisodeNumber2 Optional A second episode number column. Useful for when a series aired in a different order, or only included certain episodes, etc. When used with multi-season series, this field is typically used to represent the episode's order in the season. number
Title Required The title of the episode. The title will appear in "quotes" when rendered, so it is not necessary to place them in quotes beforehand. Only link to an episode article if it has already been created. wikitext, may include links to valid articles.
RTitle Optional Unformatted parameter that can be used to add a reference after "Title", or can be used as a "raw title" to replace "Title" completely. Future episodes should include a reference in this field to comply with ويكيبيديا:Verifiability. wikitext, references, etc.
AltTitle Optional An alternative title, such as the title of a foreign show's episode in its native language, or a title that was originally changed. It will be listed below Title and be presented in "quotes". wikitext, may include links to valid articles.
RAltTitle Optional Unformatted parameter that can be used to add a reference after "AltTitle", or can be used as a "raw title" to replace "AltTitle" completely. wikitext, references, etc.
Aux1 Optional General purpose parameter. The meaning is specified by the column header. wikitext, may include links
DirectedBy Optional Name of the episode's director
WrittenBy Optional Primary writer(s) of the episode
Aux2 Optional General purpose parameter. The meaning is specified by the column header.
Aux3 Optional General purpose parameter. The meaning is specified by the column header.
OriginalAirDate Optional This is the date the episode first aired on TV, or is scheduled to air. date, formatted using {{تاريخ بداية}} use |df=y for day-first format; omit for month-first.
AltDate Optional The next notable air date, such as the first air date of an anime in English. date, formatted per . Do not use {{تاريخ بداية}} if OriginalAirDate is present.[N 1]
ProdCode Optional The production code in the series. When defined, this parameter also creates a link anchor, prefixed by "pc"; for example, "[[List of episodes#pc01]]". plain text
Viewers Optional, desirable Number of viewers who watched the episode. Should include a reference. The inclusion of viewer figures is supported by and provides encyclopaedic content beyond what might normally be found in a TV guide. It is therefore desirable to include referenced ratings information in an episode list. "Final" viewer numbers should be used. Number, followed by a reference.
Aux4 Optional Optional parameter. The meaning is specified by the table header. wikitext, may include links
ShortSummary Optional A short 100–200 word plot summary of the episode. Make summaries specific to that episode (as in, a description that would normally not be confused with another episode). Episode summaries must not be copied from other sources, as this violates ويكيبيديا:COPYRIGHT. Further guidance on plot summaries may be found at ويكيبيديا:TVPLOT. Leaving this parameter empty will result in the summary row not appearing for this episode.
LineColor Optional Colors the separator line between episode entries. If not defined the color defaults to "#CCCCFF" and the article populates Category:Episode list using the default LineColor. Use of "#", or anything but a valid hex code will result in an invalid syntax. Hex code, not preceded by "#". e.g. enter "00ff00" instead of "#00ff00"
TopColor Optional Colors the main row of information (that is, not the ShortSummary row). If not defined, it defaults to the wikitable standard background shading of "#F9F9F9", except when ShortSummary is used, and then it defaults to "#f2f2f2". The excessive use of the parameter is discouraged by Wikipedia's guideline on styles and markup options. Articles using this parameter are in Category:Episode lists with row deviations.
RowColor Optional This parameter is a "switch" that must only be defined when the EpisodeNumber= entry is not a regular number (e.g. "12–13" for two episodes described in one table entry). When transcluding the table from a season article into a main episode list article, irregular EpisodeNumber= entries break up the striping effect the template introduces. If the first episode number is even, define RowColor= as On. If the first episode number is odd, define RowColor= as Off. All further uses of قالب:Episode list in the table must also have the RowColor= parameters defined to alternate between Off and On to avoid further breakages in the striping. "On", "on", "Yes", "yes", "Y", or "y";
"Off", "off", "No", "no", "N", "n"

This is where information from the template is placed when rendered (|LineColor=, |TopColor=, and |RowColor= are not shown, since there's no text to display):

{{{EpisodeNumber}}} {{{EpisodeNumber2}}} "{{{Title}}}"{{{RTitle}}}
"{{{AltTitle}}}"{{{RAltTitle}}}
{{{Aux1}}} {{{DirectedBy}}} {{{WrittenBy}}} {{{Aux2}}} {{{Aux3}}} {{{OriginalAirDate}}} {{{AltDate}}} {{{ProdCode}}} {{{Viewers}}} {{{Aux4}}}
{{{ShortSummary}}} 

Using the template

[عدل]

When using optional parameters (such as Aux1 or AltDate) only list the parameters that are being used, and adjust the table headers accordingly. This will help avoid confusion when one entry has a parameter filled out, and another does not. A table cell will be open for each listed parameter, whether it is filled out or not. Empty cells will be automatically filled with {{TableTBA}}.

