قانون الجنسية الأسترالية
قانون الجنسية الأسترالية أو قانون الجنسية الأسترالي هو القانون الأساسي الذي يحكم لوائح الجنسية الأسترالية والذي صدر عام 2008 بجميع الولايات والأقاليم الأسترالية ويُحدد هذا القانون الشروط التي يصبح الشخص مواطنًا أستراليًا بموجبها.[1] أشار القانون إلى أن جميع المولودين على الأراضي الأسترالية قبل 20 أغسطس 1986 يصبحون مواطنين أستراليين تلقائيًا عند الولادة، بغض النظر عن جنسية والديهم، إلا أن المولودين بعد ذلك التاريخ يمنحون الجنسية عند الولادة في حال كان أحد والديهم مواطنًا أستراليًا أو مقيمًا دائمًا، كما أن الأطفال المولودين في أستراليا لمواطنين نيوزيلنديين منذ 1 يوليو 2022 يحصلون أيضًا على الجنسية الأسترالية عند الولادة، ويُمنح الأجانب الجنسية بعد العيش في البلاد مدة أربع سنوات على الأقل، والحصول على إقامة دائمة مدة عام واحد، مع إظهار الكفاءة باللغة الإنجليزية.
اكتساب وفقدان الجنسية
[عدل]حدد القانون بأن الشخص المولود خارج أستراليا لأب أسترالي يكون مؤهلًا للحصول على الجنسية الأسترالية عن طريق النسب.[2] أما إذا حصل الأب على الجنسية عن طريق النسب أو التبني، فيجب أن يكون قد أقام في أستراليا مدة عامين على الأقل في وقت تقديم الطلب.[3]
وتُعامل أستراليا الأطفال المتبنين كما لو ولدوا بشكل طبيعي لأبوين متبنيين ويحصلون على الجنسية تلقائيًا، في حين أن أولئك المتبنين في الخارج مؤهلين للتقديم.[4] إضافةً إلى أن الأطفال الذين ولدوا في أستراليا ولم يحصلوا على الجنسية عند الولادة يمكنهم اكتسابها تلقائيًا إذا أقاموا في البلاد لمدة 10 سنوات بعد ولادتهم مباشرة،[5] ويحق للأطفال عديمي الجنسية المولودين في البلاد الحصول على الجنسية دون متطلبات إقامة إضافية.[6]
الاكتساب الطوعي
[عدل]يتوجب على المتقدمين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و59 عامًا بحسب القانون، إكمال اختبارات منح المواطنة الذي يُظهرون فيه الكفاءة الأساسية باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى المعرفة الكافية بالبلد والمواطنة.[7] يُطلب من المرشحين الناجحين الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر تقديم تعهد بالجنسية يلتزمون فيه بالولاء لدولة أستراليا؛ وعادة ما تُدار من الحكومة المحلية في احتفالات المواطنة التي تقام بعد حوالي ستة أشهر من الموافقة،[8] وحصل أكثر من 140 ألف شخص على الجنسية الأسترالية عن طريق المنح بين 1 يوليو 2020 و30 يونيو 2021.[9]
فقدان الجنسية واستعادتها
[عدل]يمكن التنازل عن الجنسية الأسترالية عن طريق تقديم إعلان التخلي، على الرغم من أن هذا قد يُرفض وفقًا لتقدير وزير الداخلية. قد تُحرم المواطنة بشكل قسري من الأفراد الذين حصلوا عليها عن طريق الاحتيال، أو من المواطنين المزدوجين الذين يخدمون في جيش دولة أخرى في حالة حرب مع أستراليا. يمكن أيضًا تجريد أطفال المواطنين السابقين من الجنسية، إلا في الحالات التي يظل فيها أحد الوالدين مواطنًا أستراليًا أو قد يؤدي الحرمان إلى انعدام الجنسية.[10] ويمكن أيضًا تجريد المواطنين المزدوجين الذين يشاركون في أنشطة إرهابية، أو جزء من جماعة إرهابية معروفة، أو الذين أدينوا بارتكاب جرائم إرهابية لأحكام بالسجن تصل مدتها إلى ثلاث سنوات على الأقل، من جنسيتهم وفقًا لتقدير الوزير.[11]
كان الأستراليون الذين أصبحوا مواطنين في بلد آخر يفقدون الجنسية الأسترالية تلقائيًا حتى 4 أبريل 2002،[12] ولم ينطبق هذا القيد على الذين حصلوا على الجنسية الأجنبية عن طريق الزواج، ولم يشترط على المرشحين للتجنيس التخلي عن جنسياتهم السابقة، ويجوز للمواطنين السابقين التقدم لاحقًا بطلب استعادة الجنسية، بشرط إثبات تعرضهم للمصاعب لو لم يتخلوا عن جنسيتهم الأسترالية، أو حُرموا تلقائيًا من جنسيتهم الأسترالية قبل عام 2002.[13]
انظر أيضًا
[عدل]مراجع
[عدل]- ^ Hipkins، Chris (22 أبريل 2023). "Historic Day for Kiwis living in Australia; citizens rights restored". حكومة نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 2023-04-21. اطلع عليه بتاريخ 2023-04-25.
