بطولة الأندية العربية لأبطال الدوري 1994

بطولة الأندية العربية لأبطال الدوري 1994

تفاصيل المسابقة
البلد المضيف	السعودية
التواريخ	نوفمبر
الفرق	8
الأماكن	(في مدينة مضيفة واحدة)
المراكز النهائية
البطل	الهلال
الوصيف	الاتحاد
إحصائيات المسابقة
المباريات الملعوبة	15
الأهداف المسجلة	46 (3٫07 لكل مباراة)

بطولة الأندية العربية لأبطال الدوري 1994 هي النسخة العاشرة من البطولة، أقيمت في السعودية بمدينة الرياض عام 1994. وشاركت فيها 8 فرق مقسمة في مجموعتين. توج نادي الهلال السعودي بالبطولة للمرة الأولى في تاريخه.

الفرق المشاركة

الفرق المشاركة
منطقة	فريق	طريقة التأهيل
المستضيف	نادي الهلال	وصيف الدوري السعودي الممتاز 1992–93
المنطقة الأولى	العربي	بطل الدوري الكويتي 1992–93
	الاتحاد القطري	المركز الثالث لدوري نجوم قطر 1992–93
المنطقة الثانية	الاتحاد السعودي	المركز الثالث في الدوري السعودي الممتاز 1992–93
	المريخ	بطل الدوري السوداني الممتاز لكرة القدم 1992–93
المنطقة الثالثة	شبيبة القبائل	المركز الرابع في الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى 1992-1993
	النادي الرياضي البنزرتي	المركز الثالث في الرابطة التونسية المحترفة الأولى 1992–93
المنطقة الرابعة	شباب رفح	بطل دوري غزة الممتاز

الدور التمهيدي

المنطقة الأولى (منطقة الخليج)

العربي & الاتحاد صعدوا إلى الادوار النهائية.

المنطقة الثانية (البحر الأحمر)

الاتحاد & المريخ صعدوا إلى الادوار النهائية.

المنطقة الثالثة (شمال إفريقيا)

16 سبتمبر 1994

شبيبة القبائل	3–0	النادي الرياضي البنزرتي
Djahnit  16' Hadj Adlane  34' Boubrit  70'

1 November Stadium، تيزي وزو

02 أكتوبر 199414:00

النادي الرياضي البنزرتي	2–3	شبيبة القبائل
Trabelssi  22' Sehbani  84'		Moussouni  17'، 78' Menad  87'

ملعب 15 أكتوبر، بنزرت

صعدوا نادي شبيبة القبائل & النادي الرياضي البنزرتي إلى الادوار النهائية.

المنطقة الرابعة (شرق المنطقة)

صعد نادي شباب رفح إلى الادوار النهائية.

الادوار النهائية

نهائيات البطولة اقيمت في الرياض ، السعودية في نوفمبر 1994.

دور المجموعات

المجموعة الأولى

الفريق	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط
نادي الهلال	3	3	0	0	10	1	+9	9
شبيبة القبائل	3	2	0	1	7	4	+3	6
العربي	3	1	0	2	6	7	−1	3
شباب رفح	3	0	0	3	3	13	−10	0

21 نوفمبر 1994 (1994-11-21)

نادي الهلال	6 – 1	شباب رفح

الرياض

21 نوفمبر 1994 (1994-11-21)

شبيبة القبائل	3 – 2	العربي
Hadj Adlane Moussouni

الرياض

---

23 نوفمبر 1994 (1994-11-23)

نادي الهلال	3 – 1	العربي

الرياض

23 نوفمبر 1994 (1994-11-23)

شبيبة القبائل	2 – 0	شباب رفح
Menad Hadj Adlane

الرياض

---

25 نوفمبر 1994 (1994-11-25)

العربي	3 – 1	شباب رفح

الرياض

25 نوفمبر 1994 (1994-11-25)

نادي الهلال	1 – 0	شبيبة القبائل
Said Al Moubarek  1'

الرياض

المجموعة الثانية

الفريق	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط
الاتحاد	3	2	1	0	4	2	+2	7
النادي الرياضي البنزرتي	3	1	1	1	2	2	0	4
الاتحاد	3	1	0	2	3	4	−1	3
المريخ	3	1	0	2	2	3	−1	3

22 نوفمبر 1994 (1994-11-22)

الاتحاد	1 – 1	النادي الرياضي البنزرتي

الرياض

22 نوفمبر 1994 (1994-11-22)

المريخ	2 – 1	الاتحاد

الرياض

---

24 نوفمبر 1994 (1994-11-24)

الاتحاد	1 – 0	المريخ

الرياض

24 نوفمبر 1994 (1994-11-24)

النادي الرياضي البنزرتي	0 – 1	الاتحاد

الرياض

---

26 نوفمبر 1994 (1994-11-26)

الاتحاد	2 – 1	الاتحاد

الرياض

26 نوفمبر 1994 (1994-11-26)

النادي الرياضي البنزرتي	1 – 0	المريخ

الرياض

دور خروج المغلوب

	نصف النهائي				النهائي
	– الرياض
	نادي الهلال	4
	النادي الرياضي البنزرتي	1
					– الرياض
					نادي الهلال (p)	0 (4)
					الاتحاد	0 (3)
	– الرياض
	الاتحاد (aet)	3
	شبيبة القبائل	1

نصف النهائي

28 نوفمبر 1994 (1994-11-28)16:30

نادي الهلال	4–1	النادي الرياضي البنزرتي
Samy El-Djaber  24'، 52' Ahmed Bahdja  73'، 80'		Said Boutaleb  30'

ملعب الملك فهد الدولي، الرياض

الحضور: 30.000

الحكم:

---

28 نوفمبر 1994 (1994-11-28)18:30

الاتحاد	3–1 (ب.و.إ.)	شبيبة القبائل
Jamil  94' (96) Ismail Harmi  108' (pen.)		فوزي مسوني  87'

ملعب الملك فهد الدولي، الرياض

الحضور: 30.000

الحكم: Jamel Sherif

النهائي

نادي الهلال	0–0	الاتحاد
ركلات الترجيح
Al-Jaber Al-Sagrani Rouissi Bahja	4–3	Hakemi Musa  ? Jamil  ?

ملعب الملك فهد الدولي، الرياض

روابط خارجية

• 8th Arab Club Champions Cup 1994 - rsssf.com