مستخدم:Cestsalam/مبنى الإمبراطورية (مانهاتن)

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

مبنى الإمبراطورية(بالإنجليزية: Empire building)‏ هو مبنى مكاتب وناطحة سحاب مبكرة في برودواي، على زاوية شارع ريكتور، في الحي المالي في مانهاتن في مدينة نيويورك. تم تصميمه من قبل كيمبال وطومسون(بالإنجليزية: Kimball & Thompson)‏ بأسلوب الإحياء الكلاسيكي وبناه مارك إيدليتز وابنه من 1897 إلى 1898. يتكون المبنى من 21 طابقًا فوق طابق سفلي كامل يواجه مكان الثالوث(بالإنجليزية: trinity place)‏ في الجزء الخلفي من المبنى ويبلغ ارتفاعه 293 قدمًا (89 مترًا). مبنى الإمبراطورية هو معلم مخصص لمدينة نيويورك ومدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية. وهي أيضًا عقار مساهم في منطقة وول ستريت التاريخية، وهي منطقة تحت السجل الوطني للأماكن التاريخية وتم إنشاؤها في عام 2007.

يتكون مفصل مبنى الإمبراطورية من ثلاثة أقسام أفقية تشبه مكونات العمود - وهي القاعدة والعمود والتاج - وله واجهة من الجرانيت الرمادي في قاعدته والجرانيت الأبيض في الطوابق العليا. إنها واحدة من أقدم ناطحات السحاب المبنية على قيسونات تعمل بالهواء المضغوط وواحدة من أقدم المباني التي لا تزال قائمة. يحتوي المبنى على هيكل داخلي من الصلب مع واجهة ذات جدران ستائرية. تحتوي الطوابق العليا على لوجيا على الواجهة بالإضافة إلى إفريز معدني كبير فوق الطابق العشرين.

على الرغم من أن السياسي والمطور العقاري أورلاندو ب. بوتر قد حصل على الحجر البني في عام 1884، إلا أنه توفي قبل تشييد المبنى الحالي. تم تطوير مبنى الإمبراطورية الحالي في النهاية من قبل أولاده ليكون مبنى مكونًا من 20 طابقًا.

كان مبنى الإمبراطورية مقرًا لشركة شركة فولاذ الولايات المتحدة United States Steel Corporation منذ تأسيس الشركة عام 1901 حتى عام 1976، وكانت شركة فولاذ الولايات المتحدة US Steel تمتلك المبنى بين عامي 1919 و1973. تم تشييد الطابق الحادي والعشرين من مبنى الإمبراطورية بين عامي 1928 و 1930 لتصميمات جون سي ويسترفيلت. تم تحويل المبنى إلى شقق في عام 1997.

موقع[عدل]

تبلغ مساحة قطعة الأرض 78 قدم (24 م) على طول برودواي، 223 قدم (68 م) على طول شارع ريكتور، و 50 قدم (15 م) في ترينيتي بليس بمساحة تبلغ حوالي 14,000 قدم مربع (1,300 م2). [1]

بسبب التعديلات التي تم إجراؤها على المبنى بعد اكتماله، فإن بعض أجزاء مدخل برودواي تعبر فوق خط القطعة. [2] المبنى السابق في الموقع، عبارة عن هيكل من الحجر البني مكون من ستة طوابق، [3] يبلغ قياسه 82.6 قدم (25.2 م) على طول برودواي، 223 قدم (68 م) على طول شارع ريكتور، و 52 قدم (16 م) في ترينيتي بليس. [4]

على طول شارع ريكتور، يقع بجوار ساحة كنيسة كنيسة الثالوث، مما يوفر خلفية دراماتيكية للكنيسة ويضمن إطلالات مفتوحة للمبنى. [5] إلى الجنوب يقع 65 برودواي، [6] المقر السابق لشركة أمريكان إكسبريس. [7] [8] توجد مداخل لمحطات مترو أنفاق مدينة نيويورك مباشرة خارج الواجهتين الرئيسيتين لمبنى الإمبراطورية: درجان إلى محطة وول ستريت تقع على جانبي المدخل الرئيسي للمبنى، في حين يوجد مدخل لمحطة شارع ريكتور يقع في ترينيتي بلاس Trinity Place خارج مدخل المبنى مباشرةً.