- ^ Thwaites 2017، صفحة 19.
- ^ "Australian Citizenship by Descent" (PDF). Australian Embassy, Bangkok. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2021-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-20.
- ^ Thwaites 2017، صفحات 18–19.
- ^ Thwaites 2017، صفحة 18.
- ^ Foster, McAdam & Wadley 2017، صفحات 471–472.
- ^ "Learn about the interview and test". Department of Home Affairs. مؤرشف من الأصل في 2021-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-25.
- ^ "Citizenship ceremony". Department of Home Affairs. مؤرشف من الأصل في 2021-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-25.
- ^ "Australian citizenship statistics". Department of Home Affairs. مؤرشف من الأصل في 2021-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-25.
- ^ Thwaites 2017، صفحات 22–23.
- ^ Gillis 2020، صفحات 455–456.
- ^ Rubenstein 2005، صفحة 23.
- ^ Thwaites 2017، صفحة 16.
منشورات
[عدل]- Bagnall، Kate؛ Sherratt، Tim (2021). "Missing Links: Data Stories from the Archive of British Settler Colonial Citizenship". Journal of World History. University of Hawaii Press. ج. 32 ع. 2: 281–300. DOI:10.1353/jwh.2021.0025.
- Baldwin، M. Page (أكتوبر 2001). "Subject to Empire: Married Women and the British Nationality and Status of Aliens Act". Journal of British Studies. مطبعة جامعة كامبريدج. ج. 40 ع. 4: 522–556. DOI:10.1086/386266. JSTOR:3070746. PMID:18161209. S2CID:5762190.
- Bellino، Emma (2020). "Married Women's Nationality and the White Australia Policy, 1920–1948". Law & History. Australian and New Zealand Law and History Society. ج. 7 ع. 1: 166–192. ISSN:2652-4201. مؤرشف من الأصل في 2021-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-09 – عبر HeinOnline.
- Bennett، James (2001a). "Maori as honorary members of the white tribe". The Journal of Imperial and Commonwealth History. روتليدج (دار نشر). ج. 29 ع. 3: 33–54. DOI:10.1080/03086530108583126. PMID:18254199. S2CID:205550491.
- Bennett، Scott (2001b). "Indigenous voting rights in Australia" (PDF). Australasian Parliamentary Review. Australasian Study of Parliament Group. ج. 16 ع. 1: 16–20. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2020-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-19.
- Betts، Katharine (1994). "The Issues Paper on Citizenship" (PDF). People and Place. جامعة موناش. ج. 2 ع. 2: 46–50. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2020-03-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-14 – عبر جامعة سوينبرن التقنية.
- Blackstone، William (1765). "Of the People, Whether Aliens, Denizens, or Natives". Commentaries on the Laws of England. ج. 1. OCLC:747740286.
- Bloch، Noa (2018). "Reading Down Section 44(i) of the Australian Constitution as a Method of Affirming Australian Citizenship in the 21st Century". Denning Law Journal. جامعة باكنغهام. ج. 30 ع. 2: 79–99. DOI:10.5750/dlj.v30i2.1699. S2CID:202310868.
- Bloom، Tendayi (2011). "Contradictions in Formal Commonwealth Citizenship Rights in Commonwealth Countries". The Round Table . تايلور وفرانسيس. ج. 100 ع. 417: 639–654. DOI:10.1080/00358533.2011.633381. S2CID:154726067.
{{استشهاد بدورية محكمة}}
: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - Castles، Stephen؛ Zappalà، Gianni (2001). "The Rights and Obligations of Immigrant Citizens and Non-Citizens in Australia". في Kondo، Atushi (المحرر). Citizenship in a Global World. Palgrave Macmillan. ص. 136–157. DOI:10.1057/9780333993880_8.
- Chesterman، John (2005). "Natural-Born Subjects? Race and British Subjecthood in Australia". Australian Journal of Politics and History. Wiley-Blackwell. ج. 51 ع. 1: 30–39. DOI:10.1111/j.1467-8497.2005.00358.x. hdl:11343/28577.
