نقاش:كرايت (برمجية)
أضف موضوعًاأحدث تعليق: قبل 10 سنوات من Mohammedbas في الموضوع خطئ فى العنوااان!
| هذه الصفحة صفحة نقاش مخصصة للتحاور بخصوص كرايت (برمجية). | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| مشروع ويكي تقنية | |||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
لكي يتم إكمال ترجمتها لاحقا.. --Equarter 19:58، 30 أغسطس 2008 (UTC)
خطئ فى العنوااان![عدل]
كرايت؟ أحقاً؟! كرايت؟ إنه حتي ليس الإسم الإنجليزي للبرنامج ولا يُساعد ابداً على نطق الكلمة كما ينطقها الأعجمي، علاوة على أن الترجمة الرسمية لإسم هذا البرنامج (الترجمة التي تظهر فى أحدث إصدار من بيئة سطح المكتب كدي عند إختيار اللغة العربية كلغة النظام) هي "الكاتب ك"! لدينا ترجمة عربية فلماذا نستخدم "كرايت تلك"؟ على العموم أنا ضبطت المقال 100% وإستخدمت أحدث المعلومات المتوفرة عن البرنامج من موقع كدي الرسمي ولا ينقص الان سوي ان يقوم أياً يكن المحرر الذي سيقوم بمراجعة المقال بتغيير الإسم إلي "الكاتب ك" وشكراً — هذا التعليق غير المُوقَّع كتبه عبد الرحمان أيمن (نقاش • مساهمات)
- @عبد الرحمان، لقد قام أحد الأخوة بنقلها حسب ما طلبت ولكن أنا نقلتها إلى "كاتب ك" بدلاً من "الكاتب ك" ما رأيك --محمد البيباص (نقاش) 15:54، 22 مارس 2014 (ت ع م)