ويكيبيديا:تقبل الأمر الواقع (مسودة)
![]() | ما تزال هذه الصفحة قيد التطوير بإمكانك المساهمة في العمل عليها! ولكن يُستحسن أن تضيف تعديلاتك إلى صفحة النقاش أولاً لمناقشة موسعة ولتجنب تعارض التحرير. |
نصيحة:
تنشب أحياناً في ويكيبيديا حروب تحرير على مسائل يراها البعض جسيمةً وآخرون سخيفةً. تقدم الصفحة خواطر بعض المشاركين في ويكيبيديا لتخفيف هذه المشاكل والتركيز على المهم في الموسوعة، ألا وهو المحتوى، ورغم أن هذه الصفحة ليست سياسة رسمية في ويكيبيديا، إلا أن الأمثلة أدناه تعكس توافق المجتمع بعد نقاشات طويلة، ويستحسن الالتزام بها وتجنب فتح نقاشات جديدة في مواضيعها.
أمثلة للتوضيح
[عدل]نقل صوت (G) في الكلمات الأجنبية
[عدل]يستخدم البعض كلمة إنجليزية ويكتبها آخرون إنكليزية وإنقليزية وإنغليزية ... أول مثالين موجودان في القواميس فلا يمكن اعتبار أحدهما خطأ والآخر صواباً. رجاء لا تغير إنجليزية إلى إنكليزية ولا إنكليزية إلى إنجليزية هناك أشياء أهم تحتاجها الموسوعة العربية. ورجاء رجاء رجاء لا تدخل في حروب تحرير حول استعمال كلمتك المفضلة منهما ولا تتهجم على زملائك لأنهم يستعملون الكتابة «الخاطئة». واحذر من الإغراق في الجزئيات.
- سياسة التسمية ربما حسمت هذه الجزئية وهي اختيار (الأسم الاكثر شيوعاً في المصادر)، وربما أيضاً هذه الطريقة أيضاً لقيت توافق بين المتحدثين بالعربية عموماً، فالجميع يستخدم تسمية (إنجلترا) - (يوغوسلافيا) - (جغرافيا) - (فوتوغرافيا) وغيرها وغيرها برغم اختلاف جنسياتهم واختلاف المدارس ، لذلك لوضع أي تسمية يجب أولاً البحث عن الأسم الأكثر شيوعاً في المصادر ثم يتم وضع التسمية عليه.
- في حالة إذا لم تحسم (الاسم الشائع) التسمية بالنسبة للمسميات المركبة (الأكثر من كلمة)، يتم اللجوء للأسم الفردي الأكثر شيوعاً، كمثال: جورج - غافلن - غاز .
- في حالة عدم وجود تسمية أكثر شيوعاً نستخدم قاعدة التناغم والتوافق harmonize، يعني إذا كانت معظم المقالات الأخرى تستخدم تسمية معينة يتم وضع التسمية بناء عليها.
- في حالة عدم تحقق الشرط الأول والثاني والثالث: يصبح الأسم الذي أنشأت عليه المقالة هو الثابت ويبقى كما هو عليه مالم يتوفر فيما بعد الشرط الأول والثاني والثالث لاحقاً.
- تُمنع عمليات التغيير ونقل الصفحات التي تثير الخلافات؛ مثلًا مقالة أرنولد شوارزنيجر لا يجوز أن تُنقل إلى أرنولد شوارزنيغر، ومقالة كارل ساغان لا يجوز أن تُنقل إلى كارل ساجان، وكذلك النقل من "إنكليزي" إلى "إنجليزي" أو العكس، هذا يسري على العناوين وأيضًا على المكتوب أساسًا في متن الصفحات، والفَيْصل في ذلك هو النسخة الأولى من الصفحة التي أُنشئت بها.
- في حالة وجود إصرار من أي مستخدم على التغيير التعسفي الخلافي الذي يثير المشاكل وحروب التحرير يتم تنبيهه، وفي حالة عدم استجابته للتنبيهات يتم منعه.
القناة الإنجليزية / بحر المانش
[عدل]يستخدم البعض اسم القناة الإنجليزية للدلالة على بحر المانش وبدون الدخول في التفاصيل وإصدار حكم حول ملكية المياه الإقليمية من الأمم المتحدة فكلا القناة الإنجليزية وبحر المانش يصلان للمقالة نفسها، والاسمان مستخدمان في المصادر. رجاء لا تعدل وصلة بحر المانش إلى القناة الإنجليزية ولا العكس. في ويكيبيديا الإنغليزية لا يشجع تغيير التهجئة البريطانية إلى الأمريكية ولا العكس: كلاهما صحيح (أو، على أقل تقدير، مقبول). وإن كانت مساهمات الأمريكيين أكثر فذلك لأن عددهم أكبر من عدد البريطانيين بكثير. وهناك أشياء أهم للعمل. انظر ساعد ويكيبيديا.
الخليج العربي / الفارسي
[عدل]من أشهر النقاشات في ويكيبيديا العربية «النزاع على الخليج الفارسي»، عفواً، أقصد العربي. بدون الدخول في التفاصيل وإصدار حكم حول ملكية المياه الإقليمية من الأمم المتحدة فكلا الخليج العربي والخليج الفارسي يصلان للمقالة نفسها، والاسمان مستخدمان في المصادر. رجاء لا تعدل وصلة الخليج الفارسي إلى الخليج العربي ولا العكس. في ويكيبيديا الإنغليزية لا يشجع تغيير التهجئة البريطانية إلى الأمريكية ولا العكس: كلاهما صحيح (أو، على أقل تقدير، مقبول). وإن كانت مساهمات الأمريكيين أكثر فذلك لأن عددهم أكبر من عدد البريطانيين بكثير. وهناك أشياء أهم للعمل. انظر ساعد ويكيبيديا. ونفس الأمر ينطبق على قضية الصحراء الغربية/المغربية.