كان مبنى الإمبراطورية مكونًا من 20 طابقًا، باستثناء الطابق السفلي الكامل في ترينيتي بليس، ولكن تم توسيع هذا لاحقًا إلى 21 طابقًا بالإضافة إلى الطابق السفلي. يبلغ الارتفاع الإجمالي للمبنى 293 قدمًا (89 مترًا). ترتفع الواجهة مباشرة من مستوى الشارع وتملأ قطعة الأرض بأكملها باستثناء ملعبين خفيفين في الطرف الجنوبي من قطعة الأرض. تم ترتيب المكاتب بحيث تواجه الشمال باتجاه كنيسة الثالوث، بينما تقع غرف المرافق والمصاعد في الجزء الجنوبي من المبنى.

الواجهة[عدل]

تنقسم واجهات مبنى الإمبراطورية إلى ثلاثة أقسام، تتكون من "قاعدة" مكونة من أربعة طوابق، و"عمود"، و" تاج " مكون من أربعة طوابق في الأعلى، على غرار مكونات العمود. كان هذا إعدادًا شائعًا لواجهات المباني التي تم تشييدها في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [9]

دعا التصميم الأصلي إلى تغليف الطين المعماري، لكن عائلة بوتر، التي طورت مبنى الإمبراطورية، استخدمت الجرانيت لأنهم شعروا أن المادة كانت "أكثر ملاءمة". [10] [11]

القاعدة[عدل]

وهي عبارة عن أربعة طوابق من الجرانيت الرمادي المصقول. نظرًا للاختلاف في الارتفاع بين الجزء الأمامي والخلفي من المبنى، ينحدر الموقع من برودواي إلى ترينيتي بليس، وتوجد واجهة متجر كاملة الارتفاع في الطابق السفلي في ترينيتي بليس.

Arch outside the main entrance, set within a granite facade
قوس المدخل الرئيسي.

يعتمد المدخل الرئيسي في برودواي على قوس النصر، مع ممر رئيسي يحتوي على ثلاثة أزواج من الأبواب الفولاذية، واثنين أصغر حجمًا يؤديان إلى متاجر الطابق الأول. يحيط بقوس النصر زوجان من أعمدة الجرانيت، يعلوهما نسور على كرات أرضية. [12] [13] يتكون المدخل في الأصل من ثلاثة أبواب، تؤدي إلى رواق بقبو أسطواني؛ تم تعديله بواسطة ولكر وجيليت Walker & Gillette في 1937-1938 بأسلوب آرت ديكو.

يحتوي المدخل المُعاد تشكيله على شريط عارض من الفولاذ المقاوم للصدأ أعلى الأبواب مباشرةً مع نص من الفولاذ المقاوم للصدأ 71 برودواي، بالإضافة إلى لوحة مقوسة مستديرة من الفولاذ المقاوم للصدأ في الجزء العلوي من القوس، مع الرقم 71 من الفولاذ المقاوم للصدأ. تحيط السلالم المؤدية إلى محطة مترو أنفاق وول ستريت بالأقواس عند المدخل الرئيسي.

على طول شارع ريكتور، تنقسم واجهة القاعدة إلى ثلاثة أجزاء، ويحتوي الطابق السفلي الكامل على واجهات متاجر. كان يوجد قوس مدخل في منتصف الواجهة. [12] وفي الطابقين الثالث والرابع من واجهة شارع ريكتور، يوجد رواق به أعمدة عمودية على الطراز الأيوني . [12] [13]

يحتوي الطابق السفلي الكامل المواجه لترييتي بليس - Trinity Place على واجهة متجر أسفل الخليجين الشماليين. تم تركيب مدخل غائر صممه ووكر وجيليت في الخليجين الجنوبيين في 1937-1938. [12] في الطابق الأول، كان هناك قيما سبق مدخل مرتفع إلى الجادة السادسة، والذي تم إغلاقه في عام 1938 واستبداله بإطار فولاذي صممه ووكر وجيليت. [2]

قصص أخرى[عدل]