To apply an entry to an episode listing, add this template where the episode would go in the List of episodes. The full syntax is as follows (remove the parameters that are not being used in the table):

{{قائمة حلقات
| EpisodeNumber = 
| EpisodeNumber2 = 
| Title = 
| RTitle = 
| AltTitle = 
| RAltTitle = 
| Aux1 = 
| DirectedBy = 
| WrittenBy = 
| Aux2 = 
| Aux3 = 
| OriginalAirDate = <!-- {{تاريخ بداية|YYYY|MM|DD|df=}} -->
| AltDate = 
| ProdCode = 
| Viewers = 
| Aux4 = 
| ShortSummary = <!-- Don't add copyrighted text, e.g. from the show's website -->
| LineColor = 
}}

Because this is only part of a WikiTable, you must first create the "header" of the WikiTable. To do so, you should use {{جدول حلقات}}. Please refer to that template's documentation for an in-depth description of how to use each of its parameters. An example here, to create a list with only EpisodeNumber, Title, OriginalAirDate, ProdCode, and ShortSummary parameters, open the table as follows:

{{جدول حلقات |overall= |title= |airdate= |prodcode= |episodes=

The {{قائمة حلقات}} templates would then follow here:

{{قائمة حلقات
| رقم الحلقة = 1
| العنوان = Reborn
| تاريخ العرض الأصلي = {{تاريخ بداية|1998|09|21}}
| رمز الإنتاج = 98101-201
| ملخص قصير = Immortal thief Amanda is followed by detectives Nick Wolfe and Claudia Hoffmann.
}}
{{قائمة حلقات
| رقم الحلقة = 2
| العنوان = Full Disclosure
| تاريخ العرض الأصلي = {{تاريخ بداية|1998|09|28}}
| رمز الإنتاج = 98102-202
| ملخص قصير = Wolfe and Amanda cannot prevent Navajo code talker Walter from being killed.
}}

After the final episode list template, you will close the {{جدول حلقات}} with:

}}

أمثلة

[عدل]

The above code would appear as follows:

ر.
الإجمالي
العنوانتاريخ العرض الأصليرمز
الإنتاج
1«Reborn»21 سبتمبر 1998 (1998-09-21)98101-201
Immortal thief Amanda is followed by detectives Nick Wolfe and Claudia Hoffmann.
2«Full Disclosure»28 سبتمبر 1998 (1998-09-28)98102-202
Wolfe and Amanda cannot prevent Navajo code talker Walter from being killed.

A more complex case would look like the following:

{{جدول حلقات |background=#812f09 |الإجمالي= |الموسم= |العنوان= |المخرج= |الكاتب= |اختياري 2= |عنوان اختياري 2=Ben's location |تاريخ العرض الأصلي= |رمز الإنتاج= |عدد المشاهدات= |country=U.S. |episodes=
{{قائمة حلقات
| EpisodeNumber = 1
| EpisodeNumber2 = 1
| العنوان = Milfay
| DirectedBy = [[رودريغو غارسيا]]
| WrittenBy = [[Daniel Knauf]]
| اختياري 2 = [[Milfay, Oklahoma]]
| OriginalAirDate = {{تاريخ بداية|2003|9|14}}
| رمز الإنتاج = 1–01
| عدد المشاهدات = 5.3
| ShortSummary = Ben suffers strange dreams about a trench war, and a tattooed man stalking in a cornfield.
| LineColor = 812f09
}}
{{قائمة حلقات
| EpisodeNumber = 2
| EpisodeNumber2 = 2
| العنوان = After the Ball Is Over
| DirectedBy = [[جيرمي بودسوا]]
| WrittenBy = Daniel Knauf
| اختياري 2 = [[تيبتون (ميزوري)|تيبتون]]
| OriginalAirDate = {{تاريخ بداية|2003|9|21}}
| رمز الإنتاج = 1–02
| عدد المشاهدات = 3.49
| ShortSummary = Ben is slowly setting in as a carnival roustabout.
| LineColor = 812f09
}}
}}
ر.
الإجمالي
ر. في
الموسم
العنوانالمخرجالكاتبBen's locationتاريخ العرض الأصليرمز
الإنتاج
عدد المشاهدات U.S.
(بالمليون)
11«Milfay»رودريغو غارسياDaniel KnaufMilfay, Oklahoma14 سبتمبر 2003 (2003-09-14)1–015.3
Ben suffers strange dreams about a trench war, and a tattooed man stalking in a cornfield.
22«After the Ball Is Over»جيرمي بودسواDaniel Knaufتيبتون21 سبتمبر 2003 (2003-09-21)1–023.49
Ben is slowly setting in as a carnival roustabout.

