نقاش:بعل فغور

نقاش طلب النقل

بلفيجور ← بعلفجور

وضع الطلب: قُبل الطلب. شكرًا لك!

◄ اضغط هنا لاستعراض وصلات الصفحات

بلفيجور _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} ← بعل فغور _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} - اضغط هنا لنقل الصفحة

السبب: نطق الاسم باللغة العربية و يعني بعل الفجور. أما العبرية فينطق بعلفغور أو بألفگور --أبو السعد 22 (نقاش) 23:24، 16 يناير 2020 (ت ع م)

يُنفَّذ... -- صالح (نقاش) 23:44، 16 يناير 2020 (ت ع م)

 تعليق: أبو السعد 22، الشائع هو بعل فغور، المطلوب إيراد مصدر ذكر بعل فجور أو بعلفجور. -- صالح (نقاش) 23:44، 16 يناير 2020 (ت ع م)

جيد على ما يبدو الاسم العربي غير شائع، يبدو أنه يكتب عادة كما ينطق بالعبرية حتى في الكتب المسيحية أبو السعد 22 (نقاش) 23:51، 16 يناير 2020 (ت ع م)

أبو السعد 22، إذًا سنعتمد الاسم المُسند بعل فغور، حتى نحصل على مصادر عربية تورد بعل فجور. -- صالح (نقاش) 00:55، 17 يناير 2020 (ت ع م)

على يبدو أن الجيم هو اللفظ العربي لحرف جيمل العبري لا أكثر، لكن المصادر الرسمية تذكره غين لأني بحثت و لم أجد مصدر عربي يذكر جبل فغور جميعها بالعبرية. لذلك موافق على النقل إلى بعل فغور أبو السعد 22 (نقاش) 02:08، 17 يناير 2020 (ت ع م)

رد الإداري:  نُقِلت إلى بعل فغور. -- صالح (نقاش) 03:17، 17 يناير 2020 (ت ع م)

---