نقاش:جهاز تحكم دول أنالوغ

سؤال

مرحبا أخ سامي الرحيلي، لماذا قمت بتعريب <<دول أنالوغ>>؟ هو اسم علامة تجارية ولا يعرب بل ينقحر على حسب علمي.--أبو الشاي حليب ^راسلني 04:18، 16 سبتمبر 2021 (ت ع م)

للزميل Michel Bakni--أبو الشاي حليب ^راسلني 04:19، 16 سبتمبر 2021 (ت ع م)

أبو الشاي حليب بما أنك اعدت الصفحة لمسماها السابق، فلا داعي للسؤال أو الاجابة. كان من الأفضل توجيه السؤال قبل استرجاع النقل.--مستخدم:سامي الرحيلي/توقيع 04:22، 16 سبتمبر 2021 (ت ع م)

@سامي الرحيلي: لقد نقلتها إلى عنوان آخر، هل أعيد العنوان السابق (جهاز تحكم دول أنالوغ)؟--أبو الشاي حليب ^راسلني 04:26، 16 سبتمبر 2021 (ت ع م)

 تم أعدتها للعنوان السابق--أبو الشاي حليب ^راسلني 04:35، 16 سبتمبر 2021 (ت ع م)

مرحباً، لا أرى أنها علامة تجارية، وأفضل ترجمتها إلى جهاز تحكم مزدوج تشابهي. Michel Bakni (نقاش) 06:50، 16 سبتمبر 2021 (ت ع م)