يتكون العمود من اثني عشر طابقًا من الجرانيت الأبيض الريفي. الجزء السفلي من العمود هو الطابق الخامس، والذي تم تصميمه ليكون بمثابة انتقال بين القاعدة والطابقين العلويين. يتكون باقي واجهة العمود من مسارات شريطية تمتد أفقيًا عبر الواجهة على عدة طوابق. [13] [2] تتكون واجهة الطابقين التاسع والثالث عشر من أعمدة رأسية بدلاً من الجرانيت الريفي، ولها نوافذ مقوسة بدلاً من النوافذ المستطيلة التي تظهر في الطوابق الأخرى. تحتوي الطوابق السابع والحادي عشر والخامس عشر على شرفات، بينما تحتوي الطوابق الخامس والثامن والثاني عشر على شرفات. يوجد كورنيش فوق الطابق السادس عشر. [13]

[13] [2] تمت إضافة القصة الحادية والعشرون في عامي 1928-1930. يوجد أعلى الجانب الجنوبي من الطابق الحادي والعشرين برج صغير من الطين يحتوي على غرف الآلات للمصاعد. [13]


سمات[عدل]

قام المقاول تشارلز سويسميث بتصميم الأساس، والذي كان عبارة عن مزيج من الشواية و23 قيسونًا خرسانيًا هوائيًا يبلغ طوله 23 قدم (7.0 م) وصولا إلى الأساس. [9] [14] غطت الأساس حوالي نصف مساحة الأرض. [14] كان الهدف من القيسونات هو تقليل تعطيل المباني الأخرى أثناء عملية الحفر. [15] كان سويسميث من بين أوائل البنائين الذين استخدموا القيسونات الهوائية للمؤسسات، حيث استخدموها في مشاريع أخرى مثل مبنى مانهاتن للتأمين على الحياة عبر برودواي (تم هدمه لاحقًا) ومبنى الضمان الأمريكي على بعد بنايتين جنوبًا. [9] كانت الأخيرة أول ناطحة سحاب ذات إطار فولاذي مبنية على قيسونات هوائية، بالإضافة إلى كونها واحدة من أقدم المباني ذات الإطارات الفولاذية المكونة من عشرة طوابق، وقد تم تصميم مبنى الإمبراطورية على غرارها. [16] [17] أدى ضيق الكمية إلى تضمين نظام واسع النطاق من تأطير الهيكل العظمي الفولاذي والدعامات. [18] [19] ومع ذلك، فقد تم تصميم الأساسات لاستيعاب التوسع المستقبلي للمبنى. [20]

تبلغ المساحة الإجمالية للأرضية 300,000 قدم مربع (28,000 م2). [21] بسبب الشكل غير المنتظم لمنطقة القطعة، لا يوجد أي جانب من الجوانب متساوي أو متوازي مع بعضها البعض. [14] منذ أن تم تحويله إلى مبنى سكني في عام 1997، يضم مبنى الإمبراطورية 238 شقة، والتي تحتوي على ما بين 537 إلى 1,142 قدم مربع (49.9 إلى 106.1 م2) من المساحة. تشمل الوحدات السكنية شقق استوديو بالإضافة إلى شقق بغرفة نوم واحدة وغرفتين نوم. [22] على الرغم من إعادة تصميم الجزء الداخلي على نطاق واسع، إلا أن مبنى الإمبراطورية لا يزال يحتوي على أحد سلالمه الأصلية على الجانب الغربي. يحتوي الدرج على درابزين حديدي يحتوي على زخارف زخرفية تصور الدلافين وصولجان نبتون، بالإضافة إلى درج من الرخام. [23]

تاريخ[عدل]

Postcard of the Empire Building, dated 1903, with writing on it
بطاقة بريدية من عام 1903 لمبنى الإمبراطورية.

سياق[عدل]

كان أول مالك مسجل للموقع هو كنيسة الثالوث والكنيسة اللوثرية الألمانية، على الرغم من أن الكنيسة اللوثرية الألمانية احتلت جزءًا فقط من قطعة الأرض. كان هناك نزل في شارع ريكتور وبرودواي في أواخر القرن الثامن عشر. [24] تم بيع قطعة الأرض إلى كنيسة جريس عام 1808 أو 1809 وتم بناء كنيسة في الموقع. [24] في عام 1837، باعت جريس تشيرش الأرض، وبعد ثماني سنوات، اشترى التاجر مايكل سيمبسون قطعة الأرض. [24] تم بناء مبنى مكاتب من الحجر البني مكون من ستة طوابق في 71 برودواي في عام 1859، [3] وكان جزءًا من مجموعة من العديد من المباني السكنية والتجارية منخفضة الارتفاع التي أقيمت في القسم السفلي من برودواي. [25] أصبح الحجر البني معروفًا باسم مبنى الإمبراطورية أو مبنى الأركيد. [26] تم إعطاء الاسم الأخير لأنه كان هناك رواق عام يمتد بجوار المبنى، ويربط برودواي بمحطة شارع ريكتور المرتفعة السابقة في الجادة السادسة. [24]

