Français : Markunda dans une cérémonie en hommage à elle Originaire de Merouana Belezma , interprète et écrivaine des Aurès, réside en France , photo prise lors de son hommage à Merouana , profession rare car il y a que trois femmes Dihya , elle et Massilia qui interprètaient des chansons du terroir musical chawi
العربية: صورة للفنانة الأوراسية مركوندا مركوندا تكرم في مسقط رأسها بمروانة تعمل فنانة ومغنية أوراسية وكاتبة من منطقة مروانة وهي مغتربة في فرنسا والنساء الأوراسيات اللواتي يغنين الأغنية الشاوية باللغة الشاوية هن قلة امثال ديهيا ومركوندا وماسيليا
نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.
الإلزام بترخيص المُشتقات بالمثل – إذا أعدت إنتاج المواد أو غيرت فيها، فيلزم أن تنشر مساهماتك المُشتقَّة عن الأصل تحت ترخيص الأصل نفسه أو تحت ترخيص مُتوافِقٍ معه.