انتقل إلى المحتوى

إحراج غير مباشر: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
التعديل اللاحق ←
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مرئينص الويكي
أُنشئَت بترجمة الصفحة "Vicarious embarrassment"
وسوم: تمت إضافة وسم nowiki [المحتوى] [المحتوى2]
(لا فرق)

نسخة 12:17، 13 أبريل 2023

الإحراج غير المباشر (المعروف أيضًا باسم الإحراج التعاطفي أو الإحراج التعويضي أو الإحراج من طرف ثالث، ويطلق عليه أيضًا الإحراج الإسباني [1] [2] باللغة الألمانية: Fremdschämen)[3][4]، هو الشعور بالحرج من رؤية الأفعال المحرجة لشخص آخر.

على عكس الإحراج العام، فإن الإحراج غير المباشر لا ينشأ بسبب المشاركة في حدث محرج، ولكن ينشأ بدلاً من ذلك عند مشاهدة شخص آخر يتعرض لحادث محرج، سواء بشكل شفهي أو بصري. يمكن اعتبار هذه العواطف مفيدة للمجتمع، ويقول البعض إنها يمكن اعتبارها دوافع لاتباع سلوك اجتماعي وثقافي مقبول.[5][6]

يُنظر غالبًا إلى الإحراج غير المباشر، على أنه نقيض للشماتة، وهو الشعور بالسعادة أو الرضا عن سوء حظ شخص آخر أو إذلاله أو احراجه.[7][8]

يختلف الإحراج غير المباشر عن العدوى العاطفية، وهو عندما يقلد الشخص دون وعي المشاعر التي يمر بها الآخرون. [9] عدوى عاطفية يعاني منها كلا الشخصين، مما يجعلها عاطفة مشتركة. غالبًا ما يحدث الإحراج غير المباشر حتى عندما لا يكون الفرد الذي يواجه الحدث المحرج على دراية بالآثار المترتبة عليه. لكي يعتبر الفعل عدوى عاطفية، يجب أن يتأثر أكثر من شخص بالعاطفة، ولكن في المشاعر غير المباشرة، من الضروري فقط أن يختبر المراقب المشاعر. [10] علاوة على ذلك، يمكن تجربة الإحراج غير المباشر حتى عندما يكون المراقب معزولًا تمامًا. [11] [12] [13]

يظهر الإحراج غير المباشر، مثل المشاعر غير المباشرة الأخرى، أعراضًا تعكس المشاعر الأصلية. ومع ذلك، على عكس المشاعر المشتركة، فإن تجربة هذا النوع من الإحراج تعتمد على الطريقة التي يشعر بها الشخص عادة بالحرج. فالأفراد الذين يعانون من القلق الاجتماعي في حياتهم قد يعانون من الأعراض المألوفة مثل احمرار الوجه، [12] [14] والتعرق الزائد، والرجفة، والخفقان، والغثيان. [15] [16] وثمة أعراض أخرى أقل شدة، تشمل الشعور بالإحباط أو ابعاد النظر أو الانزعاج.

الأساس النفسية

تعاطف

يرتبط الإحراج غير المباشر، المعروف أيضًا باسم الإحراج التعاطفي، ارتباطًا جوهريًا باالتعاطف الذي هو القدرة على فهم مشاعر الآخر، ويعتبر عاطفة معززة للغاية لتعزيز نكران الذات، والسلوك الاجتماعي الإيجابي، [14] والعاطفة الجماعية، في حين أن الافتقار إلى التعاطف مرتبط بالسلوك المعادي للمجتمع. [17] [18] فخلال موقف محرج، يتعاطف المشاهد مع ضحية الإحراج، مفترضًا الشعور بالحرج. والأشخاص الذين لديهم المزيد من شعور التعاطف هم أكثر عرضة للإحراج غير المباشر. [13] ربما تكون القدرة على التعرف على المشاعر فطرية، [19] حيث تظهر دون وعي. ومع ذلك، يمكن التدرب عليها وتحقيقها بدرجات متفاوتة من الشدة أو الدقة. [20]

الإسقاط الذاتي

الإسقاط النفسي هو نظرية في علم النفس والتحليل النفسي يدافع فيها البشر عن أنفسهم ضد المشاعر غير المرغوب فيها من خلال إنكار وجودهم في أنفسهم بينما ينسبونها إلى الآخرين. [21] يعتبر الإسقاط عملية عادية وشائعة في الحياة اليومية. [22] ومع ذلك، فإن الإحراج غير المباشر والعواطف غير المباشرة الأخرى تعمل في الاتجاه المعاكس، وهي عملية تسمى الإسقاط الذاتي. تختبر فيها المشاعر غير المرغوبة لدى شخص آخر، ويقوم المراقب بإسقاط ما يفسره على أنه الاستجابة المناسبة على نفسه. [23] على سبيل المثال، قد يشعر الشخص الذي يكذب بسهولة بالحرج بشكل غير مباشر إذا عرض لنفسه تجربة شخص وقع في كذبة سيئة.