بحلول أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت ذات قيمة: في نيسان 1884، عرضت نقابة إنجليزية 1.25مليون دولار لأصحاب المبنى آنذاك ST Meyer & Son، وهو العرض الذي تم رفضه. [4] قام السياسي والمطور أورلاندو ب. بوتر بشراء المبنى في النهاية في نفس العام. [3] تم تفجير الحجر البني في عام 1891 كجزء من محاولة ابتزاز موجهة نحو السياسي راسل سيج، مما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص من بينهم المفجر. [27] [28] قبل الانفجار، كتب أحد مستأجري المبنى خطابًا إلى مفوض إدارة المباني في مدينة نيويورك، مدعيًا أن المبنى "يهتز أحيانًا بعنف" وأنه غير آمن.

بناء[عدل]

بعد وفاة بوتر فجأة في عام 1894، انتقلت ممتلكاته إلى عائلته، [29] واستوحذ أبناء بوتر على ممتلكاته. [30] ثم قام أبنائه بتكليف مبنى الإمبراطورية الحالي. [3] صمم فرانسيس كيمبال العديد من مباني بوتر. [3] قدم كيمبال وطومسون خططًا لبناء مبنى من الحجر الجيري والطوب والطين إلى إدارة المباني في كانون الأول 1895، وتم إصدار تصريح البناء في نهاية ذلك الشهر. [10] [19] خلال فترة وضع الخطط، كان أطول مبنى في مانهاتن هو مبنى مانهاتن لايف المكون من 16 طابقًا، ولم يعتقد المطورون أنه يمكن بناء أي مبنى أطول بهذه السرعة. [24] قالت بلانش ابنة بوتر إنها وإخوتها أرادوا "استبدال الهيكل القديم بمبنى قد نفخر به دائمًا". [11]

خلال عام 1896، تم غرق أساسات الغواصات على عمق 50 قدم (15 م) . [19] بدأ البناء على الهيكل الموجود فوق سطح الأرض في 1 يونيو 1897. [24] [10] أثناء التنقيب، تم العثور على حجر الأساس من كنيسة النعمة القديمة في موقع البناء، [31] بالإضافة إلى العظام والعديد من شواهد القبور. [32] تم الاحتفاظ بالممر من المبنى القديم داخل المبنى الجديد. [24] تم الانتهاء من الواجهة في 19 نيسان 1898، مع انتقال المستأجرين الأوائل إلى المبنى الجديد بعد ذلك بوقت قصير. [24] [أ] في وقت اكتمال مبنى الإمبراطورية، كان واحدًا من أطول المباني في مدينة نيويورك من حيث عدد الطوابق. [34] كان من بين المباني الشاهقة العديدة التي تم تشييدها في الجزء الجنوبي من برودواي بدءًا من أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، فضلاً عن كونه أحد أقدم ناطحات السحاب ذات الإطارات الفولاذية في المدينة على قيسونات هوائية. [25] [35]

الاستخدام[عدل]

أوائل ومنتصف القرن العشرين[عدل]

بحلول عام 1900، كان مبنى الإمبراطورية يضم أكثر من 3000 موظف. [36] كان من أوائل المستأجرين في مبنى الإمبراطورية شركة الصلب الأمريكية ، التي تأسست في المبنى عام [35] كما تولى Kimball & Thompson أيضًا مكاتب في مبنى Empire. [37] في عام 1903، نظر كيمبال في اقتراح لإضافة خمسة طوابق إلى مبنى الإمبراطورية، ليصل ارتفاعه إلى 25 طابقًا و 350 قدم (110 م) ، وجعله ثاني أطول مبنى في المدينة بعد مبنى بارك رو . ولم يتم تنفيذ الاقتراح. [20] [38] بحلول عام 1908، كان مبنى الإمبراطورية يضم بعضًا من أكثر المساحات المكتبية المرغوبة في المدينة . [39] لم يتم توفير مدخل مباشر من المبنى إلى محطة وول ستريت في البناء الأصلي، ولكن تم بناء مثل هذا المدخل في عام 1910. [40]

