مستخدم:Hussein Nahaba/ملعب
حسين نهابة خلف. مترجم عن اللغة الاسبانية وشاعر وكاتب. مواليد 14 تشرين الاول 1966 في العراق - محافظة بابل - الحلة.
- رئيس مؤسسة "ابجد" الثقافية.
- رئيس تحرير مجلة "الدراويش" الورقية الصادرة في اسبانيا باللغة الاسبانية
- رئيس مجلس ادارة صحيفة الأديب الثقافية 2018
- رئيس مجلس ادارة مجلة "كلكامش" لعامي 2010 و 2011.
- عضو جمعية المترجمين العراقيين. عضو اتحاد الادباء والكتّاب العراقيين. عضو اتحاد ادباء وكتّاب جمهوريات يوغسلافيا.
- خريج كلية اللغات لغة اسبانية 1988.خريج كلية التربية لغة انكليزية 2004
- ترجم ثلاثة عشر كتاباً مُترجماً عن اللغة الاسبانية الى العربية.
- ترجم اربعة كتب مترجمة من اللغة العربية الى الاسبانية.
- ترجم كتابين من اللغة العربية الى اللغة الانكليزية.
- مؤلف ثمانية دواوين شعرية.
- مؤلف مسرحيتان.
- مؤلف خمسة كتب تأرختوثيقية.
- حائز على اربعة جوائز عالمية.
- منتج فيلمين. الاول منتج الفيلم القصير "لا تخبروا انجلينا جولي" 2018، اخراج ذو الفقار المطيري. حائز على جائزة "لجنة التحكيم" لمهرجان ايام دمشق السينمائية 2018، وجائزة افضل مونتاج في مهرجان الساقية بمصر 2018، وجائزة الابداع (وزارة الثقافة والسياحة والآثار) لأفضل فيلم روائي قصير لعام 2018. والثاني الفيلم الوثائقي الروائي "عائلة في فرع" 2019، اخراج علي اصلان.
الكتب التي كُتبت عنه:
1. الحلة ينبوع اخضر... قراءة في ابداع حسين نهابة / تأليف شكر حاجم الصالحي / دار تموز / سوريا –دمشق 2018.
2. حسين نهابة... مواسم ملونة / تأليف حمدي مخلف الحديثي / دار اليسر / العراق 2018.
3. حسين نهابة... وقصائد قصيرة جداً / تأليف حمدي مخلف الحديثي / دار اليسر / العراق 2019.