قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 850: الفرق بين النسختين

قرار مجلس الأمن
التاريخ	1993
الرمز	S/RES/850(1993)
الأعضاء الدائمون	الصين; فرنسا; المملكة المتحدة; الولايات المتحدة; روسيا;
أعضاء غير دائمين	البرازيل; الرأس الأخضر; جيبوتي; المجر; اليابان; المغرب; نيوزيلندا; باكستان; إسبانيا; فنزويلا;
	قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 849 قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 851
	تعديل مصدري - تعديل

تصفح التاريخ تفاعلياً

[نسخة منشورة]

التعديل اللاحق ←

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى

مرئينص الويكي

مضمن

نسخة 15:37، 20 أغسطس 2020

قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 850، المتخذ بالإجماع في 9 تموز / يوليو 1993، بعد إعادة التأكيد على القرارات 782 (1992)، 797 (1992) و818 (1993) بشأن الحالة في موزمبيق، ناقش المجلس تنفيذ اتفاقات روما العامة للسلام وتشكيل قوات مسلحة جديدة في البلاد.

وأكد المجلس من جديد الأهمية التي يوليها لاتفاقات السلام، لكنه أعرب عن قلقه إزاء التأخير في تنفيذ بعض جوانبها. وفي الوقت نفسه، شجع وقف إطلاق النار المبرم بين حكومة موزمبيق والمقاومة الوطنية الموزمبيقية، ورحب باتفاق تمركز القوات بين موزمبيق والأمم المتحدة والنشر الكامل للعناصر العسكرية لعملية الأمم المتحدة في موزمبيق. ^[1] كما تم الترحيب بانسحاب القوات من ملاوي وزيمبابوي.

ووجه المجلس الشكر إلى الممثل الخاص للأمين العام، وقائد قوة عملية الأمم المتحدة في موزمبيق، والعسكريين والمدنيين في عملية الأمم المتحدة في موزمبيق لتفانيهم في مساعدة شعب موزمبيق على تحقيق الديمقراطية في البلاد. وتم الترحيب بالتقدم المحرز في تنفيذ اتفاق السلام على الرغم من وجود مخاوف بشأن التأخيرات على وجه الخصوص في تقليص وتسريح القوات، وتشكيل وحدة عسكرية جديدة والتحضير للانتخابات التي ستجرى في موعد أقصاه أكتوبر 1994. ^[2] ورحب بالاجتماع المقرر عقده بين الحكومة الموزمبيقية والمقاومة حول هذه القضايا. وحث كلا الطرفين على البدء في تقليص وتسريح قواتهما وأفرادهما العسكريين إلى نيانغا، زيمبابوي، وإرسال العناصر الأولى المدربة حديثًا من قوات الدفاع الموزمبيقية.

تمت الموافقة على توصية الأمين العام بأن تترأس عملية الأمم المتحدة اللجنة المشتركة لتشكيل قوة دفاع موزمبيق، وحث على تعاون المقاومة. وتم التأكيد على أهمية إنشاء لجنة إدارة الدولة. وفي غضون ذلك، تم الترحيب بجميع التبرعات الأجنبية لدعم عملية السلام، ولا سيما مساهمة إيطاليا في الصندوق الاستئماني.

واختتم القرار بمطالبة الأمين العام بطرس بطرس غالي بتقديم تقرير بحلول 18 آب / أغسطس 1993 عن نتائج المناقشات.

أنظر أيضا

تاريخ موزمبيق
قائمة قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 801 إلى 900 (1993-1994)
الحرب الأهلية الموزمبيقية

المراجع

^ United Nations (1996). The Blue helmets: a review of United Nations peace-keeping (ط. 3rd). United Nations, Department of Public Information. ص. 326. ISBN:978-92-1-100611-7.
^ Synge، Richard (1997). Mozambique: UN peacekeeping in action, 1992–1994. US Institute of Peace Press. ص. xix. ISBN:978-1-878379-70-2.

- ويكي مصدر
نص القرار في undocs.org

[1] United Nations (1996). The Blue helmets: a review of United Nations peace-keeping (ط. 3rd). United Nations, Department of Public Information. ص. 326. ISBN:978-92-1-100611-7.

[2] Synge، Richard (1997). Mozambique: UN peacekeeping in action, 1992–1994. US Institute of Peace Press. ص. xix. ISBN:978-1-878379-70-2.

[1]

[2]