أهمية ثقافية

غالبًا ما تنشأ المواقف المحرجة في المواقف الاجتماعية، نتيجة الفشل في تلبية التوقعات الاجتماعية، وتستخدم للمساعدة في معرفة ما تم اعتباره مناسبًا ثقافيًا. [24] [17] [5] [14] [22] بينما يعزل الإحراج الضحية بناءً على التحيز الثقافي، يستخدم الإحراج غير المباشر لتعزيز السلوك الاجتماعي الإيجابي بين الضحية والمراقب. [13] [6]

كوميديا الإحراج

استخدمت كوميديا الإحراج لفترة طويلة في كوميديا الموقف، والكوميديا التخطيطية، والسخرية الدرامية، والنكات العملية. تقليديا، استخدم تأثير الضحك الصوتي لمساعدة الجمهور على الضحك في الأوقات المناسبة. ولكن مع إزالة مسارات الضحك من المسلسلات الكوميدية، أصبحت المواقف المحرجة على التلفزيون مصحوبة بالصمت، مما أدى إلى إنشاء نوع معروف باسم كوميديا الاحراج، [25] [26] [27] والذي يتضمن العديد من البرامج التلفزيونية الهزلية المشهود لها بالنقد، مثل التلفزيون البريطاني سلسلة المكتب. [28] [11]