- "Commonwealth". University of Western Australia Law Review. جامعة أستراليا الغربية. ج. 2 ع. 1: 139–149. 1951. مؤرشف من الأصل في 2021-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-12 – عبر المعهد الأسترالي للمعلومات القانونية .
{{استشهاد بدورية محكمة}}
: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - Digby، Everard (1903). "Immigration Restriction in Australia". Journal of the Society of Comparative Legislation. مطبعة جامعة كامبريدج. ج. 5 ع. 1: 143–153. OCLC:5544675238. مؤرشف من الأصل في 2021-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-10 – عبر HeinOnline.
- Doulman، Jane؛ Lee، David (2008). Every Assistance & Protection: A History of the Australian Passport (PDF). The Federation Press. ISBN:978-186287-682-8. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2021-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-13.
- Dutton، David (2002). One of Us? A Century of Australian Citizenship. University of New South Wales Press. ISBN:978-0-86840-556-8. مؤرشف من الأصل في 2021-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-13.
- Evans، J. M. (1972). "Immigration Act 1971". The Modern Law Review. وايلي (ناشر). ج. 35 ع. 5: 508–524. DOI:10.1111/j.1468-2230.1972.tb02363.x. JSTOR:1094478.
- Evans، Julie؛ Grimshaw، Patricia؛ Philips، David؛ Swain، Shurlee (2003). Equal subjects, unequal rights: Indigenous peoples in British settler colonies, 1830–1910 (PDF). دار نشر جامعة مانشستر . DOI:10.7228/manchester/9780719060038.001.0001. ISBN:978-0-71906-003-8. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2023-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-07.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - Foster، Michelle؛ McAdam، Jane؛ Wadley، Davina (2017). "Part Two: The Prevention and Reduction of Statelessness in Australia — An Ongoing Challenge". Melbourne University Law Review. جامعة ملبورن ع. 40: 456–505. DOI:10.2139/ssrn.3367970. SSRN:3367970.
- Fransman، Laurie (2011). Fransman's British Nationality Law (ط. 3rd). دار بلومزبري. ISBN:978-1-84592-095-1.
- French، Robert S. (مايو–يونيو 2006). "Co-operative Federalism in Australia – An Intellectual Resource for Europe?: I". Amicus Curiae. Society for Advanced Legal Studies. ج. 2006 ع. 65: 9–17. DOI:10.14296/ac.v2006i65.1123.
- Gillis، Matilda (2020). "A Doctrinal and Feminist Analysis of the Constitutionality of the Australian Citizenship Revocation Laws". Adelaide Law Review. جامعة أديلايد. ج. 41 ع. 2: 449–478. مؤرشف من الأصل في 2021-10-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-25 – عبر المعهد الأسترالي للمعلومات القانونية .
{{استشهاد بدورية محكمة}}
: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - Gosewinkel، Dieter (15 أبريل 2008). Nation and Citizenship from the Late Nineteenth Century Onwards: A Comparative European Perspective (PDF) (Report). البرلمان الأوروبي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2019-05-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-07.
- Goudy، John M.؛ McDaniel، Carl N. (مايو 1999). "The Physical Destruction of Nauru: An Example of Weak Sustainability". Land Economics. University of Wisconsin Press. ج. 75 ع. 2: 333–338. DOI:10.2307/3147015. JSTOR:3147015.
- Hansen، Randall (1999). "The Politics of Citizenship in 1940s Britain: The British Nationality Act". Twentieth Century British History. دار نشر جامعة أكسفورد. ج. 10 ع. 1: 67–95. DOI:10.1093/tcbh/10.1.67.
- Historical background information on nationality (PDF) (Report). 1.0. United Kingdom: وزارة الداخلية (المملكة المتحدة). 21 يوليو 2017. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2018-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-03.
- Irving، Helen (2004). "Citizenship and Subject-Hood in Twentieth-Century Australia". في Boyer، Pierre؛ Cardinal، Linda؛ Headon، David (المحررون). From Subjects to Citizens: A Hundred Years of Citizenship in Australia and Canada. University of Ottawa Press. ص. 9–18. ISBN:978-0-77661-597-4. JSTOR:j.ctt1ckpgmh.6.
- Karatani، Rieko (2003). Defining British Citizenship: Empire, Commonwealth and Modern Britain. Frank Cass Publishers. ISBN:0-7146-8298-5. مؤرشف من الأصل في 2019-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-12.
- Kaye، Stuart B. (1996). "Forgotten Source: The Legislative Legacy of the Federal Council of Australasia" (PDF). Newcastle Law Review. University of Newcastle. ج. 1 ع. 2: 57–71. OCLC:7128733924. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2017-05-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-09 – عبر المعهد الأسترالي للمعلومات القانونية .
