ويكيبيديا:فريق الترجمة/المهمة 13

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث

المهمة 13: ترجمة 15 مقالة[عدل]


  • تفاصيل المهمة:
ترجمة المقالات المطروحة في الجدول أدناه ترجمة أمينة ودقيقة!
  • خطوات التنفيذ:
  • من فضلك: اكتب اسمك بجوار المقالة التي ستساهم في تنفيذها بالجدول اللاحق.
  • من جدول التنفيذ اضغط على رابط المقالة التي اخترتها لتذهب إلى صفحتها في "ويكي-بيانات" واختر نسخة اللغة التي ستقوم بالترجمة منها.
  • من المهم ربط المقالة الجديدة بنظيراتها في اللغات الأخرى. (إذا واجهتك مشكلة في الربط لا تتردد في طلب المساعدة).
  • يمكن أن يتعاون أكثر من محرر في ترجمة أحد المقالات أدناه بالتنسيق فيما بينهم لعدم حدوث تعارض تحرير.
  • تذكير:
  • من المهم أن تتذكر شعار الفريق وأنت تترجم: (ترجمة أمينة ودقيقة)، لذلك فلا تستعجل أبدًا بل يجب تحري الدقة.

جدول تنفيذ المهمة[عدل]

رابط المقالة المُتطوعون مُلاحظات المقالات المُترجمة

1- مقالة en:Conference call

Dr-Taher (ن)  تم مكالمة جماعية

2- مقالة en:Figure of speech

؟؟ (ن)

3- مقالة en:Trope (literature)

؟؟ (ن)

4- مقالة en:Intrapersonal communication

؟؟ (ن)

5- مقالة en:Parent–teacher conference

Dr-Taher (ن)  تم مقابلة ولي الأمر والمعلم

6- مقالة en:Popular assembly

؟؟ (ن)

7- مقالة en:Symposium

؟؟ (ن)

8- مقالة en:Meta-communication

؟؟ (ن)

9- مقالة en:Organizational communication

؟؟ (ن)

10- مقالة en:Culture of North America

Aya Reyad (ن)  تم ثقافة أمريكا الشمالية

11- مقالة en:Oceanian culture

Aya Reyad (ن)

12- مقالة en:Polynesian culture

؟؟ (ن)

13- مقالة en:Sea in culture

حسن القيم (ن) سأطورها لتكون ضمن المحتوى المختار.  تم البحر في الثقافة

14- مقالة en:Samhain

؟؟ (ن)

15- مقالة en:Rave

؟؟ (ن)


تقرير نهاية المهمة: تم إنشاء أربعة مقالات من أصل 15 مقالة. شكرًا للزميلين دكتور طاهر والزميلة آية على المشارك.