أنظر أيضا

المراجع

  1. ^ Gallego, Javier (18 Jun 2012). "Spanish shame" (بالإسبانية). RTVE.
  2. ^ Albertus, Ramón (11 Feb 2022). "Club Caníbal, «humor negro» y 'spanish shame'". El Correo (بالإسبانية).
  3. ^ Wedia. "German words expats should know: Fremdschämen". IamExpat (بالإنجليزية البريطانية). Retrieved 2022-11-16.
  4. ^ "German Word of the Day: Fremdschämen". The Local Germany (بالإنجليزية الأمريكية). 4 Oct 2018. Retrieved 2022-11-16.
  5. ^ ا ب Hoffman, Martin L. (1 Jun 1990). "Empathy and justice motivation". Motivation and Emotion (بالإنجليزية). 14 (2): 151–172. DOI:10.1007/BF00991641. ISSN:0146-7239. وسم <ref> غير صالح؛ الاسم ":2" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  6. ^ ا ب Williams، Kipling D. (2007). "Ostracism". Annual Review of Psychology. ج. 58 ع. 1: 425–452. DOI:10.1146/annurev.psych.58.110405.085641. PMID:16968209. وسم <ref> غير صالح؛ الاسم ":6" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  7. ^ "The Opposite Of Schadenfreude: Vicarious Embarrassment". NPR.org (بالإنجليزية). Retrieved 2017-12-04.
  8. ^ Curiosity. "This is why you don't like cringe comedies". RedEye Chicago (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2017-12-06.
  9. ^ Hatfield, Elaine; Cacioppo, John T.; Rapson, Richard L. (22 Jun 2016). "Emotional Contagion". Current Directions in Psychological Science (بالإنجليزية). 2 (3): 96–100. DOI:10.1111/1467-8721.ep10770953.
  10. ^ Barsade, Sigal G. (1 Dec 2002). "The Ripple Effect: Emotional Contagion and its Influence on Group Behavior". Administrative Science Quarterly (بالإنجليزية). 47 (4): 644–675. DOI:10.2307/3094912. ISSN:0001-8392. JSTOR:3094912.
  11. ^ ا ب Hartmann, Margaret. "The Science Behind Your Secondhand Embarrassment". Jezebel (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2017-12-04. وسم <ref> غير صالح؛ الاسم ":7" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  12. ^ ا ب Nikolić, Milica; Colonnesi, Cristina; de Vente, Wieke; Drummond, Peter; Bögels, Susan M. (1 Jun 2015). "Blushing and Social Anxiety: A Meta-Analysis". Clinical Psychology: Science and Practice (بالإنجليزية). 22 (2): 177–193. DOI:10.1111/cpsp.12102. ISSN:1468-2850.
  13. ^ ا ب ج Krach، Sören؛ Cohrs، Jan Christopher؛ Loebell، Nicole Cruz de Echeverría؛ Kircher، Tilo؛ Sommer، Jens؛ Jansen، Andreas؛ Paulus، Frieder Michel (13 أبريل 2011). "Your Flaws Are My Pain: Linking Empathy To Vicarious Embarrassment". PLOS ONE. ج. 6 ع. 4: e18675. DOI:10.1371/journal.pone.0018675. ISSN:1932-6203. PMID:21533250. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الوسيط غير المعروف |PMCID= تم تجاهله يقترح استخدام |pmc= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: دوي مجاني غير معلم (link) وسم <ref> غير صالح؛ الاسم ":4" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  14. ^ ا ب ج Feinberg، Matthew؛ Willer، Robb؛ Keltner، Dacher (يناير 2012). "Flustered and faithful: embarrassment as a signal of prosociality" (PDF). Journal of Personality and Social Psychology. ج. 102 ع. 1: 81–97. DOI:10.1037/a0025403. ISSN:1939-1315. PMID:21928915. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-03-02. وسم <ref> غير صالح؛ الاسم ":9" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  15. ^ Acarturk، C.؛ de Graaf، Ron؛ van Straten، A.؛ Have، M. Ten؛ Cuijpers، P. (أبريل 2008). "Social phobia and number of social fears, and their association with comorbidity, health-related quality of life and help seeking: a population-based study" (PDF). Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology. ج. 43 ع. 4: 273–279. DOI:10.1007/s00127-008-0309-1. ISSN:0933-7954. PMID:18219433.
  16. ^ "NIMH » Social Anxiety Disorder: More Than Just Shyness". www.nimh.nih.gov (بالإنجليزية). Retrieved 2017-12-04.
  17. ^ ا ب Parrott, W. Gerrod (2001). Emotions in Social Psychology: Essential Readings (بالإنجليزية). Psychology Press. ISBN:9780863776823. وسم <ref> غير صالح؛ الاسم ":0" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  18. ^ de Waal، Frans B.M. (21 ديسمبر 2007). "Putting the Altruism Back into Altruism: The Evolution of Empathy". Annual Review of Psychology. ج. 59 ع. 1: 279–300. DOI:10.1146/annurev.psych.59.103006.093625. ISSN:0066-4308. PMID:17550343.
  19. ^ D.، Baird, James (2010). Unlock the positive potential hidden in your DNA. Nadel, Laurie, 1948-. Franklin Lakes, NJ: New Page Books. ISBN:9781601631053. OCLC:460061527.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  20. ^ O'Malley، J (1999). Teaching Empathy. America. ص. 22–26.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
  21. ^ C. G.، JUNG (1969). ADLER، GERHARD؛ HULL، R. F. C. (المحررون). Collected Works of C. G. Jung, Volume 11: Psychology and Religion: West and East. Princeton University Press. JSTOR:j.ctt5hhr4b.
  22. ^ ا ب Wade, Carole; Tavris, Carol (2002). Psychology (بالإنجليزية). Prentice Hall. ISBN:9780130982636. wade psychology. وسم <ref> غير صالح؛ الاسم ":5" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  23. ^ Mills، Jon (1 فبراير 2013). "Jung's metaphysics". International Journal of Jungian Studies. ج. 5 ع. 1: 19–43. DOI:10.1080/19409052.2012.671182. ISSN:1940-9052.
  24. ^ "The Psychology of Embarrassment". World of Psychology (بالإنجليزية الأمريكية). 14 Nov 2012. Retrieved 2017-12-04.
  25. ^ "Funny Business". tribunedigital-chicagotribune (بالإنجليزية). Retrieved 2017-12-06.
  26. ^ "With 'Office,' NBC Goes Off the Beaten Laugh Track (washingtonpost.com)". www.washingtonpost.com. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.
  27. ^ "Don't Like Cringe Comedies? You Probably Have Fremdscham". curiosity.com. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-06.
  28. ^ "The Office, "Duel" & 30 Rock, "Flu Shot": Silent but deadly". NJ.com (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2017-12-04.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=إحراج_غير_مباشر&oldid=62171176»