نقاش:الرقابة والحجب الحكومي لويكيبيديا/أرشيف 1

أرشيف 1

• أرشيف 1
• 2

عنوان المقالة

لعل التسمية الأدق هي "الحجب"، حيث أن الرقابة، لا تعني بالضرورة الحجب، الخلط بين المصطلحين في الأغلب مرده أن السلطة التي تقوم بالرقابة تقوم أيضا بالحجب ، وهذا لا ينحصر بنطاق الإنترنت، وفي الواقع أن كلمة censorship هي بمعنى التقييم، والمعنى العربي بمعنى التتبع (للتأكد من إتباع مسار معين مثلا؟)، ولكن الدور الرسمي للرقيب كان يتضمن تحديد ما سيتم حجبه، وبما أن الفعل الذي يمس الناس (عدا من يقع عليه فعل الرقابة) هو فعل الحجب (عنهم)، فأقترح إستخدام حجب بدلا من رقابة أو لعل الأفضل هو "الرقابة والحجب الحكومي لويكيبديا".--ميسرة ^(نقاش) 22:22، 29 أبريل 2017 (ت ع م)

@Uwe a: أهلا ميسرة. أنا أتفق معك لأن هذا ما يفهمه القارئ أو يبحث عنه بالأحرى. إذا لاحظت فقد كنت أنا استخدمت مصطلح حظر حكومي لويكيبيديا ولكني لم أرد أن أخالف المقالة الرئيسية وهي رقابة على الإنترنت كي تصبح مقالات الموسوعة متناسقة لذا أرى نقل النقاش للمقال الرئيسي والنقاش هناك ثم نقلها وبعد ذلك نتبع النقل للمقالات الفرعية. ما رأيك؟ أنا بالنسبة لي لو نقلتها الآن فلن أمانع--Avicenno (نقاش) 07:59، 30 أبريل 2017 (ت ع م)

@Avicenno وUwe a: نقلت المقالة إلى «الرقابة والحجب الحكومي لويكيبديا». كما قال ميسرة هي تبدو أدق وأسلم. تحيَّاتي--باسم^{راسلني (☎)}--: 10:19، 30 أبريل 2017 (ت ع م)