في 23 نيسان 1919، اشترت شركة الصلب الأمريكية المبنى من صندوق بوتر مقابل 5 دولارات تقريبًا مليون نقدا. [1] [35] [41] في ذلك الوقت، تم الإبلاغ عن أن عملية البيع هي واحدة من أكبر المعاملات التي تم إجراؤها على الإطلاق لعقار خاص في مدينة نيويورك. [41] كانت عملية الشراء محل اهتمام مطوري العقارات وشركات الصلب الأخرى، لأنها تشير إلى أن "مركز الصلب في العالم قد تم إنشاؤه بشكل دائم في نيويورك"، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز . [42] أشارت بلانش بوتر لاحقًا إلى أن عملية البيع تمت في وقت كانت فيه عائلة بوتر تعاني من "قلق مالي"، وقد أعفاهم شراء شركة US Steel من هذه القيود. [43]

The back entrance, with a square vestibule under a metal grill and a metal sign saying "71 Broadway"
المدخل الخلفي، أعيد بناؤه في 1937-1938.

اخر القرن العشرين حتى الوقت الحاضر[عدل]

باعت شركة يو اس للصلب US Steel المبنى في عام 1973. ظل مبنى الإمبراطورية هو المقر الرئيسي لشركة يو اس للصلب US Steel حتى عام 1976، وبقيت الشركة في المبنى حتى منتصف الثمانينيات. بعد ذلك، استحوذت شركة برودواي ويست ستريت أسوشيتس على ملكية المبنى[35] حيث كان أحد المستأجرين التجاريين اللاحقين في مبنى الإمبراطوية Empire Building والتي انتقلت خلال عام 1994 [44]

تم تحويل مبنى الإمبراطورية إلى 237 شقة في عام 1997 من قبل مجموعة مانهاتن العالمية، التي اشترت العقار المحظور مقابل 10 مليون دولار تقريبًا. في ذلك الوقت، كان حوالي 30 مستأجرًا يشغلون 70,000 قدم مربع (6,500 م2)في المبنى. [21] تكلفة التجديد 40 مليون دولار [45] وقد صممه شومان ليختنشتاين كلامان وإيفرون.[22] كان أحد سكان 71 برودواي هو السياسي والاقتصادي دومينيك شتراوس كان، الذي تم وضعه تحت الإقامة الجبرية في المبنى عام 2011 أثناء الدعوى الجنائية المرفوعة ضده، بعد مبنى سكني آخر. في الجانب الشرقي العلوي رفض استضافته. [46] [47] أثناء الإقامة الجبرية التي قام بها شتراوس كان، حظي مبنى الإمبراطورية باهتمام واسع من وسائل الإعلام ومن المارة في برودواي، وأُطلق عليه اسم "نقطة جذب سياحية جديدة". [47] [48]

استقبال حاسم وحالة تاريخية[عدل]

قال الناقد المعماري مونتغمري شويلر إن مبنى الإمبراطورية كان "واحدًا من أفضل [...] المباني التجارية" التي تم بناؤها في مدينة نيويورك حتى الآن، [49] [50] وأن قيمته "تعززت بشكل كبير من خلال الفتح المفتوح" المساحة المقابلة" التي كانت تشغلها باحة كنيسة الثالوث. [51] وفقًا لشويلر، تمت زيادة قيمة المبنى من خلال حقيقة أنه يمكن رؤية واجهة شارع ريكتور بالكامل بسبب وجود فناء الكنيسة. [52] ذكرت الكاتبة المعمارية سارة برادفورد لانداو أن مبنى الإمبراطورية "يمتلك كرامة كبيرة وأناقة مضمونة"، على عكس مبنى مانهاتن لايف الذي أنشأه كيمبال سابقًا. [19] لم ينظر جميع النقاد إلى مبنى الإمبراطورية بشكل إيجابي. صرح إليوت جريجوري في عام 1899، دون أن يذكر المبنى بالاسم، أن مبنى الإمبراطورية يحتوي على "تشابه بشع لحديد الوافل"، مما أعطاه "انطباعًا بعدم الاستقرار". [10] [53]