Sublists

[عدل]

Occasionally, when dealing with a very long series, you may wish to break the list up into separate sublists, generally broken by season or years. See ويكيبيديا:Manual of Style/Television#Multiple pages for more info regarding when to split.

The name of the sublist should correspond with the article title where the episode table is located. For example, if you were working on قائمة حلقات الضياع, you would split it into الضياع (الموسم 1) and الضياع (الموسم 2), and each episode on the sublist would use {{قائمة حلقات/قائمة فرعية|Lost (season 1)}} and {{قائمة حلقات/قائمة فرعية|Lost (season 2)}} respectively.

When transcluded onto any other article, this template removes any summaries, and alternates the background row color between light and dark gray, depending on the value of |EpisodeNumber=. Occasionally, a multi-part episode will skew the pattern between odd and even EpisodeNumbers, to rectify this, use the RowColor parameter. A "On" input will color the row dark gray, like an even number normally would, on the "List of X episodes" page, while a "Off" input will color the row light gray, like an odd number normally would.

For the purpose of transclusion, each sublist must make use of <onlyinclude> tags, with the opening tag just before the WikiTable, and the closing tag at the very end of the table. This prevents the lead, external links, templates, categories, interwiki links, and all other unnecessary information from being transcluded onto the main list.

When transcluding onto the main list, you should make use of {{مفصلة}}. For example, referring to Lost again, the main list would have the following code under the "Episode list" header:

== Season 1 ==
{{مفصلة|الضياع (الموسم 1)}}
{{:Lost (season 1)}}
<!-- To edit the episodes in this section, you need to edit the article listed above. -->

== Season 2 ==
{{مفصلة|الضياع (الموسم 2)}}
{{:Lost (season 2)}}
<!-- To edit the episodes in this section, you need to edit the article listed above. -->

Note the colon (:) at the beginning of the transclusions; this is necessary when transcluding an article. If you tried to transclude الضياع (الموسم 1), without using the colon, you would get قالب:Lost (season 1), a redlink to a nonexistent template.

أمثلة

[عدل]

If the following code is on الضياع (الموسم 3):

<onlyinclude>
{{جدول حلقات |background=#2E5528 |overall= |season= |title= |director= |writer= |aux2= |aux2T=Featured<br />character(s) |airdate= |viewers= |country=U.S. |episodes=
{{قائمة حلقات/قائمة فرعية|Lost (season 3)
| EpisodeNumber = 69
| EpisodeNumber2 = 20
| Title = The Man Behind the Curtain
| DirectedBy = [[بوبي روث]]
| WrittenBy = Elizabeth Sarnoff & Drew Goddard
| Aux2 = [[بنجامين لاينس (لوست)]]
| OriginalAirDate = {{تاريخ بداية|2007|5|9}}
| Viewers = 12.11<ref name="viewers"/>
| ShortSummary = Locke meets the Others' mysterious leader Jacob.
| LineColor = 2E5528
}}
{{قائمة حلقات/قائمة فرعية|Lost (season 3)
| EpisodeNumber = 70
| EpisodeNumber2 = 21
| Title = Greatest Hits
| DirectedBy = Stephen Williams
| WrittenBy = Edward Kitsis & Adam Horowitz
| Aux2 = [[تشارلي بيس (لوست)]]
| OriginalAirDate = {{تاريخ بداية|2007|5|16}}
| Viewers = 12.32<ref name="viewers"/>
| ShortSummary = Jack learns of the Others' plan.
| LineColor = 2E5528
}}
{{قائمة حلقات/قائمة فرعية|Lost (season 3)
| RowColor = N
| EpisodeNumber = 71–72
| EpisodeNumber2 = 22–23
| Title = Through the Looking Glass
| DirectedBy = Jack Bender
| WrittenBy = Carlton Cuse & Damon Lindelof
| Aux2 = Jack
| OriginalAirDate = {{تاريخ بداية|2007|5|23}}
| Viewers = 13.86<ref name="viewers"/>
| ShortSummary = Sayid, Jin, and Bernard are held hostage by the Others at the beach.
| LineColor = 2E5528
}}
}}</onlyinclude>

If the following code is on الضياع (الموسم 4):

