دي لاسي أوليري

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
دي لاسي أوليري
De Lacy O’Leary in 1909.png
 

معلومات شخصية
الميلاد 1872
تاريخ الوفاة 1957
مواطنة Flag of the United Kingdom.svg المملكة المتحدة
Flag of the United Kingdom.svg المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المهنة مؤرخ،  وأستاذ جامعي  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغات الإنجليزية[1]  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
موظف في جامعة برستل  تعديل قيمة خاصية (P108) في ويكي بيانات

دي لاسي أوليري (بالإنجليزية: De Lacy O'Leary)‏ (1872 - 1957 م) هو مستشرق بريطاني.

آثاره[عدل]

له كتاب عن حركة الترجمة، نقل إلى العربي غير ذي مرة وبعناوين مختلفة:

  • «مسالك الثقافة الإغريقية إلى العرب» - ترجمة تمام حسان (مكتبة الأنجلو المصرية، 1950 م).
  • «انتقال علوم الإغريق إلى العرب» - ترجمة متى بيثون ويحيى الثعالبي (مطبعة الرابطة، بغداد 1958 م).
  • «علوم اليونان وسبل انتقالها إلى العرب» - ترجمة وهيب كامل (مكتبة النهضة المصرية، 1962 م).[2]

ومن آثاره الأخرى التي نقلت إلى العربي:

  • «الفكر العربي ومركزه في التأريخ» - ترجمة إسماعيل البيطار (دار الكتاب اللبناني، 1972 م).
  • «جزيرة العرب قبل البعثة» - ترجمة موسى علي الغول (وزارة الثقافة الأردنية، 1990 م).
  • «قديسو مصر: حسب التقويم القبطي» - ترجمة ميخائيل مكسي إسكندر (مكتبة المحبة، القاهرة، 2000 م).

المصادر[عدل]

  1. ^ Identifiants et Référentiels — تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2020 — الناشر: وكالة الفهرسة للتعليم العالي
  2. ^ قائمة ببعض الترجمات العربية النادرة (1) - حكمة نسخة محفوظة 30 يونيو 2015 على موقع واي باك مشين.


Flag of the United Kingdom.svg
هذه بذرة مقالة عن أستاذ جامعي بريطاني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.
Flag of the United Kingdom.svg
هذه بذرة مقالة عن مؤرخ بريطاني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.