تم تعيين مبنى الإمبراطورية كمعلم بارز في مدينة نيويورك في عام [54] تمت إضافته أيضًا إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 1998. في عام 2007، تم تصنيفها كممتلكات مساهمة في منطقة وول ستريت التاريخية. [55]

مراجع[عدل]

ملحوظات[عدل]

  1. ^ أ ب "Empire Building Bought by U.S. Steel; Corporation Purchases It for Approximately $5,000,000 as Permanent Home" (PDF). The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived (PDF) from the original on 2021-11-02. Retrieved 2020-05-22.
  2. ^ أ ب ت ث Landmarks Preservation Commission 1996، صفحة 7
  3. ^ أ ب ت ث ج Landmarks Preservation Commission 1996، صفحة 2
  4. ^ أ ب "A Big Real Estate Syndicate". Post-Star. 9 أبريل 1884. ص. 4. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-23 – عبر newspapers.com.
  5. ^ Brown، Henry Collins (1920). Valentine's city of New York : a guide book. ص. 72. hdl:2027/wu.89067448456. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-26 – عبر HathiTrust.
  6. ^ "NYCityMap". NYC.gov. New York City Department of Information Technology and Telecommunications. مؤرشف من الأصل في 2021-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-20.
  7. ^ "American Express Company Building" (PDF). New York City Landmarks Preservation Commission. 12 ديسمبر 1995. ص. 1. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2020-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-26.
  8. ^ Ward، David؛ Zunz، Oliver (1997). The Landscape of Modernity: New York City, 1900–1940. A Johns Hopkins paperback: Urban history / architecture. Johns Hopkins University Press. ص. 151. ISBN:978-0-8018-5609-9. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-26.
  9. ^ أ ب ت Landmarks Preservation Commission 1996، صفحة 3
  10. ^ أ ب ت ث ج Landmarks Preservation Commission 1996، صفحة 4
  11. ^ أ ب Potter 1923
  12. ^ أ ب ت ث Landmarks Preservation Commission 1996، صفحة 6
  13. ^ أ ب ت ث ج ح National Park Service 1998، صفحة 2
  14. ^ أ ب ت Brown 1897، صفحة 413
  15. ^ Brown 1897، صفحة 409
  16. ^ Landau & Condit 1996، صفحة 231
  17. ^ Schuyler 1898، صفحة 506
  18. ^ Brown 1897، صفحة 414
  19. ^ أ ب ت ث Landau & Condit 1996، صفحة 261
  20. ^ أ ب "To Heighten Empire Building". New-York Tribune. 27 مارس 1893. ص. 5. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-26 – عبر newspapers.com.
  21. ^ أ ب Garbarine, Rachelle (12 Sep 1997). "Residential Real Estate; At 100, Skyscraper Becomes Housing". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2018-11-28. Retrieved 2020-05-22.
  22. ^ أ ب Garbarine, Rachelle (30 Oct 1998). "Residential Real Estate; Apartment Rents Going Up in Converted Downtown Buildings". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2015-05-27. Retrieved 2020-05-24.
  23. ^ National Park Service 1998، صفحات 2–3
  24. ^ أ ب ت ث ج ح خ د "U.S. Steel Buys New Home Here For $5,000,000". New-York Tribune. 24 أبريل 1919. ص. 1, 6 – عبر newspapers.com.
  25. ^ أ ب National Park Service 1998، صفحة 4
  26. ^ Landmarks Preservation Commission 1996، صفحة 6
  27. ^ King، Moses (1892). "King's Handbook of New York City". ص. 706. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-22.
  28. ^ "A Foul Crime". Brooklyn Times-Union. 4 ديسمبر 1891. ص. 1. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-23 – عبر newspapers.com.
  29. ^ "Orlando B. Potter Left No Will.; His Many Millions to Go to Mrs. Potter, His Son, and Three Daughters". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). 10 Jan 1894. ISSN:0362-4331. Retrieved 2020-05-22.
  30. ^ "Transfer of the Potter Estate". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). 1 Feb 1894. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2020-03-25. Retrieved 2020-05-22.
  31. ^ "Grace Church Relic". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). 11 Oct 1903. p. 29. ISSN:0362-4331. Retrieved 2020-05-25 – via newspapers.com.
  32. ^ "Bones Found in Broadway". New York Sun. 8 يونيو 1897. ص. 7. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-25 – عبر newspapers.com.