<onlyinclude>
{{جدول حلقات |background=#00549A |overall= |season= |title= |director= |writer= |aux2= |aux2T=Featured<br />character(s) |airdate= |viewers= |country=U.S. |episodes=
{{قائمة حلقات/قائمة فرعية|Lost (season 4)
| RowColor = Y
| EpisodeNumber = 73
| EpisodeNumber2 = 1
| Title = The Beginning of the End
| DirectedBy = [[جاك بيندر]]
| WrittenBy = [[دامون ليندلوف]] & [[كارلتون كيس]]
| Aux2 = [[هوغو ريز]]
| OriginalAirDate = {{تاريخ بداية|2008|1|31}}
| Viewers = 17.77<ref name="rankings"/>
| ShortSummary = The survivors of 815 split into two groups led by Jack and Locke.
| LineColor = 00549A
}}
{{قائمة حلقات/قائمة فرعية|Lost (season 4)
| RowColor = N
| EpisodeNumber = 74
| EpisodeNumber2 = 2
| Title = Confirmed Dead
| DirectedBy = [[ستيفن وليامز (كاتب)|Stephen Williams]]
| WrittenBy = [[درو جودارد]] & [[بريان فون]]
| Aux2 = [[دانيال فاراداي]]
| OriginalAirDate = {{تاريخ بداية|2008|2|7}}
| Viewers = 16.96<ref name="rankings"/>
| ShortSummary = A science team from the freighter arrives on the island.
| LineColor = 00549A
}}
{{قائمة حلقات/قائمة فرعية|Lost (season 4)
| RowColor = Y
| EpisodeNumber = 75
| EpisodeNumber2 = 3
| Title = The Economist
| RTitle = <ref name="episode titles"/>
| DirectedBy = 
| WrittenBy = 
| Aux2 = 
| OriginalAirDate = {{تاريخ بداية|2008|2|14}}<ref name="TV Guide"/>
| Viewers = 
| ShortSummary = Locke's group settles into the Barracks.<ref name="TV Guide"/>
| LineColor = 00549A
}}
|}</onlyinclude>

And if the following code is on List of Lost episodes:

== Season 3 ==
{{مفصلة|الضياع (الموسم 3)}}
{{:Lost (season 3)}}
<!-- To edit the episodes in this section, you need to edit the article listed above. -->

== Season 4 ==
{{مفصلة|الضياع (الموسم 4)}}
{{:Lost (season 4)}}
<!-- To edit the episodes in this section, you need to edit the article listed above. -->

List of Lost episodes will appear as follows:

Season 3
ر.
الإجمالي
ر. في
الموسم
العنوانالمخرجالكاتبFeatured
character(s)
تاريخ العرض الأصليعدد المشاهدات U.S.
(بالمليون)
6920«The Man Behind the Curtain»بوبي روثElizabeth Sarnoff & Drew Goddardبنجامين لاينس (لوست)9 مايو 2007 (2007-05-09)12.11[1]
7021«Greatest Hits»Stephen WilliamsEdward Kitsis & Adam Horowitzتشارلي بيس (لوست)16 مايو 2007 (2007-05-16)12.32[1]
71–7222–23«Through the Looking Glass»Jack BenderCarlton Cuse & Damon LindelofJack23 مايو 2007 (2007-05-23)13.86[1]
Season 4
ر.
الإجمالي
ر. في
الموسم
العنوانالمخرجالكاتبFeatured
character(s)
تاريخ العرض الأصليعدد المشاهدات U.S.
(بالمليون)
731«The Beginning of the End»جاك بيندردامون ليندلوف & كارلتون كيسهوغو ريز31 يناير 2008 (2008-01-31)17.77[2]
742«Confirmed Dead»Stephen Williamsدرو جودارد & بريان فوندانيال فاراداي7 فبراير 2008 (2008-02-07)16.96[2]
753«The Economist»[3]TBATBATBA14 فبراير 2008 (2008-02-14)[4]TBD

Tips

[عدل]

It may be helpful to include a hidden message that will appear when someone edits the article. Placed above the table headers and under the article section, such as:

==Episodes==
<!-- For help with this template see http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Episode_list -->
<onlyinclude>
{{Episode table

This message won't be visible when normally viewing the article. A message such as this notes where one can get help for the template.

Microformat

[عدل]

قالب:UF-hcal-multi For shows where each episode is from a different, single, specific place (for example, Time Team, one of the Aux fields can contain the نظام إحداثيات جغرافي, applied using {{إحداثيات}}.

Subpages

[عدل]


"Hacks" of this template, also known as "forks", are discouraged. Any discussion regarding forks should occur on this template's, not the fork's or article's, talk page.

Episode list templates

[عدل]

طالع أيضاً

[عدل]

ملاحظات

[عدل]
  1. ^ {{تاريخ بداية}} emits metadata as part of the parent template's hCalendar microformat. It is only needed once per episode, and may be harmful if used twice or more.