نقاش:باسكوال كيانجوس/أرشيف 1

هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

أرشيف 1

| أرشيف 2 ←

نقاش بدون عنوان

• ورد المذكور في موسوعة المستشرقين لعبد الرحمن بدوي باسم: جيانجوس، وليس كيانجوس كما في الأعلام لخير الدين الزركلي. فلا أعلم أيُّ الصيغتين أصح وأجدر بأن تكون عنواناً للمقالة؟ والقرار بيد الأخوة. -- ميثم علي (نقاش) 09:29، 16 أبريل 2013 (ت ع م)

نعم، انا الذي قررت تسميتها كيانجوس وليس جيانجوس. أظن أن البدوي قصد حين كتب جيانجوس، قصد گيانجوس (أي الجيم المصرية). فاذا كتبنا جيانجوس فهذه ستسبب مشكلة، حيث أن الجيم الأولى ستنطق گ والثانية ج، فأرى أن طريقة الزركلي أفضل.--الدبوني^نقاش 09:57، 16 نيسان 2013

• لا بأس إذان، ورأيي من رأيك. -- ميثم علي (نقاش) 14:28، 16 أبريل 2013 (ت ع م)

حقوق التأليف

مع أنني لم أطلع على مصدر البدوي منذ فترة، النص الذي أضيف مؤخرا يبدو كأنه منسوخ من كتاب موسوعة المستشرقين. اذا كان هذا الحال فيجب ازالته فللكتاب حقوق تأليف.--الدبوني^نقاش 07:56، 18 نيسان 2013

المشكلة في الاسم ليست هي "غايانغوس" أو "جيانجوس" أو "كيانجوس" بقدر ما هي في أن الاسم في عنوان هذه المقالة معكوس. اسمه "باسكوال غايانغوس" وليس العكس. --محمد عبد الغني (نقاش • مساهمات) 01:00، 22 فبراير 2015 (ت ع م)

كلامك صحيح. سأقوم بنقل الاسم الى «باسكوال كيانجوس».--الدُبُونِيْ (نقاش) 10:13، 22 فبراير 2015 (ت ع م)