نقاش:بارك سو جون/أرشيف 1

هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

أرشيف 1

| أرشيف 2 ←

التسمية

@Mervat Salman: اسم 박서준 ينطق باك سو جون وهو نفس 박보검 باك بو غوم و박신혜 باك شن هي وأعتقد الزميل @Sayom: قادر على تسليط الضوء بخصوص التسمية بشكل أفضل مني.--محمد الجطيلي ^راسلني 17:42، 19 مارس 2018 (ت ع م)

أرجو من الزميل @Sayom: النصح، أنا اعتمدت التسمية المعتمدة في اللغات الأخرى. -- Mervat Salman _ناقش 17:45، 19 مارس 2018 (ت ع م)

مرحباً جميعاً @Mervat Salman وMojackjutaily:. الاسم والعنوان الصحيح هو باك سو جون. اللغة الإنجليزية ليست مرجعاً، فحرف الراء لا وجود له في لقب الأسرة (باك:박: من ثلاثة أحرف الباء والألف والكاف).--سايوم ^راسلني 18:24، 19 مارس 2018 (ت ع م)

شكراً @Sayom:، للأسف ليست الإنجليزية وحدها من اعتمدت اسم بارك، معظم اللغات التي أمكنني قراءتها باستثناء الروسية استخدمت باك. ماذا بالنسبة للاسم الأوسط؟ -- Mervat Salman _ناقش 18:29، 19 مارس 2018 (ت ع م)

@Mervat Salman: حرف e هو إضافة أخرى في الإنجليزية (eo + o + eu + u) تعطي كل واحدة منها طريقة مختلفة في نطق صوت الواو، لكن إضافتها هنا تغير طريقة النطق عندنا تماماً أنا أكتب eo + o واواً فقط، أما eu + u فلا أكتبها واواً إلا إذا كانت في نهاية الكلمة أما في وسطها فيكفي الضم ُ.--سايوم ^راسلني 18:47، 19 مارس 2018 (ت ع م)