نقاش:بطرس المبجل/أرشيف 1

هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

أرشيف 1

نقاش بدون عنوان

أعتقد أن اسم بطرس المبجل أفضل OO Mofatish Oo (نقاش)

شكرا اخي للمشاركة. نعم ربما كلامك صحيح. نريد الاسم في هذه المقالة أن يكون مطابقا لما جاء في المصادر العربية. طبعا قد يكون ورد الإسم بأكثر من صيغة. هل لديك مصدر عربي موثق يستخدم «بطرس المبجل» ؟ حاليا كما ترى لدينا مصدر واحد فقط وعلى هذا المصدر اخترت «بطرس المحترم»، لكن لسنا ملزمين باتباعه على حساب مصادر اخرى. اخيرا لا تنسى ان تتقر على زر «التوقيع» بعد كتابة اي تعليق في صفحات النقاش.--الدبوني^نقاش 07:59، 23 أيار 2014

شكرا على الطرح. استخدمت ترجمة بطرس المبجل في عدة كتب منها: كتاب "الظاهرة الاستشراقية وأثرها في الدراسات الإسلامية" لمؤلفه الدكتور "ساسي سالم الحاج" و كتاب "معجم افتراءات الغرب على الإسلام" لمؤلفه الدكتور "أنور محمود زناتي" OO Mofatish Oo (نقاش)