نقاش ويكيبيديا:ورشة الصور/طلبات/أرشيف 2
أضف موضوعًا
استفسار[عدل]
مرحبا، شكرا لمجهوداتكم، لدي سؤال هل الورشة تقوم بإنشاء الخرائط عند توفر إحداثيات للخريطة المطلوب إنشائها؟ تحياتي -- يعقوب (نقاش) 18:35، 7 نوفمبر 2020 (ت ع م)
ملاحظات على صور الببر[عدل]
مرحباً @باسم:، في البداية شكراً لك على مجهودك الصادق في تعريب صور الببر، لكن صديقي عندي ملاحظات مهمة:
أولاً: بخصوص الصورة الأولى أي هذا الملف:
هناك شيء مهم، أنت عندما عربته كتبت مجرد كلمة قاطع بينما في الملف أعلاه مذكور 6 قواطع
بالمناسبة هذه الصورة تقارن بين فكي الببر والدب الأسود الآسيوي لذلك ذكر عدد القواطع ضروري، فالبنسبة للببر يملك 6 قواطع في كل فك، بينما في الدب الأسود الآسيوي يملك 4 قواطع في الأعلى و6 في الأسفل كما موضح في الصورة الأصلية لذا يرجى تعديل بالنسبة للقواطع. كما عندي طلب آخر لو سمحت وهو أن تزيد من شدة سواد الأرقام لتزداد وضوحاً فبعض الأرقام ولا سيما 3 ليس واضحة كثيراً.
ثانياً: بالنسبة للصورة الثانية أي:
أنت عندما عربت الكتابات على يسار الصورة ذكرت مصطلح سُلالات وجمهرات الببور، والصحيح هو نويعات وجمهرات الببور مثلما ذكرت لي في نقاش سابق بإن مصطلح Subspecies يترجم إلى نويعات، فأرجوا من فضلك تصحيح ذلك أيضاً وتعديل الصورة المعربة، ملاحظة أخيرة أنت لم تعرب أسماء نويعات وجمهرات الببور يسار الصورة لماذا ألا يوجد حاجة لذكرها؟ وشكراً.السورميري راسِلني 17:10، 19 فبراير 2021 (ت ع م)
- @محمد ماجد السورميري:
صُححت. بِالنسبة للخريطة التالية فليس هُناك من ضرورة لِلحفاظ على النسق نفسه طالما بإمكاننا الاستعاضة عنها بشيءٍ أوضح. تحيَّاتي-- باسمراسلني (☎) 17:52، 19 فبراير 2021 (ت ع م)
المعذرة يا @باسم: وآسف على الإزعاج والإطالة لكن بالنسبة لصورة الفكوك لا تزال ناقصة، فأنت لم تضع أعداد قواطع جمجمة الدب الأسود الآسيوي، أساساً موضوع الصورة هو المقارنة بين فكي الببر والدب الأسود الآسيوي وأبرز خلاف هو في عدد القواطع ففي الببر يملك 6 قواطع في كل فك بينما الدب يملك في العلوي 4 قواطع وفي الاسفل 6 قواطع لذا لكي تصبح الصورة صحيح يجب الآتي: كتابة كلمة (6 قواطع) أمام كل من فكي الببر العلوي والسفلي وليس قاطع (6) فافراد المعدود خطأ وأساساً الكلمة الأولى أفصح لغةً
وبالنسبة لجمجمة الدب فيكتب أمام الفك العلوي 4 قواطع وأمام الفك السفلي 6 قواطع كما هو موجود في الصورة الأصلية ويمكنك أن تلاحظ إنه في الصورة الأصلية يوجد في جهة اليسار من الأسفل وأمام فكي الدب مصطلح I 4 للعلوي وI 6 للسفلي وI هو إختصار لكلمة قاطع في الإنكليزية ☺.السورميري راسِلني 18:19، 19 فبراير 2021 (ت ع م)
هذا القسم منظور، ويمكن أرشفته.