{{استشهاد بدورية محكمة}}
: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - Kerr، Alan (2009). A Federation in These Seas: An account of the acquisition by Australia of its external territories, with selected documents. حكومة أستراليا. ISBN:978-1-9212-4172-7. مؤرشف من الأصل في 2021-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-14.
- Klapdor، Michael؛ Coombs، Moira؛ Bohm، Catherine (11 سبتمبر 2009). "Australian Citizenship: A Chronology of Major Developments in Policy and Law". Social Policy and Law and Bills Digest Sections. Canberra, Australian Capital Territory: برلمان أستراليا. مؤرشف من الأصل في 2021-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-10.
- Kondo، Atsushi، المحرر (2001). Citizenship in a Global World. Palgrave Macmillan. DOI:10.1057/9780333993880. ISBN:978-0-333-80266-3.
- Lee، Joseph (1889). "Anti-Chinese Legislation in Australasia". Quarterly Journal of Economics. دار نشر جامعة أكسفورد. ج. 3 ع. 2: 218–224. DOI:10.2307/1879468. JSTOR:1879468.
- Lloyd، Trevor (1998). "Partition, within, Partition: The Irish Example". International Journal. سيج للنشر. ج. 53 ع. 3: 505–521. DOI:10.2307/40203326. JSTOR:40203326.
- Mansergh، Nicholas (1952). "Ireland: The Republic Outside the Commonwealth". International Affairs . دار نشر جامعة أكسفورد. ج. 28 ع. 3: 277–291. DOI:10.2307/2607413. JSTOR:2607413.
{{استشهاد بدورية محكمة}}
: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - McDermott، Peter M (2009). "Australian Citizenship and the Independence of Papua New Guinea" (PDF). UNSW Law Journal. جامعة نيو ساوث ويلز. ج. 32 ع. 1: 50–74. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2021-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-13.
- McKay، James (2008). "The Passage of the 1962 Commonwealth Immigrants Act, a Case-Study of Backbench Power". Observatoire de la Société Britannique. جامعة تولون ع. 6: 89–108. DOI:10.4000/osb.433.
- Moore، C.R. (1984). "The Clem Lack Memorial Oration: Queensland's annexation of New Guinea in 1883". Journal of the Royal Historical Society of Queensland. Royal Historical Society of Queensland. ج. 12 ع. 1: 26–54. مؤرشف من الأصل في 2021-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-07.
- Norberry، Jennifer؛ Williams، George (2002). Voters and the Franchise: the Federal Story (PDF) (Report). المكتبة البرلمانية الأسترالية. ISSN:1328-7478. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2023-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-06.
- O'Connell، D P (1954). "Nationality in C Class Mandates". The British Yearbook of International Law. دار نشر جامعة أكسفورد. ج. 31: 458–461. مؤرشف من الأصل في 2021-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-14 – عبر HeinOnline.
- Paul، Kathleen (1997). Whitewashing Britain: Race and Citizenship in the Postwar Era. دار نشر جامعة كورنيل . ISBN:978-0-8014-8440-7. مؤرشف من الأصل في 2019-12-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - Rubenstein، Kim (2005). "'From this Time Forward... I Pledge My Loyalty to Australia': Loyalty, Citizenship and Constitutional Law in Australia". في Mason، Victoria؛ Nile، Richard (المحررون). Loyalties. API Network. ص. 23–36. SSRN:1130626.
- Ryan، Bernard (2001). "The Common Travel Area between Britain and Ireland" (PDF). The Modern Law Review. وايلي (ناشر). ج. 64 ع. 6: 855–874. DOI:10.1111/1468-2230.00356. JSTOR:1097196. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2023-03-20. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-23.
- Spagnolo، Benjamin (2015). The Continuity of Legal Systems in Theory and Practice. دار بلومزبري. ISBN:978-1-8494-6884-8. مؤرشف من الأصل في 2021-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-15.
- Stephen، Ninian (2000). "Australian Citizenship: Past, Present and Future". Monash University Law Review. جامعة موناش. ج. 26 ع. 2: 333–338. مؤرشف من الأصل في 2021-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-13 – عبر المعهد الأسترالي للمعلومات القانونية .
{{استشهاد بدورية محكمة}}
: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - Thwaites، Rayner (مايو 2017). Report on Citizenship Law: Australia (Report). معهد الجامعة الأوروبية . hdl:1814/46449.
{{استشهاد بتقرير}}
: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - Wade، E.C.S. (1948). "British Nationality Act, 1948". Journal of Comparative Legislation and International Law. Cambridge University Press & Assessment. ج. 30 ع. 3/4: 67–75. JSTOR:754289.