English: *About the person:The person is from Ait Melloul, near the big city of Agadir, in Souss-Massa region, Morocco. He is speaking the Shilha language, one of the dialects of Berber language. As he stated, "This is a video record where I talk in Tashelhit (though with some Arabic words) about life in Trinidad and Cuba where the video has been recorded." The video was recorded in Trinidad, Cuba, where he and his friends were visiting at the time.
About the language: Tachelhit is spoken by at least four million people, primarily in the North African nation of Morocco, where it is officially recognized as a dialect of a single ‘Berber language’. It is also spoken by diaspora communities throughout Europe and the Middle East. A literary language since at least the 16th century CE, Tachelhit speakers have employed writing systems in the transcription of their language, one of the oldest being the Arabic alphabet, which arrived in Morocco during the period of Islamic expansion. Toward the nineteenth century, the Latin alphabet was introduced under European colonial rule. Today, a modern variant of traditional Berber writing known as Tifinagh is promoted by the government. Tachelhit is the mother tongue of Morocco’s Shilha community, and is therefore also referred to as the Shilha language.
نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.
الإلزام بترخيص المُشتقات بالمثل – إذا أعدت إنتاج المواد أو غيرت فيها، فيلزم أن تنشر مساهماتك المُشتقَّة عن الأصل تحت ترخيص الأصل نفسه أو تحت ترخيص مُتوافِقٍ معه.
رُوجِع هذا الملفُّ الَّذي نُشِر في الأَصل على كومنز:ملفات من يوتيوب: WIKITONGUES: Abderrahman speaking Tachelhit، في ١٣ فبراير ٢٠٢٠ آليَّاً بواسطة YouTubeReviewBot، وقد أَكَّد البوت أَنَّ هذا المقطع المُصوَّر كان مُتاحاً تحت رُخصة المشاع الإبداعيِّ المَذكورة في ذلك التَّاريخ. لا ينبغي حذف هذا الملف إِذا كان التَّرخيص قد تغيَّر بعد ذلك، لأَنَّ رُخصة المشاع الإِبداعيِّ غير قابلة للإِلغاء.
يتحقق البوت مِن التَّرخيص فقط، لذلك فإِنَّ المُراجَعة البشريَّة مَطلُوبَةٌ للتحقق فيما إِذا كان المقطع المُصَوَّر له مُشكلات ذاتُ صلةٍ بالأَعمال المُشتَقَّة، أَو حرية البانُورَاما وحقوق النَّشر الأُخرى لموادَ قد تَكُون مَوجُودة فيه. زُر صفحةَ =التَّرخيص لمزيدٍ مِن المَعلومات، إِذا كُنتَ مُراجِعَ تراخيصٍ، يُمكِنُكَ مُراجعة هذا الملفِّ عن طريق إِلحاق |reviewer={{subst:REVISIONUSER}} يدوياً بهذا القالِب.