@@ سطر 4: / سطر 4: @@
 }} '''قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 850'''، المتخذ بالإجماع في 9 تموز / يوليو 1993، بعد إعادة التأكيد على القرارات [[قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 782|782]] (1992)، [[قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 797|797]] (1992) و<nowiki/>[[قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 818|818]] (1993) بشأن الحالة في [[موزمبيق]]، ناقش المجلس تنفيذ اتفاقات روما العامة للسلام  وتشكيل قوات مسلحة جديدة في البلاد.
-وأكد المجلس من جديد الأهمية التي يوليها لاتفاقات السلام، لكنه أعرب عن قلقه إزاء التأخير في تنفيذ بعض جوانبها. وفي الوقت نفسه، شجع [[وقف إطلاق نار|وقف إطلاق النار]] المبرم بين حكومة موزمبيق و<nowiki/>[[المقاومة الوطنية الموزمبيقية]]، ورحب باتفاق تمركز القوات بين موزمبيق والأمم المتحدة والنشر الكامل للعناصر العسكرية [[عملية الأمم المتحدة في موزمبيق|لعملية الأمم المتحدة في موزمبيق]]. <ref>{{استشهاد بكتاب|author1=United Nations|title=The Blue helmets: a review of United Nations peace-keeping|publisher=United Nations, Department of Public Information|date=1996|edition=3rd|page=326|ISBN=978-92-1-100611-7}}</ref> كما تم الترحيب بانسحاب القوات من [[مالاوي|ملاوي]] [[زيمبابوي|وزيمبابوي]].
+وأكد المجلس من جديد الأهمية التي يوليها لاتفاقات السلام، لكنه أعرب عن قلقه إزاء التأخير في تنفيذ بعض جوانبها. وفي الوقت نفسه، شجع [[وقف إطلاق نار|وقف إطلاق النار]] المبرم بين حكومة موزمبيق و<nowiki/>[[المقاومة الوطنية الموزمبيقية]]، ورحب باتفاق تمركز القوات بين موزمبيق والأمم المتحدة والنشر الكامل للعناصر العسكرية [[عملية الأمم المتحدة في موزمبيق|لعملية الأمم المتحدة في موزمبيق]]. <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=United Nations|عنوان=The Blue helmets: a review of United Nations peace-keeping|ناشر=United Nations, Department of Public Information|تاريخ=1996|إصدار=3rd|صفحة=326|ISBN=978-92-1-100611-7}}</ref> كما تم الترحيب بانسحاب القوات من [[مالاوي|ملاوي]] [[زيمبابوي|وزيمبابوي]].
-ووجه المجلس الشكر إلى الممثل الخاص للأمين العام، وقائد قوة عملية الأمم المتحدة في موزمبيق، والعسكريين والمدنيين في عملية الأمم المتحدة في موزمبيق لتفانيهم في مساعدة شعب موزمبيق على تحقيق الديمقراطية في البلاد. وتم الترحيب بالتقدم المحرز في تنفيذ اتفاق السلام على الرغم من وجود مخاوف بشأن التأخيرات على وجه الخصوص في تقليص [[التسريح|وتسريح]] القوات، وتشكيل وحدة عسكرية جديدة والتحضير للانتخابات التي ستجرى في موعد أقصاه أكتوبر 1994. <ref>{{استشهاد بكتاب|author1=Synge|first=Richard|title=Mozambique: UN peacekeeping in action, 1992–1994|publisher=US Institute of Peace Press|date=1997|page=xix|ISBN=978-1-878379-70-2}}</ref> ورحب بالاجتماع المقرر عقده بين الحكومة الموزمبيقية والمقاومة حول هذه القضايا. وحث كلا الطرفين على البدء في تقليص وتسريح قواتهما وأفرادهما العسكريين إلى نيانغا، زيمبابوي، وإرسال العناصر الأولى المدربة حديثًا من قوات الدفاع الموزمبيقية.
+ووجه المجلس الشكر إلى الممثل الخاص للأمين العام، وقائد قوة عملية الأمم المتحدة في موزمبيق، والعسكريين والمدنيين في عملية الأمم المتحدة في موزمبيق لتفانيهم في مساعدة شعب موزمبيق على تحقيق الديمقراطية في البلاد. وتم الترحيب بالتقدم المحرز في تنفيذ اتفاق السلام على الرغم من وجود مخاوف بشأن التأخيرات على وجه الخصوص في تقليص [[التسريح|وتسريح]] القوات، وتشكيل وحدة عسكرية جديدة والتحضير للانتخابات التي ستجرى في موعد أقصاه أكتوبر 1994. <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Synge|الأول=Richard|عنوان=Mozambique: UN peacekeeping in action, 1992–1994|ناشر=US Institute of Peace Press|تاريخ=1997|صفحة=xix|ISBN=978-1-878379-70-2}}</ref> ورحب بالاجتماع المقرر عقده بين الحكومة الموزمبيقية والمقاومة حول هذه القضايا. وحث كلا الطرفين على البدء في تقليص وتسريح قواتهما وأفرادهما العسكريين إلى نيانغا، زيمبابوي، وإرسال العناصر الأولى المدربة حديثًا من قوات الدفاع الموزمبيقية.
 تمت الموافقة على توصية الأمين العام بأن تترأس عملية الأمم المتحدة اللجنة المشتركة لتشكيل قوة دفاع موزمبيق، وحث على تعاون المقاومة. وتم التأكيد على أهمية إنشاء لجنة إدارة الدولة. وفي غضون ذلك، تم الترحيب بجميع التبرعات الأجنبية لدعم عملية السلام، ولا سيما مساهمة [[إيطاليا]] في الصندوق الاستئماني.
@@ سطر 23: / سطر 23: @@
 * {{wikisource-inline}}
 * [https://undocs.org/S/RES/850(1993) نص القرار في undocs.org]
+{{مقالات بحاجة لشريط بوابات}}
+[[تصنيف:1993 في موزمبيق]]
 [[تصنيف:أحداث يوليو 1993]]
-[[تصنيف:قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن موزمبيق]]
 [[تصنيف:الحرب الأهلية الموزمبيقية]]
-[[تصنيف:1993 في موزمبيق]]
-[[تصنيف:قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة عام 1993]]
 [[تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة]]
+[[تصنيف:قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن موزمبيق]]
+[[تصنيف:قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة عام 1993]]