نقاش:موتر/أرشيف 1
أضف موضوعًا
|
هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة. |
أرشيف 1
| أرشيف 2 ←
غير معنون
موقع مجمع اللغة العربية يترجم Tensor ك ممتد (في التعريفات الرياضية) وموتر كوصف للعضلات التي تشد أجزاء من الجسم (أي كتعريف طبي) --Alexknight12 (نقاش) 07:15، 16 مايو 2009 (تعم)
- لا بأس، شكرا. سأنشئ صفحة تحويل من ممتدّ إلى مقالة موتر. علمًا وأن كلمة موتّر أحسن من ممتدّ لأن بها معنى الوتر الذي يجمع بين مفاهيم القياس والمتجه والمعامل الخطي، كما أم موتّر اسم فاعل (تمامًا مثل المصطلحين tensor الإنكليزي وtenseur الفرنسي)، في حين أن ممتدّ اسم مفعول، فمصطلح الموتّر هو المصطلح الأنسب للترجمة. طلب: لو سمحت، هل لك أن تعطيني رابط موقع مجمع اللغة العربية (صفحة البحث عن ترجمة المصطلحات)؟ شكرا لك.--الـفـيـصـل الـحـكـيـم (راسلـني) 07:42، 16 مايو 2009 (تعم)
- ها هو وشكرا على جهودك --Alexknight12 (نقاش) 07:48، 16 مايو 2009 (تعم)
- شكرا لك.--الـفـيـصـل الـحـكـيـم (راسلـني) 07:50، 16 مايو 2009 (تعم)
- ها هو وشكرا على جهودك --Alexknight12 (نقاش) 07:48، 16 مايو 2009 (تعم)