مستخدم:Paiwand

Twana Amin

توانا أمين
معلومات شخصية
مكان الميلاد	توانا أمين، العراق
تاريخ الوفاة	١٩٨١
الجنسية	العراق
الحياة العملية
المهنة	قاص و كاتب و مترجم
المواقع
الموقع	[1]

توانا أمين

قاص و كاتب و مترجم و صحفي كُردي ولد في السُليمانية (كردستان- العراق) تشرین الثاني١٩٨١. كان احد أعضاء هيئة تحرير مجلة (تيكست) التابعة لوزارة ثقافة أقليم كوردستان، العراق سنة ٢٠٠٣. ومشرفا عاما للبرامج الثقافية في اذاعة نوا سنة ٢٠٠٥-٢٠٠٧ و رئيس تحرير أسبوعية ( بَيك) الثقافية سنة ٢٠٠٧. في عام ٢٠٠٨ عمل في قسم اللغات لصحيفة (آوینە) و حاز على جائزة افضل قصة في السليمانية من قبل وزارة الثقافة. في عام ٢٠١٠ حصل على المركز الاول لأفضل قصة في (مهرجان گلاویز) في السليمانية. في ٢٠١١ حصل على لقب (شاب القصص) من قبل وزارة الثقافة في مدينة أربيل و حصل توانا أمين على جائزة احسن قصة في سنة ٢٠١١، ٢٠١٢، كما حقق انجازا بالحصول على المركز الاول لاحسن قصة في عام ٢٠١٥. منذ سنة ١٩٩٩قام بكتابة العديد من المقالات والبحوث والقصص في الصحف والمجلات والمواقع الألكترونية الأدبية والفنية باللغتين الكردية والفارسية، هو الآن عضو نشيط في الإتحاد الدولي للصحفيين العالمي ورئيس تحرير مجلة (كونسيبت) التي هي مجلة نقدية فكرية فصلية.

أعماله

لديه اكثر من احدى عشركتابا مطبوعا في مجالات مختلفة منها القصص و البحوث والترجمة، و فيما يلي بعض المصنفات المنشورة له:

• فتاة اللوحة (قصة)٢٠٠٨
• الكتابة والمنفى (سجال أدبي) ٢٠٠٨

• التسكع وحيدا والتسكع معا (بحث أدبي) ٢٠٠٩
• كلب في مرآة (قصة) ٢٠١٢
• الطيران داخل القفص المفتوح ( بحث عن الاستاتيكا) ٢٠١٢
• الله في رأس انسان (سجل فكري) ٢٠١٢
• السقوط، ألبير كامو، (ترجمة) ٢٠١٣
• صوت خطوات الماء و قبلة بطعم الرماد (ترجمة) ٢٠١٤
• بومه العمياء، صادق هدايت، (ترجمة) ٢٠١٥
• تمثال فرهاد، عباس معروفي (ترجمة) ٢٠١٥
• قصيدة بيت الحبيب، سهراب سبهري، (ترجمة)٢٠١٥

وصلات خارجية

• ویکبیدیا کردیة:[2]