  33. ^ "Personal". Engineering Record, Building Record and Sanitary Engineer. McGraw Publishing Company. ج. 37 رقم  13. 7 مايو 1898. ص. 491.
  34. ^ "Lofty City Building". Democrat and Chronicle. 31 أغسطس 1906. ص. 2. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-25 – عبر newspapers.com.
  35. ^ أ ب ت ث Landmarks Preservation Commission 1996، صفحة 5
  36. ^ "Skyscraper Mail-Service" (PDF). The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide. ج. 66. 6 أكتوبر 1900. ص. XII. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2020-08-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-26.
  37. ^ "Architects' Removals, Etc". American Architect and Architecture. J. R. Osgood & Company. ج. 61. 9 يوليو 1898. ص. ix.
  38. ^ "Would Be Highest Skyscraper; Five Stories, It Is Said May Be Added to the Empire Building". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). 27 Mar 1903. ISSN:0362-4331. Retrieved 2020-05-23.
  39. ^ "Big Rents Paid by New Yorkers". New-York Tribune. 23 فبراير 1908. ص. 52. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-26 – عبر newspapers.com.
  40. ^ "Subway Improvement". Brooklyn Daily Eagle. 19 مايو 1910. ص. 1. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-25 – عبر Brooklyn Public Library; newspapers.com.
  41. ^ أ ب "U.S. Steel Buys Empire Building" (PDF). The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide. ج. 103. 26 أبريل 1919. ص. 545. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2020-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-23.
  42. ^ "U.S. Steel Buys Empire Building; Big Structure Facing Trinity Church Yard to Be Home of Corporation". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). 27 Apr 1919. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2020-07-14. Retrieved 2020-05-24.
  43. ^ Potter 1923، صفحة 240
  44. ^ Slatin, Peter (5 Oct 1994). "Real Estate". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Retrieved 2020-05-24.
  45. ^ Garbarine, Rachelle (30 May 1997). "Conversions Are Brisk In Downtown Manhattan". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2015-05-27. Retrieved 2020-05-26.
  46. ^ Eligon, John; Rashbaum, William K. (25 May 2011). "New Prosecution Team as Strauss-Kahn Moves". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2015-10-25. Retrieved 2020-05-24.
  47. ^ أ ب Dienst، Jonathan؛ Prokupecz، Shimon؛ Creag، Katherine (21 مايو 2011). "Ex-IMF Chief Brings Media Attention to New Neighbors". NBC New York. مؤرشف من الأصل في 2020-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-26.
  48. ^ "Strauss-Kahn's NYC apartment becomes tourist hot spot". CTVNews. 22 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2020-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-26.
  49. ^ National Park Service 1998، صفحة 6
  50. ^ Schuyler 1898، صفحة 518
  51. ^ Schuyler 1898، صفحة 511
  52. ^ Schuyler 1898، صفحات 511, 518
  53. ^ Gregory, Eliot (14 Jan 1899). "Down-Town Architecture; Graceless Towers and Meaningless Ornaments". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Retrieved 2020-05-26.
  54. ^ Landmarks Preservation Commission 1996، صفحة 1
  55. ^ "National Register of Historic Places 2007 Weekly Lists" (PDF). National Park Service. 2007. ص. 65. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2019-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-20.

اقتباسات[عدل]

مصادر[عدل]

روابط خارجية[عدل]

[[تصنيف:مبان إدارية في السجل الوطني للأماكن التاريخية في مانهاتن]] [[تصنيف:عمارة كلاسيكية جديدة في مدينة نيويورك]] [[تصنيف:برودواي]] [[تصنيف:تأسيسات سنة 1898 في مدينة نيويورك]] [[تصنيف:الإحداثيات في ويكي بيانات]]
وسوم <ref> موجودة لمجموعة اسمها "arabic-abajed"، ولكن لم يتم العثور على وسم <references group="arabic-abajed"/> أو هناك وسم </ref> ناقص

مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=مستخدم:Cestsalam/مبنى_الإمبراطورية_(مانهاتن)&oldid=64959564»