نقاش:قواع

محتويات الصفحة غير مدعومة بلغات أخرى.
أضف موضوعًا
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

نقاش طلب النقل[عدل]

قواعأرنب بري[عدل]

وضع الطلب: لم يتم، للأسباب الواردة في الرد أدناه.

السبب: الاسم الثاني أشيع من الاسم الحالي --Abdeldjalil09 (نقاش) 14:48، 20 مارس 2020 (ت ع م)
رد الإداري: لم يتم أرنب بري ترجمة غير صحيحة لـHare والصواب هو قوَّاع. الأرانب منها الأهليَّة ومنها البريَّة، ومنطقيًّا الأرنب اللتي تعيش في البريَّة هي بريَّة، مما قد يوحي بأنَّ الأرنب البريَّة تختلف شكلًا ونسبًا عن الأرنب المُستأنسة. أضف إلى ذلك، الأرنب تُؤنَّث: أرنب بريَّة وليس أرنب بري--باسمراسلني (☎) 16:41، 20 مارس 2020 (ت ع م)